Nógrád. 1980. november (36. évfolyam. 257-281. szám)
1980-11-13 / 266. szám
KOSSUTH RADIO: #.R7: Kamarazene. 9-iif)' Balázs Árpád népdalés virágének-feldolgozásaiból 9.44; Muzsika Zsuzsika meséi. 10.05: Barangoló — Dominó. 10.35 Lendvay Kamilló: A bűvös szék. Egyfelvonásos opera. 11.24 Most vizsgálták-. 11.4«: Jósika Miklós: Emlékirat. 12.35: Vészi Endre: Estély az Izabellán. Könyvszemle. 12.45: Zenemúzeum. 14.?*): Minden’fi könyvtára. 15.10: Kóruspódium. 15.28: Csir:b’ri. 16.05: Tf1 Sánta Ferenc népi zenekara látszik 16.2>- \ Délutáni Rádiószínház bemutatóba. 17.07; Hangulatjelentés — az egyesült villamosgépgyárból. 17 32. R éti József opera felvételeiből. 19.15: A cigánybáró. Részletek Johann Strauss operettjéből. 19.40: Kapcsoljuk a csepeli munkásotthont. 10.10: A hangverseny-közvetítés folytatása. 21.00: Színes népi muzsika. 21.40: Adottságok - lehetőségek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.20: Legszebb stúdiófelvételeinkből. 23.06: Metronom. 23.26: Regine Crespin opera- áriákat énekel. 0.10: Sipos Péter táncdalaiból műsor PETŐFI RÁDIÓ: 8.05: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Napközben. 10.33: Zenedélelőtt. 12.33: Mezők, falvak éneke. 12.54: Kapcsolás a győri * körzeti stúdióba. 13.21: Gyermekek könyvespolca. 13.29: Éneklő ifjúság. 14.00: Válogatott perceink. 16.35: idősebbek hullámhosszán. 17.30: Segíthetünk? 18.33: Hét végi panoráma. 19.55: Slágerlista. 20.33: A 04, 05. 07 Jelenti. 21.05: Kabarécsütörtök. 22.15: A tegnap slágereiből. 23.15: Nóták. TELEVÍZIÓ: 8.25: Tévétorna (ism.) SZ 8.30: Deltácska 8.55: Fizikai kísérletek 9.05: Környezetismeret (ált. isk. 4. oszt.) 8.35: Francia nyelv (középisk. IV. oszt.) 10.05: Rajz (ált. isk. 1—4. oszt.) 10.35: Magyar nyelv (ált. isk. S. oszt.) 11.00: Aktuális politikai kérdések (ált. jsk. 7—8. oszt.) 11.3o: Rajz (ált. Isk. 1—4. oszt.) 11.45: Melyiket az ötezerből? 12.05: Világnézet (középisk. IV. oszt.) 14.00: Rajz (ism.) 14.20: Magyar nyelv (ism.) 14.40: Rajz (ism.) 15.05: Deltácska (Ism.) 15.30: Környezetismeret (Ism.) 18.05: Zina — Szovjet ifjúsági játékfilm (ism.) 17.15: Hírek 17.20: Szovjet est 17.25: Északnyugat Oroszországa 17.45: Porcelánfestés 17.55: öreg barátok 18.05: Találkozás Tallínban 18.25: Szervusz cirkusz! SZ 19.10: idősebbek is elkezdhetik 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó SZ 20.00: Bevezető SZ 20.05: Vizsga előtt 21.10: Ráadás SZ 21.35: Századokkal felérő évek 21.55: Klasszikus balettkettősök 22.35: Tv-híradó 3. SZ 2. MŰSOR: 17.20: Tévébörze 17.30: Bp. Honvéd—Boszna Szarajevó SZ Bajnokcsapatok Európa- kupája férfi kosárlabdamérkőzés 19.00: Reklám 19.05: Surik, Vászja... és az ige 19.30: Tv-híradó SZ 20.00: „Legyen a zene mindenkié” 20.45: Az átjáró Jugoszláv rövidfilm 21.00: Tv-híradó 2. SZ 21.20: Magyarország—NSZK Szuperliga asztaliteniszmérkőzés SZ 22.30: Ecészséeünkért! BESZTERCEBÁNYA 5 16.20: Fejezetek a történelemből. 16.50: Iskolatévé. 17.05: Dokumentumfilm. 17.15: Portréfilm. 17.30: Pionírhíradó. 17.50: Pionírmagazin. 18.30: Esti mese. 19.00: A Jezerka stúdió műsora. 19.20: Időjárás jelentés. 19.30: Tv-híradó. 20.00: I. Hej na: Maud királynő földje. 81.30: A Bukanyiri együttes műsora. 23.00: Tv-híradó. 22.30: A rendőrség naplójából. 22.35: Publicisztikai műsor. 23.00: Hírek. MOZIMŰSOR: Salgótarjáni November 7.: délután fél 4-től: A negyedik akadály. Színes szovjet film. Háromnegyed 6-tól: Csillagok háborúja, I— ii. Világsikerű színes USA fantasztikus kalandfilm. — Balassagyarmati Madách: Az 51-es dosszié <14). Színes, szinkronizált francia kémfilm. — Pásztói Mátra: .Walt Disney állatbirodalma. Színes USA természetfilm. — Szécsényi Rákóczi: Szerelem szieszta idején (18). Színes spanyol film. — Rétsági Fekete Péter. Milos Forman első Játékfilmjének -felújítása. — Kis- terenyei Petőfi: Dráma a tengerparton (16). Színes francia—olasz filmdráma. — Ersekvadkert: A férfi, aki szerette a nőket. (16). Színes, szinkronizált francia film. — Jobbágyi: Az egyik énekel, a •násik nem (14). színes francia film. Ügyfélszolgálat mai módra Egy esztendővel ezelőtt hozták létre Balassagyarmaton városi tanács kezdeményezésére az ügyfélszolgálati irodát. A korszerűen, kényelmesen kialakított földszinti helyiségben a tanács előadói fogadják az ügyfeleket. Az állampolgároknak nem szükséges fölkeresni (az esetek nagy többségé ben) a tanács különféle osztályait, a helyszínen azonnal segítenek ügyes-bajos dolgaik elintézésében. Tüdőshurka, somlói felvágott KARANCSHUS-napok az ÉVi-ben Szerdától négy napon át KA- RANCSHŰS-napokat rendez a salgótarjáni ÉVI ABC-ben a Nógrád megyei Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat és a KARANCSHÚS Szövetkezeti Közös Vállalat. Az idei első ilyen rendezvényen mintegy 60- féle KARANCSHŰS-terméket mutatnak be az üzletben — a húsipari vállalat csaknem teljes választékát. A kereskedelmi akció tegnap kóstolóval indult. A tüdőshurka mellett a vállalat két új termékét, a somlói és víkend felvágottat kínálták ízlelésre a boltban éppen vásárló vevőknek. A négynapos rendezvényen az ÉVI ABC-ben kizárólag KARANCSHÜS-terméke- ket árúsítanak. Ha nem is nyitástól zárásig és korlátlan mennyiségben, de kapható a közkedvelt juhbeles virsli, a megszokottól lényegesen nagyobb a választék a füstöltárukból, s bőségesebb az ellátás a paprikás teaszalonnából, a paprikás csemegekarajból, a Zala felvágottból és a krinolinbólNaptár 1980. november 13. csütörtök. Szilvia napja. A Nap kel: 6.46 —.nyugszik: 16.10 órakor. A Hold kel: 11-28 —, nyugszik: 20.47 órakor. Reklám és gazdálkodás Szakmai találkozót rendezett tegnap Salgótarjánban, az Ifjúsági Művelődési Házban a Magyar Hirdető a megyében dolgozó vállalatok, ipari és mezőgazdasági szövetkezetek részére. Elsősorban azoknak, akik már ma is partnerei, de azoknak is, akik az együttműködésnek egyelőre tartalékát jelentik. A reklámnak a hatékony gazdálkodásban betöltött szerepét taglaló szakmai találkozón összesen mintegy százan vettek részt. A Magyar Hirdető több szakembere tartott előadást az exportsajtóról. a sajtóhirdetésekről, a reklám tervezéséről, a filmgyártásról, a művészi csomagolásról. a boltok belső terének kialakításáról, a kiállítások rendezéséről. A tanácskozást a Magyar Hirdető munkáját bemutató diaporá- ma műsor vezette be. Százharminc évvel ezelőtt, 1850. november 13-ín született és 44 éves korában, 1894 decemberében halt meg Robert Louis Stevenson angol költő és regényíró, a kalandregény irodalmi szintű művelője. Felhős idő Várható időjárás ma estig: délnyugat, nyugat felől fokozatosan tovább növekvő felhőzet, főleg a Dunántúlon valószínű többfelé havazás, később havas eső, eső. Napközben sokfelé élénk, he- helyenként erős déli, délnyugati szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet általában 4, 9 fok között. Bányászsiker A bányász szocialista brigádvezetők tanácskozása javaslatára a népgazdaság szénigénye kielégítésének elősegítésére és a lakosság szénellátásának javítására az év hátralevő időszakában a Nógrádi Szénbányák vezetése a homloki brigádoknak dekádonkénti munkaversenyt hirdetett November első dekádjában kiemelkedő eredményt négy frontbrigád ért el: 8800 tonna szenet küldtek felszínre. A 17 legeredményesebb vágathajtó brigád összesen 130 méter új vágatot készített Jó munkájukért külön erkölcsi és anyagi elismerésben részesültek. — Oroszul tanulnak. Hogy az általános iskolából kikerülve se felejtsék el orosz nyelvi tudásukat, sőt bővíthessék, a balassagyarmati 217-es számú Ipari Szakmunkásképző Intézet érdeklődő tanulóinak orosz szakkört indítottak. Wágner Bála, a Balassi Bálint Gimnázium tanára vezetésével a nyelvtudás mellett a Szovjetunióval kapcsolatos ismereteiket is gazdagítják. SKÁLA-vósór az ELZETT-ben A Szécsényi Egyesült ÁFÉSZ Palóc Skála Áruháza a helyi OTP-fiók és az EL- ZETT Művek közös kezdeményezése alapján november 10-től 12-ig a gyár klubtermében műszaki, híradástechnikai és játékáruk kiállítását és vásárát rendezte meg. A dolgozók karácsony előtti bevásárlásait könnyítette az. akció. Több árucikket 30—50 százalékos engedménnyel vásárolhattak meg. Az ezer forinton felüli értékben vásárlók között SKÁLA ajándék- utalványokat sorsoltak ki- A vásár idején az OTP-ügyin- tézés is helyben történt. Csak a technika? Hátborzongató krimi, szemből dorongütés, tíz percben ösz- szefogva — ez volt a Párbeszéd a filmszalaggal című televíziós kétségbeejtés. Nem tudtuk, hogy sírjunk-e, vagy nevessünk, csak hát az a legszomorúbb ha nevetésre is kínunkban állt a szánk. Amikor a hazai, s a nálunk fejlettebb ipari országok termelési eredményeit összevetjük, szinte szisztematikusan jön a felmentő refrén: hja, köny- ryű amott, azzal a technikával, azzal a felszereltséggel! Hogy mennyire fals ez az indok ezt igazolta a párbeszéd. Csúnya hideglelést okozva, kisebb traumába ejtve a dolgaink iránt érzékeny embert. Mégis, mitől van ez, hogy a harminc szerszám befogadására alkalmas gép, amott a legrosz- szabb esetben, nálunk a legkedvezőbben dolgozik 19 szerszámmal? S, hogy amott 95 százalékos a drága masina kihasználási ideje, emitt meg ideje egyharmad részében tétlenül áll? S annak vajon mi az oka. hogy odakinn egyszerűen nem érti a szakember az anyag- ellátásra vonatkozó kérdést, hazánkbeli ellenben gyakorlottan sorolja a zökkenők magyarázatait? Jai, túl sok a kérdés s oly kevés a kielégítő válasz! Kisfiam könnyel teli szeme jut eszembe, amint a cipőfűzőn a csomókötés bonyolult tudományának sokadszor nekiveselkedve. vádlón néz rám: könnyű azt mondani, de nehéz megcsinálni! Máshol, vajon mitől kőny- nyebb?- szm gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, fiú, SÁNDOR FERENC godó 41 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1980. november :3-án IS érakor lesz a kazár! temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj. édesapa, nagyapa, MEGYEHAZI LAJOS rövid betegség után, 68 éves korában elhunyt. Temetése 1980. novcmbcr*i4-én 15 órakor lesz a karancsaljai temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD Ittas vezetés — Tömegszerencsétlenség Salgótarjánban a gyermekgázoló Kiss Pált Mint arról olvasóinkat tájékoztattuk, az idén május 8- án súlyos baleset történt Salgótarjánban, az Arany János út 11. számú ház előtt. Az erősen ittas Kiss Pál elvesztve uralmát az áltaía vezetett személygépkocsi fölött, a járdára, majd a járda és a lakóház fala közötti parkba hajtott, ahol több mint húsz kisgyermek játszott. A baleset következtében három gyermek súlyosan — közülük kettő életveszélyesen — további hat pedig könnyebben — köztük az egyik neurózis formájában — sérült. Az elsőfokú bíróság Kiss Pált súlyos egészségromlást okozó ittas járművezetés bűntettében marasztalta el s három év és tízhónap szabadságvesztésre ítélte. A járművezetéstől nyolc, a közügyek gyakorlásától öt évre eltiltotta. A vád képviselője a minősítés változtatásáért, tömeges szerencsétlenség okozásának megállapításáért, a vádlott és ügyvédje enyhítésért fellebbezett. A szerdán megtartott fellebbviteli tárgyaláson ismertették a kiegészítő orvosszakértői vizsgálat eredményét, mely az egyik sérült esetében állapított meg súlyos egészségromlást. A bíróság hivatkozva a megfelelő elvi állásfoglalásra, megállapította a tömeges szerencsétlenséget mivel az ehhez szükséges feltételek a következők: egy személy súlyos sérülése és legalább kilenc könnyű sérülése, vagy közvetlen életveszélye. Ez esetben a három súlyos és a hat könnyű sérült mellett tizenhat gyermek élete forgott veszélyben! Sú- lvosbító körülmény a nagyfokú alkoholos befolyásoltság, melynek mértéke 3.39 illetve 3.49 ezrelék volt. A megyei bíróság a minősítést megváltoztatva Kiss Pált tömegszerencstélenséget okozó ittas járművezetés bűntettéért ítélte el. s az ügy társadalmi veszélyességére való tekintettel az enyhítési kérelemnek nem adott helyet, az elsőfokú bíróság. ítéletét helybenhagyta. — Jelentős növekedés. A Nógrád megyei Sütőipari Vállalat készárutermelése 22 százalékkal növekedett a múlt évhez képest, s ezzel idei tervüket közel két százalékkal túlteljesítették. Az árbevétel növekedése több mint kétszerese az önköltség növekedésének. — Családi kör-klub. A hét elején sikeres összejövetelt tartott a salgótarjáni Mártírok úti Általános Iskola szülői munkaközösségének Családi kör-klubja. A foglalkozáson a tv népszerű műsorának legutóbbi adásában látottakat vitatták meg. ÉPÜLÖ-SZÉPÜLÖ BALASSAGYARMAT A Nógrád megyei Beruházási Vállalat tevékenységének jelentős részét Balassagyarmaton végzi, a tanács szak- igazgatási szerveinek megbízása alapján. Közreműködésükkel valósultak illetve valósulnak meg az V. ötéves terv időszakában olyan fontos létesítmények, mint 710 lakás, a kétszáz férőhelyes óvoda, a 141 ágyas szülészetinőgyógyászati pavilon és a nyírjesi tó rendezése. A beruházási vállalat a VI. ötéves tervben többek között befejezi a Balassi Bálint Gimnázium bővítését, felújítását, átalakítását és újabb 140 lakás építését. KÉT HÍR A FÜTÖBER-BÖL — A napokban tartották meg Budapesten a „Szabadság, tégy gazdaggá minket” politikai vetélkedő vállalati döntőjét. A nagybátonyi gyáregységet a helyi selejtezőből továbbjutó három legjobb csapat képviselte. Közülük a Tyereskova brigád gárdája szerepelt legeredményesebben, mert negyedik lett. — Az üzemi párt-végrehajtóbizottság keddi ülésén az alapszervezetek 1980-as munkájáról készített minősítés vitája és elfogadása mellett két fontos témáról tájékozódott a testület- Szó volt a pártbizottság mellett működő fegyelmi bizottság működéséről és a KISZ propagandatevékenységéről. Bővítés Romhányban A romhányi ABC-áruházban jelenleg még iparcikk- részleg is található — ez év végéig azonban a fazekak, hűtőszekrények és vegyiáruk helyét az élelmiszerek foglalják el. Hogyan lehetséges ez? Az üzlettől nem messze levő presszó egy részéből a Börzsönyvidéki ÁFÉSZ házi brigádja iparcikkboltot alakít ki- Így bár nagyobb nem lesz, mégis bővül az ABC. A szakmunkások az elektromos vezetékek beépítésénél tartanak az új egységben, tőlük a festők veszik át a „stafétabotot”. Az átalakítás után élelmiszerből jóval széleseb választékot kínálhatnak az eladók a romhányi ABC- ben. ÜJRA NÉGYESEK NÓGRÁDBAN Nem kerüli el a szerencse Nógrád megyét — legutóbb dr. Drajkó István tolmácsi és Molnár Mihály sziráki lakosokat örvendeztette meg. Mindketten az előfizetéses lottóban bíztak. Nem is csalódtak, mert a rendszeres lottózás meghozta a nagyon várt szerencsét: a 44. játékhéten az egyik havi szelvényükön négyes találatot értek el. A pásztói és a rétsági OTP-fi- óknál már fel is vették az érte járó summát, 73 760 forint nyereményt. Jubiláló állatkert A mecseki állatkert értékes ajándékokat kapott a 20. születésnapjára. A hazai és a külföldi társintézmények a jókívánságokhoz egy-egy ritka állatot is „mellékeltek”. Az NDK-beli Erfurtból például ázsiai kulán érkezett Pécsre az úgynevezett félszamár átmenet a ló és a szamár között. A svájci zürichi állatkert egy pár — ugyancsak Ázsiában őshonos — nyest- kutyával lepte meg a jubiláló zoot. Csehszlovákia ajándéka: egy ausztráliai emu és egy dél-amerikai láma. Varsóból is megérkezett az értesítés, miszerint a lengyel főváros állatkertje egy pár hóbagollyal és egy pár európai bölénnyel kívánja gyarapítani a mecseki állatkertet. A hazai intézmények is részt vesznek az ajándékozásban; a fővárosi állatkert például különféle hüllőket ajánlott fel a pécsieknek. 1960-ban harminckét állatfaj nyolcvannégy példányával fogadta első látogatóit a mecseki állatkert. Jelenleg az öt kontinens 182 állatfajának hatszáz tagja látható az intézményben. Sportból A Salgótarján MÁV csomóponti KISZ-bizottsága a közelmúltban a MÁV kultúrotthon helyiségében KISZ- bált rendezett. Megelőzően egész napos kispályás labdarúgó-mérkőzésre került sor a fűtőház sportpályáján. A körmérkőzésen részt vettek: a Volán, a posta, a fűtőház, a forgalom és Somoskőújfalu csapatai. Az első három csapat oklevéljutalomban részesült: a Volán, a fűtőház és a posta. NÖGRAD, a Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Bizottsága és a Nógrád megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: GOTYÄR GYULA. Szerkesztőség: Salgótarján, Palócz Imre tér 4. Telefon: 10-977. Főszerkesztő: 11-504. Sportrovat: 14-596. Kiadja a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: BÁLINT TAMAS, a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat igazgatója. Kiadóhivatal: Salgótarján, Palócz Imre tér 4» Telefon: 12-54?, Telex: 229 109. Irányítószám: 3101. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivatalokban és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 30 forint, negyedévre 90 forint, egy evs® 360 forint. Előállítja: a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat, 3101 Salgótarján, Palócz Imre tér 4. Pf.: 96. Felelős vezető: KELEMEN GABOR igazgató. Indexszám: 25 072. HU ISSN 0133—1538.