Nógrád, 1986. március (42. évfolyam, 51-75. szám)

1986-03-25 / 71. szám

/

Hazánkba érkezik az olasz külügyminiszter

Giulio Andreotti, az Olasz 25-én, ma hivatalos Iá- Köztársaság külügyminiszte- togatásra hazánkba'érkezik, re Várkonyi Péter külügyminiszter meghívására március ' (MTI)

Dusán Cskrebics Magyarországra látogat

Katona Imrének, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa titkárának meghívására Dusán Cskrebics, a Szerb Szocialista Köztársaság elnökségének elnöke ma hivatalos, baráti látogatásra Magyarországra érkezik. (MTI)

Gorbacsov fogadta Raimond francia külügyminisztert

Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára hétfőn a Kremlben, Moszkvából való elutazása előtt fogadta Jean- Bernard Raimond-t, az új francia kormány külügyminiszterét, aki miniszteri kinevezéséig Franciaország szovjetunióbeli nagykövete volt.

A konstruktív, szívélyes légkörben lezajlott találkozón Mihail Gorbacsov melegen köszöntötte Jean-Bernard Raimond-t a felelősségteljes posztra történt kinevezése alkalmából, majd kifejezte azt a meggyőződését, hogy a Szovjetunió és Franciaország

közötti hagyományos kapcsolatok a jövőben is minden területen fejlődni fognak. Ezek a kapcsolatok megfelelnek mindkét ország érdekeinek, s ma még nagyobb jelentőségre tesznek szert, úgy az összeurópai folyamat szempontjából, mint a fegyverkezési hajsza által szült problémák élessége és halaszthatatlansága miatt — mutatott rá az SZKP KB főtitkára.

Az új francia külügyminiszter a francia külpolitika állandó elemét jelentő francia—szovjet együttműködés feljesztése mellett foglalt állást. (MTI)

Elhunyt Rácz Pál

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Rácz Pál elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának volt tagja, a Magyar Nép- köztársaság New York-i állandó ENSZ -képviseleté nek vehetője hosszan tartó betegség után elhunyt.

Rácz Pál elvtárs temetése 1986. március 28-án, pénteken 93.00 órákor lesz a Mező Imre úti temető munkásmozgalmi panteonjában.

Elhunyt elvtársunk barátai, harcostársai, volt munkatársai 12.30 órától róhatják le kegyeletüket a Mező Imre úti temető fedett díszravatalozójában.

Az MSZMP Központi Bizottsága A Magyar Népköztársaság Külügyminisztérioma

Mubarak szovjet képviselőkkel találkozott

Hoszni Mubarak köztársasági eln£k hétfőn fogadta a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Egyiptomban tartózkodó küldöttségét, élén Pavel Gilasvilival, a tanács elnökségének elnökhelyettesével, a Grúz SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségéhek elnökével.

Részt vett a megbeszélésen Dr. Rifaa-t el-Mahgub, az

egyiptomi országos népi gyűlés (parlament) elnöke.

Gilasvili a találkozó után kijelentette: a szovjet részről remélik, hogy a két ország együttműködésében új perspektívák bontakoznak ki. Rifaat el-Mahgub szerint Mubarak elnök megerősítette azt, hogy Egyiptom és a Szovjetunió barátságát meg kell őrizni, tovább kell javítani viszonyukat.

Ünnepi élelmiszer-kínálat

ffolytatás az 1. oldalról.)

vásárlóik. Ezen túl is igény szerinti húsellátásra lehet számítani: elegendőnek ígérkezik az 570 mázsa tőkehús, e 180 mázsa húskészítmény és a 250 mázsa baromfi, mefcy az. ünnepet megelőző héten érkezik a boltokba. Kapható a hozzávaló torma, mustár, s az uborka, kivételével sokféle savanyúság is. Ízesítőkből a piros arany és a majonéz kínálata marad el a várható igényektől.

A zöldségek, gyümölcsök választéka a szezonnak megfelelő. Az ünnep előtti héten javul már a primőröké is — ugyancsak a szezonnak megfelelő áron.

A Pepsä és a Coca-Colát leszámítva. igény szerinti mennyiségben álil rendelkezésre az üdítőital. Többfajta sör, bor kapható, az olcsó gyümölcsbor is korlátlan mennyiségben. Néhány na- gvobb üzletben ötliteres műanyag kannákban is- forgalmazzák a vörös- és fehérbort.

Az ünnepeket megelőző napok várhatóan nagy forgalmára, az üzletek megerősített létszámmal, a vállalati központ ügyeleti szolgálattal is készül. Ezúttal is felhívjuk a figyelmet: a nagybevásárlást célszerű már a hét közepén megejteni.

Néhány szót a Nógrád Megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat boltjainak ünnepi nyitvatartásárói,

melynek rendje egyébként az üzletek bejárata körül, jól látható helyen kifüggesztve olvasható. Március 28-án, pénteken a nagyobb, azaz másfél-két műszakos boltok 19 óráig, a többi a pénteki nyitvatartási rend szerint dolgozik. Március 29-én, szombaton a városokban 15 óráig, más helyeken 14 óráig lehet bevásárolni. E napon a szombaton, egyébként szabadnapos boltok is nyitva tartanak. Külön is olvasóink fi eveimébe ajánljuk, hogy április 5-én. amikor az üzemek. intézménvek nem dolgoznak. az élelmiszerboltok szokásos szombati rendjük szerint tartanak nyitva, 3-án tehát csak a másnapravailót kell beszerezni!

2 NÓGRÁD — 19S6. március 25., kedd

Gustav Húsúk beszéde

(Folytatás az 1. oldalról)

— Az élet igazolta az elfogadott döntések helyességét. 1983-ban sikerült felújítani a gazdasági fejlődés dinamikáját, egészében véve teljesítettük a kongresszus által kitűzött feladatokat, fontos sikereket értünk el az iparban, a mezőgazdaságban és más területeken. Ugyancsak fontosnak tartjuk, hogy sikerült biztosítanunk a külső gazdasági kapcsolatok kiegyensúlyozottságát, kiegyensúlyozott fizetési mérleget értünk el a nem szocialista országok viszonylatában.

— Népgazdaságunk egészében véve, arról tett tanúbizonyságot, hogy lényegesen nehezebb feltételek között is képes sikeresen fejlődni. Bár, számos akadályt kellett le- küzdenünk, számos hibát kellett kijavítanunk, sohasem tévesztettük szem elől a XVI. kongreszusnak azt az alapvető útmutatását, hogy őrizzük meg és javítsuk a nép életszínvonalát.

— A nemzeti jövedelem 81 százalékkal emelkedett az elmúlt 15 év alatt. Az ipari termelés 97 százalékkal, az építőipari termelés pedig 84 százalékkal nőtt. A mező- gazdasági termelés egyhar- maddal lett nagyobb. Jelentősen elmélyült a KGST-or- szágokkal, főként a Szovjet[ unióval folytatott gazdasági | és tudományos-műszaki

j együttműködés. A külkeres- I kedelmi forgalom hozzávető- j legesen a kétszeresére emel- | kedett. A Szovjetunió részaránya külkeresdelmünkben, csaknem 45 százalék. a KOST- országok részaránva pedig eléri a 74 százalékot.

Erősödött a szociális biztonság

— A népgazdaság fejlesztésében az elmúlt 15 év alatt született eredmények lehetővé tették, hogy a személyi fogyasztás 44 százalékkal emelkedjen. A társadalmi fogyasztás 109 százalékkal növekedett. Tökéletesedett a nyugdíjrendszer, lényegesen javult a csatádokröJ «aló .gondoskodás, a korházi. az orvosi eBátás. Csaknem 1800 000 lakást építettünk, erősödött a szociális biztonság.

— Belpolitikánk kulcsfontosságú feladatai közé tartozott szocialista, társadalmi i rendszerünk, a szocializmus ] politikai rendszerének szilárdítása és továbbfejlesztése. Következetesen haladtunk a szocialista államhatalom

megszilárdításának es a szocialista demokrácia elmélyítésének útján.

— Világos és elvi alapokon I nyugszik külpolitikánk is. í Csehszlovákia Kommunista

Pártja mindig is szem előtt tartotta, hogy hazánk a szocialista közösség szilárd tagja, mindig arra törekedett, hogy erősödjék a szocialista világrendszer nemzetközi politikai helyzete, a világban élvezett tekintélye. A Szovjetunióval és a Varsói Szerződés Szervezetében tömörült többi szocialista országgal internacionalista szövetségben tovább fokozódott országunk védelmi ereje és biztonsága.

Tetten érhető gyenge pontok

— A pozitív értékelés, amelyet a Központi Bizottság a XVII. kongresszus elé terjeszt, nem jelenti azt, hogy minden zökkenőmentesen

i ment, nem jelenti azt, hogy figyelmen kívül hagyhatjuk a munkánkban tetten érhető gyenge pontokat. Nincs olyan terület, ahol ne lennének tartalékok, s erre joggal mutattak rá a kongresszus előtti tanácskozásokon. Sok következetlenséggel találkozunk az irányítás, a kádermunka és a határozatok teljesítésének számos területén. Ezek fölött nem hunyhatunk szemet. A kritikátlanság, az elvtelenség szubjektivizmushoz, megtorpanáshoz, sőt a távlatok elvesztéséhez vezet — hangsúlyozta Gustáv Husák, majd

kijelentette: a feladatok megkövetelik, hogy sehol se tűrjük el a szavak és a tettek közötti ellentmondást, ne tűrjük el a félmegoldásokat, a bürokratizmust és a formalizmust.

— Belpolitikai és nemzetközi szempontból is kulcsfontosságú kérdés a szociálisgazdasági fejlődés meggyorsítása, a népgazdaság teljesítőképességének és hatékonyságának fokozása. A szociális-gazdasági fejlesztés lehetőségeinek és szükségleteinek elemzése alapján a 2000-ig terjedő távlati fejlesztés nagy feladatokat tűz az ország elé. A nemzeti jövedelemnek kétharmadával kell növekednie, méghozzá úgy, hogy a termelés anyag- és energiaigényessége lényegesen csökkenjen.

— Gazdaságunk sokoldalú,

intenzív féjlesztése a tudományos-műszaki haladás

meggyorsításától, eredményeinek következetes gyakorlati alkalmazásától függ.

Gustáv Husák rendkívüli jelentőségűnek mondotta az ország részvételét a KGST 2000-ig szóló tudományos-műszaki komplex programjában. Ez a program minőségileg új lépést jelent a szocialista gazdasági integráción belül és jelentős abból a szempontból is, hogy megszilárduljon a KGST-országok műszaki és gazdasági sebezhetetlensége a kapitalista világgal szemben.

— A tudományos-műszaki haladásra épülő intenzív fejlesztés hosszú távú stratégiájának kell alárendelni az irányítást, a tervezést. az egész beruházási politikát.

— Már a VIII. ötéves tervidőszakban döntő lépést kell tennünk a szociális-gazdasági fejlesztés hosszú távú stratégiai irányvonalának megvalósításában. Alapvető követelmény a nemzeti jövedelem 18—19 százalékos növelése. Növekményének

92—95 százalékát a munka társadalmi termelékenységének javulásával kell elérni. Nem szabad engédni a tervfeladatok csökkentésére irányuló törekvéseknek.

— A tudományos-műszaki haladás meggyorsít ás ában. a gazdasági bázis korszerűsítésében döntő szerepet kell játszania a gépiparnak. Az elektronikára! együtt ez képezi a csehszlovák ipar gerincét.

— Az energetika terén politikánk egyik fő jellemzője az. hogy mind a gyártás, mind a fogyasztás terén a tüzelővel és az üzemanyaggal való takarékosságra, új energiaforrások feltárására törekszünk. Az atomenergia fejlesztése eredményezi az egyik legjelentősebb szerkezeti

változást, s ez egyúttal jelentős hozzájárulás a környezetvédelmi problémák megoldásához. Biztosítanunk kell, hogy a VIII. ötéves tervidőszak végén a villamos energia hozzávetőleg 30 százalékát, az évszázad végére pedig 50 százalékát az atomerőművek adják.

A mezőgazdasági nyersanyagokat és élelmiszereket olcsóbban kell előállítani. A mezőgazdasági termelés intenzívebbé és gazdaságosabbá tétele lényegesen nagyobb követelményeket támaszt a tudományos-műszaki színvonallal szemben. Időszerű feladat az élelmiszerek választékának bővítése, minőségük és tartósságuk javítása. Fölöttébb sürgető követelmény azoknak az aránytalanságoknak a felszámolása, amelyek a mezőgazdasági termelés növekedése és a feldolgozó-, valamint raktározókapacitások szűkössége között fennállnak. A VIII. ötéves tervidőszakra fontos intézkedéseket hoztunk a mezőgazdaság és az élelmiszeripar irányítási rendszerének tökéletesítése érdekében.

Tökéletesíteni az irányítási

— Népgazdaságunk dinamikus fejlődése megköveteli a gazdasági tervezési és irányítási rendszer állandó tökéletesítését, a gazdasági mechanizmus fokozatos átalakítását. Minden szocialista ország keresi e kulcsfontosságú feladat megoldásának leghatékonyabb útját és módszereit. E szempontból rendkívüli jelentőségűek számunkra az SZKP XXVII. kongresszusán hozott határozatok. A szocialista gazdasági integráció érdekében figyelembe kell venni a KGST-tag- országok iránvítási rendszereinek közeledési folvama- tát. A gazdaságirányítás fejlesztésében a demokratikus centralizmus elveiből indulunk ki. Ezek: a központi irányítás tökéletesítése és ezzel párhuzamosan az alsóbb láncszemek jogkörének és

felelősségének bővítése. Gustáv Husák ezzel kapcsolatban sürgette a tervlebontás hatékonyabb módszereinek bevezetését, a tervmutatók számának csökkentését, a

gazdasági szerződések szerepének növelését, a vállalatok önállóságának és felelősségének erősítését Az irányítás gazdasági módszereinek és

eszközeinek hatékonyabb kihasználásával. a hosszú távú gazdasági normatívák figyelembevételével. valamint az

árak, a hitelek, az egész bank- és pénzügyi rendszer szerepének megszilárdításával lehetőséget kell teremteni a szocialista vállalkozói készség érvén vesü lés éhez — ie- i ént ette ki a CSKP KB fő- titt-ára.

Csehszlovákia nagymértékben vesz részt a nemzetközi munkamegosztásban. Ez a körülmény megköveteli, hogv a gazdasági mechanizmus tökéletesítésére irányuló erőfeszítéseink során nagy figyelmet fordítsunk a külkereskedelem munkájának javítására, irányításának és szervezésének tökéletesítésére. Az új feladatokat csak úgv tudjuk teljesíteni, ha elmélyül a dolgozók részvétele az irányításban. A minőség kérdése nemcsak gazdasági. hanem politikai szempontból is fontos. A még mindig nem elhanyagolható hiányosságok anyagi és erkölcsi veszteségeket okoznak, zavarják a termelés ütemességét, s mindezt a lakosság jogosan bírálja..

— A VIII. ötéves tervidőszakban az életszínvonal fejlesztését tekintve az egyik alapvető célkitűzés a személyi fogyasztás növelése, minőségi változások végrehajtása szerkezetében. A lakosság pénz- jövedelmei 14 százalékkal növekednek. Az áüIáig nominálbérek hozzávetőleg 6,5 százalékkal nőnek.

— Elsőrendű kérdés a belső piac jó működése. Jelentős mértékben befolyásolja ez a lakosság elégedettségét, érdekeltségét a nagyobb teljesít- ménvben, a termelés és a munkatermelékenység növekedésében.

Humánus program

A CSKP KB főtitkára ezt követően a politikai rendszer tökéletesítésének időszerű kérdéseiről. a szocialista demokrácia elmélyítéséről beszélt. Hangsúlyozta: a CSKP tartós irányvonala a szocialista demokrácia fejlesztése és a jövőben is arra fog törekedni, hogy növekedjen a dolgozók részvétele az állami és a közügyek megoldásában.

Gustáv Husák a nemzetközi helyzetet elemezve leszögezte, hogy a csehszlovák külpolitika alapvető célja változatlanul a kedvező külső feltételek biztosítása a fejlett szocialista társadalom építéséhez. Csehszlovákia tekintélye és nemzetközi befolyása társadalmának sikeres fejlődéséből, a csehszlovák államnak a szocialista közösségben elfoglalt szilárd helyzetéből fakad.

Gustáv Husák leszögezte, hogv a világpolitikában ie- lenleg a háború és a béke kérdésével kapcsolatban, két ellentétes irányvonal és megközelítés ütközik egvm ássál. Az imperializmus szélsőséges politikája miatt a nemzetközi helyzet feszült, veszélybe került az emberiség léte Az Egyesült Államok szélsőséges körei a szocializmus meg- svöngítése végett katonai fö- lénvre törekednek, fokozzák a fegyverkezési hajszát és igyekeznek azt kiterjeszteni a világűrre.

— E szélsőséges politikával áll szemben a szocialista országok következetes békepolitikája — hangoztatta Gustáv Husák. majd az SZKP XXVII. kongresszusán elfogadott békeprogramot méltatva, azt reális, világos es mélyen humánus tartalmú programnak mondotta. Kijelentette. hogy a Szovjetun’ó békeprogramja ölvén viss/a nem térő történelmi lehetőséget kínál az emberiségnek, amelyet nem szabad elszalasztani A nemzetek a jövő- iükért érzett aggodalom né’- kül kívánnak az új évezredbe lépni.

A CSKP KB főtitkára ezután emlékeztetett. arra, hogv a vi lág kfizvélemén ve üdvözötte a legfelsőbb szintű párbeszéd felújítását a Szovjetunió és » Egyesült Áramok között. Ezt azzal a reménnyel kapcsolja össze, hogv reális a háború né”,-üli világ, elhárítható az atomkatasztrófa vészéivé. Mo«t a legfontosabb dolog az, hogv a szavakat tettek kövessék. A Szovjetunió egyoldalú intézkedéseivel már beb’zon'n- totta, hogy szavait tettek követik. A világ most ioeeal varia, hogy az. Egvesü’t Államokban felülkeceted’év a létfontosságú nemzethKgj problémáik felelősségteljes megközelítése.

— Külpolitikánk alapvétő feladata a barátság megszilárdítása, a kapcsolatok fejlesztése a szocialista közösség országaival. A szocialista közösség nélkül napjainkban a világpolitika egyetlen kérdése sem oldható meg A Szovjetun :óhoz fűződő barátságunk, a Szovjetunióval folytatott együttműködésünk alapvető jelentőségű a csehszlovák nép létérdeke, államunk biztonságának szavatolása szempontjából. A kölcsönös tiszteletre és megértésre, a nézetazonosságra épülő szövetség biztonságot ad, amelyre tér veinket alapozzuk.

Közös fellépés

■m .*n fi i I

flretícBMapifíOwcs., fwey a kéért, est impenatista politika ellen, a társadalmi átalakításért folyó küzdelembe* jelentős politikai erfit toepw- sel a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom. Kijelentette, hogy Csehszlovákia támogatja a testvérpár-tok közötti oszt á 1 yszolri do r i tás erősítésére, az egyenjogú együttműködésre irányuló, a közös célokat szolgáló kezdeményezéseket. Az egyes kérdésekben megnyilvánuló véleménykülönbségek nem tekinthetők természetelleneseknek. A közös fellépés érdekében kívánatos mind a kétoldalú kapcsolatok, mind pedig az együttműködés sokoldalú formáinatk feiles zhése, mtnd regionális, mind szélesebb alapokon — mondotta a szónok, majd aláhúzta: külpolitikái tevékenységünkben szem előtt tartjuk a csehszlovák nép és a szocialista közösség alapvető érdekeit, mindazt, ami hozzájárul a társadalmi haladáshoz és a béke erősítéséhez szerte a világon. Ez az n-anwonal a s-mciniista rendszer lénre°é- ből fakad, h’szen a szocializmus. a társadalmi bal*’-’ág és a bét-e elválaszthatatlan egymástól.

Gustáv Husák sürgette, hogy a párt belső élete váljék mentessé a formalizmustól. a problémákat megkerülő, eredménytelen értekezletektől és gyűlésektől Vagy teret szentelt a b;rálat és önbírálat szerepének és a káderki választás problémáinak. Figyel mezt etett arra, hogy a párt politikai srányitó szerepét nem szabad összekeverni az állami és a gazdasági területek konkrét irányításával!.

A CSKP KB főtitkára befejezésül meggyőződését fejezte ki, hogy e kongresszus nyílt, alkotó és tárgyszerű légkörben zajlik le, munkáját mindvégig az új feladatok megoldása iránti fogékonyság jellemzi. (MTI)