Nógrád. 1984. március (40. évfolyam. 51-77. szám)
1984-03-18 / 66. szám
Á hét 3 kérdése viselői. Az európai közvéle Keresik a megoldást 1. Hogyan hat az európai légkör alakulására a két német állam viszonyának látható javulása? Űjabb bizonyítékokat hozott az elmúlt hét az NDK és az NSZK viszonyának javulására, a két német állam közti párbeszéd kedvező folytatódására. A leglátványosabb események a lipcsei vásáron zajlottak le, ahol vagy 50 rangos nyugatnémet politikus jelent meg, köztük Franz-Jo- sef Strauss bajor miniszterelnök és Otto Lambsdorff gróf, a bonni kormány gazdaság minisztere. A tárgyalások alkalmával bejelentették, hogy Erich Honecker ez évben ellátogat az NSZK-ba. Egész sor konkrét kérdésben is újabb mgállapodásokat készítettek elő, a környezetvédelemtől a kivándorlás kérdéséig, az árucsere növelésétől Volkswagen-motorok NDK-beli gyártásáig. Ugyanekkor járt Moszkvában Hans-Jochen Vogel, az ellenzéki szociáldemokrata párt egyik vezetője. Konsz- tantyin Csernyenko fogadta. Az SZKP főtitkára ez alkalommal is a szovjet politika folyamatosságát hangsúlyozta, ugyanakkor rámutatott arra a súlyos felelősségre, amelyet a bonni kormány vállalt magára az amerikai rakéták telepítésével. Vogel útban hazafelé, megállt Berlinben. Erich Honecker eszmecserét folytatott a szociáldemokrata politikussal, hogy újra kifejezésre juttassa az NDK szándékát a két német állam közti kapcsolatok normalizálására, az együttműködés fokozására. A héten volt a 45. évfordulója annak, hogy a németek megszállták Csehszlovákiát s hogy Hitler Prágában parádézhatott. A csehszlovák sajtó az évforduló kapcsán arra emlékeztetett, hogy az NSZK- ban még ma sem jelentéktelenek a neonáci, revansista erők. A múlt emlékei, a mai veszélyek, ugyanakkor a már napjainkban is jelentkező pozitív, ígéretes fejlemények együttvéve indokolják, hogy a figyelem Bécsre is ráirányul, ahol e hét végén újra (tárgyalóasztalhoz ültek a Hofburgban, az európai haderőcsökkentés módjait kereső küldöttek, 7 szocialista ország és 12 NATO-állam képmeny joggal varhatja el, hogy tíz év elteltével már valami eredményt is tudjon felmutatni ez a kétségtelenül bonyolult kérdésekkel foglalkozó konferencia. Most különben a nyugatiak tartoznak a válasszal, a szocialista küldöttségek legutóbbi javaslatairól érdemben még nem nyilatkoztak. 2. Hogyan értékelhető a libanoni nemzeti megbékélési konferencia? A tizedik éve tartó libanoni dráma eddigi fordulatainak ismeretében a megfigyelők már azt is eredményként könyvelik el, hogy a lausan- ne-i Beau Rivage szálló falai között ennyi ideig együtt tudtak maradni a heterogén ösz- szetételű értekezlet részvevői. (Tavaly az első ilyen konferencia szinte már az összeültekor kudarcba fulladt.) Pozitívumnak számít, hogy nyomban meg tudtak állapodni egy tüzszüneti bizottság felállításában és újabb fegyvernyugvás meghirdetésében. Ezt úgy, ahogy meg is tartották a bejrúti „hadszíntéren”. A libanoni alkotmány módosításának szükségességét már többé-kevésbé valameny- nyi tárgyaló fél elismeri, legfeljebb annak mértéke és módja lehet vitatott. Az alapkérdés változatlanul az, hogy évtizedek alatt a libanoni lakosság összetétele alaposan megváltozott a mohamedánok javára, s az új számarányokat tükröznie kellene az új alkotmánynak a hatalom meg a funkciók felosztásakor is. Tulajdonképpen könnyebben jutott túl a nemzeti megbékélési konferencia a néhány hónapja még megoldhatatlannak látszó problémán: hogyan mondhatja fel Dzsema- jel elnök az izraeli—libanoni megállapodást, anélkül, hogy ezt Amerika és Izrael együttes erővel meg ne torolná... Láthatóan Washingtont a választási évben jelentkező megfontolások visszafogottabbá teszik, Izrael pedig belső gondokkal is el van foglalva. A dél-libanoni megszállás kezd népszerűtlenné válni az izraeli közvélemény jelentős részében, hiszen ez igen költséges, pénzben és emberéletben egyaránt. A libanoni konferencia Lau- sanne-ban a hazafias ellenzéki erők hangadó jellegű fellépését hozta, bár ez ellen berzenkednek a jobboldali csoportok vezetői, akik abban bíznak, hogy szaúd-arábiai közvetítéssel eljut a tárgyalásokra „Amerika hangja”... 3. Mire készül az Egyesült Államok Közép-Amerikában? Ismét aggasztó hírek érkeznek a nyugati féltekéről. Az USA úgynevezett „hátsó udvarában”, a kis közép-amerikai államokban mind többen tartanak olyan agressziótól, amelyet formailag ugyan jobbára csak Washington valamelyik szövetségese kezdene el, de amely az óriási amerikai hadigépezet teljes technikai támogatását vonná maga után. Az amerikai honatyák huzavonája a körül, mennyi segítséget kapjon hát, ha egyáltalán kaphat, a salvadori rezsim és mekkora támogatást nyújtsanak a nicaraguai kormány ellen lázadóknak. Nos, ez a sokszor csak szónoki küzdelemnek látszó huzavona jól mutatta a veszély nagyságát. Mert a végén igenis megszavazták a salvadori népelnyomó rendszer fenntartásához szükségesnek tartott pénzt. Honduras felől a napokban fegyveresek törtek be Nicaraguába, de visszaverték őket. Salvadorban, ahol különben elnökválasztási komédiára készülnek, a hadsereg az ország északi részén levő Mo- razan tartomány megtisztítását tűzte ki célul. A hazafiak ellen nagyszabású akciókat kezdtek, legalább 3500 kormánykatonát szállítottak oda. Az Egyesült Államok támogatására utal, hogy a salvadori—hondurasi határon amerikai légi szállítású egységeket és hondurasi gyalogos osztagokat vontak össze. Salvador csendes-óceáni partjai elé pedig amerikai hadihajók érkeznek. Mindeme harci készülődés alighanem összefüggésben van az Egyesült Államok elnök- választási kampányával is. Az elnökjelölt-elnök nyilván hivatkozni szeretne közép-amerikai sikerekre, az USA pozícióinak megerősítésére. Pálfy József Heves harcok Heves harcokról jelentettek a hírügynökségek Salvadorból. Pénteken a baloldali-hazafias erők támadást intéztek a kormányhadseregnek a fővárostól negyven kilométerre fekvő Suchitoto kisvárost védő egységei ellen. Az összecsapásban — eddig ismeretlen körülmények között — lövést kapott és életét vesztette egy amerikai újságíró. A közép- amerikai ország északi és keleti megyéiben folytatódott a junta összevont csapatainak támadása a partizánegységek ellen. Hírügvnökségi jelentések szerint Suchitotonál a véres ütközet kilenc órán át tartott. A hazafias erők egységei utcai harcokat is vívtak a junta hadseregének és rendőrségének alakulataival. Közben a kormány légierejének repülőgépei és amerikai gyártmányú helikopterei a város környékén a gerillák állásait támadták. A csatározás áldozatainak számáról nem érkeztek pontos adatok: az AP amerikai hírügynökség értesülése szerint csaknem negyvenre tehető a halottak száma. A hazafias erők ..Fara- bundo Marti” nevű rádiója szerint mintegy négyszáz gerilla vett részt a támadásban. A baloldali erők egyik alakulata a Suchitotot a náname- rikai autópályával összekötő országút mentén megtámadták a junta hadseregének járőrét és tíz katonát megöltek. Az útszakasz elfoglalásával a partizánok elszigetelték Suchitotot. John Hoagland, a Newsweek fotóriportere a jelentések szerint több más újságíróval együtt a suchitotoi harcok körzetében dolgozott. Szemtanúk közlése szerint az újságírók a kormánykatonák és gerillák kereszttüzébe kerültek és Hoaglandot akkor érte a halálos lövés, ö már a tizedik külföldi újságíró, aki 1980 óta életét vesztette Salvadorban. Az ország északi és keleti megyéiben a junta hadseregének 4—5000 katonája folytatta támadásait a baloldali erők állásai ellen. A „Rádió Ven- ceremos” jelentése szerint a hazafias egységek megállították az offenzívát. Munkabizottságokban folytatta szombaton délelőtt varsói tanácskozását a Lengyel Egyesült Munkáspárt országos értekezlete. A 15 bizottságban mélyreható vizsgálat alá vették a párt tevékenységét, a lengyel politikai, gazdasági és társadalmi élet valamennyi fontos és időszerű kérdését. A bizottságok ülésein a küldötteken kívül részt vettek az érintett állami szervek, a tudományos és művészeti élet, valamint a lengyel sajtó meghívott képviselői is. Az egész délelőttöt betöltő tanácskozáson a bizottságokban több száz küldött fejtette ki nézetét. A felszólalásokat egyöntetűen a problémák tárgyszerű felvetése és a lehetséges megoldások keresése jellemezte. Valamennyi küldött állást foglalt a 9. kongresszuson elfogadott politikai irányvonal következetes megvalósítása mellett az élet minden területén. Az ideológiai kérdésekkel foglalkozó bizottságban, amelvben Józef Czyrek a LEMP PB tagja, a KB titkára elnökölt, a felszólalók állást foglaltak a szavak és a tettek egysége mellett és a legfontosabb ideológiai feladatok között említették a munka társadalmi tekintélyének rehabilitálását Lengyel- országban. A párt belső életét elemző bizottság Kazimierz Barci- kowski, a LEMP PB tagja, a KB titkára vezetésével yátte- kintette a párt vezető szerepének meev^ósulását a társadalmi, politikai és gazdasági élet minden területén. A felszólalók hangsúlyozottan szóltak a demokratikus centralizmus, a pártélet belső demokratizmusa, a párt osztályjellege erősítésének fontosságáról. Külön bizottságokban foglalkoztak a szocialista demokrácia, a társadalompolitika időszerű megoldásra váró kérdéseivel. Élénk eszmecsere folyt abban a bizottságban, amely a gazdasági reformmal és a LEMP gazdaságpolitikájával foglalkozott. A felszólalók mindenekelőtt arra hívták fel a figyelmet, hogy a gazdaság- irányítás megújítása számos jelentős eredmény és pozitív változás mellett igen sok olyan kérdést vet fel, amelyekre a legrövidebb időn belül alkotó választ kell találni. A Stefan Olszowski külügyminiszter, a LEMP PB tagja vezette bizottságban áttekintették a lengyel külpolitika legfontosabb feladatait és megvizsgálták a LEMP és a világ kommunista és munkáspártjainak kapcsolatait. A lengyel gazdaságban betöltött különleges jelentőségüknél fogva külön munka- csoportok , vizsgálták a mezőgazdasággal, a bányászattal és a tengergazdasággal összefüggő problémákat. A küldöttek rendkívül aktív munkát végeztek azokban a bizottságokban is. amelyek a kultúrpolitikával, az oktatás és a tudomány helyzetéivel, az egészségügy problémáival, az ifjúság gondjaival, a lakossági bejelentésekkel és javaslatokkal, a jogrend és a törvényesség kérdéseivel foglalkoztak. Röviden Változatlanul forró a hely- csín a római Rebbibia börzét Miami feketék lakta ne- tönbe szállították Szergej An- gyedében: pénteken éjszaka a tonov bolgár állampolgárt, lázongó színes bőrűek kövek- akit az olasz hatóságok alap- kel és palackokkal dobálták talanul azzal vádolnak, hogy meg a járőröző rendőröket, része volt a pápa ellen 1982- azok figyelmeztető lövéseket ben elkövetett merényletben, adtak le. Eddig 282 embert Antonov tavaly decembertől tartóztattak le, a sebesültek megromlott egészségi állapo- száma tizenkilenc. A feketék ta miatt házi őrizetben volt. az ellen tiltakoznak, hogy A mostani bírósági döntés, megszüntették a büntetőéi- amelynek alapján Antonov járást egy fehér bőrű rendőr újra börtönbe került, figyel- ellen, aki halálosan megsebe- men kívül hagyta azt az or- sített egy négert. vosi véleményt, amely szedje rint állapota változatlanul súPénteken este mentőko- lyos. Zsírkor—Kulikor találkozó Magyar—NDK kapcsolatok Szilárd barátság Katonai kiadások Todor Zsivkov, a BKP KB főtitkára, a bolgár államtanács elnöke szombaton Szófiában fogadta Viktor Kulikov marsallt, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnokát. Kulikov azzal összefüggésben látogatott Bulgáriába, hogy a szövetséges hadseregek „Szojuz—84” elnevezéssel törzsvezetési gyakorlatot tartanak Bulgária, Magyarország, A belkereskedelmi és az ipari miniszter közös rendeleté értelmében a termelő, az importáló és a forgalmazó vállalatok, illetve magánkereskedők írásban, magyar nyelven és főkent közérthetően kötelesek tájékoztatni a termékek használatának, kezelésének módjáról, valamint minőségi jellemzőiről a vásárlókat. A használati-kezelési útmutató tartalmazza, hogyan használható a termék, s azt is, hogy mennyi ideig tartható el. Az úgynevezett minőségtanúsítás a termékeknek azokat a lényeges tulajdonságait, főbb minőségi, műszaki és egyéb jellemzőit tartalmazza, amelyek a vásárló számára fontosak, valamint, hogy hányad osztályú az adott árucikk. Ha nem első osztályú, az osztályba sorolás okát is közölni kell. Ehhez betű-, vagy egyéb jelzés csak akkor Románia területén és a Szovjetunió délnyugati körzetében, valamint a Fekete-tenger térségében. A szófiai megbeszélésen — amelyen jelen volt Dobri Dzsurov hadseregtábornok, bolgár nemzetvédelmi miniszter is — Kulikov tájékoztatta vendéglátóit a gyakorlat menetéről. A találkozón tárgyaltak a Varsói Szerződés keretében kialakított együttműködés kérdéseiről is. alkalmazható, ha az egyértelmű és közérthető. A terméken ezen kívül fel kell tüntetni a gyártó, illetve az importáló cég nevét is. A használati-kezelési útmutatóról és a minőségi tanúsításról a belföldi termékeknél a gyártók, az importcikkeknél pedig az importáló és forgalmazó vállalatok közösen kötelesek gondoskodni. Mielőtt új termék kerül forgalomba, a kötelező előzetes minőségvizsgálat során a kijelölt minőségellenőrző intézet azt is vizsgálja, hogy megfelelő-e a vásárlási tájékoztató. Azt, hogy a rendeletet a gyártók és forgalmazók be- tartják-e, az ipari minőség- ellenőrző intézetek, valamint a KERMI és a kereskedelmi felügyelőségek rendszeresen ellenőrzik. Ha szabálytalanságot tapasztalnak, megtiltják, illetve feltételhez kötik a termékek forgalomba hozatalát. I Ne lepődjék meg a hazánkból az NDK-ba látogató turista, ha valahol „Danke schön”-t mond, s magyarul kap rá „szívesen”-t. Nem azért, mintha ott oly sokan beszélnék a könnyűnek ép- pensséggel nem mondható nyelvünket, jóllehet a magyar nyelvtanfolyamok igen népszerűek. Se szeri, se száma azoknak, akikben néhány alapvető szó megragadt. Hiszen az NDK lakosai körében kedvelt úticél Magyarország, mégha éttermi és egyéb árainkat borsosnak találják is. Innen tehát a néhány szavas nyelvtudás, s hogy honnan ismerik fel a németül megszólaló magyart? Nos, NDK-beli ismerősök állítják: igen kévésünkét leszámítva aligha tagadhatnánk le származási országunkat, olyan jellegzetes akcentussal beszéljük a németet. Rögvest hozzáteszik, hogy egyáltalán nem kellemetlen a német fülnek a magyaros kiejtés. Mégha a turizmus, az emberek közvetlen érintkezése hasznos dolog, csupán egy szelete országaink kiterjedt együttműködésének. Immár hagyomány, hogy az NDK és hazánk képviselőinek találkozóin rendre elhangzik a megállapítás: kapcsolataink az élet minden területén jól, eredményesen fejlődnek. Nem lesz ez másképp Willi Stoph- nak, az NDK minisztertanácsa elnökének küszöbönálló magyarországi tárgyalásai alkalmával sem. Hiszen a széles körű kapcsolatok mindkét nép érdekeit szolgálják. S ami legalább ennyire lényeges: hozzájárulnak a szocialista közösség egységének erősítéséhez is. Ha egyetlen szóval kellene jellemezni viszonyunkat, úgy alighanem a szilárd barátság, a stabilitás lenne rá a legmegfelelőbb jelző. Ez kapcsolataink három és fél évtizedes történetében mindig is meghatározó volt, manapság — ha lehet — még lényegesebb. Mert országainkat változatlanul nem kímélik a kedvezőtlen külső feltételek, hatások. A nemzetközi politikai helyzet a korábbi időszaknál bonyolultabb, s pozitív irányú változásoknak még csak a reménysugarai látszanak. A külgazdaság terén is roppant nehéz terepen kell pozícióinkat megtartani, lehetőség szerint előrejutni. Országaink képviselőinek találkozóin méltán kap mindig fontos helyet a kétoldalú viszony áttekintése. Legutóbb Kádár János 1983 novemberében járt Berlinben, s az Erich Honeckerrel folytatott eszmecserén aláhúzták a szoros együttműködés további elmélyítésének jelentőségét. A múlt őszi találkozón is elmélyült figyelmet szenteltek a gazdasági kapcsolatoknak. Mert tény: együttműködésünk e téren kedvezően hat mindkét ország fejlődésére, nép- gazdasági teljesítőképességének növelésére. Az NDK a KGST tagállamai között — a Szovjetunió után — a második legnagyobb partnerünk. Részesedése hazánk teljes külkereskedelmi forgalmából hét százalék körül mozog. A kölcsönös szállítások nagysága tavaly meghaladta az ’,6 milliárd rubelt. Éppen a napokban, a tavaszi lipcsei vásáron — amikor Erich Honecker és Willi Stoph a magyar kiállítókat is felkereste — hangzott el: a két ország közötti árucsere bővülése tavaly meghaladta a magyar külkereskedelem átlagos növekedésének ütemét, s az idén további bővülés várható. Honecker erre így válaszolt: „Mi rendkívül meg vagyunk elégedve a kereskedelem fejlődésével, annak dinamikájával”. A gazdasági együttműködés elsősorban a feldolgozóiparra ezen belül is a gépiparra összpontosul. Ennek mindkét országban látható jelei vannak, gondoljunk csak például a mezőgépekre vagy a személy- gépkocsikra nálunk, illetve az autóbuszokra az NDK-ban. Ugyanakkor újabb területek is feltárulnak: felfelé ível például az elektronikai együttműködés. A kölcsönös szállítások bővítik a lakossági ellátást, üzleteink kínálatát. Legalább annyira ismertek és keresettek az NDK boltjaiban a magyar élelmiszeripar termékei, mint hazánkban az NDK- ból származó fogyasztási cikkek. Kapcsolataink kulturális, tudományos, oktatási területen is sokoldalúan fejlődnek. S aligha lényegtelen, hogy szerencsésen hozzájárulnak a két nép szellemi közeledéséhez, egymás gondolkodásmódjának jobb megismeréséhez. Az együttműködés bővítése, a meglévő lehetőségek és formák intenzívebb kihasználása. az új megoldások keresése kölcsönös érdekünk. Erre és természetesen a nemzetközi kérdések megvitatására kínál jó alkalmat Willi Stoph látogatása hazánkban. Laczik Zoltán Reagan elnök kompromisz- szumot kötött a kongresszus vezetőivel a katonai költség- vetés némi csökkentésére a következő három évben. Az elnök „engedményei” a katonai kiadásokat a tervezett 305 milliárd dollárról 299 milliárdra csökkentik. Éz azt jelenti, hogy az amerikai katonai költségvetés az ideihez képest jövőre „csak” 7,8 százalékkal növekszik. A részletes elemzésből kitűnik, hogy az október 1-én kezdődő pénzügyi évben alig lesz változás. A költségvetés hiánya 170 milliárd körül marad. Ráadásul, mint a The Washington Post szombaton arról beszámolt, a szenátus republikánus vezetői beleegyeztek: Reagan „engedékenysége” fejében nem követelnek több csökkentést a katonai kiadásokban és nem fogják megkérdőjelezni az elnök alapvető hadászati fegyverkezési programjait. A kormányzat manővereinek eredményeképp az amerikai katonai kiadások még mindig gyorsabb ütemben emelkednének, mint a 7 százalékos évi növekedés, amelyet Reagan három évvel ezelőtt előírt. Más kérdés, hogy a demokrata többségű képviselőház még nem mondta ki az utolsó szót a költségvetésről. A Wall Street egyébként pénteken 20 pontos árfolyamemelkedéssel reagált bejelentésére, hogy három év alatt 150 milliárd dollárral csökkenteni fogja a költségvetési deficitet, s egyebek között 57 milliárddal a katonai kiadásokat, 2 NÓGRÁD - 1984. március 18., vasárnap Rendelet a fogyasztási cikkek használati útmutatóiról
