Nógrád. 1980. október (36. évfolyam. 230-256. szám)

1980-10-08 / 236. szám

Barátainh életéből Benépesednek a falvak Ananászültetvények • a „makrancos földeken n Dac Pha tartományban as idén 360 pedig teát. A hozam: hektáronként H hektáron termesztenek ananászt, 60 hektáron Képűnkön: ananászszűret Dac Phnban 1 „Doth Nioch” — a vietnami nyelvben azt jelenti „ország”, de „földet” és „vizet” is je­lent. Manapság inkább az el­ső jelentése használatos, bár a nyelvészek szerint valami­kor csak „földet” és „vtset” jelölt ez a szó, mint a létező világ két őselemét. így vagy úgy — a fenti szóval lépten - nyomon találkozik a mai uta­zó. A végtelen rízsföldeken, a mesterséges tavakon, folyók partján álldogálva, vagy a szűkszavú falusi emberek me­sébe illő történeteit hallgatva. , Dath Niocn”! — makran­cos föld a mienk — mond­ják mosolyogva, mintha már­is megbocsátották volna. — Csak három-négy napra hagyd békében, s már dzsungelként látod viszont. A saját házad sem találod meg benne. Így aztán nem csoda, ha a vietna­mi epnber szorgalmáról, vita­litásáról ismert. Amikor Délen, a volt Sai­gon környékén az amerikaiak kiűzése után előbb földet osz­tottak, majd szövetkezeteket termelésié valók. A legtöbb helyen ananászt termelnek, amiből az utóbbi években már bőven jut exportra. Ma már mosolyognak a helybeliek, amikor a múltat _____, ___________________ _K idfzücf*n-. Sok „ mindent átél s zerveztek, villámgyorsan meg tünk, s'be leéli vallani, keve- kellett szervezni a lakosság sen VQliak" köziünk, akik el- létfenntartását, egyszersmind hitték, hogy a mi földünkön munkát adni a hadseregnyi valaha ananászültetvények munkanélkülinek. De vajon lesznek. A helyzet azért még hajlandó-e a földet túrni az, iaa sem rózsás. A legtöbb aki hónapokkal korábban még szövetkezet egyelőre nem teát és wiskyt szolgáit fel az rentábilis. De úgy gondoljuk, amerikai katonáknak? A kér­désre hamar válasz érkezett. Kezdtek újra benépesedni a Saigon körüli falvak. Vissza­jöttek a parasztok, a kézmű­vesek, de földet kértek azok a városiak is, akik életükben nem ültettek rizst Igaz, ezek a földek nem annyira rizs­három-négy év múlva elkezd­hetjük az állami adósság tör­lesztését; megfizetjük hogy új utakat, vízvezetéket, hő­erőművei épített nekünk az állam. S ha ez letelik, mára tiszta nyereségen is mi osz­tozkodhatunk. .. (s. a.) NDK: Csaknem egymillió új lakás Nehéz feladatok az építők előtt Nemrég fejeződött be az NDK-ban az építők VII. kon­ferenciája. Arról tanácskoz­tak, hogy az építőipari dol­gozók miként tudnak megfe­lelni a következő ötéves terv lényegesen magasabb köve­telményeinek. Pedig az eddi­gi eredmények miatt sem kell szerénykedniök. 1971-től 1980-ig a lakásépí­tés volumene megduplázó­dott: több mint 1,4 millió la­si ütemet terveztek. így a fővárosban, Berlinben, ahol az ötéves tervidőszak alatt több mint 100 000 lakást épí­tenek újonnan, illetve kor­szerűsítenek. Hasonló a hely­zet Karl-Marx-Stadt, Lipcse, Drezda és- Halle megyékben. Az új lakások építése a me­gyei városokból inkább a já­rási városokba tevődik át. Ar­ra törekszenek, hogy a kultu­rális értékek megmaradjanak . ^ j. , és egyúttal megtalálják a kast építettek újonnan, vagy gazdaságilag előnyös megol- korszerusitettek, ami az NDK 5- , .7 „ í a ír aí o c,á! dasokat. Fontos szempont: a lakónegyedekben sok legyen minden negyedik lakója szá­mára jelent jobb lakásviszo­nyokat. Az újonnan épített la­kások kétharmadát munkás­családok, minden ötödiket fia­tal házaspárok kapták. A tíz év alatt létesített 116 000 böl­csődei és 220 000 óvodai férő­hely, a 33 400 tanterem és az 1285 iskolai tornacsarnok jel­zi a hatalmas teljesítménye­ket. Az elmúlt évtizedben lakás­építésre mintegy 100 milliárd márkát fordítottak. 1980-ban _____ a z összes nemzeti jövedelem nagyobb 10 százalékát kapta ez a te- d^st kell a zöldterület, a parkolók és a garázsok ne vegyék el a gyer­mekek mozgásterét, hogy az emberek jól érezzék magukat. Junker építési miniszter a Neues Deutschlandban így vázolta, mit kell tenni annak érdekében, hogy a 80-as évek támasztotta igényesebb fel­adatoknak az építőiparban ele­get tegyenek: az építőknek a meglevőből többet kell kihoz- niok, a rendelkezésre álló anyagi és energiaforrásokkal teljesítménynöveke- biztosítaniok. Az pontból előnyös építésnek. Az elkövetkező években legalább egyharmaddal kell csökkente­ni az energiafelhasználást az új és korszerűsített épületek fűtésénél. Külön figyelmet érdemel a fajlagos anyagfelhasználás csökkentése már a tervezés fázisában. De minden egyes építőipari termelőkollektíva számára a munkásbecsület ügye kell, hogy legyen, hogy ne tűrjék el az anyagpazar­lást. Kisebb ráfordítással töb­bet és jobbat építeni — olyan feladat, amelynek megoldásá­ban mindenki közreműköd­het —, hangsúlyozta a Neues Deutschland cikke. (Gáti) Yégef erf a LEMP plénuma A válságból való kiút a legfontosabb Kelemen Utcán, az . MTI tudósítója jelenti: A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bi­zottsága alapos mérlegelés után világos álláspontot ala­kított ki az országot érintő legfontosabb -kérdésekben — jelentette ki Stanislaw Kania, a LEMP KB első titkára a Központi Bizottság hatodik plénuma ülésén mondott zár­szavában. Beszédében —, amelynek szövegét hétfőn késő este hozták nyilvánosság­ra — ismételten leszögezte, hogy a dolgozók fellépése nem a szocializmus, hanem a torzulások elien irányult. A mostani helyzet kialakulásá­hoz — mondotta — nagymér­tékben hozzájárultak a párt­ós az állami vezetés által el­követett hibák, Kania emlékeztetett rá, hogy a helyzet továbbra sem könnyű: az ország gazdasá­gi nehézségekkel küzd, prob­lémák vannak a piaci ellá­tással és nagy politikai fel­adtok hárulnak a pártra az ország belső nyugalmának biztosításával kapcsolatban. Hangsúlyozta, hogy tovább kell folytatni a válság okai­nak, a kiút lehetőségeinek ta­nulmányozását. Emlékeztetett arra, hogy „minden koncep­ció, minden program valódi értékét a legfőbb döntőbíró az élet határozza meg”. Mint mondotta, a Központi Bizott­ság programja nem csak, illet­ve nem elsősorban prognózis, hanem „a párt aktív tevé­kenységének alapja”. A LEMP KB első titkára szólt arról is, hogy a plénum ülé­sén sokan és sokat foglalkoz­tak a felelősség, így a szemé­lyi felelősség kérdésével. Kania rámutatott arra, hogy a válság okainak kimutatása fontos dolog, de a kiutak fel­kutatása ennél is fontosabb. A további válsághelyzetek megelőzésének „legfontosabb garanciája a jelenlegi válság megoldása”. A kulcskérdés a gazdaság, továbbá az, hogy a dolgozó kollektívák lelkiis­meretesen teljesítsék köteles­ségüket Hangsúlyozottan szólt a szocialista demokrácia fej­lesztéséről, a szocialista fe­gyelem erősítéséről. Mint mondotta, Lengyelországban a szocialista demokrácia In­tézményéi nagy hagyomá­nyokkal rendelkeznek. ame­lyeket a gyakorlatban' kell immár érvényesíteni. A szakszervezetekkel kap­csolatban a Lengyel Egyesült Munkáspárt mindent elkövet a szakszervezeti mozgalom po­litikai egységének megőrzés sére. A párt szövetségre tö­rekszik mindenkivel, aki szí­vén viseli az ország szocialis­ta megújulásának ügyét. „Nagyra értékeljük a párton kívüli állampolgárok építő hozzáállását, a velünk szö­vetséges pártokkal való part­neri kapcsolatot. Értéke!,! ük a katolikus egyház vezetésé­nek az országért érzett fele­lősségről tanúskodó magatar­tását” — jelentette ki Stanis­law Kania. Megerősítette, hogy a Poli­tikai Bizottság a Központi Bizóttgág legközelebbi plénu­ma elé terjeszti a pórt kilen­cedik, rendkívüli kongresz- szusának összehívásáról szó­ló javaslatot. Rámutatott ugyanakkor, hogy a kong­resszus igen alapos előkészí­tést igényel, ami természete­sen nem történhet meg né­hány hét alatt. Olyan progra­mot kell kidolgozni, amely alapul szolgál a fejlődés, út­jára való rátérésre, stagnáló gazdaság fellendítésére. Olyan programot, amely biztosítja a, feltételeket és a garanciát arra, hogy ne ismétlődhesse­nek meg a hibák és a torzu-* lásbk — mondotta végezetül a Lengyel Egyesült Munkás­párt Központi Bizottságának első titkára. Az ENSZ-kozgyűlés vitájából A feszültséget az imperialisták szítiák Folytatódott New Yorkban ban sokoldalú támogatásban vezet tagállamait, zárják ki az ENSZ-knzgyűlés 35. ülés- részesíti mind a két országot, soraikból Izraelt, amiért fo- szakának általános vitája. Ali Szűnni Muntaszer, Lí- lyamatosam megsérti az ENSZ Mosambik kflMgymmiszte- ina ENSZ-nagykövete félszó- alapokmányában lefektetett re, Joaquim Alberto Chissa- látásában azt fejtegette, hogy elveket no felszólalásában megállapí- az Egyesült Államok által a Itter Tűi kínén török k til­totta, hogy az utóbbi időben világ minden részén létesített ügyminíozter hétfőn fölkeres-; jelentősen romlott a nemzet- katonai támaszpontok veszélyt te Waldhein» ENSZ-főtitkártj közi légkör; ez annak tudha- jelentenek a népek bíztemsá- s tájékoztatta a hét végén a tó be, hogy az imperializmus gára és függetlenségére. Ezért ciprusi kérdés ügyében gö- szítja a háborús feszültséget Líbia határozottan követeli rög kollegájával folytatott s a világot ismételten a valamennyi külföldi támasz- megbeszéléséről. Jől értesült „kommunista veszéllyel” pró- pont felszámolását a Földkö- források, szerint Micotakisz és bálja ijesztgetni. Chissa no »-tenger térségében, Afriké- Türkmen megállapodott ab­megbélyegezte Washington ban, az arab országokban, ban, hogy a nemrég újrak ez- külpolitikáját, amely szóban Délkelet-Ázsióban és Dél-Ko- dett párbeszéd folytatására an eliten Tel Aviv és Pre- reáb&n. A nagykövet egyút- ösztönzik a ciprusi görög és torta tetteit, valójában azon- tál felszólította a világszer- török közösség vezetőit Hazatérés előtt az űrhajósok Pontosan egy héttel telje- tő monokristályt állítottak elő jezik expedíciójukat' Ezért » sitette már túl a kozmikus kadmium, higany é« tellur szokásos, mindennapos fizikai tartózkodás eddigi, 175 napos vegyületéből. Az erőforrásku- gyakorlatokon kívül rendsze- rekordját Leonyid Popov és tatási és környezetvédelmi résén vislik a „Bíbic” elne- Valerij Rjumin. A S?aljut—6 program keretében vizuális vezésű különleges vákuum­negyedik állandó személyze- megfigyeléseket __ végeztek és öltözéket, amely megkönnyíti tének két tagja kedden töl- fényképeket készítettek egyes majd szervezetüknek a földi tőtte 182. napját a világűr- időjárási jelenségekről, vala- körülményekhez való vissza- ben. Az űrhajósok befejezték mint az Atlanti- és az Indiai- szokást. a Progressz—11 kirakodását: óceán nagyobb áramlatairól. A repülésirányító központ a teherszállító űrhajóról át- Az űrhajósok a legutóbbi jelentése szerint Leonyid Po- hordták az űrállomás helyi- napokban megkezdték a visz- pov és Valerij Rjumin köz­ségeibe a múlt héten érkezett szatérés előkészületeit is, hi- érzete és egészségi állapota darabárut — élelmiszereket, a szén — mint a szovjet—kubai továbbra is kiváló. A Szal- fedélzetl berendezésekhez nemzetközi űrexpedíció ered- jut—6—Szojuz—37—Prog­szükséges új alkatrészeket és ményeit ismertető sajtóérte- Tessz—11 űrkomplexum be- műszeregységeket, a tudomá- kezleten az űrhajósok vezetői rendezései kifogástalanul mű- nyos program folytatásához közölték — hamarosan bgfe- ködnek. szükséges anyagokat —, majd _____________________________________________________________ f eltöltöttek a Szál jut—6 haj­tóanyag- és víztartályait és felfrissítették a lakóhelyisé­gek levegőjét. Popov és Rjumin az átra­kodással párhuzamosan foly­tatta a tudományos program végrehajtását. Hétfőn fejeztek be egy újabb technológiai kí­sérletet: a Szplav elektronikus olvasztókemencében félveze­rület. építés költségeit összesen 15 A következő ötéves tervidő- százalékkal kell csökkenteni, (szakban 1981-től 1985-ig 930 000 az építési időt mindenekelőtt —950 000 lakást építenek újon- az ipari és tudományos objek­íian, vagy korszerűsítenek. Ahol a legnagyobb lakás- problémák várnak megol­dásra, magasabb növekedé­tumoknál 30—35 százalékkal kell lerövidíteni. Az eddiginél gyorsabban kell előrehalad­nia az energiagazdasági szem­NÓGRÁD — 1980. október 8., szerda Pakisztán az ellentéteket keresi. Pakisztán vezető körei nem mutatnak érdeklődést a kap­csolatok normalizálása iránt Afganisztánnal és Indiával — állapította meg kommen­tárjában a PTI indiai' hír- ügynökség. Bár szavakban Islamabad az Afganisztánnal kapcsola­tos kérdések politikai rende­zéséért szállt síkra, a való­ságban minden, a délkelet­ázsiai térség helyzetének ren­dezésére irányuló kezdemé­nyezést igyekszik megtorpe­dózni — mutatott rá a hír­ügynökség. Ziaul Hak tábor­nok kormánya akadályozza azoknak a javaslatoknak az elfogadását és megvalósítá­sát is, amelyek az államok közötti jószomszédi kapcsola­tok kialakítását célozzák a térségben. Islamabad — em­lékeztetett a / kommentár — elzárkózik az afganisztáni ve­zetőkkel folytatandó tárgya­lásoktól. Ezek a tárgyalások jelentősen hozzájárulnának ahhoz, hogy csökkenjen a két ország között, valamint a tér­ségben uralkodó feszültség. Olaszország válságban OKP-segély a sztrájkolóknak Forlani kijelölt olasz mi­niszterelnök kedden befejezte a különböző pártok vezetői­vel folytatott előzetes konzul­nácskozást folytatott a szak- szervezetek vezetőivel. A na­pirenden a Fiat-ügy szerepelt. A kijelölt miniszterelnök' tációit a kormányválság meg- várhatóan felkeresi Pertlni oldásáról. Délelőtt a függet- államfőt és beszámol neki ed­len baloldal képviselőit és digi tárgyalásainak eredmé- szenátorait fogadta, majdSil- nyéről. vius Magnagot, a Dél-tiroli A Fiat-ügy legfontosabb Néppárt (SVP) elnökét és a fejleménye kedden az volt, szélsőbaloldali PDUP vezető- hogy az OKP vezetősége öt­jét, Lucio Magrit. Az SVP venmillió lírát bocsátott a vezetője azzal fenyegette meg szakszervezeti szövetségek ál- Forlanit, hogy ha tervezett tál létesített szolidaritási alap kabinetje nem hajtaná végre rendelkezésére azért, hogy vállalt kötelezettségét a né- anyagilag támogassák a hetek met ajkú lakossággal szemben, óta harcban álló dolgozókat, akkor az SVP „radikalizálja akiket természetszerűleg ko- a harcot” és nacionalista moly anyagi veszteség ért.’ alapról ellenzékbe vonul. Felszólították a párt szerve- Forlani konzultációinak első zeteit, hogy gyűjtsenek pénzt fordulója után újságíróknak és utalják át a „szolidaritási úgy nyilatkozott, hogy módot alapba”, s így fejezzék ki tel­lát egy új koalíciós kormány jes támogatásukat a torinói megalakítására. Kedden még munkások igazságos harca egy fontosnak ígérkező ta- iránt. I ♦

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom