Nógrád. 1982. augusztus (38. évfolyam. 179-203. szám)
1982-08-07 / 184. szám
Kosárlabda IBV Mozgalmasan telt az IBV első hivatalos versenynapja. Délelőtt a vezetők a Nógrád megyei Tanács meghívásának tettek eleget, a sportcsarnokban pedig folyt a Kuba—Ma- gyaroszág B mérkőzés. Illés Miklós, a Nógrád megyei Tanács elnökhelyettese tájékoztatta a vendégeket a megye életéről, beszámolt Nógrád és a megyeszékhely fejlődéséről, sportjáról. Délután csaknem megtelt a városi sportcsarnok nézőtere. A Csehszlovákia—Románia mérkőzést követően került sor az ünnepélyes megnyitóra. A magyar Himnusz hangjaira magasba kúszott az IBV zászlaja, majd dr. Vilmos Endre, a Magyar Kosárlabda Szövetség elnöke nyolc ország legjobb fiatal kosárlabdázóit köszönthette. Végül dr. Szit^ner András, a Salgótarjáni városi Tanács elnöke hivatalosan is megnyitottnak nyilvánította a XVIII. Ifjúsági Barátság Versenyt. Ezt követően bemutatkozott a torna nagy esélyese, a Szovjetunió gárdája. A szovjetek nehezen lendültek játékba, de aztán magabiztosan győzték le a Koreai NDK rendkívül lelkes együttesét. A legnagyobb érdeklődés a magyar A csa Győzelemmel rajtolt a magyar Á csapat ^JkRAIS^q °rARSt^ ' A második játékrész elején ránk ijesztettek a bolgárok, ám a magyar A csapat végig tartva 6—8 pontos előnyét, megérdemelt győzelmet aratott, s ezzel nagyszerű rajtot vett a tornán. A bolgár csapatból egyébként hárman kerültek a kipontozódás sorsára. Kuba—Magyarország B 131—69 (53—30) Kuba: Pedroma (8), Fenty (8), SAN MARTIN (25), Delis (—), ARMENTEZO (13), cs.: feljavult, de lényegesen ez sem változtatott a mérkőzés képén. Csehszlovákia—Románia 84—74 (48—35) 400 néző, v. Wojcik, Zbigniew (lengyel) és Ernesto Campos (kubai). Legjobb dobók: Krejci (23), Pucaálka (15), Miskovic (13), Prochazka (10), ill. Galin (18), Marius (11), és Melu (10). Szovjetunió—Koreai NDK 109—59 (49—34) 600 néíő, v.: Frantisek Kovar (csehszlovák) és Harsá- nyi József (magyar). Legjobb dobók: Goborov (19), Kuzin (18), Kuznyecov (14), Bulancev (13), Perevavov (13), ill. Pék SzángRjong (11), Kim Szun Csői (10). Magyarország A—Bulgária 70—63 (42—32) 800 néző, V.: Vlagyimir Sha- mis (szovjet) és Fák Mtong Huan (koreai). Magyarország A: FARKAS L. (11), Fedor (8), Tóth (13). BODROGI (11), Ferrer (4), Silvia (13),’ Perez KRASOVEC (20). cs.: FARKAS (12), Maya (9), Rebelcabe (—), A. (7), Krasznai ( ), Forrai Grimon (8), HERRERA (20). Elek Husz Ed' zo: Tímár Miklós es Sapszon József. 'Bulgária: GWZASZIEdzö: Rafael Gequeno. Magyarország B: SZABÓ (25), Gál (2), Török (2), Bene (10), pat szereplését kísérte. Tímár LÁSZLÓ (14), cs.: Gergely (2), Miklós tanítványai kissé elfő- Munkácsy (—), Gulyás (4), MOV (13), MIZCSEV (8), Djnin (6), Radev (—), Vuter (6), cs.: Zlev (—), Zahaziev (6), Rugódottan, kapkodva kezdtek, Raymond (10). Edző: Gyimesi szev (2), JNTikolev (2), BANEV láthatóan tartottak az ellenfél 207 centiméteres centerétől, Dinintői, aztán az első félidő végén meglódult a gárda és 10 pontos magyar vezetéssel tértek pihenőre a csapatok. s. János, Csillag György. (20), Edző: Vazentin és Vaszil A kubaiak látványos, gyors Gader. játékkal elhúztak, így különö- A torna mai műsorai 15 óra: sebb erőlködés nélkül nyerték Csehszlovákia—Bulgária, 16.30 a találkozót. A második félidő- óra: Szovjetunió—Lengyelor- ben a magyar csapat némileg szág, 18 óra Kuba—Korea. Falusi s párták rád Történések és főszereplők A hatodik országos sportnapok keretében a közelmúltban rendezték meg a falusi dolgozók spartakiádjának területi döntőjét. Borsod, Hemonként egy csapat végezhetett első helyen. íme a győztesek: női kézilabdában Me- zőcsát, férfiben Palotáshalam, női röplabdában Kazár, férves és Nógrád megye legjobb fiben Bükkszék, kispályás lab- röpiabdázói, kézilabdásai és darúgásban pedig Heves. Anél- kis pályás labdarúgói adtak kül, hogy megsértenénk az egymásnak randevút Salgótar- „idegen” csapatokat, egy gomjánban. És nemcsak randavút, hanem „ruhát” is. Mindent összevetve: kitűnő szervezés, nagy küzdelem után lehetett mérleget vonni. Nógrádnak és soknak ki (is) jutottÁramszünet góllal kikaptak! Igaz hét büntetőt elhibáztak! A lány tát könnyes szemekkel, búcsú nélkül távozták a helyszínről. Még a Salgó étteremben rendezett ebédnél is csak hallgattak... A pásztói férfi röplabdázók a Bükkszék csapata ellen vívták első mérkőzésüket. Kezdetben nem is volt gond, olajozottan működött a gépezet találkozót és a továbbjutást is. Pedig, be szép lett volna, ha eljutnak Szolnokra, ahol a csapat két tagja — Káposzta János és Csákvári dolat erejéig hadd emeljük ki a nógrádiakat A kazán rö- pislányok magabiztos játékkal mindkét ellenfelükéit Az első szettben már 14—6- legyőzték. Csak az első mér- ra vezettek, de öt játszma- Hevesnek kettő-kettő, Borsod- kőzés első játszmájában tudott labdájukat elveszítették. El- nak csupán egy aranyérem ellenállni az Atkár; a szett veszítették a szettet, a mér- jutott. Egyeseknek jutott, má- 19—17-re végződött. A palo- kőzést is. Aztán a második táshalmi férfi kézilabdázók — érthetetlen módon — felemás játékkal és összeállításban léptek pályára. Nem vélet- A tíz órára tervezett önné- len, hogy az első mérkőzésen pélyes megnyitót csak negyed- egygólos vereséget szenved- József — már 1958-ban röplab- órával később tudták meg- tek, aztán megújulva 11 gól- dázott. A spartakiádon— tartani. Az ok nagyon egy- lal lelépték a bajnokesélyes szerű és kézenfekvő volt: Karosát Mellesleg, a borso- KÉSZÜLNI KELL— áramszünet. A főrendező te- diák ugyanilyen különbséggel lefonált, intézkedett, ám az a nyertek a Nagyvisnyó ellen. S A területó döntő egyesek- fránya 220 volt — sehol sem ez a pálfordulás néhány óra nék a csúcsot, másoknak a volt. Legalábbis az Építők- alatt ment végbe— továbblépést jelentette. Azért pályán nem! Végül is „hali- mindkét „kategóriába” tartogatag” technika mellett, élő- CSALÓDOTTAK— zóknak van tennivalója. Helyt szóval nyitották meg a dön- kell állni Szolnokon, vagy a töt. Azért mindenki megtap- Ä karancslapujtői kézilab- jövőben. Helytállni, mert ez solta a köszöntő szavakat, a dacsapat kapitánya, Oravecz jellemző a sparbakiáciosokra. jókívánságokat. Vagy még- Irén — még a torna kezde- Készülni kell... se mindenki? Tudniillik a te előtt — ezt mondotta:. Tóth István pásztói röplabdásfiúk — élőt- „Mindent megteszünk a győ-J __ t ünk ismeretlen okok miatt zelem érdekében. A pályán _ nem vettek részt a nyitón, majd eldől minden!” Eldőlt! C sak egy képviselőjük álldo- Hanem, a szimpatikus kislány gált a nézőtéren. A rossz rossz jósnak bizonyult. Az el- nyelvek szerint ez régi szoká- ső találkozón jól, eredményesen játszottak, sajnos az utolsó perceket nem birták erővel és idegekkel. Döntetlen lett az eredmény. A bajnok Mezőcsát ellen aztán már Az egyik előkészületi mérkőzés előtt. Balról jobbra, állnak: Répás Béla, Földi Attila, Varga Sándor, Bogdán István, László László, Babcsán István, Szedlák Gábor, Juhász István, Balga József, Kovács in. István, Kovács I. József, Borbély András. Guggolnak: Garai Csaba, Szoó József, Kovács II. István, Lipták Zoltán, Zsidó Antal, Rédei József. A képről hiányzó kerettagok: Kántor Mihály, Csernák András, Kiss Gyula és Molnár László. Új bajnokság kezdődik „Rendeztük sorainkat" Beszélgetés Cserháti Józseffel, az STC labdarúgó-szakosztályának vezetőjével Fennállásának talán legnehezebb esztendejét zárta az mindent megtettek a siker ér- STC labdarúgócsapata az 1981-82-es bajnokság végén. Tu- dekében. lajdonképpen az őszi idény volt az, amelyet követően szin- — § önök nem követtek el te reménytelennek látszott a patinás gárda sorsa, úgy tét- hibákat? szett, egy időre búcsúra kényszerül még a nemzeti bajnok- _ Legnehezebb saját téveság második vonalától is. ,. déseink beismerése. VéleméA ztán a keserves őszre vidám tavasz következett, u] nyem szerint mi is hibáztunk vezetőséggel és tíz új játékossal vágott neki a csapat a kila- nghány esetben. Például ko- tástalan küzdelemnek. Megpróbálva a lehetetlent: 15 mer- r^bban kellett volna dönte- lcőzéscn ledolgozni öt pont hátrányt. Végül megtörtént, omit nynjj a szakvezetők cseréjé- magunk sem hittünk: az együttes az ötödik helyre futott be, ben Láttuk a hibát, de későn s ez azt jelenti, hogy a jövőben is tagja — a most mar at- léptünk. Másik krónikus gon- stervezett, csökkentett létszámú, egycsoportos — NB 11- dunkat> a kapuskérdést is nek. csak késve oldottuk meg, szerencsére ez sem bosszulta , meg magát. Ezeken túlmenőhatja, hogy az odaadással baj en vakon bíztunk Pandúrban, lett volna. Sót — különösen A „mik ént sikerült ?”-re Cserháti Józseftől, a labdarúgó-szakosztály elnökétől kértünk feleletet: — Szinte menthetetlen helyzetben vettük át, vagy visz- sza a csapatot — kezdte a sportvezető. — Felmértük a gárda játékerejét, s egyöntetű volt a vélemény, hogy frissítenünk keli. Számtalan játékossal tárgyaltunk, s tíz meg is érkezett Salgótarjánba. Közülük kilenc játszott, s, ha volt is olyan, aki csalódást keltett, ez akkor is figyelemre méltó szám. Velük sikerült az őszi tizenkét pontra tavasszal huszonhármat szerezni. — A titkon remélt álom a bennmaradás volt. Hogyan képzelték beteljesülését? — A terv százszázalékos hazai és ötvenszázalékos idegenbeli teljesítmény volt. Ezt nagyjából sikerült is megvalósítanunk, bár váratlan és fájó volt a Gyula elleni pontvesztés, viszont ellensúlyozta a szarvasi győzelem. Ez adott bizakodásra okot. — A hazai találkozókon többnyire szenvedett a csapat. Noha a bentmaradás volt a legfőbb cél, a mutatott játék egyáltalán nem kápráztatta el a szurkolókat. Szinte alig akadt olyan mérkőzés, amelyiket ne szorongva néztünk volna végig . . . — Nos, ezt mi is így láttuk. Akadozott a csapatjáték, nehezen gördültek az akciók. Azt viszont senki sem állítaz utolsó öt meccsen — szinte megbénultak a fiúk a túlzott akarattól. — A szakmai vezetés is változott. A tavaszi idény derekán Szabó Géza vezető edző helyére Szojka Ferenc került. Mi indokolta a cserét? — Néhány mérkőzés elegendőnek bizonyult, hogy felismerjük Szabó Géza hibáit. A legfőbb baj talán az volt, hogy az edző nem tudótt közel kerülni a játékosokhoz, nehezen találta a közös hangot. Emellett a hetente változó összeállítás sem vált a játék ■ előnyére. Szakmai kifogásunk is volt, így az edzésterhelés szerencsétlen elosztása, a kevés labdás és taktikai foglalkozás. Ráadásul nem szakmai kérdésekben sem fogadott el Szabó Géza tanácsot, véleményt. — Miben foglalná össze a siker legfőbb összetevőit? — Agilis emberek kerültek az egyesület élére — Ferencz Gyula, Agócs Lajos és Toldi Miklós —, akik nem csak akartak, hanem tudnak is dolgozni. Egységes volt a vezetés, s élvezte a város bizalmát, támogatását. Hat évvel ezelőtt, amikor elmentünk a klubtól, dilettánsnak bélyegeztek bennünket, most a bizonyítás vágya is dolgozott bennünk. Jó partnerekre találtunk házon belül is, hiszen Szojka Ferenc és a játékosok sa a pásztóiaknak... TOVÁBBJUTÓKIsmert tétel, hegy a sportban vannak győztesek és vesz- végképpen elfogyott a szuf- tesek. A finálén is csak szá- la, nem volt tartás. És 16 Hét végi sportműsor SZOMBAT VASÁRNAP KOSÁRLABDA KOSÁRLABDA IBV. Salgótarján, városi sport- IBV, Salgótarján, városi sport- csarnok, Szovjetunió—Magyarorcsarnok, Koreai NDK—Magyaror- szág „B”, 14 óra, Románia—Bul- szág „B”, 10 óra, Csehszlovákia— gária, 15,30 óra, Kuba—Lengyelor- Bulgária 15 óra, Szovjetunió—Len- szág, 17 óra, Magyarország „A”— gyelország, 16,30 reai NDK, 18 óra. óra, Kuba—Ko- Csehszlovákia. 18,30 óra. TÖMEGSPORT A Nógrád megyei KISZÖV ..Szocialista brigádok háromtusaversenye”, Salgótarján, Zója-ligeti pálya, 9 óra. LABDARÜGAS NB II.: Nagybátony—Kecskeméti SC, Nagybátony, 17.30 óra, v.: Kurmai, Ganz-MAVAG—STC, Budapest, Kőbányai út, 17.30 óra, v.: Szávó. TEKE Megyei férfi kisgolyós egyéni bajnokság, Szécsény. 8 óra. NÓGRÁD — 1982. augusztus 7., szombat Szép farjáni győzelmek a Salgó '82-n Salgótarjánban, a megyei tanács épületében megkezdődött a Salgó ’82. sakk vegyesmes- terverseny küzdelemsorozata. Az ünnepélyes megnyitón Hankó János, a megyei sakk- szövetség elnöke köszöntötte a résztvevőket, érdeklődőket, jós (Pécsi MSC) m. Éé: 2380. Előb tisztet nyert, majd ellen- 7. Szabó Ervin (St. Volán) mj. fele a 40. lépés előtt átlépte a Éé: 2160. 8. Szirmai Eduárd gondolkodási időt is az egyéb(Bp. Spartacus) m. Éé: 2295. 9. Frink Ferenc (St. Volán) mj. Éé: 2250. 10. Bakos Sándor (Ganz-Villany) m. Éé: 2290. 11. Bemei András (Bp. Tipogként vesztett állásban. Szőllő si Biró mestert csapta be a végjátékban, egy éles pozíciós játszmában, ötórás játékidő után sem fejeződött be a majd Szúnyog Tibor, az MTSH ráfia) m. Éé: 2350. 12. Kánya Prelovszky—Bemei, és a Györkös—Frink találkozó. A mesterrangadó döntetlen színezetű állásban szakadt meg, míg elnöke méltatta a verseny je- Zoltán (St. Volán) mj. Éé: lentőségét, szólt Salgótarján 2120. 13. Palla György (St. Vo- életéről, s jó versenyzést, sze- Ián) mj. Éé: 2200. 14. Biró rencsét kívánt a 14 napos Sándor (Csíkszereda, Románia) Frinknek gyaloghátránya van, sakktornához. Ezután Miklós m. Éé: 2350. Antal országos versenybíró Nagyszerű tarjáni győzelme- asztalához léptek a résztvevők, két hozott az első forduló. Két megtörtént a sorsolás. A Salgó gyors döntetlen után (Szokács ’82. résztvevői a sorsolás sor- —Palla és Klepej—Kánya), rendjében: nagy harc folyt a többi táb, „ .... Ián. Gál Gábor nagy támadást Szollosi László <BP- TJ" indított Bakos mester sánca P0grní!,í ™®Ste,r'. É1°T-ertfkS,oa; ellen és a 26. lépésben mester ellenfele feladta a kilatastalan küzdelmet. Remek teljesítmény volt! A másik nagy ma: 2340. 2. Szokács László (St. Volán) mesterjelölt. Éé: 2175. 3. Klepej József (St. Volán) mj. Éé: 2175. 4. Prelovszky László (Bp. Spartacus) m. Éé: 2350. 5. Gál Gábor (St. Volán) mj. Éé: 2198. 6. Györkös Laa döntetlenért kell küzdenie. Az I. forduló eredményei: Szőllősi—Biró 1—0, Szokács— Palla 0,5—0,5, Klepej—Kánya 0,5—0,5, Prelovszky—Bemei függő, Gál—Bakos 4—0, Györkös—Frink függő, Szabó—Szirmai 1—0. A fordulókat 15.30 órától játsszák Salgótarjánban, a megyei tanács földszinti kistarneglepetést Szabó Ervin szol- nácstermében. A sakkbaráto- gáltatta, aki ugyancsak vilá- kát szívesen látják a rende- gossal, lépésről lépésre fokozta zők. előnyét Szirmaival szemben. (sz. 1.) Azt hittük, ő majd megoldja a csapat irányítását. Be kell ismernem, tévedtünk... — Ha már a játékosoknál tartunk, kikkel voltak elégedettek? — Tetszett Varga Sanyi és a „vörös” Kovács csupasziv játéka, Földi eredményessége, Rothermel megnyugtató védése, irányítása és Juhász Pista higgadt középhátvéd-játéka. Mellettük Kovács István akarata, igyekezete, amellyel fellazította az ellenfelek védelmét, és önzetlenül kiszolgálta* társait. — Űj bajnokság kezdődik. Borbély András személyében új edző ül a Stécé kispadján, s a játékoskeret is alaposan megváltozott. Szedlák, Kovács, Bogdán, László és Kántor érkezett, s néhányan távoztak. Elégedett az átigazolásokkal? — Megpróbáltunk posztokra igazolni, sajnos, irányító középpályást nem sikerült szerezni. Ezt leszámítva, úgy gondolom, erősödtünk. — Megnyugtatónak érzi az STC jelenlegi helyzetét? — Szó sincs megelégedettségről. Jó néhány feladat csak ezután következik. Még most sem oldottuk meg a tehetséges ifiből kiöregedett játékosok elhelyezését és a tömegbázis szélesítését. Szeretnénk a megye nagyobb klubjaival együttműködési szerződést kötni. További feladat, régi edzők segítségével megfigyelőhálózatot szervezni, amely állandóan tájékoztat bennünket a környékbeli tehetségekről. Természetesen, saját tehetségeinkről sem mondhatunk le, ezért jobban figyelünk majd utánpótlásunkra. Sokat várunk a Petőfi iskolában őszszel induló labdarúgóosztálytól is. — Ezek után milyen reményekkel vágnak a bajnokságnak? — Azt mondhatom, nyugodtan várhatjuk a rajtot. Sokat tettünk, rendeztük a sorokat. Olyan edzőnk van, akiben mind emberileg, mind szakmailag bízunk. Nemcsak mi, a játékosok is. Célunk egyelőre a bajnokság középmezőnyének az élén végezni, s remélem, sikerül is. Természetesen, áz NB I-ről nem mondunk le, ha úgy hozza a sors, hogy a feljutás közelébe kerülünk, mindent elkövetünk a sikerért. Szóval, most alapozunk. Megpróbálunk olyan körülményeket és pozíciót kiharcolni, ahonnan később bátran nekivághatunk az első osztálynak... Kiss László
