Nógrád. 1983. szeptember (39. évfolyam. 206-231. szám)
1983-09-21 / 223. szám
/02^ I TH-AG PROLETÁRJA! EGYESOUETEKT AZ MSZMP NOGRAD MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS.A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXXIX. ÉVF.. 223. SZÁM ÁRA; 1.40 FORINT 1983. SZEPTEMBER 21., SZERDA Kádár János Helsinkiben ÜNNEPÉLYES FOGADTATÁS - KOSZORÚZÁS - HIVATALOS TÁRGYALÁSOK - DÍSZVACSORA Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára Mauno Koivistónak, a Finn Köztársaság elnökének meghívására, kedden hivatalos látogatásra Finnországba utazott. Útjára elkísérte felesége, valamint Nagy János külügyi államtitkár, Kovács László, az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetője és Bereczky Gyula, a KB agitációs és propagandaosztályának alosztályvezetője. Matusek Tivadar, hazánk finnországi nagykövete Helsinkiben csatlakozik a kísérethez. Kádár Jánost és kíséretét a Ferihegyi repülőtéren Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Németh Károly, az MSZMP KB titkára, a Politikai Bizottság tagjai, Horn Gyula, a KB külügyi osztályának vezetője, Horváth István belügyminiszter, Pullai Árpád közlekedési miniszter és Roska István külügyminiszter-helyettes búcsúztatta. A Finn Köztársaság budapesti nagykövetségének képviseletében jelen volt Mikko Jokela ideiglenes ügyvivő. Helyi idő szerint délután negyed háromkor, mintegy két és fél órás repülőút után kedden Helsinki központi repülőterén, Vantaan landolt a TU—134-es különgép, fedélzetén Kádár Jánossal, feleségével és kíséretének tagjaival A magyar és finn lobogókkal ékesített repülőtéren több százan várták a magyar párt első titkárát, akit elsőként vendéglátója, Mauno Koivisto köztársasági elnök üdvözölt. Ott volt Erkki Pys- tynen, a parlament elnöke, Kalevi Sorsa, miniszterelnök, Paavo Väyrynen külügyminiszter, továbbá a kormány számos más tagja. Jelen volt Osmo Wäinölä, a Finn Köztársaság budapesti és Matusek Tivadar, hazánk helsinki nagykövete, aki itt csatlakozott az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának kíséretéhez. Megjelent számos finn közéleti személyiség, köztük a Finn—Magyar Baráti Társaság több vezető tisztségviselője. Ott voltak a helsinki magyai’ kolónia tagjai is. Felcsendült a magyar és a finn himnusz, majd Kádár János köszöntötte a fogadtatására •megjelenteket. A magas rangú személyiségnek kijáró, Kádár János személyében a szívesen látott jóbarátot tisztelő ünnepi külsőségek záróak- tusakémt Központi Bizottságunk első titkára Mauno Koi- visto társaságában elilépett a tiszteletére felsorakozott díszegység előtt, s üdvözölte a katonákat. Ezután a magyar vendégek a finn vezetők társaságában gépkocsiba szálltak, s szállásukra, a Hotel Kalastajatorppaha indultak. Kádár János helsinki hivatalos programja kegyeletes megemlékezéssel kezdődött: az MSZMP Központi Bizottságának első titkára a hieta- niemi temetőben megkoszorúzta a második világháborút követően legtartósabb politikai befolyásra szert tett finn politikus, az 1946-ban köztársasági elnökké választott Juho Kusti Paasikivi síremlékét. Az államférfit Finnországban úgy tartják számon, mint aki kimunkálta „a reális tények megértésének és elismerésének politikáját”. Ezt követően a Presidentdn- linnaban. az elnöki palotában, a Finn Köztársaság elnökének munkahelyén megkezdődtek ' a hivatalos tárgyalások Kádár János és Mauno Koivisto között A megbeszéléseken részt vett Nagy János külügyi államtitkár, Matti Tuovinen, finn külügyininisztériumi államtitkár, továbbá Matusek Tivadar és Osmo Väynölä. Megbeszéléseikről" hivatalos kommünikét még nem adtak ki, tartalmára azonban viláegymáshoz közelálló nézeteket vall. Az elmúlt esztendők azt is bebizonyították, hogy a magyar és finn vezetők személyes találkozói nagy mértékben járulnak hozzá kapcsolataink kedvező fejlődéséhez — ahogyan a finn külügyminiszter egyik legutóbbi nyilatkozatában mondotta: „Koivisto köztársasági elnök tavalyi magyarországi látogatása jelentős gondolatcsere kezdetét jelentette az MSZMP KB első titkára és elnökünk között”. A finn külügyminisztérium megítélése szerint egyébként különleges hangsúlyt ad a látogatásnak, hogy a megbeszélésekre nemzetközi értelemben politikailag igen bizonytalan időpontban kerül sor. Ezért itt Helsinkiben arra számítanak, hogy az Európa biztonságára, a leszerelésre és a nemzetek közötti együttműködésre vonatkozó kérdések Kádár János és Mauno Koivisto megbeszéléseinek fő témái közé kerülnek. Este az elnöki palotában Mauno Koivisto és felesége díszvacsorát adott Kádár János és felesége tiszteletére. A vacsorán a Finn Köztársaság elnöke és az MSZMP Köz- gosam utal az a már több íz- ponti Bizottságának első tit- ben leszögezett tény, hogy a kára pohárköszöntőt mondott, két állam a legtöbb nemzetközi kérdésben azonos, vagy (Folytatás é 3. éldalon.) Lakás, iskola; kórház Gondok között eredmények Ülésezett a Nógrád megyei Tanács Végrehajtó Tegnapi ülésén a Nógrád megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága, más témák mellett, az 1933. évi tanácsi fejlesztési terv és működési költségvetés első féléves teljesítéséről és a tanácsok gazdálkodási tevékenységéről tárgyalt. Kiemelve néhány szempontot, a beszámoló a következőket állapította meg. A tanácsok erre az évre 1355 lakás felépítésével számoltak, idáig 258 készült el. Ám augusztus végéig újabb, két- százötvemkilencet adtak át, ezzel az idei terv 38 százalékkal teljesült. Túlteljesítés várható a célcsoportos lakás- beruházásoknál, amennyiben az építők tartani tudják ígérőtöket. A 101 telepszerű, többszintes magánlakásból Mátranovákon 48, Rétságon 12, Romhányban 8 készült el, ami 67 százalékos teljesítést jelent. Családi házból 142 épült, a teljes évre 740 darabbal számoltak a tanácsok. Alapvető gond az építőanyag hiánya. Pedig az építés lehetősége adott, hiszen a tanácsok kiegyensúlyozott telek- politikája és a megyei telek- pályázatok eredményeként- a települések többségében kielégítő a kínálat. Az egészségügyi és szociális ágazatban a balassagyarmati kórház „G” jelű épületénél és a pásztói kórház rekonstrukciójánál vannak gondok. Elkészült viszont a terv szerint a tereskei orvosi rendelő, felgyorsult a ludányha- íászi szociális otthon építése és jó ritmusú a rétsági egészségügyi létesítmény kivitelezése. A kulturális beruházásokra szánt 81 millió forintból huszonegyet használtak fel ed- d*> a tanácsok. 12 százalékkal többet, mint az elmúlt Bizottsága éiv hasonló időszakában. Kiemelt fontosságú e területen a tanteremfejlesztés. Probléma itt is akad. A nagybár- kányi 4 tantermes iskola anyaghiány és munkaszervezési gondok miatt csak határidőn túl készülhet el. Anyaghiány gátolja a nö'tin- csi és a magyarnándori 8 tantermes iskolák elkészültét is. Ugyanakkor, terven felül elkezdődik a káliói 4 termes iskola építése, ebben az évben befejeződik a nógrád- megyeri 75 személyes óvoda, a balassagyarmati és a szé- csényi szakmunkás-tanműhely, valamint a cserhátsurányi művelődési ház bővítése. A vízellátás eddig 39 millió forintot igényelt. Várható a Nyugat-Nógrád Térségi Vízmű ez évi műszaki átadása, megkezdik a Szátok községet Tereskével összekötő vízvezeték építését, és négy törpe vízmű (Rétságon, Bánkon, Romhányban és Kétbo- donyban) indításra készen áll. A kereskedelmi hálózatfejlesztés egyik része a befejezés előtt álló balassagyarmati ABC-áruház, de tovább épül a salgótarjáni Mérleg úti szolgáltatóház, valamint Pásztón és a megyeszékhelyen a lakótelepek ellátását segítő kereskedelmi és szolgáltatóház. A beruházási munkát több 'területen anyag- és kapacitáshiány gátolta, ám a tanácsok mégis úgy látják — hivatkozva a kivitelezőkre —, hogy az éves tervek teljesít- 'hetők. Nélkülözhetetlen. állapította meg a beszámoló, hogy a tanácsi beruházások ütemes megvalósítását a közreműködő szervek napi feladatnak tekintsék és társadalmi sz» pépüknek megfeleljen kezdjék. Elutazott hazánkból George Bush amerikai alelnök A keddi program: Koszorúzás — Megbeszélés Losonczi Pállal — Városnézés — Sajtótájékoztató George Bush, az Amerikai Egyesült Államok alelnöke, aki Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének meghívására hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban, kedden reggel a Hősök terén rhegkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. A tiszteletadást követően Losonczi Pál, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke az Országházban fogadta George Busht. A megbeszélésen rész vett Garai Róbert külügyminiszter-helyettes, Nagy Lajos, a Külügyminisztérium főosztályvezetője, valamint az amerikai alelnök kíséretében érkezet személyiségek közül Dániel J. Murphy, az alelnök főtanácsadója, Donald B. Gregg, az alelnök nemzetbiztonsági tanácsadója, Paula Dobriansky, a nemzetbiztonsági tanács munkatársa, Marie Palmer, a külügyminisztérium európai ügyekért felelős csoportfőnöke és Harry E. Bergold, az Egyesült Államok budapesti nagykövete. A találkozón áttekintették a magyar—amerikai kapcsolatok fontosabb kérdéseit, az együttműködés fejlesztésének további lehetőségeit. Mindkét fél hangsúlyozta a leszerelési tárgyalások jelentőségét, kiemelkedő fontosságot tulajdonítva a nemzetközi feszültség csökkentéséhez hozzájáruló találkozóknak. George Bush és kísérete ezután a főváros nevezetesé- geivel ismerkedett. A városnéző körútra velük tartott Marjai József miniszterelnök- helyettes is. A vendégeket a NeíVzeti Múzeumnál Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács elnöke köszöntötte. Az amerikai alelnök nagy érdeklődéssel tekintette meg a koronázási ékszereket. Fülep Ferenc, a múzeum főigazgatója ismertette a korona, a jogar, az országalma, a kard és a palást történetét. Elmondta, hogy a különböző korokból száEmazó tárgyak együttese évszázadokon keresztül a magyar uralkodók hatalmának legfontosabb jelképe volt. A hányatott sorsú ereklyék 1978-ban kerültek vissza az Egyesült Államokból Magyar- országra. A városnézés következő állomása a Halászbástya volt, melynek mellvédjéről a vendégek — verőfényes napsütésben — gyönyörködtek az eléjük táruló panorámában. Rövid séta után a Mátyástemplom bejáratánál Fábián János kanonok köszöntötte George Busht, s ismertette a templom történetét. George Bush ezt követően a Fórum Szállóban sajtókonferencián találkozott a magyar és a külföldi újságírókkal. A sajtóértekezletet Bajnok Zsolt államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke nyitotta meg. (a sajtókonferencia részletes ismertetésére a későbbiekben visszatérünk.) Hivatalos magyarországi látogatását befejezve délután elutazott hazánkból az Amerikai Egyesült Államok alelnöke. George Busht és kíséretét katonai tiszteletadással búcsúztatták a magyar és amerikai zászlókkal díszített Ferihegyi repülőtéren. Az alelnök fogadta a búcsúztatásra felsorakozott disz- század parancsnokának jelentését majd felcsendült a magyar és az amerikai himnusz. Ezután George Bush — Lázár György társaságában — (Folytatás « 2, oldalon.) Fűszerek Mohoráról Háziasszonyok között igen népszerűek a mostanában már kapható, újszerű fűszeregyüttesek: kis fapolcon, hat-nvolc féle, csinos üvegcsébe helyezett fűszerféle. Szükségesek és szépek a konyhában, A mohorai Drogunion Szövetkezeti Közös Vállalat, a Fővárosi Gyógyszertári Központ és a Szilas Mgtsz Fito- téka néven gazdasági társulás közös, új produktuma a szép kivitelű fűszerkollekció. A Drogunion 80—100 féle gyógynövénnyel, fűszerrel foglalkozik. Ezek közül csak tízJ féle kerül az üvegcsékbe! köztük zeller, tárkony, májo-j ránna, petrezselyem, kaporj borsmenta, kömény, A fűszeregyütteshez szükség ges formás üvegeket a Toko-1 di üveggyár a polcokat ai pásztói termelőszövetkezet fafeldolgozó üzeme gyártja. Aa új cikkel a gazdasági egyesük lés már részt vesz a péntek ken megnyílt őszi BNV-ni Képünkön: csomagolják a fűszereket a Drogunionban. Tanácskozás a kőolajtermék-ellátás ésszerűsítéséről A szocialista országok kőolaj term ék-ellátasá- nak kérdéseiről kedden tanácskozás kezdődött a budapesti Volga Szállóban. A négynapos konferencián 8 európai szocialista ország ás- ványolajríorgalmazó váilala- latának, illetve állami szervezetének vezetői azt vitatják meg, hogy hogyan lehet célszerűbben megoldani a kőolajtermékek kereskedelmét, a csomagolási és tárolási módokat, csökkenteni az energiakiadásokal. Előadások hangzanak el a kőolajtermek- veszteségek mérséklésének új módjairól, a környezetszeny- nyezés megelőzéséről, a technológiai folyamatok automatizálásáról, a szénhidrogénekkel való takarékoskodásról. A tanácskozás résztvevőit Zsengellér István, az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt vezérigazgatója köszöntötte, majd megkezdődtek a delegációk előadásai. (MTI) r