Nógrád. 1984. március (40. évfolyam. 51-77. szám)
1984-03-06 / 55. szám
„ Vidéki" ügyek A didaktikus tanmesék hetéről. A *vidékiség” — más szóval : szüklátókörűség, színvo- naitalanság. perifériás elme- ömlés stb. — gyakorta a fővárosból jelentkezik, egyrészt azért mert a főváros tele van vidékivel, aki jelenleg fővárosi, másrészt tele van fővárosival, aki megmarad „vidékinek" holott a Lenin kőrútnál tovább nem jutott az élet nagy országútján. Rettenetesen bosszantó aztán ha „iri- dékinek” nézik a nézőt és mintha erre az egy hétre összpontosulna minden ilyen ferde szándék — tele tömnek bennünket tanmesékkel (ál- köntösű tévéjátékok ka/i, filmekkel). * Felvállalva némiképp ezt a videkiséget örülhetünk a nádújfalui születésű Bohács István („Pista nővér” a megyei kórházban) sikerének a Nyílik a rózsa vetélkedősorozat elődöntőjében. NótaénekesünK mindenesetre bejutott a középdöntőbe (vagy döntőbe?) és ez utoljára ialán egészen más műfajban (a népdalban) a hollókői asszonyoknak sikerült Annak is örültünk, ezért sem kell szomorkodnunk, bar egyes kritikus elmék szerint — a nótaéneklés és a nótázás sokak számára lehet eleve és genetikai alapon undorítóan ellenszenves. Apáti Miklós a Film, Színház, Muzsika 9. számában jó távolra vetette a sulykot és ha itt reagálok rá. az csak azért lehetséges, mert a „vidékiség” a témám ezúttal. Az ember elmereng azon, hogy a kritikus megengedhet -e magának kifejezetten pimasz hangot írhat-e ilyeneket egy korábbi közvetítés egyik „Nyílik a rózsa” szereplőjéről, hogy konyhából szalajtották? Esetleg repedt sarkút is írhatott volna. Felháborodik aztán a tájékozott ítész, hogy a zsűri egyik tagja a nótaéneklés helyett a népdaléneklésre merte biztatni a „konyhából szalajtott” fürdőszobai, spájzbéli csalogányt aki felőle (a kritikus felől) mint szívtelen, lélektelen nótaénekes „dögre keresheti magát, érzéki örömöket okozhat a markecolódni hajlamos betonkeverőknek, metróépítőknek, elvált családanyáknak. .. stb. A felsoroltak nyilvánvalóan genetikailag alacsonyabb kasztba tartoznak és a zsűri egyszerűen szólva nem normális. Pedig a nóta valóban a legközelebb áll a népdalhoz — ezt nálam nagyobb zenetudósok is megállapították már — más kérdés, ha erről valaki úgy nem vesz tudomást, hogy felfoko- zott egyéni dühében vérig sérti az Ország nagyobbik (!) felét, amelynek vannak-le- hetnek kedves nótái, kedves énekesei, szerethetik a vásárhelyi Béla cigány szerzeményeit, sőt, isten bocsá’ egy másik műfajban talán még Seres Rezső számait is. A fővárosi nagyképűség gyakorta jelentkezik ilyen álarcban, az abszolút tévedhetetlenség álarcában és még csak fel sem rémlik — „netán nem jól tudom ezt vagy azt a dolgot. ..” Mert lehet nagyon jó népdalénekes valaki csak azért, mert adottságaiban közelebb áll lélekben az egyszerűbb megvalósítást követelő, kevéssé „csinált stílusú” népdalhoz, mint a nótaénekléshez, amelyhez nem elég (érdekes és paradox módon) a harmatos egyszerűség! De ez fel sem rémlik egynémely kritikusnak. Kár. * Már csak tovább ácsorog- va a vidékiség talaján: a Szupermarket című japán tévéjáték is szép példája lehet a periférikus megoldású művészi micsodáknak, amelyben Ecuko az áruházi szarkákat nem elfogja biztonsági őrként, hanem megteáztatja és elbocsátja miközben össze- vész a főnökséggel és vele együtt távozik a szolgálatból a fiatal őrök több tagja is — nyilvánvalóan valamiféle lázadás lenne ez az idősebb és kérgesebb szívű nemzedék ellen. A tolvajt persze jobb megérteni miután megfogta az ember, mint elítélni, de elengedni mégsem kell; megfogva megérteni — azt lehet. Mint a francia mesterdetek- tív teszi, Simenon hőse, a megértő, csupaszív meg minden Maigret. Bosszantóan primitív képletű tévéjáték persze máskor is volt már szép számmal, de ezen a héten valahogy „összejött” nekünk. Péntek a bennszülött is szép tanmese volt, az eredeti történetet legfeljebb alapjaiban érintve — a civilizáltság elleni művészi lázadás szempontozásában. Az angol hajótörött természetes abszolúte rossz tanuló volta civilizáció során sokszorosan túlhaladott bennszülött társadalmi rend és érték megismerésében. A szatíra fegyvere ezúttal a „korszerű” szemlélet oldaláról irányult a civilizáció ellen: bennszülött szempontú Robinson-filmet láttunk, és ha még maradt valami kis energiánk és időnk, akkor elgondolkodhattunk azon, hogy érdemes volt fejlődni, vagy legjobb lenne visszafejlődni (ami bármilyen tetszetős kérdés. alapjában véve mégis csak egy nagy marhaság). * A Vidéki ügy című háromrészes angol krimiről alaposan lehúznák a vizet, ha magyar lenne. De így majd esetleg egynémely máig anglomán vidékies fővárosi kritikus agyba-főbe dicsérheti a jövőben. Jómagam azt sem tudom pontosan, hogy ki kicsoda volt ebben az elnyújtott rétesben. De persze vidékről nézve ezek a dolgok túlontúl komplikáltak, nem úgy a tanmesének egészen kiváló (?) Lottónyeremény. „Legfeljebb elválunk” — csak előbb nyerünk a lottón. T. Pataki Elkészült a Nemzeti Színház végleges terve Az új Nemzeti Színház megépítéséről tavaly nyáron hozott határozatot az Állami Tervbizottság. Meg is jelölték a befejezés határidejét: 1989-re elkészül. A tervek szerint a színház a Városliget oldalán, a Hösök tere folytatásában épül fel, szemben a <; oVki j - fasorral, a Dózsa György utón. A színház terveinek elkészítésével megbizott Koffer Miklós egyetemi tanár elkészült a végleges tervvel. Az épületben 110O fős drámai nagyszínház, valamint 200 fős stúdiószínpad létesül. Az épülettel szemben támasztott követelmények kialakításához a tervező kollektíva munkájához színészek, rendezők, a színházak technikai szakemberei és más közéleti személyiségek is tanácsot adtak. A kivitelezési munkálatokkal a középületépítő vállalatot bízták meg. Még öt év s a nyitó díszelőadáson felgördülhet a függöny az új Nemzeti Színházban. Munkában a fiatal tervező kollektíva Mitológiátlanul és ruhátlanul Káplár Ferenc festőművész képei tekinthetőik meg március 10-ig Salgótarjániban, a Képcsarnok bemutatótermében. Ez a művész második képcsamoki tárlata, az elsőt 1981-ben a szekszárdi Szinyei Merse-teremiben rendezte, jól. lehet 1965-től 'kiállít. Eddig már jóval több, mint egy tucat önálló tárlata volt itthon és külföldön, így Olaszországban, Angliában. Az 1937-ben született művész 1963-ban szerezte meg festőművész diplomáját a képzőművészeti főiskolán, 1968-ban pedig a Színház- és Filmművészeti Főiskolán kapott film. és televízió-operatőri diplomát. A televízió vezető operatőreként dolgozik 1972-től. Díszlettervei ugyancsak 1963-tól ismertek, közülük az egyik legemlékezetesebb a Radnóti Színpad Nagy László irodalmi estjének színpadképe (1980). Káplár Ferenc különös festő. Melyik igazi művész nem az? Különössége mindenekelőtt abban rejlik, hogy a képein föltűnő tájai nem tájak, az aktok nem meztelen nők. Legföljebb el6Ő felületes pillantásra tetszhetnek annak. Ha nemcsak nézzük, hanem látjuk is a képeket, észrevehetjük, hogy úgyszólván sehol sem találhatjuk meg e művekben a valóság pontos mását. Képei elsősorban olyan folyamatokra hívják föl a figyelmet, amelyek nem kívül, hanem az ember belső világában zajlanak. Természetesen, gyönyörködünk is közben, hiszen semmi más a művészet, mint hogy boldoggá tegye az embert. Ez a boldogság' azonban sohasem harsány, a tudatos létezés — vagy ha úgy tetszik, a létezés tudatos átélése — ezt különben sem teszi lehetővé. Mélyebben fészkel. Ott ahol az érzések és a gondolatok kavarognak, ahol a létezés végső kérdései fogalmazódnak meg. amelyekre va. lóiában nincs is megnvugtatő válasz, ahol a tér és idő —. s az általa meghatározott pályát járó ember sorsa — új értelmet nyer, s így végső soKáplár Ferenc képei ron életigenlő harmónia jöhet létre. Valami olyasmi, mint amikor az ember valamely boldog pillanatában a láthatóban megsejti a láthatatlant. Káplár Ferenc festői magatartásának lényege óbban rejlik, hogy érzései, hangulatai, gondolatai kifejezéséhez a külső tárgyiasság csupán eszközként jöhet számításba. Amikor tehát az egyik képen sík tájban görcsbe rán- dult fát látunk, ez valójában nem festői látvány, hanem gyötrődéseinek vetülete. Egyébként, kiállításán elég sok a hasonlóan szikár táj. Akkor kezdte festeni őket, amikor édesapja meghalt. Tájai ezért nem tájképek, mögöttük a kifejezés a lényeg. E minőségükben az emberről szólnak és nem valamely vidékről. Hár a fogalmazás eszközei közérthetőek, mégis „realizmuson túli” világban járunk, amely azonban nagyon is ismerős, lebegő és finom, amint egy-egy szín —, miként az érzés — föllobban, aztán kihunyt. Szélsodorta varjak lebegnek a vízparti fák fölött, a föld csontokat rejt. inkább csak sejthetően, s a zöld mező szegletében megbújik néhány virág. Álom és valóság, elmúlás és életigenlés egyszerre van jelen a képeken, a múlt a jelenbe ér, a jelen a jövőbe tágul. így lehet ..kortársunk” Mária és Erzsébet, akik éppen most találkoznak a mezőben, mitológiát- lanul és ruhátlanul. A kiállítás másik vonulatát az aktok jelentik. A konkrét és az elvont, az egyedi és az általános e képeken is sajátos egységben jelenik meg. A meztelen női test — ezeket modell nélkül festette a művész — szintén csak ürügy, inkább kellék általánosabb fogalmak és érzelmek megjelenítéséhez, mint az előbbi képek esetében a tá jszerűség is csak az volt. A művész sohasem feledkezik bele a látványba, amely egyébként a nézőnek önmagában gyönyörűséget jelenthet, ezt mindig alárendeli festői gondolatainak és indulatainak. G. W. K Hegel sorai jutnak eszünkbe: „Ily módon a festészet külső tárgyiság formájában ábrázol- ja a bensőt, valódi tartalma, melyet kifejez, mégis az érző szubjektivitás... az ilyen műalkotásokban a tartalom mag- vát nem maguk a tárgyak alkotják, hanem a szubjektív felfogás és kidolgozás elevensége, lelke, a művész kedélye, amely a műben visszatükröződik, nem csupán a külső tárgyak puszta képmását adva, de önmagát, saját ben- sejének képét is”. A művészi közlésnek, az emberábrázolásnak ezt a távolról sem könnyű útját járja Káplár Ferenc is, tájai, aktjai e fölfogásban nyerik el mélyebb értelmüket. Érezhetően ismeri az önvizsgálat belső törvényeit, így jöhetett létre divatoktól független közlési módja, az emberközpontúság szolgálatában. Ez a fajta művészi magatartás szigorú fegyelmet követel, időszerűsége azonban vitathatatlan. Mestere, Domanovszky Endre szerint, amíg egy festő beérik, ahhoz kell húsz év. Káplár Ferenc festői életének huszonegyedik évébe lépett. Megszenvedte, amit elért, s ez nem kevés. Különösen nem az manapság, amikor a gyorsan változó divatok hullámain ugyancsak mód nyílik talmi sikerek elérésére, minden különösebb szellemi erőfeszítés. sőt néha komoly mesterségbeli tudás nélkül. Egyébként, ez utóbbival kapcsolatban megiegyzem. Káplár Ferenc professzionista festő. ismeri a mesterséget. Tudom, erről nemigen illik beszé'ni, mégis azt hiszem, enélkül nem megy, bár sokan ennek ellenkezőjét állítják. festőnek is isimernie kell1 a mesterségét a többi — a lényegesebb — persze ezután következik. A többi: hivatástudat és tehetség kérdése. Káplár FerePC kiállítása arról győz meg. hogy mindezekkel rendelkezik. A te’evízió operatőre jó fes** Tóth Elemér Szépen magyarul — szépen emberül A nyomda ördöge A sajtóhiba alighanem egyidős a könyv- nyomtatással: Akármennyire is gondos munkát végez a nyomdász, óhatatlanul közre- jászthat valami. A sajtóban megjelent hibás szedéseket, szavakat — tréfásan — sajtóhibának vagy sajthibának szoktuk nevezni. Általában könnyedén felismerjük, például könyv (—könvy), natpár (—naptár). Sokszor csak a mondat értelméből lesz világos, hogy a nyomda ördöge is tevékenykedett: „a falióra gót betűs és német nyelvű” (az összefüggésből az derül ki, hogy a felirat — és nem a falióra — volt gót betűs és német nyelvű). Magunkban tehát kijavítottuk a hibát, a helyére tettük a mondatot — és nem értettük félre. Felvetődik a kérdés: mi vari akkor, ha nem jövünk rá az elírásra? Más szavakkal: vannak olyan tévesztések is, amelyek mind az eredeti formájukban, mind megjelent (hibás) alakjukban is érthetők, azaz teljesen félreérthetőek. Ezeket nevezzük értelmes sajtóhibáknak. Most ezek közül mutatunk be néhányat. A betű-, illetve a szótagcsere a leggyakoribb. Nemrégiben ezt olvastuk: „fijúsági sportoló”. Nyilvánvaló, hogy ifjúsági volt az eredetiben. Egy-egy betű kimaradhat. Például az egyik tűzvészről írt tudósítás címe a következő volt: „A papírkosárba dobta a cikket”. Ebben a formában nagyon félrevezet bennünket; mert ha egy szerkesztő elutasít egy cikket (azaz papírkosárba dobja) abból még nem lesz tűz. Az égő csikk ol már igen. „A beszédnek nagy volt a viz- hangja” — olvastuk másutt. Nyilván a visszhangról van szó, tehát sokakat érdekelt a beszéd. Az ékezet megléte vagy hiánya is szerepet játszhat: „A kortól megrokkant”. A cikkben egy fiatalabb férfiról olvashatunk. Öt bizony, nem a kor (azaz a hosszú élet) rokkantotta meg hanem a kór (ebben az esetben a szilikózis). Legtöbször azonban az értelmes sajtóhibák a nyelvi humor forrásai. Ez a típus könnyen a szemünkbe ötlik, és még sokáig emlegetjük. „A haderő bevetette a gyalogságot, a légierőt és a nehézséget" ^nehéztüzérséget) ; „országos állat- és kirakodóversenyt (=vásárt) tartottak”, az „USA fokozza a fegyverkezési hajszálnak (=hajszának) az ütemét”; „hatalmas szilvák (=szilfák) árnyékában pihentek a dolgozók”. A nyelvi humor végső határát súrolják, és Rejtő Jenő-! hangulatot árasztanak a következők- „Méregképes (=mérlegképes) könyvelőt felveszünk”; „tmk-részegünk (részlegünk) kiváló munkát végzett”. Előfordult már olyan is amikor a nyomda ördögének „lelke” volt. Franco, egykori spanyol diktátor elhunytéról az egyik napilapunk így írt: „szívtelenségben halt meg”. A kéziratban nyilván a szívelégtelenség szó szerepelt. műsor KOSSUTH RADIO: s.27: Társalgó 10.05; MR 10—14 10.35: A hét zeneműve 11.05: A Népzenei Hangos Újság melléklete 11,41; Az eltűnt miniatűr, avagy egy érzőlelkü hentesmester kalandjai, XX/17. rész 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Törvénykönyv 13.00: Kapcsoljuk a Magyar Nemzeti Galériát Kb.: 13.50: Joanne Brackeen dzsessztí-ioja játszik 14.10; suha Balogh Kálmán népi zenekara játszik 14.40: Elő világirodalom 15.05: Régi híres énekesek műsorából 15.2«: Nyitnikék — kisiskolások műsora 16.00: Händel: Vízizene — szvit 16.29: Zengjen a muzsikai 17.05: A szemérmes asszony 17.27: A Living Strings zenekar filmzenét játszik 17.45: A Szabó család 19.15: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót 20.00: Olomporos bakancs... — avagy a leghasznosabb méreg 2(1.30: Népszerű zenekari müvek 21.04: Köszöntjük a 75 éves Képes Gézát 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Kovács Lóránt fuvolázik 22.50: Héköznapok kutatói 23.00: Lemezmúzeum — Leo Blach vezényel 23.49: Verdi: A végzet hatalma — Csata 0.10: Rézfűvósegyüttesek játszanak 4 NÓGRAD — 1984. március 6„ kedd PETŐFI RÁDIÓ: 8.05: Slágermuzeum Közben: 8.20: Tíz perc külpolitika 8.35: A Slágermúzeum folytatása 9.00; Szóljon a rádió! 13.00: Tánczenei koktél 14.00: Zenedélután 14.35; Melódiakoktél 15.20: Könyvről könyvért 15.30: Népzene Ghánából 15.42: Sanzonok 16.35: Csúcsforgalom 18.00: Tini-tonik 18.35: Beszélni nehéz 18.47: Bodza Klára és Dévai Nagy Kamilla népdalokat énekel 19.10: Csintamánok és madarak 19.35; Csak fiataloknak! 20.35: Tudósítás a Pannónia Kupa nemzetközi súlyemelőversenyről 20.45: Van benne ráció, III. rész 20.55: A Rádió Dalszínháza: A Fruska 22.40: Jónás Mátyás népi zenekara játszik 23.20: A mai dzsessz MISKOLC! STÚDIÓ: 17.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 17.05: Zenedoboz. A stúdió zenés rejtvény műsora. Telefonügyelet: 35-510. Szerkeszti: Be- ély Katalin. 18.00: Észak-magyarországi krónika. 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. MAGYAR TELEVÍZIÓ: 8.00: Tévétorna 8.0ő: Világnézet. Az élővilág evolúciója 8.45: Osztályfőnöki óra. Alt. isk. 3—4. oszt. 9.00; Francia nyelv 9.20: Fizikai kísérletek 9.30: Aki mer, az nyer! 5. Matematikavetélkedő, 5—6. osztályosoknak. 10.00; Találkozás a tél végén. Szovjet film 11.25: Képújság 15.00: iskolatévé 15.45; Deltácska 16.10: Adni, kapni jó. 16.30: Hírek 16.35; Történetek a vonaton 16.5W: Hannibál tanár úr. Magyar film. 18.20: Képújság 18.25: Dél-alföldi krónika. A szegedi körzeti stúdió műsora. 18.53: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: A Laurent család. NSZK tévéfilmsorozat. 10/2. rész; Udvari üzletek 20.55: stúdió. ‘84. A televízió kulturális hetilapja 21.55: Kockázat. A külpolitikai szerkesztőség világgazdasági magazinja 22.23: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR: 18.45: Képújság 18.50: Perpetuum mobile 19.23: 6. nemzetközi J. S. Bach- orgonaverseny. NDK film 20.00; Ami boldoggá tesz... Két nap Táncos Lajosnál. Dokumentumfilm 20.50: Sárkánygyíkok. Román rövidfilm 21.00: Tv-híradó 2. 21.20; Pannónia Kupa. Nemzetközi súlyemelőverseny 22.10: Képújság BESZTERCEBÁNYAI 19.30: Tv-hiradó 20.00: Vassal és arannyal. Román történelmi film 2. rész 21.15: Pár perc könnyűzene 21.30: Laboratórium ismeretterjesztő műsor (ism.) 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Kamarahangverseny 23.00: Iürek 2. MŰSOR: 19.30: Tv-híradó 20.00: Fiatalok tv-klubja 21.30: időszerű események 22.00: Színművészeti magazin MOZIMŰSOR: Salgótarjáni November 7.: Fél 4-től: Szerelem receptje. Színes, szinkronizált szovje'. film. Háromnegyed 6 és 8 órától: Amit tudni akarsz a szexről. (18) Színes, szinkronizált, amerikai film- vígjáték. — Tarján vendéglő: A karatézó cobra visszatér. (16) Színes, szinkronizált japán krimi. — Kohász; Jób lázadása. '14) Színes magyar film. — Balassagyarmati Madách: Háromnegyed 6 és 8 órától; Kína szindróma. (14) Színes, szinkronizált amerikai film. — Nagybátonyi Petőfi; A Tű a szénakazalban. (16) Színes. szinkronizált angol kémfilm. — Pásztói Mátra: 25 millió fontos váltságdíj. Színes angol kalandfilm. — Rétság: Övakodi a törpétől. (16) Színes szinkronizált USA fl’mvfo’áték — K«ste- renvei Petőfi- Ma«nnéle*. színes. szinkronizáH szoviet filmdráma. — Jobbágyi: A nrofi. (16) Színes, szinkronizált francia bűnügyi film.