Nógrád. 1981. május (37. évfolyam. 101-126. szám)
1981-05-07 / 105. szám
Giscard és Mitterrand párbeszéde után Hég mindig nyílt a választás kimenetele Közlemény a csehszlovák külügyminiszter magyarországi látogatásáról Púja Frigyes külügyminiszter meghívására Bohuslav Chnoupek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere 1981. május 4. és 6. között baráti látogatást tett hazánkban. A külügyminiszteri találkozóra Salgótarjánban került sor. A külügyminiszterek kölcsönösen tájékoztatták egymást a Magyar Szocialista Munkáspárt XII. kongresszusa határozatai alapján folyó építőmunkáról, illetve Csehszlovákia Kommunista Pártja XVI. kongresszusának eredményeiről. Véleményt cseréltek a magyar—csehszlovák kapcsolatok, jelenlegi helyzetéről és fejlesztésének távlatairól, valamint az időszerű nemzetközi kérdésekről. Megelégedéssel állapították meg, hogy a Magyar Nép- köztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság együttműködése a marxizmus—leninizmus, a szocialista internacionalizmus elvei, a közös érdekek és célok, a jószomszédság szellemében minden területen kedvezően fejlődik. Hangsúlyozták a Magyar Szocialista Munkáspárt és Csehszlovákia Kommunista Pártja testvéri kapcsolatainak. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt KB első titkára és Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártja KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke rendszeres találkozóinak kiemelkedő jelentőségét a két ország elvtársi együttműködésének további elmélyítésében. « A két külügyminiszter kifejezte meggyőződését, hogy a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista^ Köztársaság kapcsolatainak tervszerű bővítése, együttműködésük elmélyítése, népeik testvéri barátságának erősítése megfelel a két ország érdekeinek és jelentősen hozzájárul a szocialista közösség egységének további megszilárdításához. A felek ismételten megerősítették, hogy továbbra is mindent megtesznek a szocialista közösség összeforrottsá- gának erősítéséért, a Varsói Szerződés és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében folyó sokoldalú együttműködés kiszélesítéséért, az összehangolt külpolitikai célok valóra váltásáért. Hangsúlyozták a Szovjetunió Kommunista Pártja XXVI. kongresszusán előterjesztett békejavaslatok jelentőségét és kifejezték szilárd meggyőződésüket, hogy az újabb nagy horderejű szovjet javaslatok reális lehetőséget kínálnak a hidegháborús erők megfékezésére, kedvező hatást gyakorolnak a nemzetközi légkörre, javítják a béke és a nemzetközi biztonság megóvásának kilátásait. Szükségesnek tartják, hogy az érdekelt felek haladéktalanul kezdjék meg a megbeszéléseket e javaslatok érdemi megvizsgálása és gyakorlati megvalósítása céljából. A felek kifejezték meggyőződésüket, hogy a most folyó madridi találkozón megállapodás jön létre az európai katonai enyhülés és leszerelés kérdéseivel foglalkozó érter kéziét összehívásáról. A két külügyminiszter megbeszélései a kölcsönös megértés jegyében, hagyományosan szívélyes, elvtársi légkörben folytak és teljes nézetazonosságot tükröztek valameny- nyi megtárgyalt kérdésben. Bohuslav Chnoupek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere baráti látogatásra hívta meg Puia Frigyes külügyminisztert, aki a meghívást köszönettel elfogadta. ‘ \ * , A csehszlovák; külügyminiszter szerdán elutazott Magyarországról. 5’" ,i,’ (MTI) Sands önkéntes halála miatt Széles körű tiltakozások Baracs Dénes, az MTI tudósítója jelenti: Nem hozott drámai összecsapást kedden este Giscard d’Estaing és Francois Mitterrand tv-vitája, amelyet öt nappal az elnökválasztás második fordulója előtt mintegy harmincmillió francia nézhetett végig. A kétórás szópárbajban olyan lényeges új elem sem gazdagította a választási kampányban szereplő témákat, amely radikálisan módosítaná a polémiák eddigi irányát. A köztársasági elnök és a szocialista elnökjelölt lényegében a már ismert nézeteit fejtette ki. Mint egy tv-kom- mentátor a vita után megjegyezte: azok, akik már eddig is egyik, vagy másik jelölt hívei voltak, aligha találtak okot arra, hogy megváltoztassák véleményüket. Ami pedig az ingadozó választókat illeti —, akik mérleg nyelvét billenthetik egyik, vagy másik jelölt javára —, nem lehet tudni, egyáltalán gya- korolt-e hatást rájuk a vita. Ez vasárnap válik el. A két jelölt párbaja a megfigyelők szerint nem volt olyan mozgalmas és drámai, mint a hét évvel ezelőtti ösz- szecsapásuk, amely — vélik sokan —, akkor Giscard d’Estaing javára döntötte el a r (Folytatás az 1. oldalról.) hidegindítási feltételeket biztosítson, csökkenjen a motor és az akkumulátor igénybevétele. Az új indítómotor nemcsak üzembiztosabb, hanem élettartama is kétszerese a réginek. Egyebek között finomították a fogaskerekek összekapcsolódását, ami egymagában is egész sor hibát előz meg. Az újfajta indítómotorból az első 13 ezer példányt küldték el az NDK- ba. A győri Rába Magyar Vagon- és Gépgyár az idén 30 ezer futóművet szállít csehszlovák autóbuszokhoz, tehergépkocsikhoz és földmunka- gépekhez. A korszerűsödés itt is folytatódik: új típusú hátsó futóművek mitapéldányainak gyártása kezdődött meg, ezek a korábbiaknál sokkal alkalmasabbak lesznek az erdei munkagépekhez. Egymást követően két fontos arab vendége is volt a szovjet fővárosnak: Kuvait külügyminisztere, Szabah Al-Ahmad Al-Dzsabar Al- Szabah és a líbiai forradalom’ vezetője, Moamer Kadhafi ezredes. Várhatóan további magas szintű látogatásokra is sor kerül, vagyis a Közel- és Közép-Kelet kérdéseinek áttekintése változatlanul fontos szerepet kap a szovjet diplomáciában. A vendégjárás arról is tanúskodik, hogy számos arab állam szerint a Szovjetunió tevékeny részvétele nélkül nincs lehetőség a térség robbanás- veszélyes kérdéseinek rendezésére. A SZOVJETUNIÓ „KISZORÍTÁSA”? Aligha hihető, hogy az események ilyen alakulása tetszést keltene Washingtonban, az amerikai kormányzatok ugyanis egymást váltva igyekeztek kikapcsolni Moszkvát a rendezésből. Annak idején Kissinger fogalmazta meg azt a célt, hogy a Szovjetuniót „ki kell szorítani” a Földközi-tenger térségéből, s bár 1977-ben elfogadták a közel-keleti rendezésről szóló közös szovjet—amerikai nyilatkozatot, s ezzel az átfogó nemzetközi konferencia gondolatát, az USA szinte szavazási A szocialista jelölt ezúttal a vita megszervezésénél elsősorban azt próbálta elérni, hogy az összecsapás semleges újságírók jelenlétében és vezetésük mellett történjék. A nyugodt légkör ugyancsak fontos volt Mitterrand számára, mivel a vasárnapi szavazás tétjének dramatizálása a szocialista elnökjelölt elemzése szerint a hivatalába lévő elnök számára kedvezne. A vitavezető két újságíró jelenléte, a sokszor technikai részletekbe vesző érvelés jelentős mértékben csökkentette a konfronJÉfció látványosságát és fesl&itségét. A vitavezetők belpolitikai, gazdasági és külpolitikai részre osztották a kétórás szócsatát. Az államfő az első témában azt igyekezett kiemelni, hogy Mitterrand csak a kommunistákkal kormányozhatna. Mitterrand viszont Jacques Chiractól idézte az államfőt bíráló megjegyzéseket. A gazdasági vitában a köz- társasági elnök azt hangoztatta, hogy a Mitterrand által kilátásba helyezett államosítások, béremelések csak súlyosbítanák a gazdasági helyzetet, míg a szocialista jelölt azt hangsúlyozta, hogy a gis- cardi gazdaságpolitika elveAz esztergomi látszeré- szeti eszközök gyárának rendkívül keresett terméke az NDK-ban a hallásjavító készülék, amelyből eddig több mint 100 ezret szállítottak. Az export az idén is folytatódik, sőt egy kialakuló kooperáció nyomán bővül is. Az NDK-ból ugyanis ez évtől alpakka alapanyagot kap a magyar vállalat, tárgyalnak cellulózacetát alapanyagok behozataláról is, s e termékek fejében nyílik mód a magyar export fokozására. A Magyar Viscosa Gyár dolgozói a gyártásszakosítási megállapodás alapján az év első négy hónapjában 1800 tonna crumeronszálat szállítottak Lengyelországba. E termék a vegyiszálak közül a leginkább hasonlít a gyapjúhoz, főként kötöttárukat és lakástextíliákat készítenek belőle Lengyelországban. az átfogó azonnal megkezdte az aláírt nyilatkozat megtorpedózását, a Camp David-i különalku előkészítését. A Carter-kor- mány találmánya volt a Közel- és a Közép-Keleten végighúzódó „válságív”, ahol meg kell szüntetni a Szovjetunió befolyását. S aligha véletlenül ment első külföldi útján Haig külügyminiszter ebbe a térségbe, azzal a változatlan céllal, hogy az állítólagos szovjet veszély mumusának felelevenítésével az arab államokat megnyerjék. A koncentrált amerikai erőfeszítések egyetlen „eredménye” azonban mindössze az, hogy a rendezés, a Közel- és Közép-Kelet nyugalma még mindig elérhetetlen távolságban levőnek tűnik. Egyre kevésbé van esélye annak, hogy a térségre valamiféle „Pax Ameri cana”-t, amerikai békét lehetne rákényszeríteni A moszkvai látogatások világosan megmutatták, hogy két, egymástól ideológiában, politikai rendszerben. társadalmi rendben távol álló arab it nem lehet alkalmazni az általa követett vonalra, amely a gazdasági növekedés fellendítésére alapul. A rövidre «ikerült külpolitikai vitában is csak a kampány során már többször elhangzott témákról esett szó. Folytatódott például a Giscard d’Estaing és Leonyid Brezsnyev közötti tavalyi vám ói találkozóval kapcsolatos polémia: ezt Mitterrand ismételten helytelenítette, míg Giscard újból a találkozó szükségességét indokolta. Zárszavában Giscard d’Estaing hangoztatta, hogy megválasztása esetén a jelenlegi többség kormányozna tovább új parlamenti választások nélkül; ha viszont Mitterrand győzne, egy új, szocialistákat és kommunistákat magában foglaló többség kerülne hatalomra. A francia gazdaság nem bírná ki azokat a terheket, amelyeket Mitterrand győzelme esetén rónának rá — mondotta. Űjjáválasztása esetén az eddigi külpolitikát folytatná — jelentette; ki Giscard és hozzátette, Hogy a franciák szeretik a változást. De egyben figyelmeztette is őket: Mitterrand nem változott 1974 óta, szövetségesei ugyanazok, ugyanazok a javaslatai is. ö maga — Giscard — viszont megváltozott, mert hét éve kormányozza az országot. Előfordult, hogy tévedett, de a megszerzett gyakorlat lehetővé fogja tenni számára, hogy jobban töltse be funkcióját és mozgósítsa az erőket a „haladásért”. Francois Mitterrand zárszavában azt hangoztatta, hogy feladatának elsősorban a. szabadság védelmét tekinti és feltette a kérdést: mi egy munkanélküli szabadsága? A szocialista jelölt azt mondotta, hogy „tömöríteni”, összefogni akarja a franciákat, reformálni és javítani akar, s egy kicsivel több egyenlőség megteremtésére törekszik. A tv-vita után mindkét jelölt szóvivői elégedetten nyilatkoztak. A szocialisták azt hangsúlyozták, hogy Mitterrand támadóan lépett fel, az elnök szerintük védekezni kényszerült. Giscard d’Estaing hívei azt emelték ki, hogy az államfő világosan figyelmeztette a franciákat azokra a következményekre, amelyekkel Mitterrand megválasztása járna. rendezés ország egyaránt a Szovjetunió közreműködését igényli az arab népek jogainak érvényesítésében. AZ EGYÜTTMŰKÖDÉS DEMONSTRÁCIÓJA A líbiai és kuvaiti politikusok, ha nem is egyformán, de egyaránt elítélték a Camp David-i különalkut, az Egyesült Államok behatolását az arab világba, a Közel-Keletre, a Perzsa-öbölbe. Bírálták az Izraelnek nyújtott washingtoni támogatást, s állást foglaltak amellett, hogy a közel-keleti kérdés megoldása csak olyan átfogó, igazságos és tartós rendezés útján képzelhető el, amelynek egyenjogú részese a palesztin nép. Ez az álláspont régóta szerves része a moszkvai külpolitikának, olyan cél, amelyek megvalósításáért a Szovjetunió is állhatatosan küzd. Az arab népek tisztában lehetnek azzal, hogy a Szovjetunió kezdettől fogva támogatta igazságos harcukat, erkölcsi, politikai, s —, ha szükséges — katonai segítséget adva számukra. Waldheim sajtóértekezlete Sajtókonferenciával fejezte be szovjetunióbeli látogatásának moszkvai részét Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára. A sajtókonferencián részletesen beszámolt Leonyid Brezsnyevvel és Andrej Gro- mikóval folytatott tárgyalásairól, hangsúlyozva, hogy azok konstruktívak és hasznosak voltak, kiterjedtek a nemzetközi helyzetre általában, a világ válságövezeteire és a kelet—nyugati kapcsolatokra is. Az ENSZ főtitkára szerdán délelőtt Moszkvából Kijevbe utazott. (MTI) Koszovo Változás a vezetésben A Koszovói Kommunisták Szövetsége tartományi bizottsága kedd esti ülésén Véli Dévát választotta meg elnökévé. Előzőleg Mahmut Bakali, a tartományi bizottság eddigi elnöke lemondott tisztségéről. Az 58 éves Véli Déva 1965. és 1971. között már betöltötte a Koszovói Kommunisták Szövetsége tartományi bizottságának elnöki tisztségét. 1971 óta megszakítás nélkül a „Trepcsa” bányászati-kohászati kombinát igazgató tanácsának elnöke volt. Kormányválság Svédországban Thorbjöm Fälldin svéd miniszterelnök szerdán átszervezte koalíciós kormányát, miután hétfőn a kormányból kilépett a . mérsékelt koalíciós párt (konzervatívok) nyolc minisztere, Fälldin megbízta kormányának hét centrumpárti, liberális és párton kívüli tagját, hogy vállalják a megüresedett miniszteri tárcákat. Jan-Erik Wikström közoktatási és kulturális miniszter két további, a kereskedelmi és iskolaügyi tárca vezetését is vállalta. Az UPI hírügynökség szerint a tárcák felosztása ideiglenesnek tekinthető és Fälldin várhatóan még a héten nyilatkozatot tesz a kormányválságról. A kormányválság április 24-én robbant ki, amikor a centrumpárt és a néppárt — a kormánykoalíció harmadik pártja, a mérsékelt koalíciós párt (MSP) ellenére — megegyezett a Svéd Szociáldemokrata Munkapárttal. A szovjet kormány az arab népekkel kialakított kapcsolataiban következetesen tartja magát az egyenjogúság, az egyenrangú, gyümölcsöző együttműködés elveihez, nem akar kizárólagos jogokat biztosítani magának, nem támaszpontok szerzésére, hanem a meglevőék felszámolására törekszik. Washington az úgynevezett afgán kérdést sem tudta kihasználni a szovjet—ararb kapcsolatok megrontására. Jellemző például, hogy Kadhafi látogatása idején is voltak olyan nyugati rádióállomások, amelyek szerint a tárgyalásokon „nézeteltérés volt Afganisztán miatt”... A kiadott közleményben viszont Líbia mesz- szemenő szolidaritásáról biztosította az afgán demokratikus erők küzdelmét. öss zegezve megállapítható: az a szívélyes légkör, amely a két tárgyalás során megnyilvánult, az az őszinte szándék, amely a haladó, imperialistaellenes arab erők ösz- szefogásának támogatására, az arab népek harcának megsegítésére irányult, kézzelfogható demonstrációja volt a Szovjetunió és az arab népek barátságának, az együttműködés lehetőségeinek, mind a közvetlen, kétoldalú kapcsolatok fejlesztésében, mind a szélesebb körű, a Közel- és a Közép-Kelet békéjét szolgáló összefogásban. Kis Csaba Az eső ellenére hosszú sorban várakoztak kedden este az emberek Belfastban Bobby Sands otthona előtt. Bobby Sands felravatalozott, zöld- fehér-narancssárga színű ír nemzeti zászlóval letakart holtteste mellett az IRA négy katonája áll díszőrséget. Ma temetik a miltowni, temetőben, ahol az ír nemzeti mozgalom halottjai nyugszanak. Kedden este Belfastban több helyen tüzet nyitottak brit katonákra. Egy járőr megsebesült. Zavargások voltak mindenfelé a tartományban. Cabra városában pokolgép robbant egy szupermar- ketten, Dungannon környékén autókat gyújtottak fel a tüntetők, Coalislandban összetűzések voltak a rendőrség és a tüntetők között. Londonban mintegy 300 ember tüntetett kedden este a Trafalgar téren tiltakozásul a kormány észak-írországi politikája miatt. Sands három társa ügyében emelt szót a brit parlament 18 képviselője: beadványukban sürgős intézkedéseket követelnek Margaret Thatcher miniszterelnöktől. Robert Runcie canterbury érsek —, aki jelenleg az Egyesült Államokban tartóz- Kodik — kijelentette, hogy véleménye szerint van mód a politikai megoldásra IrországA szovjet tudósok hozzáláttak a Batissz elnevezésű szovjet—amerikai közös kísérlet végrehajtásának előkészületeihez. A tudományos kísérlet lényege. hogy a Batavia (Bat-) amerikai városban fejlesztett neutronsugarakkal átvilágítják a földet, s a sugarakat a szovjetunióbeli Isszik-Kulban (-issz) levő gigantikus föld alatti részecskecsapdával felfogják. ban. Az anglikán egyházfő kifejezte reményét, hogy egyháza mérséklőleg befolyásolhatja az írországi eseményeket. A Maze börtönből érkezett hírek szerint a három éhségsztrájkoló, az 53 napja csak vízen élő Francis Hughes, valamint a 46 napja éhező Raymond MaCreesh és Patsy O’Hara továbbra is elszánták magukat a halálra, amennyiben a brit kormány nem teljesíti követeléseiket. Az IRA szóvivője szerint mintegy 70 fogoly kész arra, hogy tömeges éhségsztrájkká! támogassa társai harcát. Közben a világ minden részéből a brit kormány politikája elleni tiltakozó megmozdulásokról érkeztek hírek. A washingtoni külügyminisztérium „sajnálkozását” fejezte ki a haláleset miatt, a dokkmunkások szakszervezete viszont 24 órás bojkottot határozott el a brit áruk kiraká-^ sára, tiltakozva a brit kormány emberi jogokat sértő észak-írországi politikája ellen. Párizsban több ezer tüntető gyűlt össze a brit nagy- követség előtt, hogy támogatásukról biztosítsák az éhség- sztráj kólókat. Hasonló megmozdulások voltak Görögországban. Milánóban kedden, este bomba robbant a brit kereskedelmi kirendeltségen. (MTI) Ha a kísérlet sikerrel végződik, többet megtudunk a föld mélyének rétegződéséről és lehetőség nyílik arra, hogy meggyőződjünk a tektonikai lapok mozgásával kapcsolatos hipotézis helyességéről. A Batissz valószínűleg közelebb hozza a földrengések előrejelzésével kapcsolatos problémák megoldását is. (MTI) 2 NÓGRÁD - 1931. május 7., csütörtök Szocialista országoknak (MTI) Moszkva—Közel-Kelet CÉL % Szöv et-amerikai közös kísérlet /