Nógrád. 1983. november (39. évfolyam. 258-282. szám)
1983-11-23 / 276. szám
Amit a CIÄ Kozott nyilvánosságra Kisebb a fegyverkezési ütem a Szovjetunióban Barátaink életéből Az amerikai hírszerző ügynökség, a CIA és a hadügyminisztérium hétfőn nyilvánosságra hozott új becslése szerint a Szovjetunió- fegyverkezésének üteme, a fegyverkezésre fordított kiadások az utóbbi évtizedben „kiegyenlítetté váltak” és a költekezés évi növekedési üteme jóval'kisebb, mint korábban az Egyesült Államokban állították. A CIA legújabb adatai szerint a szovjet fegyverkezési kiadások például 1976 és 1981 között évente csak két százalékkal növekedtek. A Pentagon becslése ennél magasabb, de a CIA szerint ennek oka az eltérő számítási módszerekben rejlik; azonos alapra átszámítva a Pentagon becslése sem különbözik lényegesen a hírszerzésétől — mondták a CIA-nál. ' A szovjet fegyverkezés alacsony szintjének lehetséges okai között mindkét hivatalban azt említették, hogy a Szovjetunió „valószínűleg” tartja magát — egyebek mellett — a törvénybe nem iktatott szovjet—amerikai SALT—II hadászati fegyverzetkorlátozási megállapodás előírásaihoz. Megfigyelők emlékeztetnek arra, hogy az amerikai kormány az utóbbi években a „soha nem látott mértékűnek” minősített — s a CIA korábbi adataival minduntalan „alátámasztott” — szovjet fegyverkezéssel indokolta saját rekordösszegű katonai kiadásait. Az amerikai katonai költségvetés reálértéke az utóbbi években —idén1 Is — évente 5—6 százalékkal növekedett, jóval nagyobb ütemben tehát, mint a most módosított becslésben szereplő szovjet növekedési ütem. Ebből a szempontból figyelemre méltó, hogy az „új” CIA-ada- tokat csak néhány nappal az 1983/84-es amerikai katonai költségvetés elfogadtatása után hozták nyilvánosságra. A Szovjetunióról forgalmazott adatok „lefelé” való módosítása régi amerikái gyakor. lat; mindig a korábbi — a későbbiek fényében nyilván hamis — adatokkal indokolt új fegyverkezési döntések meghozatala után történik meg. így például a hetvenes évek második felében a CIA évről évre vészjósló információkat közölt a Szovjetunió várható olajtermelési nehézségeiről. Erre alapozták azt a vádat, hogy a Szovjetunió fenyegeti a Perzsa-öböl térségét. Az ottani hadműveletekre szánt amerikai gyorsbeve- tésű egységek megszervezése — 1980/81. — után a CIA egyhamar „kiderítette”, hogy a szovjet olajtermelés még sokáig növekszik majd. E módszer tudatos voltára — a megtévesztés politikai gyakorlattá tételére — utal, hogy a CIA „tárgyilagosságát” tanúsítani hivatott új adatok közlése után senkit sem szoktak felelősségre vonni a nagy költekezést indokló korábbi „adatok” készítői közül. A Pravda értékelése A novemberi plenum évfordulója r A Pravda kedden vezércikkben emlékezett meg az SZKP Központi Bizottságának 1982 novemberi plénumának évfordulójáról. A vezérellek rámutat: a novemberi plénum határozatainak valóra váltása megkezdődött. Sikerült lényegesen meggyorsítani a társadalmi termék előállítása és a termelékenység növekedésének ütemét, 1983. első tíz hónapjában az előző év hasonló időszakához képest 4,2 százalékkal nőtt a megtermelt javak mennyisége. Nagy lépéseket tett az ország az élelmiszer- program megvalósítása terén, $ ez ma már érezhető az ellátásban is. Előreléptek a nehézipari ágazatok, megnőtt a kőolaj- és a földgázkitermelés, szilárdan fejlődnek azok az ágazatok, amelyek feladata a tudományos-műszaki haladás biztosítása. Gyakorlatilag minden népgazdasági ágban elkönyvelhetők jelentős eredmények. Rendkívül fontos, hogy mindezt az anyagi, pénzügyi és munkaerőforrások megnövelése nélkül sikerült elérni, s ebben jelentős szerepe volt a fegyelem és a szervezettség javításának, a felelősségteljesebb munkának. A Pravda hangsúlyozza: az eredmények ellenére sem szabad eluralkodnia az elégedettségnek, hiszen ez a hatalmas munka még éppen csak, hogy megkezdődött, s bár folytatásához minden szükséges feltétel megvan, minden egyes embernek hozzá kell járulnia a maga helyén az eredmények további javításához. A fejlett szocializmus sokoldalú tökéletesítése, a XXVI. kongresszus, a tavaly novemberi és az idei júniusi KB- plénum határozatainak megvalósítása az egész párt s az egész nép feladata, s e feladat végrehajtásához minden egyes embernek hozzá kell Járulnia — fejeződik be a vezércikk. AZ NDK-BAN JÁRTUNK Kráterek és hattyúk Aki az NDK városaiban jár-kel, az hamar észreveszi, hogy a németek legalább annyira szeretik a hattyút, mint mi, magyarok a gólyát. Alig akad olyan nagyobb helység, ahol a gótikus óvárosban ne találnánk egy szállodát, fogadót, legalábbis kisvendéglőt, amelynek cégére a Fehér hattyúhoz van címezve. Talán csak a harminc-egy- néhány ezer lakosú Senften- berg városka kivétel e szabály alól, ahol még a parányi belváros immár megkopott külsejű kis szállója is a Szerencse fel! — nevet viseli a homlokzatán, jelezve, hogy ez a helység olyan' szerepet tölt be az NDK-ban, mint nálunk Komló. ELTÜNTETIK A SEBHELYEKET Ez a vidék — vagyis Cottbus megye — az NDK szénbányászatának központja. Márpedig tudvalévő, hogy az NDK a világ egyik legnagyobb barnaszéntermelője, vagy tízszer .annyi tüzelőanyagot hoz fel a mélyből, mint mi magyarok, az összes bányáinkbólEz a száraz statisztikai tény akkor válik szemléletessé. amikor megállunk egy óriási kráter szélén. Többször elférne benne az egész gyöngy ösvisontai külfejtés, óriásiak, vagy inkább döbbenetesek a méretek. S még elképesztőbb az, hogy bármilyen irányba is megyünk, jobbról és balról is ilyen fantasztikus méretű „holdkráterek” tekintenek ránk, jelezve, hogy végtelen mennyiségű szén rejlik itt a mélyben, amelyet külfejté- ses módszerrel hoznak a felszínre. Ezek a kráterek mind kimerült bányák. Kísérőnk, Hans Joachim Neumann, a megyei tanács munkatársa — 45 év körüli, őszülő hajú, szikár férfi — útközben arról beszél, hogyha nem tennének semmit, néhány évtized alatt kietlen krátervilággá válna a megye területének nagyobbik fele. Mivel az NDK-ban még kevesebb a művelhető termőtalaj, mint nálunk, a bányászkodást követően rövid idő alatt eltüntetik a föld hatalmas sebhelyeit. A MÁSIK MÓDSZER A rekultivációnak két alapvető módszere van. Az egyik: irdatlan mennyiségű termőfölddel töltik fel a gigantikus mélyedéseket, vagyis azt teszik, ami nálunk is szokás a kimerült külfejlesztésekkel. Ennek megfelelően, autóbuszunk ablakából kinézve, hol jobbról, hol balról látunk fel- töltött krátereket. Pontosabban csak halljuk, hogy itt bányászkodtak valaha. mert a felszínen búzatáblák zöldellnek, vagy gyorsan növő nyárfák alkotta erdők néznek vissza: semmi sem emlékeztet a hajdani külfejtésekre. Minthogy ez a terápia — persze a mi méreteinkben — nálunk is ismert, beszéljünk inkább a másikról! Erre Geierswalde szorb falucska határában találunk példát, amelynek — a szláv nemzetiség nyelvén — Lejno a neve. A kisközség temetőiétől nem messze óriási tó vizét fodrozza a szél Hans Joachim Neumann megjegyzi: ez a másik módszer. Hozzáteszi: ez is igénybe vesz jó. néhány évet. S nemcsak azért, mert meg kell várni, amíg a jelenlegi külfejtéses bányákból idevezetik a sok millió köbméter vizet, és a kráter egyáltalán megtelik. Ez még csak az első lépés. A második és nagyobb fáradságot igénylő munka ezután következik: meg kell tisztítani a vizet. A FEKETE SZARKA SZÍNEVÁLTOZÁSA Hogy miért, az ismét utazás közben válik érthetővé- Az egyik itt kanyargó bővizű pataknak például Fekete szarka a neve. Ma már találóbb volna Vörös szarkáról beszélni. A beleömlő erecs- kék ugyanis vörös színűek a sok vastól. S minthogy akármerre nézünk, körös-körül mindenfelől gyárkémények tekintenek ránk, nem nehéz kitalálni: .a szennyezésben az üzemek a ludasak. Ezeket a vörös vizeket tisztítják, illetve vezetik az egyik óriási tóba, onnan a másodikba, meg a harmadikba. Nádast, füzeseket teleoí- tenek a partjukra, á közbeékelt szigetekre, s a végeredmény: Senftenberg határában kristálytisztává válik a Fekete szarka vize S ez folyik a majdan kútvíz minőségű hatalmas tóba. Ott, ahol gigantikus méretű, kietlen kráter volt valaha, most sétahajó szeli a hullámokat. Á parton hétvégi házak épültek. Finom, laza homok szegélyezi a strandot, csónakokat ringat a víz, szárcsák és hosszú nvakú, méltóságteljes fehér hattyúk úszkálnak, amelyeket gyermekek etetnek... Magyar László J Közlemény a külföldi állampolgárok védelméről Rendkívüli közgyűlés elé Napkollektoros juhásztanya r A nicaraguai kormány intézkedéseket hoz az országban tartózkodó külföldi állampolgárok személyes biztonságának szavatolására — hangsúlyozza az a közlemény, amelyet az ENSZ Biztonsági Tanácsának küldött a sandinista kormány. A nicaraguai hatóságok kötelezettséget vállalnak az országban dolgozó, vagy a Nicaraguát turistaként felkereső külföldi állampolgárok biztonságáért, még abban az esetben is, ha az ország jelenlegi helyzete súlyosabbra fordulna. A közlemény emlékeztet arra, hogy ezekről az intézkedésekről Tornas Borge nicaraguai belügyminiszter tájékoztatta Anthony Quain- tont, az Egyesült Államok managuai nagykövetét. A nicaraguai kormány két másik közleménye felhívja a BT figyelmét: a sandinista hadsereg nem válaszolt a hondurasi hadsereg legutóbbi durva provokációira, hogy ezzel se adjon ürügyet a Nicaragua elleni esetleges katonai támadáshoz. A szejm befejezte a vitát A lengyel parlament kedden elfogadta Wojciech Ja- ruzelskinek a honvédelmi miniszteri tisztségből való lemondását, és egyhangú szavazással megválasztotta őt az országos honvédelmi bizottság elnökévé. A szejm kedden délelőtt befejezte a vitát az 1984-es gazdasági tervről. Mint ismeretes, a törvényhozás elé a * terv két változata került A parlament a tervezetnek a nyugati külkereskedelemre vonatkozó részéből azt a változatot fogadta el, amely a kivitel nagyütemű fokozását helyezi kilátásba, hogy lehetséges legyen az ipari termelés növeléséhez és a húsellátás szinten tartásához szükséges nyugati import finanszírozása. A törvényhozás az illetékes parlamenti bizottságokhoz utalta a reform módosításáról szóló, most beterjesztett törvénytervezetet. A reform jövőre esedékes módosításával kapcsolatban amellett foglalt állást, hogy a fogyasztási cikkek és az exportálható áruk termelése kapjon a változások során elsőbbséget és kedvezményt. A módosításnak arra az eredményre kell vezetnie, hogy megálljon a bérek megalapozatlan növekedése, — hangsúlyozta határozatában a szejm Kaddumi Moszkvában Faruk Kaddumi, a I’alesz- Kaddumi mostani látegatá- tinai Felszabadítási Szerve- sát megelőzően utoljára ez zet politikai osztályának ve- év július közepén járt Moszk- zetője hétfőn a PFSZ kül- vában a PFSZ küldöttsége, döttsége élén rövid látogatás- amelynek élén ugyancsak ő ra Moszkvába érkezett. állt. 2 NÓGRÁD — 1983. november 23., szerda a leszerelést Az ENSZ közgyűlése legkésőbb 1988-ig újabb rendkívüli ülésszakon foglalkozzék a leszerelés kérdéseivel — javasolta a közgyűlés 1. számú (politikai és leszerelési) bizottsága hétfőn Nerv Yorkban. Ezt még a közgyűlésnek jóvá kell hagynia. A közgyűlés 1978-ban rendezte meg az első rendkívüli ülésszakot, a másodikat pedig tavaly nyáron. A harmadik ilyen jellegű tanácskozás összehívásáról szóló döntés rávilágít a rendkívüli leszerelési tanácskozások jelentőségére. Emlékeztet arra. hogy a közgyűlés első rendkívüli leszerelési ülésszaka az atomfegyverek fokozatos csökkentése révén meghatározta a, nukleáris háború veszélye elhárításának módjait. A második rendkívüli leszerelési ülésszak — állapítja meg a határozat — az Egyesült Államok katonai erőfölényre való törekvése miatt nem tudott egyeztetett döntéseket életbe léptetni. A juhtenyésztés fénykorát éli Csehszlovákiában. A juhok teje, húsa és , gyapjúja iránt az utóbbi időben ugrásszerűen megnőtt a kereslet. Ezt látva, a szövetkezetek bővítik juhállományukat és korszerűsítik a tenyésztést. Tavaly az ország keleti részén működő mezőgazdasagi szövetkezetek majdnem 225 ezer juhot neveltek, s számukat az idén és jövőre 320 ezerre akarják növelni. Az állattenyésztésnek ezzel az ágazatával főként Kelet-Szlo- vákiában foglalkoznak. E hegyvidéken például a sze- pescsütörtöki mezőgazdasági szövetkezet nagy figyelmet fordít a juhtartásra. A szövetkezet 530 dolgozójával 2 400 hektárnyi területen tevékenykedik, s az állattenyésztésen kívül növénytermesztéssel is foglalkozik. Mivel földterületének több mint egyharmadát rétek és legelők teszik ki, az állattenyésztésé -a vezető szerep. A szövetkezet dolgozói a szarvas- marhákon kívül 1100 juhot is nevelnek. E rendkívül hasznos állat tartásában nagy jövőt látnak, s máris szép eredményekkel büszkélkedhetnek. A sajttermelés itt például túlhaladja az országos átlagot, s az egy fejősállatra eső évi sajtmennyiség 26 kilogramm körül mozog. A sajt, hús és gyapjú árusításából befolyó nagy jövedelem a szövetkezetét juhállománya bővítésére ösztönzi. 1985-ben már. 1600 juhot akarnak tenyészteni. A nagyüzemi juhtartásnak azonban vannak némi problémái is, elsősorban a melegvíz-hiány. A tanyákon amelyek gyakran 5—7 kilométernyi távolságban vannak a falvaktól, eddig csak nagy erőfeszítések árán tudták biztosítani a szükséges meleg vizet. A probléma megoldásara a szepescsütörtökiek a napenergiát fogták be. Csehszlovákiában ma már több olyan mezőgadasági szövetkezet van, ahol a nap melegét hasznosítják. Ez segít a villanyáram megtakarításában, elsősorban szénaszárításnál. Juhásztanyákon eddig azonban nem hasznosították. A szepescsütörtökiek az elsők e téren, úttörő vállalkozásukban az érsekújvárd Elektrosvit vállalat volt segítségükre. A szövetkezetnek megfelelő berendezést szállított és közreműködött annak felszerelésében is. A napkollektoros vízmelegítésben szerzett tapasztalatok 1983 nyarán már biztatóak voltak. A juhásztanyán felszerelt kollektor naponta 300—400 liter vizeit melegített fel 50—80 Celsius- fokra. Ez a melegvíz-meny- nyiseg bőségesen elég volt. A napkollektor, amely a vizet akkor is 35—40 Celsius-fokra tudta felmelegíteni, ha az időjárás nem volt a legkellemesebb. sokkal barátságosabbá tette április elsejétől október közepéig itt dolgozók életét. A juhászok dicsérik is a berendezést A szövetkezeti vezetőség ezután úgy döntött, hogy a nap energiáját, ahol csak lehet és szükséges, mindenütt ki keli használni. Ilyen vízmelegítő berendezést kapnak az üszőket gondozó dolgozók, de napkollektorokat szerelnek fel mindenhol, ahol ez idáig jóval drágább villanyáramot használtak. Jozef Múlik Az OBT leszerelési bizottságának ülése Kedden Budapesten ülést tartott az Országos Béketanács leszerelési bizottsága. A testület az idei munkaprogramjának végrehajtását vitatta meg, s meghatározta 1984. évi feladatait. A leszerelési bizottság a jelenlegi nemzetközi katonapolitikai helyzetben kiemelt feladatának tekinti — más szervekkel együttműködve — a közvélemény szakszerű tájékoztatását a fegyverkezés és leszerelés kérdéseiről. A jövő évi rendezvényeit és kiadványait ennek szolgálatába kívánja állítani. Sfé'!-1' - y%:‘ \a%***4pl mtu A vízmelegítő — elég, ha egy szer egyszer letörlik a portél 1