Nógrád. 1983. december (39. évfolyam. 283-307. szám)
1983-12-28 / 304. szám
VTLÄG PROLETÁRJA? EGYESÜLJETEK? XXXiX ÉVF., 304. SZÁM ÁRA: 1,40 FORINT 1983. DECEMBER 28., SZERDA magyar népgazdaság 1984. évi terve A Minisztertanács Tájékoztatási Hivatala közli ' A Minisztertanács áttekintette a népgazdaság 1983. évi fejődését és megtárgyalta az 1984. évi népgazdasági tervet. Jóváhagyta a terv céljait, fő előirányzatait és a megvalósításukat szolgáló intézkedéseket. A népgazdaság 1983. évi fejlődése A Minisztertanács megállapította, hogy a népgazdaság 1983. évi fejlődése összességében megfelel az éves terv gazdaságpolitikai irányvonalának. A külgazdasági egyensúlyi helyzet javul, a külkereskedelmi forgalomban a kiviteli többlet nő, nemzetközi fizetési kötelezettségeinknek folyamatosan eleget teszünk. 'A termelés a tavalyinál nagyobb, a belföldi felhasználás mérséklődik. A gazdasági munkátJ nehezítette a kedvezőtlen külpiaci helyzet, a külkereskedelmi cserearányok vártnál nagyobb romlása, valamint a mezőgazdaságot ért aszály. Nem elég gyors azonban a romló külgazdasági feltételekhez való alkalmazkodás, a gazdálkodás hatásfokának javulása sem. 'Mindezek miatt az eredmények több területen a számítottnál kisebbek. 1 A nemzeti jövedelem ftovekedése lényegében eléri a tervezett ütemet. A fajlagos energia- és anyag-, illetve importfelhasználás a legtöbb ágazatban jelentősen mérséklődik. A munka termelékenysége kismértékben emelkedik. A termelésben nő a kivitel részaránya. A nemzeti jövedelem belföldi felhasználása a tervezettnél kevésbé mérséklődik. A lakosság fogyasztása kisebb mértékben, a felhalmozás — ezen belül a beruházások mennyisége — jelentősen meghaladja a tervben számítottat. Emiatt — és a rosz- szabb külkereskedelmi cserearányok következtében — a kiviteli többlet a tervezettnél kisebb. Az ipari termelés a tervezetthez közelálló ütemben nő. Legdinamikusabban a villa- mosenergia-ipar, a vegyipar és a gépipar fejlődik, a bányászat termelése — a szükségletekkel összhangban — kissé csökken. A ráfordítások csökkentésére irányuló programok eredménnyel járnak. Az energiagazdálkodási program — és részben az időjárás — hatására az energiafelhasználás alacsonyabb a számítottnál és az 1982. évinél. Az energia- ellátás az egész év során kiegyensúlyozott volt. A gazdaságos anyagfelhasználás és a technológiák korszerűsítését szolgáló programban előírt feladatok végrehajtása jelentős anyagmegtakarítást, elsősorban importmegtakari- tást eredményezett. A mellék- termék- és hulladékhasznosítási program végrehajtása is megfelelően halad. Az ipari termékek mind konvertibilis valutákban, mind transzferábilis rubelben elszámolt kivi- 'tele jelentősen nő. A vállalatok nagy része fokozta erőfeszítéseit a kivitel növelésére, a gyártmányfejlesztésre, a termékek korszerűsítésébe, minőségük és versenyképességük javítására. E törekvés ázonban még nem eléggé általános, elmarad a külpiaci feltételek által támasztott követelményektől. Az építőipar jobban alkalmazkodik a kereslethez, termelése a számítottnál kevésbé csökken. A beruházási építés mérséklődik, a felújítási-fenntartási és a lakosság részére végzett építés nő. Kedvezően változik az építőipar szervezeti rendszere: kisebb, rugalmasabb szervezetek jöttek létre, és már több nagyvállalatnál is működnek önálló vállalkozási egységek. A mezőgazdaságban a növénytermesztés mennyisége az aszály miatt kisebb az 1982. évinél, az állattenyésztésé meghaladja azt. Gabonafélékből — főleg kukoricából — a tervezettnél kevesebbet takarítanak be. Kisebb a tavalyinál a cukorrépa, a burgonya, a zöldségfélék termésmennyisége. A tavalyinál kevesebb, de minőségileg jobb bortermés várható. Az év végi szarvasmarha- állomány a tavalyinál várhatóan kisebb, a sertésállomány nagyobb lesz. A vágósertés-termelés meghaladja mind az előző évit, mind a tervben számítottat. A barom- fitermelés az előző évit éri el. A mezőgazdasági nagyüzemek kiegészítő tevékenysége ez évben is dinamikusan nő. A mezőgazdasági termelés anyagi-műszaki megalapozása egészében kielégítő. A takarmányellátás összességében megfelelő, a műtrágya-, növényvédőszer- és alkatrész- ellátás javult. A mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek transzferábilis rubelben elszámolt kivitele valamelyest nő, a konvertibilis valutákban elszámolt kivitel várhatóan nem haladja meg a tavalyit. Az áruszállítás teljesítménye az .igényekkel összhangban emelkedik. Lassú az előrehaladás a korszerű módszerek " alkalmazásában, a szállítás ésszerűsítésében, nem növekednek a hét végi rakodások, ezért időnként szállítási feszültségek keletkeztek. A távolsági személyszállítás jelentősen csökkent. A foglalkoztatottak száma az iparban, az építőiparban, a közlekedésben és hírközlésben csökken, a kereskedelemben és a nem termelő ágazatokban várhatóan nem változik, a mezőgazdaságban emelkedik. Budapesten és az iparosodott körzetekben gondot okoz a munkahelyek betöltése. Ennek ellenére kevés jele van a munkaerő-gazdálkodás átgondolt javítására irányuló törekvésnek, munkaerő-felszabadítás csökkenő termelési színvonal esetén sem tapasztalható, a munka- szervezés színvonala sokhelyütt alacsony. j A lakosság pénzbevételeinek növekedése a tervezettnél gyorsabb. Mind a munkások és alkalmazottak átlagkeresete, mind a mezőgazdaságból származó bevételek meghaladják a számítottat. Megtörténtek a tervezett, a társadalmi juttatásokat növelő intézkedések. A fogyasztói árszínvonal emelkedése megfelel a tervezettnek. Az egy főre jutó reáljövedelem és a lakosság fogyasztása az előirányzott csökkenés helyett eléri az 1982. évit. Élelmiszerekből az ellátás folyamatosan jó, iparcikkekből időnként választékban és mennyiségben egyaránt hiány mutatkozik. A lakosság életkörülményeit javító fejlesztések általában a tervezettnek megfelelően, vagy azt meghaladóan valósulnak meg. Összesen 76 ezer, ezen belül 17 ezer állami lakás épül. A lakáshoz jutás lehetőségeit javítja a tanácsok érdemibb és gyakorlatiasabb lakásgazdálkodása. Nő a személyi tulajdonú lakásépítés, javulnak ennek feltételei. Az építkezéseket hátráltatja egyes építőanyagok gyakori hiánya. Az idén befejeződő kórház- feilesztésejc Komárom, Pest, Zala, Veszprém megye és a főváros ellátását javítják. A bölcsődei ellátottság — a demográfiai tényezők hatására is — gyorsan javul, a zsúfoltság csökken. Az óvodai helyek száma — a csökkenő gyerekszám miatt — a tavalyinál kevésbé emelkedik. Az általános iskolai tantermek száma — követve az iskolás kor- rúak számának emelkedését — a tervezettet meghaladóan nő. Bővül a települések, illetve a lakások víz-, gáz-, csatorna- és egyéb közműellátottsága. A szocialista szektor beruházásaira a tervezettnél többet fordítanak, mennyiségük a számítottnál kevésbé csökken. A terven felüli teljesítés az állami és a vállalati döntésű beruházások körében közel azonos nagyságrendű. A nagyobb teljesítéshez hozzájárult, hogy néhány nagyberuházás ez évi köitségeit alábecsülték, másoknál a korábbi elmaradásokat az idén pótolták, egyes berendezésekből előszállítás történt. Üzembe lépett a paksi atomerőmű' I. számú egysége, befejeződik a székesfehérvári könnyűfémmű, a Dunai Vasmű és a Lenin Kohászati Művek fejlesztése, a szovjet—magyar föld- gázvezeték III. szakaszának építése. A vállalatok körében főleg a tartalékalapok és a korábban felhalmozódott betétek felhasználása tett lehetővé a tervezettnél több beruházást. A készletfelhalmozás a tervben számítottnál valamivel kisebb lesz, a készletállomány kismértékben nő. Kedvezőtlen, hogy romlik a készletek összetétele. Nemzetközi gazdasági ka-p- csolataink ez évben is bővülnek. A külkereskedelmi áruforgalom egyenlege ősz-1 szességében javul. A transz-, ferábilis rubelben elszámolt1 forgalomban a kivitel meny- nyisége erőteljesen, a behozatalé lassabban nő, a külkereskedelmi mérleg passzívuma csökken. A konvertibilis valutákban elszámolt forgalomban a kivitel mennyisége felülmúlja, a behozatalé nem éri el a tavalyit, a külkereskedelmi mérleg aktívuma a múlt évinél nagyobb. Az 1984. évi népgazdasági terv f rr v R ■ ■ r l rzr ■ r , ■ o céljai es előirányzatai A gazdasági munka fő célja 1984-ben is a népgazdaság egyensúlyi helyzetének javítása, a nemzetközi fizetőképesség megőrzése, elért vívmányaink védelme és gyarapítása. A fő célok elérését az eddigieknél tartósabb gazdaságpolitikai intézkedések támasztják alá. Az egyensúlyi helyzet javítását az 1984. évi népgazdasági terv a termelés hatékonyságának, szerkezetének és exportképességének javítására, a ráfordítások csökkentésére alapozza. Előirányozza, hogy a termelésben a kivitel részaránya növekedjék, a fajlagos energia- és anyag-, különösen az importanyagfelhasználás csökkenjen, a munka termelékenysége a ‘termelésnél gyorsabban emelkedjék. Ennek útja egyfelől az exportcélú, valamint a drága behozatalt megtakarító termelés dinamikus fejlesztése, másfelől az energia- és anyagmegtakarítást, a hulladékok és másodlagos nyersanyagok nagyobb arányú hasznosítását szolgáló programok és akciók következetes végrehajtása. E célok és követelmények megvalósítására átfogó, céltudatos és konkrét irányítási — szabályozási és gazdaságszervező — intézkedések történnek. Segíti az egyensúlyi helyzet javítását a belföldi felhasználás mérséklése is. az 1984. évi népgazdasága terv LEGFONTOSABB ELŐIRÁNYZATAI 983: 190 Nemzeti jövedelem Belföldi felhasználás Ipari termelés Országos építés-szerelés Mezőgazdasági termékek termelése (az 1982. évihez viszonyítva) Lakossági fogyasztás Egy lakosra jutó reáljövedelem 101.5— 102,0 98.0— 99,0 101.5— 102,0 97.0— 98,0 100,0—101,0 100,0—100,5 100,0 A szocialista szektor beruház ásaira folyó áron 181)—183 milliárd forint fordítható. (Folytatás a 2. oldalonJ Teljesítették ez évi terveiket az alsópetényi Unitás Fonal« feldolgozó és Forgalmazó Társaság dolgozói, akik 310 tonna orsózott fonalat adtak át az idén megrendelőiknek. Árbevételük mintegy 200 millió forint, nyereségük 11 millió forintot tesz ki. Képünkön Gubányi Józsefnc orsózza a fonalat.- kj Teljesítette idei tervét a Nógrádi Szénbányák séggek A külszíni fejtések vP szont, így a kazár-pólyosi, ai homokterenye-kőtetői és az idén megnyílt Nyírmed—IL egész évben terven felüli szénmennyiséget produkáltak, a bánya idő előtti tervteljesítése tehát az ő sikerüknek köszönhető. A kisterenyei üzem kivételével a Nógrádi Szénbányák valamennyi üzeme esztendő végéig folyamatosan dolgozik. S arra számítanak, hogy a hátralévő napokban még 14 ezer tonna többlettermelés koronázza meg a bányászok szép eredményét, j A tegnapi napon befejezte idei évre szóló termelési tervét a Nógrádi Szénbányák. Az előirányzatnak megfelelően 1 millió 40 ezer tonna szenet termeltek a megye bányászai, a teljes mennyiségből mintegy 85 ezer tonnát tesz ki a háztartási szén, hasonlóan a tavalyihoz. A mélyművelés általában elmarad a tervezett termeléstől, közülük a ménke- si akna — bár éves tervét nem fogja teljesíteni — termelése ugrott meg a negyedik negyedévben jelentős mennyiÚj név Nógrád megye térképén Rendkívüli, — ahogy, a Csikó István Béla tanácselnök mondta — az utóbbi évtizedek legjelentősebb tanácsülése zajlott tegnap Homoktere- nyén. A községi közös tanács kérelmet nyújtott be, amely alapján a Minisztertanács Ho- mokienenyét, Máitranovákoit és NádújfaiLut egységes településnek nyilvánította Mátra- terenye név alatt. Kérte ' a testület a nagyközséggé nyilvánítást is, amelyet Nógrád megye tanácsa ez év december elejei ülésén jóváhagyott. Az ezt dokumentáló oklevelet a tegnapi tanácsülésen dr. Köranendy József, a Nógrád megyei Tanács Végrehajtó Bizottságának titkára adta át. Köszöntőjében hangs úlyozta, hogy a nagyközséggé nyilivá- nítás nagyobb lehetőséget jelent, de egyben nagyobb felelősség is. Január elsejével, a járások megszűnésével tovább nő a nagyközség önállósága és erősödik a kapcsolat a megye irányításával. Bővülnek a hatáskörök, 6 mindössze öt ilyen feladatot nem kap meg az új nagyközség, de ezek is olyanok, .amelyek olyan ügyek intézésére hatnak, amik nagyon ritkán- fordulnak elő ilyen településen. Lényeges — és ez a 1 közigazgatás átszervezésének egyik lényeges pontja —, hogy közelebb terül az . igaz^ ga.tási munka a lakossághoz. A megyei tanács anyagilag is segíti az összevont települést, a következő évben több minit 8 százalékkal növekedhet Mátraterenye költségvetési összege. Ami a nagyközség nevét il-‘ lati, mindhárom település- rész megtarthatja eddig - viselt nevét — mondta dr. Kör- mendy József —, az új 'helység jelző tábla alatt : ott - szerepeltet továbbra is. r Az oklevél átadása után Tő- asér Gáspár- országgyűlési ■képviselő fejtette ki gondolatait a nagyközséggé nyilvánítás kapcsán. Hangsúlyozta, hogy az eddig végzett munka és a feltételek lehetővé tettek az előbbre lépést, de a bizonyítás és a további fejlődés az eddigieknél is . jobb munkát, összefogást kíván a nagyközségben lakóiktól. . Végezetül, a testület szeméJ lyi ügyekben döntött: Darnyi Istvánt, a közös községi tanács vfo-titkárát, érdemei elismerése. mellett december 31- vel felmentette tisztségéből és a nagyközségi tanács vb-titkárának, 1983. január 1-től Szabó Nándort választotta, aki ez -idáig ezt a tisztséget a Nágybátonyi iközös községi Tanácson töltötte be.