Nógrád. 1982. július (38. évfolyam. 152-178. szám)
1982-07-28 / 175. szám
Castro beszéde Kuba ünnepén Alkalmazkodni a világgazdasági Abház anziksz (V.) Találkozás a költővel Gázon István, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Kubának alkalmazkodnia kell az egyre romló világgazdasági helyzethez és fel Kell készülnie arra, hogy az ország gazdasági növekedésének üteme minimális lesz, esetleg tovább csökken az elkövetkező években — jelentette ki hétfőn Bayamóbán Fidel Castro Ruz, a Kubai Kommunista Párt KB ‘első titkára, az államtanács elnöke, miniszterelnök. Fidel Castro a kubai forradalom kezdetét jelentő akció, a Mon- cada-laktanya elleni támadás 29. évfordulója alkalmából mondott beszédet. Az évforduló központi ünnepségét az idén Bayamóban, A lengyel tervbizottság a kormány elé terjesztette az 1983—85-ös hároméves szanálási terv fő pontjait. A kormány megvizsgálta a dokumentumokat és ezzel elkezdődött a terv kidolgozásának folyamata. A hároméves tervnek az leSz a célja, hogy 1981-ig átalakítsák a lengyel gazdaság szerkezetét úgy, hogy csökkenjen a termelés anyag- és energiaszükséglete, s létrejöjjenek a feltételei annak, hogy 1986-tól már normálisan és kiegyensúlyozottan fejlődhessen a népgazdaság. A hároméves időszakban a gazdasági tevékenység három fő társadalmi cél köré fog összpontosulni: az élelmiszer-ellátás biztosítása a lakásszükségletek lehetőség szerinti maximális kielégítése és a legrosszabb anyagi helyzetben lévő rétegek védelme. E célok szem előtt tartásával fogják majd meghatározni a fogyasztás és felhalmozás arányát. Az életszínvonal védelmét feltehetően előnyben fogják részesíteni a beruházásokkal szemben, bár ezen a téAz izraeli vadászbombázók kedden délután a hatodik egymást követő napon támadták az ostromgyűrűbe zárt Nyugat-Bejrút legsűrűbben lakott belvárosát, tengerparti lakónegyedeit és a külső kerületekben lévő palesztin menekülttáborokat. A délelőtt folyamán a hadiflotta is részt vett a város ágyúzásában. A legutóbbi 14 órában több mint száz volt a a halottak és a sebesültek száma. Közben kedden Jeruzsálembe érkezett Philip Habib amerikai elnöki megbízott, hogy egyeztesse az izraeli veze(Folytatás az 1. oldalról) termelőszövetkezeteknek segít. A szentesi Május 1. Tsz például öt, a székkutasi Üj Élet Tsz pedig két kombájnt küldött a tarpai, illetve az újfehértói közös gazdaságba. A tervek szerint összesen mintegy húsz nagy teljesítményű kombájnt csoportosítanak át az Alföld legdélibb tájairól az északkeleti megyébe. . A szomszédos Békés megye 12 ezer hektárnyi búzájának 96 százalékát aratták le keddig, s hogy a termése is magtárba kerüljön ahhoz a szakemberek számítása szerint már mindössze csak két-há- rom napra van szükség. Haj- dú-Bihar megye 90 ezer hektár kenyérgabonájának kö- r '1 bel ül tíz százaléka voltara- tatban k-'d'lnn, s mivel a vidéken v ' n: i óta r ", esett számottevő csapadék, már helyzethez az ország keleti részén fekvő Granna tartomány fővárosában rendezték meg. A mintegy 100 ezer ember részvételével tartott nagygyűlésen a kubai vezető elsősorban az ország jelenlegi gazdasági helyzetével és a közeljövőre vonatkozó gazdasági kilátásokkal foglalkozott. Az 1982-re szóló népgazdasági tervet a gazdaság legtöbb ágazatában eddig megfelelően teljesítették — mondta Fidel Castro. Különösen jó eredményt értek el a cukornád betakarításában. Az idei „zafra” eredményeként a cukortermelés meg fogja haladni a 8,2 millió tonnát, ez pedig Kuba történelmében az egyik legjobb cukorhozamot jelenti. ren is vannak égető szükségletek. Három ideiglenes tervváltozatot dolgoznak ki, ezeket társadalmi vitára fogják bocsátani, s a közvélemény által kiválasztott variáns alapján fogják meghatározni a tényleges tervezetet, amely azután a parlament elé kerül. Mint a keddi varsói lapok beszámolnak róla, a kormány a hétfői ülésen a hároméves terv alapelveinek megvizsgálása után rendelettel módosította a nyugdíjazásokkal kapcsolatos előírásokat. Az új rendelet azt célozza, hogy nyugdíjkorhatárt elérő, vagy már nyugdíjas dolgozók továbbra is munkaviszonyban maradjanak vagy újból munkát vállaljanak. Ennek érdekében lehetővé tették, hogy a dolgozó kétévi pótlólagos munkaviszony alapján kérhesse nyugdíjának újbóli megállapítását, vagy például egységesen évi 60 ezer zlyotyban (nagyjából hathavi átlagbérnek megfelelő összegben) állapították meg azt a maximumot, amelyet valaki a nyugdíja mellett megkereshet. tőkkel a Nyugat-Bejrútban bekerített palesztin gerillák eltávolításának tervét. A kiürítési program első szakaszában olasz, francia, kanadai görög csapatokból álló multinacionális haderő fedezete alatt ideiglenesen Észak-Liba- nonban és a Bekaa-völgybe telepítenék át a palesztin fegyvereseket miközben az izraeli inváziós erőket kivonnák Bejrút térségéből. A második szakaszban a Palesztinái Felszabadítási Szervezet vezetősége és a harcosok egy része Szíriába a többi gerilla pedig Jordániába és Egyiptomba távozna. (MTI) meg is kezdték utolsó rajtjukat a kombájnok. Bács-Kiskun megyében már főleg csak a szórványrozsok, késő érésű búzák adnak munkát az aratóknak. A szakemberek becslése szerint azonbgn ezek együttes területe sem haladja meg a húszezer hektárt. A felszabadult tarlókat sokhelyütt máris újabb vetésre készítik elő. Bács-Kiskun megyében együttesen mintegy tízezer hektárt akarnak másodvetéssel hasznosítani. Pest megyében vasárnap déltől a legtöbb gazdaságban állnak a gépek. A vidék nagyüzemei eddig a 75 ezer hektárnyi búzának háromnegyedét a rozsnak és a tavaszi árpának pedig körülbelül az egynegyedét takarították be. Több, a me- gve déli területein gazdálkodó szövetkezetben már a múlt héten befejeződött a kalászosok betakarítása. A kimagaslóan jó termés ellenére az ország gazdasági problémái a közeljövőben nehezebbek lesznek. A kubai cukor 80 százalékát a Szovjetunió és a többi szocialista ország veszi meg hosszú távra rögzített kedvező áron, a fenmaradó 20 százalék kerül tőkéspiacra és belső fogyasztásra. A cukor jelenti Kuba számára a legfontosabb devizabevételi forrást, és világpiaci árának szinte példátlan méretű csökkenése miatt az ebből származó bevételek is jelentősen csökkenni fognak. Az ország gazdasági nehézségeit fokozza a tőkés viliággazdaság súlyos válsága, a cserearányok romlása. A kubai vezetés mindent megtesz azért, hogy a gazdasági gondok minél kisebb mértékben hassanak a kubai dolgozók életszínvonalára, de valószínűleg számolni kell azzal, hogy a tőkéspiacokról dolgozó üzemekben csökkenteni fogják a munkaidőt, ami az ott dolgozó munkások fizetésének bizonyos mérvű csökkenésével járhat együtt — jelentette ki Fidel Castro. Külpolitikai kérdésekről szólva, Fidel Castro Angolával és az élethalálharcát vívó palesztin nép sorsával foglalkozott részletsebben. A kubai csapatok angolai jelenlétével kapcsolatban kijelentette: a kubai és az angolai kormány megállapodást kötött a kubai csapatok fokozatos kivonásáról. A csapatok teljes kivonásának végső határidejét később állapítják meg. Az angolai kormány véleménye szerint a kubai, fegyveres jelenlét megszüntetése akkor lesz időszerű, ha Namíbiából kivonják a megszálló délafrikai hadsereget, ha szavatolják Angola biztonságát és megszűnik a különböző ellenforradalmi csoportok külső támogatása. A kubai vezetés teljes mértékben egyetért ezzel a véleménnyel és nem hátrál meg semmiféle fenyegetés elől. Ha az Angola elleni fegyveres provokációk elérik a kubai alakulatok vonalait, Kuba kész lesz határozott választ adni az agresszornak — jelentette ki Fidel Castro. A kubai államfő beszédének végén a körülzárt Bejrútban harcoló palesztinok és a libanoni hazafias erők hősiességét méltatta, Libanon példája is igazolja, hogy az igazságos ügyért küzdő népek elszántságát semmilyen eszközzel nem lehet megtörni — mondta Fidel Castro. (MTI) Az amerikai légierő személyzetének harminc tagja vesz részt az amerikai—hon- durasi hadgyakorlaton Hon- durasban a nicaraguai határ közelében — jelentették kedden Tegucigalpából, Honduras fővárosából. Helyi megfigyelők szerint „Egyesített hadmozdulat” fedőnevű hadgyakorlatnak az a célja, hogy Honduras „megerősíthesse” pozícióit Nicaragua határa közelében, ahol az utóbbi időben többször is összecsaptak a nicaraguai és a hondurasi egységek. Az Egyesült Államok hondurasi nagykövete hétfői nyilatkozatában elmondta: a hadműveletben az amerikai Lambsdorff nyugatnémet gazdasági miniszter kijelentette, hogy az amerikai gazdaság válsága szerinte még nem érte el a mélypontot és arra figyelmeztetett, hogy világgazdasági válság alakulhat ki, ha nem szakítanak a protekcionizmussal. Véleménye szerint csak jövőre várSota Rusztaveli, a XII. században élt grúz költő életéről alig tud valamit az irodalom- történet. Valójában még igazi nevét sem, hiszen a megőrzött név csupán annyit jelent, hogy „Rusztavi ura”. A nagy Tamar királynő szolgálatában állhatott. Nem láttam még öregkori képét a jeruzsálemi grúz Kereszt kolostorban, amit ő restauráltatott, mégis lassan már kicsit személyes ismerősömmé válik. Legalábbis élnek bennem azok az arcvonások, amelyeket már-már hagyományosnak látszó azonossággal formáltak meg Grúzia városaiban levő szobrainak, portréinak alkotói. Tbilisziben láttam a költőről elnevezett sugárút végén nagy emlékművét — a szobor talapzatát dombormű díszíti „A tigrisbőrös lovag” jelenetével —, másutt is gyönyörködtem portréiban, mégis nekem a Szuhumi- öböl partja közelében álló Rusztaveli-szobor a legkedve-i sebb. Talán az abház főváros, a mimózás Szuhumi csodálatos fekvése is hozzájárul ehhez, a költő feje fölött pálmák ringanak, miközben tekintete a gyengéd tengerre néz. Ez a környék a két és fél ezer éves múltra visszatekintő város egyik kulturális központja is. A régi bazárok helyén itt húzódik végig az egész parton a Á 3KP kongresszusa Az izu-félszigeti Atami város pártiskolájának nagytermében kedden délelőtt megnyílt a Japán Kommunista Párt XVI. kongresszusa. A fennállásának 60. évfordulóját ünneplő JKP legfelsőbb fórumának tanácskozásán megvitatják a jövőre esedékes szenátusi és helyi törvényhatósági választásokra való felkészülés feladatait, az alapszervezetekben már korábban vitára bocsátott határozattervezetet. Ennek középpontjában a dolgozók élet- körülményeinek és politikai jogainak védelméért, az atomfegyverek eltiltásáért, a hadviselést tiltó japán alkotmány megoltalmazásáért vívott küzdelem kérdései állnak. A négyszáznyolcvanezer japán kommunista képviseletében jelenlevő 1047 küldöttet a kilencvenéves Noszaka Szanzo, a JKP KB elnöke köszöntötte. Először Miamoto Kendzsi, a KB elnökségének elnöke tartott bevezető referátumot, majd a délutáni órákban Fuva Tecuzo, a KB főtitkára terjesztette elő a Központi Bizottság jelentését. pilótákon kívül amerikai műszaki szakemberek és katonai légiforgalom-irányítók is részt vesznek, valamint két C—130- szállító repülőgépet és két hondurasi C—47-es típusú harci repülőgépet vetnek be. Ezen kívül mintegy ezer hondurasi katonát irányítanak a hadgyakorlat körzetébe. Miguel d’Escoto Brockman külügyminisztér hétfőn élesen elítélte a hondurasi kormányzat magatartását. A készülő hadműveletekkel kapcsolatban a forradalmi vezető kijelentette, hogy azok célja nem más, mint a Nicaragua északi részén — elsősorban Zelaya tartományban működő ellenforradalmi elemek támogatása. (MTI) ható javulás az amerikai gazdaságban. Dallasi nyilatkozatában Lambsdorff bírálta a földgázüzlet elleni amerikai embargót és hangsúlyozta, hogy még az amerikai üzletemberek zöme is a nyugatnémet álláspontot — vagyis a megkötött szerződések megvalósítását — tartja helyesnek. Tengerparti bulvár, cédrusokkal. kámforfákkal, rengeteg rózsával, kaméliával. Itt vannak színházak, köztük a grúz nemzeti stílusban épült drámai színház, amely homlokzatának mélyedéseiben levő, a kultúra nagyjait — köztük a nagy drámaírót, Erisztaviét — ábrázoló szobraival. Itt emelkedik a patinás Abbázia Szálló, amely a grúz irodalomba is bekerült. Villogó oszlopsorok között vezet a sétaút, nem messze innen nyüzsög a nagy tengerjáró hajókat fogadó és indító kikötő. Az időszámítás előtt VI—V. században alapított híres Miletosz Diosz- kuriasz már kezdetektől forgalmas kikötő volt. Később a rómaiak is időztek itt. A Khol- kisz kori erődítmény falai a X—XII. században a várost védték. Megállók Rusztaveli szobra előtt, nagy a forgalom a bulváron az estébe hajló délutánon. Karcsú, sötét szemű lányok jönnek-mennek a virágok között, a tenger fölött a színek igazán meseszerűek. De kit dicsért századokkal ezelőtt a költő, a dél-franciaországi, provanszál dalokat zengő trubadúrok kortársa? A tigrisbőrös lovagban ezt írja (Weöres Sándor fordításában): „Egy iráni regét leltem kartvel mesék özönében: Bignone tábornok, argentin elnök hétfőn kijelentette, hogy „Argentína mindenütt és .minden alkalommal megvédi a Malvin-szigetek fölötti elidegeníthetetlen jogát”. A tábornok a SELA-nak, a latin amerikai országok gazdasági közösségének Argentína támogatásával foglalkozó bizottsága előtt mondott beszédet. A SELA kétnapos ülésén tárgyalja meg milyen intézkedésekkel támogathatja Argentínát a dél-atlanti szigetcsoportért folytatott háború után. Eltávolították az argentin mint ékkő, sok csúccsal, éllel csillog-villog a tenyérben; versbe, arany-foglalatba ötvöztem, nagy gonddal mértem, s ajándékul annak szánom, ki megsebzett engem mélyen Vagyis, Tamar királynőnek. A cizellált verseléssel írt eposz azonban végső soron és időt- állóan a földi szerelem dicsőítése, az érzelem szabadságának lelkes hirdetése olyan korban, amikor a kötöttségeknek egyáltalán nem voltak híjával az emberek. Az „iráni regéről” bebizonyította a kutatás, hogy nem felel meg a valóságnak, a mű egyértelműen Rusztaveli eredeti alkotása. Manapság ritkábban olvasnak az emberek romantikus bonyodalmakból szőtt terjedelmes eposzokat, pedig olyanok azok, mint egy gazdag kert, amire nemcsak, pillantást érdemes vetni, de érdemes mélyébe hatolni, hogy föltáruljon a titok, a szirmok finom erezete, az illatok végtelen harmóniája. A tigris bőrös lovagot több mint félszáz nyelvre fordították le eddig. Múlt századi dh=z- kiadását Tbilisziben Zichy Mihály illusztrálta, elsöprő sikert aratva. hadsereg főparancsnokságáról Menendez tábornokot aki a Falkland-szigeteken az argentin csapatok parancsnoka volt. Nicolaides táborno«., a szárazföldi erők főparancsnoka bejelentette, hogy egy bizottság vizsgálja az argentin vereség okait. Hozzátette hogy ezek az intézkedések az első lépések a hadsereg „rendbetétele” felé. Menendezen kívül a íalklandi expedícióban részt vett argentin erők több beosztott parancsnokát is leváltották. (MTI) Terv a lengyel gazdaság átalakítására Libanoni jelentés A legutóbbi 24 órában száz halott és sebesült Hasznos, de hátráltat is az eső Provokáció Nicaragua ellen Lambsdorff figyelmeztetése (Következik: Igyunk a szerelemre.) Tóth Elemér Kit döf meg Afrika szarva? A történelem ismételni látszik önmagát. Ez jut az ember eszébe, ha az Afrika szarvából érkező híreket hallja. Vannak persze lényeges különbségek az 1977—78-as, illetve a jelenlegi helyzet között, hiszen akkor a forradalmi Etiópia vívta élethalálharcát a rátámadó szomszéddal, Szomáliával, most viszont az utóbbi kormánya — úgy tűnik — képtelen megbirkózni a fegyveres felkelőkkel. Ami mégis a hasonlóság érzetét erősíti: öt évvel ezelőtt önös érdekből ugyanaz a nagyhatalom állt a soviniszta, területfoglaló terveket melengctő gziad Barré mellé, amely most a bukástól igyekszik megmenteni, az Egyesült Államok. Washington — ‘Olvastuk a lapokban —, légihídon szállít fegyvert Szomáliába. Nem apró gesztusról, vagy szívességről van szó. Sziad Barré rendszere komoly szolgálatot tett az USA-nak. Nyilvánvalóan építenek, pontosabban építeni szeretnének rá a jövőben is, ki kell hát húzni a kátyúból. 1977-ben Szomália amerikai sugallatra támadta meg az 1974-ben forradalmi útra tért Etiópiát. Bár az agresszor az etióp hadsereg és a harcok döntő szakaszában annak segítségére siető kubai reguláris alakulatok csapásai elől 1978 nyarán megfutamodott, a kudarc jól jött az amerikai politika számára. Szomália ugyanis 1977 végén felmondta a Szovjetunióval három évvel korábban kötött barátsági és együttműködési szerződését, és kiutasította a szovjet és kubai szakértőket, mivel Moszkva nem volt hajlandó támogatni Sziad Barré területi igényeit. Egy 180 fokos fordulat logikájával ezután Szomália kizárólag az Egyesült Államokra épített. 1980-ban szerződésben engedélyezte a berberai és a mogadishui kikötő használatát az amerikai hadiflottának. Ezért az USA kormánya kötelezettséget vállalt 20 millió dollár értékű amerikai fegyver szállítására. Az amerikai törvényhozásban ugyan még vitatkoznak ezen, az erkölcsi szempontokat oly gyakran emlegető Reagan-csapatnak ezúttal nincsenek gátlásai. Hiszen ha Sziad Barré helyett a mostani felkelés élén álló „Szomália megmentésének demokratikus frontja” kerül hatalomra, megeshet, hogy az amerikai flotta hajóinak távozniuk kell a szomáli kikötőkből... Az olajutak mellett és a Közel-Kelet tőszomszédságában ezt a fejleményt mindenképpen el akarja kerülni az Egyesült Államok. Kérdés viszont, hogy mit tehet. Sziad Barré rendszerét ugyanis, amelyet sem a szükségállapot sem a többszöri kormányátalakítás, sem a zendülő katonatisztek kivégzése nem vezetett ki a belső válságból, aligha védik meg hosszabb időre a „Made in USA” fegyverek. Megeshet, hogy a történelem ezúttal nem ismétli meg önmagát. Kürti Gábor Katonák leváltása Argentínában