Nógrád, 1983. február (39. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-02 / 27. szám
Szerelmem, Madách A cím — tudom — nem éppen eredeti, mindamellett a legpontosabb. Ezért is vállaltam az esetleges vádat, hogy utánozom Alain Res- nais-t, a Szerelmem, Hirosima rendezőjét. De további mentségemül szolgáljon, hogy nálamnál jelesebb személy, Syurkó Lászlő sem átallott;» a Hirosima-filmet ■ címadó példaként választani. Dr. Szabó József irodalom- történész számára Madách Imre alakja és művészete mindent átható, egész életét, lényét betöltő szenvedély. Amikor megismerkedett műveivel, az 1920-as évek első felének utolsó éveiben, még a soproni líceum növendéke volt. Érdeklődése azóta sem csappant, sőt az eltelt hat évtized alatt még inkább erősödött. Van, akit csak a művek vonzanak, van, akit a művek utóélete Is, mégpedig a legszélesebb értelemben. Dr. Szabó Józsefet mindenkor foglalkoztatta a hazai és kü'- földi könyvkiadás, a drámák színházi előadása is. Anyag! és időáldozatot, fáradságot nem ismerve fogott hozzá a Madách-kiadványok. a Ma- dách-művek előadásával kapcsolatos dokumentumok, tárgyi emlékek gyűjtéséhez, s így állt össze a ma nyolcezer darabos kollekció, amely a világ legnagyobb Madách- gyűjteményének tekinthető. — A nyolcezer darabba — mondja a gyűjtemény létrehozója — természetesen mindent beleszámolok: nemcsak könyveket. plakátokat, hanem szobrokat, jelmezeket, tárgyakat is. A salgótarjáni Nógrádi Sándor Múzeumban a gyűjteménynek csupán elenyésző töredékét állíthattuk ki.-r- A győri Xantus János Múzeum irodalomtörténésze, s pár évvel ezelőtt hallhattunk arról, hogy egyedülálló gyűjteményét ebben a múzeumban helyezte el. noha előzőleg itt volt Balassagyarmaton. Nem sajnálja, hogy ez a mérhetetlen kincs elkerült a megyéből? — Huszonöt évig voltam püspök Balassagyarmaton, de a megye nem vett sem a gyűjteményről, sem rólam tudomást. De ezt hagyjuk! Nem akarom kipoentírozni. A lényeg az, hogy én ide akartam adni a gyűjteményt, hiszen Madách Imre minden atomjával Nógrádhoz kapcsolódik. Sajnálom, hogy nem így történt... A győri múzeumban egyébként nagyon jó helyet kapott. Rengeteg látogatója van. Nekem most az a feladatom, hogy bemutassam az érdeklődőknek a gyűjteményt és tovább gyarapítsam. A diákok egész évben érdeklődnek, sok előadást tartok. A gyűjtemény így fejti ki közművelődési feladatát. — K: indította el ezen a pályán, azaz ki szí tóttá fel önben ezt az óriási Madách iránti szenvedélyt? — A soproni líceumban a magyar irodalmat Hollóssy Kálmán tanította, kiválóan. Rendelkezett olyan képességgel, hogy rá tudta kapatni az embert az irodalom szépségeire. ö szerettette meg velem Madách Imrét % — Mi ragadta meg személyében, művészetében elsődlegesen ? — Csendes, szerény életvitele, ugyanakkor hallatlan, szívóssága. És mindenekelőtt a nemes ideálok keresése, szolgálata, hazaszeretete. Nemcsak költőként volt nagy. emberként is. Pedig sosem igyekezett magát mutatóssá tenni. — Gondolom, mulattató a kérdés, mégis felteszem: mely Madách-művek állnak önhöz a legközelebb? — Egy mű toronymagasan kiemelkedik közülük: Az ember tragédiája. Dicsekvés nélkül mondhatom, kívülről tudom minden sorát. Mégis sokszor elfog a vágy és újra előveszem, olvasom. Nem köny- nyű olvasmány. Ebéd utáni íröccs mellett nem lehet olvasni. Súlyos szöveg, oda kell figyelni rá. Milyen gyönyörű a nyelvezett;! Azt hiszem, hogy igazából még eiőtle a jövő. — Hogy érti ezt? — Ügy, hogy a külföld is még csak ezután fogja igazából megismerni a Tragédiát. A reprezentatív fordítások mellett egyre több fordítása jelenik meg. Eddig több mint 50 fordítása készült, de még több lesz. Madách időszerűsége nőttön-nő, ezért mondom: nagy jövő van előtte. Ez a gondolati költészet csodálatos — megfogja az embereket. Magam is, hiába olvastam számtalanszor, tudom kívülről, minduntalan újabb és újabb szépségeket, mélységeket fedezek fel benne. A nagy művek jellemzője, hogy időszerűségüknek nem árt a múló idő, világviszonylatban az emberiség értékeivé válnak. Dr. Szabó József Madách avatott ismerője, a világ legnagyobb Madách-gyűjtemé- nyének tulajdonosa —, ha a vártnál, a méltányosnál később is — elnyerte a Nógrád megyei Tanács Madách-em- lékpiakettjét. Irodalomtörténeti és filológiai munkásságáért érdemelte ki az elismerést. Sulyok László Bibliotéka a Beszterce-telepen Jó eredménnyel zárta működésének második évét a salgótarjáni Beszterce-lakó- telepen levő kettős funkciójú (közoktatási-közművelődési) könyvtár. Az alig két esztendeje átadott általános iskolában „székelő” bibliotéka állománya tavaly újabb ezer kötettel bővült, így látogatói most már tízezer kötetből válogathatnak. S, hogy — ör vendetes tényként — a polcok gyakran foghíjasok, azt igazolja, hogy 1982-ben a beiratkozott olvasók összesen közel húszezer könyvet kölcsönöztek. A kölcsönzésen túl jelentősen bővültek viszont az egyéb könyvtári szolgáltatások. Az új tanterv szabta lehetőségekkel élve 32 könyvtárhasználati órát tartott a könyvtárvezető. Óvodások és napközisek részére 49 alkalommal rendeztek könyvekhez kötődő foglalkozásokat. Érdekes adat, hogy 1982-ben mintegy ezer tanuló kért segítséget a könyvtárostól, házi feladatának elkészítéséhez. (Ez persze az iskola, a nevelők könyvtárhoz való viszonyát is tükrözi.) A könyvtár számos kisdobos- és úttörőrendazvénynek adott helyet, és a szolgáltatások körét színesítette néhány színvonalas író-olvasó találkozó. A könyvtár különös figyelmet fordít az iskola hátrányos, illetve veszélyeztetett tanulóira, valamint a gyengébb tanulmányi eredményt felmutató diákokra. A kettős funkciójú könyvtár teendői közé tartozik az iskolában tanító közel 60 nevelő pedagógiai szakirodalommal történő ellátása, a tanórákhoz szükséges szépirodalmi könyvek biztosítása, és a tanárok továbbképzéséhez szükséges kiadványok, folyóiratok beszerzése. Ezzel a lehetőséggel a jövőben remélhetőleg nem csak az iskolában tanító hanem a lakótelepen lakó pedagógusok is élnek. BÁLLÁ ÖDÖN: Kalandorok, aranyifjak és más ingyenélők A VILÁGCSALÓ KÉPSZAKÉRTÖ Tavaly érkezett a híre, hogy Svájcban idős korában meghajt Porkay Márton műkereskedő és képszakértő. Élete valóságos regény volt, nem. hiába ruházta föl annak idején az egyik újság a „világcsaló” jelzővel. Polgári családból származott, eredetileg Pikier Márton volt a neve. Érettségi után hűszárönkéntesként vette fel a Porkay nevet. Már fiatal korában érdeklődött a képzőművészet iránt, később valóságos szerelmese lett a festményeknek. Még ellenségei is elismerték, hogy kiváló szakértője volt elsősorban az elmúlt századok képeinek. Az első világháború után külföldi tanulmányútra ment, beutazta úgyszólván egész Európát, de járt Amerikában is. A jó megjelenésű, több nyelvet beszélő és kitűnő beszélőképességű embert mindenütt szívesen fogadták, olykor még a felső tízezer tagjai is. A húszas években, mint nemzetközi szaktekintély jött vissza Budapestre. Ebben az időben az akkori pénzügyi nagyságok klikkjéhez férkőzött és óriási üzleteket kötött. Költekezésére jellemző, hogy egy ízben, amikor Siófokon nyaralt, az átmulatott éjszaka után a titkárával Budapestről hozatott sürgősen kaviárt a barátnőjének. A Szépművészeti Múzeummal gyakran állt „harcban”. Főleg olyankor, amikor egyik vagy másik festményre vonatkozólag nem kapta meg azt a szakvéleményt, amelyet ő akart. Ilyen eset volt, hogy a múzeum idős, puritán igazgatóját korrupcióval .vádolta meg. Akkoribn az igazgató öngyilkosságát is ezzel az üggyel hozták összefüggésbe. Hasonló módon bánt el ^ néhány évvel később az utódjával is. Három múzeumi festményről bizonyította be, hogy hamisítványok. Az igazgatónak le kellett mondania állásáról, noha már akkoriban is tudni vélték, hogy a hamisítványok éppen Porkaytól származtak. Az infláció utáni nagy bess és az akkori gazdasági világválság Porkayt is súlyosan érintette. Rengeteget veszített a tőzsdén és mecénásai is elszegényedtek. Hosszú hónapokon keresztül a legnagyobb szegénységben élt, másodrendű, vagy harmadrendű szállodákban húzódott meg és gyakran hetekig adós maradt számlájával. Olykor még ruháit is zálogba tette, hogy legyen mit ennie De hagyományos szerencséje ekkor sem hagyta el... A Keleti pályaudvaron ismerkedett meg egy belga gyémántkereskedő hazafelé induló feleségével. A hölgy útbaigazítást kért Porkaytól és miután a férfi kitűnően beszélte a nyelvet, fel-alá sétálva beszélgettek a pályaudvaron. Porkay annyira megnyerte a belga hölgy tetszését, hogy egy nappal elhalasztotta utazását, kifizette Porkay adósságait és másnap már vele együtt utazott el Budapestről. Külföldön Porkay valóban nagy üzleteket kötött. Németországban megismerkedett Lopkowicz herceggel, akivel szintén összebarátkozott, olyannyira, hogy együtt utaztak el Amerikába. Ott a herceg Gainsborugh Galery néven előkelő műkereskedést alapított. Vezetésével Porkayt bízta meg. De hamarosan rájött arra, hogy Porkay becsapja. ezért megvált tőle. A képszakértő nem esett kétségbe. Washingtonban megismerkedett egy szenátor lányával, akit házassági ígérettel vett rá arra. hogy szökjenek Európába. Arra azonban Porkay nem számított, hogy a lány apja lehallgatókészüléket helyezheti el abban a szobában, ahol Porkay és a lány a terveket szőtték. így azután a szöktetésből semmi sem lett, a szenátor Porkayt kitolon- coltatta Amerikából. Itthon egy Vigadó utcai panzióban ütötte föl főhadiszállását. Járta a műkereskedéseket, sőt még a Teleki térre is kiment és egymás után „fedezte fel” a szenzációs műalkotásokat, amelyekről azonban hamarosan kiderült, hogy hamisítványok. Felfedezése ugyanis abból állt, hogy a korabeli gyengébb festményeket az ugyanabban a korban élt nagy mesterek munkájává restauráltatta át. Tehette, mert kiváló képszakértő volt és pontosan tudta, hogy az illető képen mit kell átfestetnie ahhoz, hogy mint korabeli mesterművet adhassa el. Emiatt egyre több per indult ellene, amelyekből azonban csaknem minden alkalommal Ő került ki győztesen. A felszabadulás után ismét felvette a Pikier nevet és ezentúl mint Porkay Pikier Márton szerepelt. Óriási költséggel rendbehozatott a Belvárosban egy két szoba hallos lakást és pazarul berendezte. Ismét az édes élet következett. Egyik pazar estélyén beszélte meg egyik ismerősével a Régi Képszalon Kft megalakítását. A képszalon valójában képcsempészés céliára alapult. Akkoriban a Szépművészeti Múzeumban a külföldi mesterek képeit valódi értéküknek csak töredékére értékelték. Később ezeket a festményeket is kivitték Svájcba, ahol megkapták értük a megfelelő árat. De feketén is csempésztek ki képeket külföldre. Mondani sem kell talán, hogy Porkay óriási összegeket keresett, s költött. Az akkori gazdasági rendőrség is felfigyelt Porkayék tevékenységére. A műkereskedőt előállították, de — bizonyítékok híján — mindössze két napig volt őrletben. Utána sebtiben eladja a lakását, majd rövid idő múlva eltűnt az országból. Svá'cban telepedett le. ahol felhalmozott tőkéje révén műkereskedőként tisztes öregkort élhetett meg. (Következik: A rulettcsászár és a fia.) Elsősegélynyújtó-tanfolyam indult a salgótarjáni Táncsics Közgazdasági Szakközépiskolában. Aranyi László mentőápoló nyomókötést mutat be a tanulóknak.' (Fotó: Bihary Zoltán) műsor KOSSUTH RÁDIÓ: 8.27: Világablak 8.56: Ifjúság, 1980. 9.06: Francia muzsika a XVIII. századból 10.05: Diákféióra 10.?,5: Mit ér a nevem? 10.45: Válaszolunk hallgatóinknak 11.00: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek 12.45: Kalandozások a cseh fürdővidéken 13.05: Operaslágerek 13.35: Dzsesszmelódiák 14.19: Kritikusok fóruma 14.29: Miska bácsi levelesládája 15.05: Grieg: Lírikus darabok 15.28: Egy napra Jöttem. Riport 16.03: A tanítvány 16.52: A King’s Singers együttes három madrigált énekel 17.05: Nem az igazi de... 17.30: PATRIA — népzenei hanglemezsorozat 17.44: Pataky Kálmán operaáriákat énekel 19.20: Hangtárlat 20.30: Operettkedvelőknek 21.30: A filharmoniás család 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Nicanor Zabaleta hárfázik 22.50: Egy igazgató névjegye 23.10: Verbunkosok, nóták 0.10: A Reneszánsz rézfúvós- együttes játszik PETŐFI RADIO: 8.05: Lukács István cimbalomfelvételeiből 8.35: Idősebbek hullámhosszán 9.30: A 04, 05, 07 jelenti 10.00: Zenedélelőtt 12.05: Marczls Demeter nótákat énekel. Kovács Andor gitározik 12.35: Tánczenei koktél 13.30: Labirintus 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja 16.00: Mindenki iskolája 16.40: Fiataloknak! 17.30: ötödik sebesség 19.00: Zenei tükör 19.30: Csákányi László énekel 19,45: Kenny Loggins felvételeiből 20.35: Nemzedékek 21.25: Máté Ottilia nótákat énekel, Jágcr Balázs János gordonkázik 21.45: Demjén Ferenc szerzői estje a 6-os stúdióban 23.20: Két balettszvit MISKOLCI STÜDIÓ: 17.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 17.05: Hangversenykrónika. 17.20: Ablak az országra. Fodor László Jegyzete. 17.30: Index. Gazdaságpolitikai magazin. (A tartalomból: Energiatakarékosság távlatokban. — Palántanevelés és -előjegyzés Felsőzsol- cán. — Épületelemek és építkezés.) Felelős szerkesztő: Faulovits Ágoston. Szerkesztő; Borsodi Gyula. Sport. — 18.OO: Északmagyarországi krónika. (A MÉM és Heves megye vezetőinek tervegyeztető megbeszélése Egerben. — Lakásépítés Nógrádban.) 18.25 —18.30: Lap- és műsorelőzetes. MAGXAR TELEVÍZIÓ: 8.00: Tévétorna (lsm.) 8.05: Iskolatévé: Orosz nyelv (ált. isk. 6. oszt.) 9.00: Magyar irodalom (ált. isk. 8. oszt.) 9.35: Fizikai kísérletek (közép- isk. III. oszt.) 9.55: Stop! Közlekedj okosan! 10.00: Delta. 10.25: Az Angyal visszatér. A bosszú, (lsm.) 12.05: Képújság. 14.50: Iskolatévé: Stop! (lsm.) 14.55: Orosz nyelv (ism.) 15.15: Fizikai kísérletek, (lsm.) 15.25: Magyar Irodalom (lsm.) 16.10: Hírek 16,15: A nagy várakozások. 2/2. rész. 17.15: Réklám. 17.20: A kisfilmek kedvelőinek. 17.45: Ezüst mezők. 18.00: Hogy ideérjenek. 18.20: Képújság 18.25: A sztálingrádi csata. Szovjet dokumentumfilm (ism.) 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó 20.00: Sí. (Systema International) 20.15: Derrick. Az uzsorás halála. 21.15: Krónika. A 2. magyar hadsereg a Donnál. Hídfőcsaták. 22.35: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR: 20.00: Képmagnósok, figyelem! 20.30: Minden kezdet nehéz. 20.45: Tv-híradó 2. 21.05: Reklám 21.15: Műkorcsolya EB. BESZTERCEBÁNYA: 16.20: Erről is arról is. 17.05: Hallássérültek műsora 17.25: Szakmunkástanulók műsora. (Ism.) 17.55: Autósok-motorosok 18.30: URH-kocsival 19.10: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Tévéfórum 20.40: Cicák a szürkületben. 21.20: Azimut. 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Ezzel törődni kell. 22.55; Hírek 2. MŰSOR: 16.35: Égő hó. (Ism.) 18.25: A rendőrség naplójából 18.35: Fotoszintézis. 2. répz 19.25: Oszkár. 19.30: Tv-híradó 20.00: időszerű problémák a tudomány és technika világából 20.50: Műkorcsolya EB. 1. rész 21.30: időszerű események 22.00: Műkorcsolya EB. 2. rész MOZIMŰSOR: Salgótarjáni November 7.: fél 4-tŐl: Volt egyszer- egy vadnyugat I—II. (14). Színes USA—oiasz western. Este 7-től: Milka (14). Színes finn film. — Balassagyarmati Madách: Ez Amerika (16). Színes, hangbemondásos amerikai dokumentumfilm. Est© 8-tól t Caddie (14). Színes ausztrál film. — Nagybátonyi Petőfi: A lator (16). Színes, szinkronizált olasz* - francia filmvígjáték. — Pásztói Mátra: A kapitány kalandjai. Színes, szinkronizált szovjet ifjúsági kalandíilm. — Karancsla- pujtő: Az elnök elrablása (16). Színes, szinkronizált kanadáf film. 4 NÓGRÁD — 1983. február 2., szerda
