Nógrád. 1982. október (38. évfolyam. 230-256. szám)
1982-10-05 / 233. szám
t VILÁG ppniPTÄPfÄ? FOVFsnnFiTK! t NÓGRÁD AZ MSZMP NQGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS.A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXXVIII. ÉVF., 233. SZÁM ÁRA: 1,40 FORINT 1982. OKTÓBER 5., KEDD Babrak Karmallal az élen Magas rangú afganisztáni párt- és állami küldöttség Magyarországon Díszvacsora és pohárköszöntők a Parlamentben Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottság első titkárának és Losonczi Pálnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására hétfőn hivatalos, baráti látogatásra — párt- és állami küldöttség élén — hazánkba érkezett Babrak Karmai, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Központi Bizottságának főtitkára, az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság Forradalmi Tanácsa elnöke. A delegáció fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnökeAz első ízben hazánkba látogató magas rangú vendég kü- löngépe délelőtt érkezett a légikikötőbe. Rövid, szívélyes üdvözlés után Babrak Karmai és a küldöttség tagjai a magyar vezetők társaságában gépkocsikba szálltak, s díszmotorosok kíséretében az ünnepélyes fogadtatás színhelyére, • Kossuth Lajos térre hajtattak. Fogadás az Országház előtt Megkezdődtek a hivatalos tárgyalások Az Országház előtt, az Af- lami, a társadalmi élet számos ganisztáni Demokratikus Köz- 'vezető képviselője fogadta, társaság és a Magyar Nép- Jelen volt Kiss Dezső hazánk köztársaság nemzeti lobogoi- kabuli, és Jeelani Bakhtari val díszített téren a venflégek Afganisztán budapesti nagy- tiszteletére felsorakozott a követe. Ott volt az ünnepé- magyar néphadsereg díszzász- lyes fogadtatáson a Budapes- lóalja, s budapesti dolgozók, ten akkreditált diplomáciai fiatalok százai gyűltek össze képviseltek több vezetője, il- a küldöttség üdvözlésére. letve tagja is. » A Kádár János és Losonczi Amikor Babrak Karmai a Pál társaságában érkező Bab- térre érkezett, kürtszó har- rak Karmait, s a delegáció sant, s a díszzászlóalj parancstagjait Lázár György, a Mi- noka jeleptést tett a magas nisztertanács elnöke, Korom rangú vendégnek. Felcsendült Mihály, a Központi Bizottság az afgán és a magyar him- titkára, az MSZMP Politikai nusz, majd Babrak Karmai Bizottságának tagjai; Traut- Kádár Jánossal együtt ellépett marni Rezső, az Elnöki Tanács a díszzászlóalj előtt, helyettes elnöke, Várkonyi Pé- Piros nyakkéndős úttörők ter, a Központi Bizottság tit- léptek ezután az afgán pártkára, Szűrös- Mátyás, az és állami küldöttség vezetőjé- MSZMP külügyi osztályának ,hez, s virágcsokrokkal kö- vezetője, Katona Imre, az El- szöntötték, majd Babrak Kar- nöki Tanács titkára, Cserven- mai, Kádár János és Losonczi ka Ferencné, az országgyűlés Pál üdvözölte a téren össze- - alelnöke, Púja Frigyes kül- gyűlt budapestieket. Babrak ügyminiszter; valamint a kor- Karmai bemutatta vendéglá- mány több más tagja, s az ál- tóinak a küldöttség tagjait, utána ő ismerkedett meg a jelenlévő magyar közéleti személyiségekkel, s a diplomáciai testület képviselőivel. Az ünnepélyes fogadtatás a katonai díszzászlóalj díszmenetével zárult. A magas rangú vendégek programja délután tiszteletadással folytatódott. Babrak Karmai a magyar, afgán és vörös zászlókkal díszített Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. Ezt követően a Parlament delegációstermében megkezdődtek a hivatalos magyar— afgán tárgyalások. A Kádár János vezette magyar tárgyalócsoport tagjai voltak: Losomczi Pál, Várko- nyi Péter, Marjai József a Minisztertanács elnökhelyettese, Púja Frigyes, Kapolyi László ipari államtitkár, Nagy Gábor, az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetője. Házi Vencel külügyminiszter- helyettes. Az afgán tárgyaló küldöttséget Babrak Karmai vezette, tagjai: Szaleh Mohammad Ze- rai, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, a Nemzeti Hazafias Front elnöke; Mahmud Barjalaj, a PB póttagja, a KB titkára és nemzetközi ' osztályának vezetője, Iszmail Danes, a PB póttagja, bánya- és iparügyi miniszter, Sah Muhammed Doszt külügyminiszter, Sahzad Lévai 1 a délkeleti biztonsági övezet párt- és állami vezetője. Mohammad Anvar Farzam, a Forradalmi Tanács Elnökségének titkára, valamint Jeelani Bakhtari. Az eszmecserén részt vettek a két tárgyalócsoport szakértői is. (Folytatás a 2. oldalon.) Fogadás az NDK nagykövetségén Vietnami igazságügyi Nógrádban Rudolf RossmeisI, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete hétfőn a nagykövetségen koktélt adott abból az alkalomból, hogy a hazánkban dolgozó német fiatalok befejezték magyarországi munkájukat, s szerződésük lejártával a közeljövőben végleg elutaznak. A Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság kormánya 1967- ben írta alá a szakmunkások cseréjéről szóló egyezményt. Ennek keretében az eltelt 15 esztendőben csaknem 40 ezer magyar fiatal vállalt munkát az NDK üzemeiben, gyáraiban. A német fiatalok első csoportja 1974-ben érkezett hazánkba, s 1982-ig mintegy 1200-an dolgoztak a hazai vállalatoknál. A legtöbb ifjú szakembert az Ikarus, a MOM, a Csepel Művek és a nyergesújfalui Viscosa gyár foglalkoztatta. Phan Hien igazságügyminiszter vezetésevei hétfőn vietnami küldöttség érkezett megyénkbe, hogy kétnapos útjuk során megismerkedjenek Nógrád társadalmi, gazdasági, politikai életével, az igazságszolgáltatás helyzetével. A vendégek elsőnek Balassagyarmatra látogattak, ahol a Megyei Bíróság épületét keresték fel, itt kaptak tájékoztatást, dr. Reményi Jenő, a Megyei Bíróság elnökétől Nógrád társadalompolitikai viszonyairól, az igazságszolgáltatás helyzetéről. A tájékoztatón jelen voltak: dr Kovács József, az MSZMP Nógrád megyei Bizottságának osztályvezetője, Rith Lajosné Balassagyarmat város pártbizottságának első titkára, valamint a Megyei Bíróság vezetői. Dr. Reményi Jenő egyebek között szólt a megyei igazságszolgáltatás szervezeti felépítéséről, a bírói tevékenységről, hangsúlyozva, hogy Nógrád megyében is érvényesül a törvényesség, a közrend és a köz- biztonság szilárd. Megyénk lakossága a törvényes szellemében él és dolgozik, az állami szervek, hatóságok a jogpolitikai elvek szellemében alkalmazzák jogszabályainkat. Bíróságaink nagy súlyt helyeznek a megelőzésre, melynek érdekében szorosan együttműködnek a többi bűnüldöző és igazságszolgáltatási szervekkel. A bíróságokhoz érkező ügyek nagy részét a polgári perek, vagyis az állampolgárok, a különböző állami vállalatok és szövetkezetek személyes természetű igényeikkel összefüggő ügyek teszik ki. A megye bíróságai által elbírált polgári peres ügyek száma évente átlagosan háromezerháromszázra tehető, ezek köA Budapesti Rádiótechnikai Gyár salgótarjáni gyáregységében az elkövetkezendő évek« ben is standarttermék az FM—05 kézi rádiótelefon. Végmérési munkáját (képünkön) Bazsó Károly technikus végzi. A megnövekedett minőségi, megbízhatósági és meny- nyiségi követelményeket jelentős mértékben műszaki fejlesztéssel biztosítják. Mezőgazdasági aktívaértekezlel Salgótarjánban Sk.picid hafásols egyre közvetlenebbül érintik a termelőket A mezőgazdaság időszerű feladatairól tartottak tegnap értekezletet Salgótarjánban, a megyei pártbizottságon a nagyüzemek párt- és gazdaságvezetői részére. Az eseményen részt vett és felszólalt Ozsvárt József, a megyei pártbizottság titkára. Megnyitóját követően Havas Ferenc, a megyei tanács elnökhelyettese szólt a mezőgazdasági nagyüzemek ez évi munkájáról, az őszi feladatokról és a következő év tennivalóiról. Nem indokolják — A mai tanácskozás aktualitását több tényező is indokolta — kezdte Havas Ferenc. A megyei pártbizottság többek között megállapította, hogy az üzemek közti differenciálódást sikerült ugyan megfelelő keretek között tartani, ennek ellenére több termelőszövetkezetben, amelyek pedig jobb adottságúak, alakult ki nyugtalanító helyzet. A magasabb színvonalon gazdálkodó üzemek jellemzője, hogy dinamikusan tudták árbevételüket növelni és az adottságok ba tartozik a termelőszövetkezetek 16 százaléka, amelyekben bebizonyosodott, hogy a hatékonyság növekedésében meghatározó a vezetés szerepe. Elmaradt adottságaiktól az átlagos színvonalon gazdálkodók fejlődése, gazdálkodásuk nem stabil. Néháriy üzemben jó irányú kimozdulás tapasztalható, többeknél lassúbb az előrelőbbre lépés a kívánatosnál, és akadnak olyan gazdaságok is, ahol a vállalkozói készség fokozása hiányában növekedhet a gazdasági feszültség. kalászosok termelése megJ haladta az előző évit, nem érte el a tervezett szintet, az eddigiek ismeretében terven fölüli hozamot csak a napraforgó produkált. Változatlanul nagy gondot okoz az őszi munkák végzésében a szárazság, de még ez sem indokolhatja, hogy az üzemek vetésterveikben minden őszi vetésű növényből 2 százalékkal kevesebbet terveznek vetni a tavalyinál. A megye állattenyésztése minőségileg fejlődött, termelése a vártnál kedvezőbben alakult. Átlagosan 4000 liter körüli tejhozam várható tehenenként és gyorsan reagáltak a nagyüzemek a marha-- hústermelést érintő szabályozó változásra. A megyében nő a kocalétszám és a vágósertés-értékesítés, itt is fejlődik a kistermelés integrálása, ugyanakkor nem mondható el ez a juhtenyésztésről. Nem sikerült számottevően előrelépni a takarmányter- mesztésben idén sem. meghatározó szerepet juttattak a kiegészítő tevékenységüknek. Ebbe a kategóriádelegáció zött a legtöbb a családjogi perek száma, az összes polgári pernek több mint a fele. Dr. Reményi Jenő tájékoztatója további részében részletesen szólt a bírósági munka különböző területeiről, az igazságszolgáltatási tevékenység helyi feladatairól, majd a _ jelenlévők válaszoltak vietnámi vendégek kérdéseire. Ezt követően a fémipari vállalat gyáregységeit tekintették meg, Az alacsony színvonalon gazdálkodó üzemek csoportjába az utóbbi években jó adottságú és nagy termelőszövetkezetek kerültek, amelyek —, sajnos, úgy tűnik — tartós gondokkal küzdenek. Kulcskérdéssé vált ezekben az üzemekben a vezetés színvonalának javítása, amely magába foglalja az adottságoknak, a körülményeknek megfelelő termelési szerkezet kialakítását is. Minderről egyébként már szó volt az ide tartozó üzemek vezetőivel folytatott tanácskozáson is. Túl vagyunk az év háromnegyedén, a növénytermesztés eredményei ismertek, vagy kellő biztonsággal megbecsülhetek, így azt mondhatjuk közepesnek minősíthetők. Bár a Közel félmillió Az alapon kívüli tevékény- .ség ez évben is a legdinamikusabban fejlődő ágazat volt a megye mezőgazdaságában, árbevétele ma már megközelíti a 2,5 milliárd forintot és mintegy 60 százalékkal részesedik a mezőgazdaság összes árbevételéből. Ennek ellenére több megyei üzem nem értékeli, t illetve érzékeli ennek hatását a gazdálkodás egészére. Akik most kezdenek ipari tevékenységgel foglalkozni mind gyakrabban találkoznak szembe a piaci problémákkal, az erősödő konkurenciával. Jelentősebb fejlesztést • áz ágazatban csak megfelelő személyi és tárgyi feltételekkel lehet indítani, ennek hiányában csak a gondok szaporodnak. betuházásra ahol a gyár tevékenysége mellett megismerkedtek a dolgozók élet- és munkakörülményével. Kedden délelőtt a megyei pártbizottság székhazában látogat a vietnami igazságügyi delegáció, majd a salgótarjáni öblösüveggyárral ismerkednek, délután pedig programjuk befejezéseképpen a pásztói Béke Termelőszövetkezet vendégei lesznek. A beruházásokról szólva Hava, Ferenc kiemelte, hogy idén 476 milliós beruházás várható, ezen belül legtöbbet gépekre költöttek az üzemek, de örvendetes, hogy a magas építési hányad az élelmiszerfeldolgozás, az ipari tevékenység és az energiaracionalizálás fejlesztését segíti elő. Jó irányú előrelépés tapasztalható a termőföld védelmében, ugyanakkor kedvezőtlen, hogy a jövő évi hiteligények igen szerények és ezekből is kevés a konvert hiteligény. A Magyar Nemzeti Bank felmérése szerint a megye mezőgazdasági nagyüzemeinek termelése idén mintegy 20 százalékkal nő. Ennek el« lenére a termelőszövetkeze« tekben a várható nyereség a tavalyi szint körül marad. Mindez arra mutat, ez évben még szigorúbb mércével mérettetett meg az egyes üze« (Folytatás a 2. oldalon.) >