Nógrád. 1978. november (34. évfolyam. 258-282. szám)
1978-11-10 / 265. szám
} Világ proletárjai, egyesüljetek! NŐGRÁD AZ MSZMP NÓGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXXIV ÉVF.. 265. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1978. NOVEMBER 10., PÉNTEK Lázár Gyónj} az DlDK-ban Megkezdődtek a hivatalos tárgyalások ' Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke — Willi Stoph- nak, a Német Demokratikus Köztársaság minisztertanácsa elnökének meghívására — baráti látogatásra csütörtökön a Német Demokratikus Köztársaságba utazott. Útjára elkísérte Soltész István kohó- és gépipari miniszter, Kácz Pál külügyi államtitkár, Várkonyi Péter államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, Szalai Béla külkereskedelmi minisztériumi államtitkár, Kovács Gyula, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese. Búcsúztatásukra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese, Keserű János- né könnyűipari miniszter. Varga József, a Minisztertanács titkárságának vezetője. Jelen volt Dieter Zibelius, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti nagyköveísé- ségének ideiglenes ügyvivője. Lázár György csütörtökön délelőtt 2 napos baráti látogatásra a Német Demokratikus Köztársaságba érkezett, a magyar miniszterelnököt és kíséretét Berlin Schönefeidi repülőterén Willi Stoph és az NDK számos más párt- és állami vezetője fogadta. A fogadtatáson jelen volt Kádár József, a Magyar Népköztársaság berlini nagykövete és a magyar nagykövetség számos vezető beosztású diplomatája is. (Folytatás a 2. oldalon) Endrefalvai juhtenyéeztők Jövőre háromezer anyajuh — Bárányok exportra — Tanfolyam a juhászoknak ' Az endrefalvai közös gazdaság adottságai kedveznek a juhtenyésztésnek, s e lehetőséget a termelőszövetkezet igyekszik is kihasználni. Három éve korszerű telep kivitelezéséhez kezdtek hozzá, amely háromezer anyajuh elhelyezését szolgálja. A beruházás 17,5 millió forintba kerül. Eddig elkészült három darab hatszáz férőhelyes szárazon álló anyajuhhodály, három elletőhodály, a válogató- és osztályozókarám. Az ágazatban dolgozók munkáját a 700 ezer forintért kivitelezett szociális létesítmények köny- nyítik. Megépült a több mint két kilométer hosszú portala- nított bekötő út, s a kétszer hétszáz köbméteres palánksiló- tér is. A beruházáshoz kellő fát a termelőszövetkezet saját erdeiből termelte ki, s melléküzemágában készítette elő a kivitelezésre. A juhtelep technológiájának kidolgozása során figyelembe vették a legkorszerűbb módszereket. A trágyát például géppel hordják ki a hodá- lyokból, speciális szénaetető rácsokat, abrakönetetőket szereltek fel. Kedvező, hogy a telep közelében található 100 hektár frissen telepített intenzíven kezelt gyep, és háromszáz hektár ősgyep is. A juhágazatban a keresztezés! munka 1976-ban kezdődött, s ennek következtében jelenleg az állomány fele magyar fésűsmerinó-, másik fele már húsmerinófajta. Kedvezően alakul a bárányszaporulat az endrefalvai közös gazdaságban. Tavaly, s az idén is elérte az anyánkénti 1,1 bárányt, a sűrített elletés következtében. Növekszik a napi súlygyarapodás. Az elmúlt évben 436, az idén már 456 gramm. A bárányok kelendőek, szinte kivétel nélkül exportra szállítják, kivéve az állomány utánpótlására visz- szamaradókat. Az ágazatban jelenleg 2350 az anyajuhok száma, az öszszes létszám eléri a háromezer darabot. A tervek szerint jövőre a telepet teljesen feltöltik, s így évente 7—7,5 millió forint termelési értéket állíthatnak elő. Az idei terv 2,5 millió forint volt. Ebből egymillió forint bevételt eredményezett a gyapjú, amelynek minőségét az elkövetkező időszakban szeretnék javítani. Az ágazat az árbevételi tervét a számítások szerint tíz százalékkal túlteljesíti. Nincs gond a juhok téli takarmányellátásával sem. A termelőszövetkezet száz vagon gyepszenázst és 30 vagon szénát tartalékolt (egyebek' között) az állománynak a téli hónapokra. Nagy figyelmet fordítanak a juhászaiban dolgozók szakmai ismereteinek gyarapítására. November közepén például betanítottmunkás-tanfo- lyam kezdődik, amely bizonyára hozzájárul a tenyésztési munka színvonalának javításához. A svájci külügyminiszter csütörtöki programja A hivatalos látogatáson hazánkban tartózkodó Pierre Aubert svájci külügyminiszter és kísérete csütörtökön délelőtt megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét a Hősök terén. A koszorúzáson jelen volt Nagy János külügyminiszterhelyettes, Bielek József, a Fővárosi Tanács Végrehajtó Bizottságának titkára, Farkas Mihály vezérőrnagy, a budapesti helyőrség parancsnoka, valamint a Külügyminisztérium több vezető beosztású munkatársa. Ott volt Zágor György, hazánk berni nagykövete is. Ezután a Külügyminisztériumban megkezdődtek a magyar—svájci hivatalos tárgyalások. A magyar tárgyaló csoport vezetője Púja Frigyes külügyminiszter; tagjai: Nagy János, valamint Szőke György és Bányász Rezső, a Külügyminisztérium főosztályvezetői, s Zágor György. A svájci tárgyalócsoport vezetője Pierre Aubert; tagjai: Anton Hegner, az I. politikai főosztály vezetője, Jean Cuendet, a politikai titkárság vezetője, August Geiser, a Svájci Államszövetség budapesti nagykövete, Peter Eugen Dietschi követtanácsos, Francois Nordmann, a svájci külügyminisztérium politikai főosztályának titkára, (MTI) Hét egész négy tized százalékkal teljesítették túl háromnegyed éves tervüket a Gránit Csiszolókorong és Kőedénygyár VIDENTA-gyáregységének dolgozói Romhányban. A tervezett 35,9 millió forint helyett több mint 38,5 millió forint volt a termelési értékük. A gyáregységben ötféle terméket "vártának. Legnagyobb mennyiségben a kerámiai kötésű csiszolókorongot, amely az össztermelés hatvan százalékát jelenti. A kénen Fazekas László csiszolókorong-égető és Kelemen Tibor üzemvezető az a !ar át kemencéből kikerülő termékek ellenőrzését végzi. Műszakokban számolják az időt Tízhónapos termelési helyzetkép a kohászoknál A Salgótarjáni Kohászati Üzemekben az idén* több mint hárommilliárd forint értékű terméket kell előállítani. A száztíz éves vállalat mind belföldön, mind a külföldi piacokon keresett termékeket gyárt, s évről évre nemcsak növeli termelésének mennyiségét, hanem — alkalmazkodva a piaci igényekhez —, mind értékesebb termékeket iktat a gyártmányszerkezetbe. Akárcsak minden más vállalatnál, a kohászati üzemeknél is ilyenkor az év vége előtt a szokásosnál is figyelmesebben és gyakrabban vizsgálják a termelés alakulását, mert egy rossz finissel egy egész esztendő munkáját el lehet rontani. Nos, mit mutat a Salgótarjáni Kohászati Üzemek termelési képe, alig két hónappal az év vége előtt? Ha csupán a termelési érték teljesítése oldaláról vizsgáljuk ezt a képet, akkor azt mondhatjuk, hogy az október- végéig esedékes 2,7 milliárd forintot nem teljesíti a vállalat kollektívája. Nem sokkal, de néhány tízmillióval elmarad ettől. Ha a négyezer munkást foglalkoztató vállalat legfontosabb gyárrészlegeinek tízhónapos teljesítményét vizsgáljuk, a következő eredményt kapjuk: a huzalmű mennyiségi tervét 96,4 százalékra, értéktervét 97,2 százalékra teljesítette; a hengermű 99,7 és 98,3; a kovácsoló és . öntöde gyárrészleg 96,2 és 96,3; míg a kisterenyei gyáregység 109 és 110,6 százalékot produkált mennyiségben és értékben. A vállalat a tervtől való elmaradás ellenére is eddig maradéktalanul eleget tett mindenekelőtt a nyugati országokba irányuló exportkötelezettségeinek. 1 Ugyancsak október végéig számítva a vállalat a dollárárbevételi tervét, csaknem 110 százalékra teljesítette, ami a múlt év hasonló’ időszakához viszonyítva több mint 120 százalékos eredménynek felel meg. Az idei tervezett dollárbevételt október végéig 1 millióval haladták meg a kohászati üzemekben. A vállalat vezetése és dolgozói azonban nem elégedettek az eredménnyel, hiszen a Hat darab 560 köbméteres szódatároló silót szállítottak nemrégiben a VEGYÉPSZER salgótarjáni gyárából Szolnokra, a Tiszai Vegyi Művekhez. A szállítmány értéke nem kevesebb, mint 6 millió 600 ezer forint. kohászati üzemek lemaradással küzd. Az elégedetlenség és egyben a termelési tapasztalatok elemzése alapján a lemaradás bepótlásának és a termelés további fokozásának lehetőségei kaptak hangot a nemrégiben lezajlott vállalati műszaki tanácskozáson és az üzemi termelési tanácskozásokon. Megfogalmazódott, hogy mind a hengerműben, mind a kovácsoló és öntöde gyárrészlegben alapanyaghiány okozott megtorpanást a termelés ütemében. A hengerészek szívesen készítenének többet a jó árfekvésű és keresett pántolószalagból, azonban nincs hozzá elegendő alapanyag. Az ellátás zavarai miatt a gyárrészleg a félkész tartalékhoz nyúlt, azonban ennek a visszapótlása meg a napi termelés rovására megy. Továbbra is gondot okoz a létszámhiány, ami különösen a legnagyobb gyárrészleget, a huzalművet és a kovácsoló és öntöde gyárrészleget érinti érzékenyen. A kohászati üzemekben azt mondják, hogy a tízhónapos eredményük sokkal jobb képet mutatna, ha az egész évben érezhető gyenge vasútikocsi-ellátás most az ősszel javulna, de sajnos még rosszabb. Már nemcsak a raktárakban, hanem a termelőüzemekben a gépek mellett is kell készterméket tárolni. Néhány nappal ezelőtt a vállalati normaszintet több mint kétszeresen meg-' haladta a raktárkészlet. A raktározás gondjainak enyhítésére gyors ütemben épül a vállalatnál egy műanyag sátorraktár. A kohászati üzemekben most már nem is hetekben számolják az év végéig hátralevő időt, hanem műszakokban. Mindenki az alapvető feladatok teljesítésére összpontosít, a mennyiségi és a tételes terv teljesítésére, a dollárelszámolású export, a szocia- • lista és a belföldi kötelezettségek maradéktalan teljesítésére, s a vállalati nyereség- terv minél eredményesebb teljesítésére. t
