Nógrád, 1986. május (42. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-29 / 125. szám
Megkezdődött a Mongol Népi Forradalmi Párt kongresszusa Dzsambin Batmönh előadói beszéde r A mongol államigazgatási palotában a (Központi Bizottság, a parlament és a minisztertanács közös székhazában) szerdán, helyi idő szerint pontban kilenc órakor megnyílt a Mongol Népi Forradalmi Párt XIX. kongresszusa. Több mint 88 ezer párttag képviseletében 841 küldött vesz részt a legfelsőbb pártfórum munkájában. A kongresszusra 72 kommunista, munkás, forradalmidemokratikus és nemzeti felszabadítási párt és mozgalom küldte el küldöttségét. Az MNFP XIX. kongresszusának munkáját Dzsambin Batmönh, a Központi Bizottság főtitkára nyitotta meg. Köszöntötte a küldötteket és a külföldi vendégeket, majd az elnökség megválasztása következett. Ezt követően a délelőtti ülésen elnöklő Demcsigitl Mo- lomdzsamc, az MNFP KB Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára javaslatára a kongresszus megválasztotta a mandátumvizsgáló és a határozatszerkesztő bizottság tagjait, elfogadta a kongresszus napirendjét. A szavazást követően a küldöttek és a vendégek egyperces néma felállással adóztak a mongol és a nemzetközi munkásmozgalom elmúlt öt évben elhunyt kiemelkedő személyiségei emlékének. Elsőként Dzsambin Batmönh kapott szót, hogy előterjessze a Központi Bizottság beszámolóját. sabhra tömörülnek a párt kö. rül, energiájukat, tudásukat és munkájukat a XIX, kongresszus határozatainak végrehajtására fordítják, a szocialista társadalom építésének ügyét szolgálják. ☆ A Központi Bizottság beszámolóját követően a Központi Revíziós Bizottság jelentését terjesztették elő. Délután Dumagín Szodnom, az MNFP KB Politikai Bizottságának tagja, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke ismertette az ország gazdasági és társadalmi feljesztésének fő irányait. A kongresszus első napján üdvözölte a pártfórumot, a Szovjetunió Kommunista Pártja küldöttségének veze- A Mongol Népi Forradal- közfogyasztási cikkekkel tor- vitaLij Vorotnyikov, az mi Part XIX. kongresszusát ténő ellátásának javítása. Bő- sz^p kB Politikai Bizott- megelőző, a XVIII. kongresz- vül a mezőgazdasági nyers- ^gänak tagja. az OSZSZSZK szu6 óta eltelt időszakban a anyagok feldolgozása. miniszterelnöke, mongol nép határozottan ha- A városokban és a falvak- Vorotnyikov megemlítette, ladt előre a szocializmus út- ban a szolgáltatások mennyi- hogy Mongólia fejlődésének ján, sikeresen teljesítette az »égé es színvonala elmarad a tapasztalata jelentős mértékötéves terv feladatait s ezái- lakosság növekvő igényeitől, ben gazdagítja a szocialista A gazdasági és szociális feladatok meghatározásakor a Központi Bizottság a gazdaság fejlesztésének intenzívebbé tételét tűzi ki célul — hangsúlyozta az új, VIII. ötéves terv féladatait ismer, tetve a főtitkár. Az új ötéves tervben a hangsúlyt arra helyezik, hogv a mezőgazdaságnak juttatott erőforrásokat és eszközöket a lehető legeredményesebben használják fel, s ezzel egyidejűleg nagyobb mértékben Gorbacsov— Haddam találkozó Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára szerdán Moszkvában fogadta Abdel Halim Haddamot, a Szíriái Baath-párt (Arab Szocialista Üjjászületés Pártja) vezetőségének tagját, a Szíriái Arab Köztársaság ai- elnökét. A Szíriái alelnök — a szovjet vezetés meghívására — kedden érkezett Moszkvába, munkalátogatásra. tál újabb jelentős lépést tett a szocializmus anyagi-műszaki bázisának megteremtésében — mondotta előadói beszédében Dzsambin Batmönh, az MNFP KB főtitkára. A párt XIX. kongresszusának feladata az, hogy felmérje a párt és a nép elmúlt időszakban végzett munkájának eredményeit, a következő évekre kidolgozza bel- és külpolitikai irányvonalát, meghatározza az ország szociális és gazdasági fejlesztésének, az életszínvonal emelésének hatékony útjait. Külpolitikai kérdésekről szólva, a szónok hangsúlyozta, hogy az utóbbi években a nemzetközi helyzet továbbra is rendkívül bonyolult és feszült volt. Dzsambin Batmönh méltatta a szovjet békekezdeményezéseket, köztük a nukleáris fegyverkísérletek egyoldalúan vállalt, augusztus 6-ig meghosszabbított moratóriumát, és a Szovjetuniónak azt a kötelezettségvállalását, hogy elsőként nem alkalmaz nukleáris fegyvert. világrendszer és a felszabadító mozgalom elméletét és gyakorlatát. Ez a tapasztalat — az elkerülhetetlen sajátosságok mellett — rendkívül vonzó és tanulságos azoknak a népeknek, amelyek elutasítják a kapitalista fejlődést és a dolgozók érdekeinek megfelelő. kizsákmánvolók nélküli társadalmat építenek. Az előttünk álló feladatok sikeres teljesítésének fontos kritériuma — mondotta — a testvérországok közötti olyan, gazben a mongol párt és állam elsőrendű fontosságot tulajdonít a Szovjetunióhoz fűződő, a testvéri barátságra és az internacionalista szövetségre épülő kapcsolatoknak. Az MNFP és az SZKP, a Mongol Népköztársaság és a Szovjetunió közötti megbonthatatlan szövetség és testvéri barátság továbbra is az MNFP külpolitikai tevékenységének alapját képezi — hangsúlyozta Batmönh. A beszámoló megállapítja, hogy az elmúlt öt évben következetesen és gyümölcsözően fejlődtek a kapcsolatok a KGST tagországaival, fejlődtek Mongólia kapcsolatai Jugoszláviával, Kambodzsával, a Koreai NDK-val és Laosszal. ki kell használni a már lét- szerves együttműködés, amely megfelel minden egyes testvérország és az egész szocialista világrendszer érdekeinek. Különösen fontos ez ma — fűzte hozzá —, amikor a nemzetközi helyzet rendkívül feszültté és veszélyessé vált. Az ázsiai és a csendes-óceáni térség helyzetéről szólva Vorotnyikov rámutatott, hogy itt igen sok a bonyolult politikai probléma, és megöl* datlan kérdés. Ennek kapcsán — emelte ki a szónok — külön kell említeni Mongólia növekvő aktivitását. Látni kell például. mennyire időszerű az a mongol javaslat, hogy az egy- ázsiai és a csendes-óceáni térség államai kössenek kölcsönös meg nem támadási egyezményt, és mondianak le az erő alkalmazásáról. A szovjet küldöttségvezető végül megállapította, hogy a kongresszusi beszámolóban elhangzott érvek és következtetések azt mutatják, hogy a világfejlődés minden elvi kérdésében teljes a nézetazonosrehozofct vállalatok és daságok kapacitásait. Ezt követően Dzsambin Batmönh részletesen szólt a minőség és a hatékonyság javításénak kérdéseiről. Rámutatott: alacsony hatékonysággal használják ki a beruházásokat és a létrehozott termelőalapokat. A népgazdaság irányításának tökéletesítésével foglalkozva. Dzsambin Batmönh rámutatott, hogy gyakorlati feladatként jelentkezik az irányításban a gazdasági módszerekre való áttérés, a Külpolitikai tevékenysége- központi terviránvítás javíerősítésével tásával es idejű leg. Folytatni kell a szocialista elosztás rendszerének tökéletesítését. A pártélet kérdéseire áttérve, Dzsambin Batmönh hangsúllyal szólt a pártirányítás stílusának és módszereinek javításáról, hatékonyságának fokozásáról. A Központi Bizottság nagy figyelmet fordított a párt- ság a Mongol Népi Forradalalapszervezetek szerepének növelésére. Javult a huralok, a helyi tanácsok munkájának ellenőrzése, pártirányí- tása. Dzsambin Batmönh szólt az agitáció» és propaganda- munka feladatairól, a sajtó tevékenységéről is. Végezetül Dzsambin Batin i Párt és a Szovjetunió Kommunista Pártja között. A kongresszus első naoján a vitában további három felszólaló kapott szót: egy erdészeti munkás, egy fejőnő Arhangaj megyéből és Baian- ölgij megye pártbizottságának első titkára. A hozzá- szólások kivétel nélkül rendA Mongol Népköztársaság mönh kijelentette: az MNFP kívül kritikus és önkritikus elvi következetességgel munkálkodik a Kínai Népköztársasággal való kapcsolatok normali zál ásán A mongol párt és állam külpolitikai tevékenységének legfontosabb iránya: az ázsiai kontinens biztonsagának erősítése, a térség országai közötti együttműködés és kölcsönös megértés elősegítése. A továbbiakban a főtitkár gazdasági kérdésekről szólt. Az előző. VII. ötéves terv eredményeit értékelve megállapította. hogy nem utolsósorban a szocialista országok, mindenekelőtt a Szovjetunió testvéri segítségének köszönhetően, és az említett országokkal folytatott sokoldalú együttműködés révén, az ország újabb sikereket ért el a szocializmus építésében. Minőségi változások mennek végbe az ipar ágazati szerkezetében. jelentősen nőttek a termelőkapacitások. amelyek feladata a népgazdaság fűtőanyag- és energetikai bázisának megerősítése, az exportforrások növelése, a lakosság élelmiszerekkel és Központi Bizottságának szilárd meggyőződése, hogy az ország dolgozói még szorohangvételűek voltak, elsősorban a tennivalókat hangsú- lyozták. Kereskedelmi képviselet Moszkvában Megnyílt Moszkvában a Magyar Népköztársaság Kereskedelmi Képviselete. Ezt rögzítette az a magyar—szovjet kormányközi megállapodás, amelyet szerdán írtak alá a szovjet fővárosban. Az okmányt Veress Péter magyar és Borisz Arisztov szovjet külkereskedelmi miniszter látta el kézjegyével. Veress Péter a KGST külkereskedelmi állami bizottságának 73. ülése alkalmából tartózkodik Moszkvában. Francia atomrobbantás Franciaország újabb nukleáris szerkezetet robbantott fel a dél-csendes-óceáni Mururoa-korallzátonyon létesített kísérleti telepen — jelentették be szerdán új-zé- landi részről. Ez volt az idén a harmadik francia nukleáris robbantás, és hatóerejét két ki lotonnára becsülik. A robbantást kedden közép-európai idő szerint 17.15 órakor hajtották végre. Franciaország 1975. óta 78 kísérleti atomrobbantást végzett a Mururoa-korallzátonyon. A legnagyobb robbantás ereje elérte a 140 ki- lotonnát. Spanyol—* amerikai megbeszélések George Shultz amerikai és Francisco Fernandez Ordonez spanyol külügyminiszter kedden Washingtonban megállapodott a Spanyolországban állomásozó amerikai csapatok létszámának csökkentéséről szóló tárgyalások megkezdésének időpontjában. A tárgyalásokról kiadott közös közlemény szerint a tárgyalások július 10-én kezdődnek Madridban. A megbeszélések célja az „Egyesült Államok spanyolországi katonai jelenlétének fokozatos csökkentése annak alapján, ahogyan a spanyol fegyveres erők képesek átvállalni a jelenleg még amerikai fegyveres erőkre háruló kötelezettségeket és különleges feladatokat” — idézi az EFE spanyol hírügynökség a közös közleményt. Befejeződtek a magyar—román tárgyalások Maróthy Lászlónak, a Minisztertanács elnökhelyettea két ország közötti gazdasági kapcsolatok fejlődtek, sének meghívására május azonban elmaradnak a gaz26—28-a között hivatalos baráti látogatást tett hazánkban Gheorghe Oprea. a Román Szocialista Köztársaság kormányának első elnökhelyettese. Maróthy László és Gheorghe Oprea a tárgyalásokon tájékoztatták egymást országaik társadalmi és gazdasági fejlődéséről, a soron következő feladatokról. Az 1977. évi legfelsőbb szintű találkozó szellemében mindkét fél kész a politikai, gazdasági, kulturális, idegenforgalmi és egyéb kapcsolatok fejlesztésére Megállapították, hogy NÓGRAD - 1986. május 29., csütörtök dasági adottságokhoz és a szomszédságból következő lehetőségekhez képest, A miniszterelnök-helyettesek rámutattak arra, hogy további intézkedések szükségesek a kormányfők 1985. áprilisi találkozóján elfogadott határozatok eredményes teljesítéséhez. A megbeszéléseken szorgalmazták az árucsere-forgalom bővítését, ennek érdekében célul tűzték ki az 1986. évi külkereskedelmi szerződések mielőbbi megkötését és az 1987. évi áru- szállítások előkészítését Nagy fontosságot tulajdonítottak a harmadik piacokon való közös fellépésnek. Egyetértettek abban, hogy bővíteni kell a termelési kooperációt és a gyártásszakosítast. Megállapodtak abban, hogv meggyorsítják többek között a növényvédő szerek, a gyógyszerek, a szerszámgépek munkamegosztásban való tér. me lésére és szállítására az egyezmények kidolgozását A tárgyalásokról a miniszterelnök-helyettesek emlékeztetőt írtak alá. Gheorghe Opreát Németh Károly, az főtitkárhelyettese. A román vendég zott Kapóivi László ipari és Juhár Zoltán belkereskedelmi miniszterrel Megtekin- tette a Budapesti Nemzetkö zi Vásárt és látogatást tett a VIDEOTON ban Gheorghe Otrea szerdán elutazott hazánkból. fogadta MSZMP találkoHorn Gyula felszólalása az ENSZ-közgyűlés A frika-vitájában Horn Gyula külügyminisz- tériumi államtitkár, a magyar küldöttség vezetője szerdán felszólalt az ENSZ-közgvűlés XIII., az afrikai válságos gazdasági helyzettel foglalkozó rendkívüli ülésszakának általános vitájában. Beszédében hangsúlyozta, hogy Afrika gazdasági, társadalmi gondjai nem csak az ott élő népek sorsát veszélyeztetik, hanem az egész világ kiegyensúlyozott fejlődését is. A földrész olyan válságba került, amelynek felszámolása a belső lehetőségek es erőforrások mozgósításán kívül a hatékony nemzetközi összefogást sem nélkülözheti. Az afrikai földrész gazdasági válságot előidéző külső tényezők között első helyen említette Horn Gyula a feszült világpolitikai helyzetet. Rámutatott arra is. hogy a világgazdaságban utóbbi években végbement változásokhoz való alkalmazkodás kényszere jelentős erőfeszítéseket igényel a fejlett ipari államoktól is, a kevésbé fejlettnek pedig különösen nehezen megoldható problémát jelent. Megemlítette ugyanakkor, hogy a függetlenseg kivívása után számos belső tényező is hátráltatta a fiatal afrikai államok társadalmi felemelkedését. Kiemelte, hogy az afrikai gazdasági válság enyhítésére irányuló, a rendkívüli ülésszakon javasolt feljesztési elképzeléseket az érintett országok nemzeti sajátosságainak figyelembevételével kell kialakítani. Ebben az összefüggésben fontosnak minősítette, hogv a térség államaiban csökkenjenek az egyes országokon belül a területi, etnikai fejlettségi különbségek, erősödjék a helyi lakosság saját fejlődéséért vállalt felelősségérzete. Végezetül hangsúlyozta, hogy hazánk, lehetőségeihez mérten, aktív szerepet vállal az afrikai államok gazdasági problémáinak enyhítését, fejlődésük meggyorsítását célzó közös erőfeszítésekben, és késs a térség országaival fenntartott széles körű kereskedelmi, műszaki-tudományos, kulturális és oktatási kapcsolatok fejlesztésére, bővítésére. . Véget értek a szovjet—líbiai tárgyalások A Kremlben szerdán befejeződtek Nyi'kolaj Rizskov, az SZKP KB PB tagja, szovjet kormányfő és Abdussze- lam Dzsallud, a Líbiai Arab Szocialista Népi Állam Forradalmi Vezetősége tagjának tárgyalásai. A felek a legfontosabb nemzetközi kérdéseket megvitatva, aggodalommal állapították meg: változatlanul válságos a helyzet a világ különböző körzeteiben, ahol az imperialista körök a feszültség fokozása céljából beavatkoznak független államok belügyeibe. Dzsallud támoga. tásáról biztosította a nemzetközi biztonság valamennyi tényezőjét magában foglaló szovjet külpolitikai javaslatokat, hangsúlyozva. hogy azok megfelelnek valameny- nvi ország népei alapvető érdekeinek. Szerge.i Szokolov. az SZKP KB póttagja, a Szovjetunió marsallja, honvédelmi mi. niszter ugyancsak szerdán fogadta Abdusszalam Dzsallu- dot. A barátság és a kölcsönös megértés szellemében lezajlott megbeszélésen kölcsönös érdeklődéssé számot.tartó kérdésekről volt szó. Magyar—osztrák szerződést írtak alá Becsben Marjai Józsefet fogadta Fred Sinowatz Szerdán Becsben szerződést írtak alá a bős—nagymarosi vízlépcsőrendszer beruházásában történő osztrák részvételről. A megállapodást magyar részről a Magyar Villamos Művek Tröszt és Országos Vízügyi Beruházási Vállalat, osztrák részről az österreichische Elektrizitätswirtschaft—AG és az österreichische Donaukraft- werke—AG vezetői írták alá. Az ünnepélyes aláíráson jelen volt Marjai József miniszterelnök-helyettes és Norbert Steger alkancellár, kereskedelmi és ipari, miniszter, akik ezután közös nyilatkozatot írtak alá. Ebben megerősítették a két kormány készségét a szerződésben foglaltak teljesítésének előmozdítására. Szerdán befejeződött hivatalos látogatásán Marjai Józsefet fogadta Fred Sinowatz, osztrák kancellár. A magyar kormány elnökhelyettese több négyszemközti, illetve szélesebb körű megbeszélést folytatott Norbert Stegerrel, Leopold Gratz külügy-, Franz Vranitzkv pénzügv-, Heinrich üDle’s építésügyi. Heinz Fischer tudományügyí és kutatási miniszterrel. Ferdinand La- cinával, az államosított »árért és közlekedésért felelős miniszterrel, valamint Stephan Korennal, az österreichische Nationalbank elnökével, Rudolf Sallingerrel, az Osztrák Szövetségi Gazdasági Kamara elnökével, Hannes Androsch-sal, a Creditanstalt vezérigazgatójával. Marjai József tárgyait ezen kívül több osztrák bank, ipari és kereskedelmi vállalat vezetőjével. Találkozott Fritz Marsch-sal, az SPÖ központi titkárával, és Bruno Kreisky volt szövetségi kancellárral. A tárgyalásokon a magyar —osztrák kapcsolatok számos fontos kérdését tekintették át. Különösen nagy figyelmet fordítottak a gazdasági együttműködés fejlesztésének lehetőségeire, feltételeinek javítására, és a kooperációs kapcsolatok bővítésére a termelés területén. A megbeszéléseken előkészítették a két kormány vezetői és tagja! között folytatandó tovább! tárgyalásokat. A tárgyalópartnerek megerősítették érdekeltségüket a mindkét ország számára előnyökkel járó kapcsolatok gyorsabb ütemű, harmonikusabb fejlesztésében. Bécsből hazatérőben a kormány elnökhelyettese Eisenstadtban látogatást tett a burgerlandi tartományi k«04 mánynáL