Nógrád. 1977. november (33. évfolyam. 257-281. szám)
1977-11-24 / 276. szám
■ eme n y a KGS1 végrehajtó bizottságának 83. üléséről A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának végrehajtó bizottsága 1977. november 21— 23. között Moszkvában megtartotta 83. ülését. A végrehajtó bizottság meghallgatta Ny. K. Bajbakov- nak. a KGST tervezési együttműködési bizottsága elnökének tájékoztatását az ipar fűtőanyag-energetikai és nyersanyagtermelő ágazatai hosszú • távú célprogramjának kidolgozásáról, az alapvető élelmiszerek termelésének kiszélesítéséről, valamint a gépgyártás fejlesztéséről és jóváhagyta az e program további előkészítésével kapcsolatos javaslatokat. A végrehajtó bizottság ezen belül megbízta a KGST illetékes szerveit azzal, hogy megfelelő intézkedésekkel gyorsítsák meg a megállapodások kidolgozását azokról a konkrét kérdésekről, amelyeket be kívánnak iktatni a hosszú távú együttműködési célprogramokba, különösen azokat a megállapodásokat illetően, amelyeket a tanács XXXII. ülésszakáig vagy az ülésszakon kívánnak aláírni. Szükségesnek tartják azt is, hogy aktivizálják a közszükségleti cikkek gyártásának együttműködési programjával kapcsolatos munkát, figyelembe véve e program jelentőségét a dolgozók anyagi életszínvonala növekedésének biztosításához. A végrehajtó bizottság ülése idején alapvető fontosságú gyakorlati lépést tettek a KGST hosszú távú fűtőanyagenergetikai célprogramjának megvalósításában: Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, Mongólia, az NDK, Románia és a Szovjetunió kormányának megbízásából aláírták a KGST-tagálla- mok egységes villamosenergetikai rendszere 1990-ig szóló távlati fejlesztésének együttműködéséről kötött általános megállapodást. Ez a megállapodás meghatározza az energiatartalékok teljesebb és hatékonyabb kihasználásához, az atomenergetika intenzív fejlesztéséhez, az áramellátás megbízhatóságának fokozásához, valamint a villamosenergetikai rendszerek párhuzamos működéséből származó műszaki és gazdasági előnyök kihasználásához vezető konkrét utakat A végrehajtó bizottság nagyra értékelte azoknak a nemzetközi építőbrigádoknak a munkáját, amelyek a KGST tagállamaiból az Orenburgtól a Szovjetunió nyugati határáig vezető „Szojuz” gáztávvezeték, a jelenlegi ötéves tervidőszak legfontosabb közös objektumán dolgoznak, s a szovjet fél javaslatára „a Szojuz gáztávvezeték építéséért” elnevezésű emlékérmet alapított az építés legkiválóbb dolgozóinak kitüntetésére. A végrehajtó bizottság foglalkozott a gépgyártás terén megvalósuló nemzetközi szakosítás és kooperáció kérdéseivel. A tagállamok a komplex program megvalósítása során sok ilyen jellegű megállapodást kötöttek egymással. Megállapodás jött létre arról, hogy a szakosítás és a kooperáció további korszerűsítése érdekében intézkedéseket lesznek azért, hogy megszervezzék a legmodernebb gépek és berendezések gyártását, növeljék a műszaki színvonalat, hozzák létre és fejlesszék ki a jelenleg nem gyártott, vagy nem kielégítő mennyiségben előállított gépek és berendezések gyártását, növeljék a szakosított termékek kölcsönös szállításainak meny- nyiségét, a szakosítási és kooperációs megállapodások keretein belül növeljék a felek felelősségét a vállalt kötelezettségek teljesítéséért, mindenekelőtt a hosszú távú gépgyártási célprogram megvalósításával összefüggő intézkedésekért. A végrehajtó bizottság megvitatta az „Interatom- energo” és az „Intertextil- mas” nemzetközi gazdálkodó egyesülések tevékenységéről szóló beszámolót, a gyártásszakosítás és kooperáció elmélyítésének és kibővítésének kérdéseit. A végrehajtó bizottság javasolta ezeknek az egyesüléseknek, hogy jobban összpontosítsák tevékenységüket az érintett népgazdasági ágazatokban megvalósuló együttműködés konkrét gazdasági kérdéseinek megoldására. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozták, hogy jooban össze kell hangolni az említett, valamint más nemzetközi gazdasági szervezetek tevékenységét a KGST /szerveinek munkájával, mindenekelőtt az együttműködés hosszú távú célprogramjának előkészítésével kapcsolatban. A végrehajtó bizottság tá- A végrehajtó bizottság ülé- jékoztatót hallgatott meg az se a barátság és a kölcsönös érdekelt tagállamok sokoüda- megértés légkörében ment lú együttműködésének bő- végbe. (MTI) vüléséről a Vietnami Szocialista Köztársaságnak, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaságnak és az Angolai Népi Köztársaságnak nyújtandó gazdasági és tudományos-műszaki segítség bővítése terén. Megállapodtak olyan intézkedésekről, amelyek arra irányulnak, hogy biztosítsák a további közreműködést az említett államok népgazdaságának helyreállításában, szakembereinek képzésében és nemzetgazdaságának megszilárdításában. Az ülésen tájékoztatót hallgattak meg a végrehajtó bizottság elnökének és az Európai Közösségek Tanácsa elnökének találkozójáról. Az európai enyhülés megvalósítása és az európai béke megszilárdítása irányvonalának következetes megvalósitásá- bói kiindulva, figyelembe véve az európai együttműködés fejlődését, a végrehajtó bizottság további intézkedéseket fogadott el konstruktív javaslatok kidolgozásáról, amelyek arra irányulnak, hogy megállapodás jöjjön létre egyfelől a KGST és a KGST tagállamai, másfelől az EGK és az EGK tagállamai között. Azzal kapcsolatban, hogy az ENSZ európai gazdasági bizottsága áttekintette a környezetvédelemmel, a szállítás fejlesztésével és az energetikával foglalkozó összeurópai kongresszusok, vagy államközi tanácskozások megtartásának kérdését, a végrehajtó bizottság annak a véleményének adott hangot, hogy célszerű a KGST titkárságának aktív részvétele az európai gazdasági bizottság keretein belüli előkészítő munkálatokban. A végrehajtó bizottság áttekintette a KGST-nek a szocialista világgazdasági rendszer gazdasági problémáival foglalkozó nemzetközi intézetének és a KGST szabványosítási intézetének munkájával kapcsolatos kérdéseket és megfelelő határozatokat hozott. Elfogadták a KGST 1978. évi költségvetését, A végrehajtó bizottság ülésén a gazdasági és műszaki- tudományos együttműködés más kérdéseit is megvitatták és megfelelő határozatokat hoztak. Érzékeny Szomáliái veszteségek Az etiópiai hírügynökség (ENA) jelentése szerint Etiópia keleti és déli körzeteiben folytatódnak a harcok, az ország területére behatolt reguláris Szomáliái egységekkel. Az etiópiai nemzeti fegyveres erők a népi milícia egységeivel együttműködve az elmúlt héten több mint 120 Szomáliái katonát öltek meg, és nagy- mennyiségű fegyvert, valamint lőszert zsákmányoltak. Az ENSZ közlése szerint októberben több mint ezer Szomáliái katona és tiszt esett el az Etiópia keleti, délkeleti és déli körzeteiben lezajlott harcokban. (MTI) Nemzetközi KRESZ. Minden út Genfbe vezet. Schmidt Auschwitzba látogatott Helmut Schmidt bonni kancellár Edward Giereknefc, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának kíséretében szerdán délután meglátogatta a Ziemowit kőszénbányát, a népi Lengyelország egyik első és mindmáig egyik legnagyobb kőszénbányáját. Ezután Oswiecim-Brzezinká- ban —, ahol csatlakozott hozzájuk Piotr Jaroszewicz, a lengyel minisztertanács elnöke — a kancellár látogatást tett az egykori hitleri ausch- witz-birkenaui haláltábor területén és megkoszorúzta a mártírok emlékművét. (MTI, Szekér Gyula nyilatkozata Kis Csaba> az MTI tudósítója jelenti: A KGST végrehajtó bizottságának ülésén az énergeti- kai kérdésekben aláírt megállapodásról Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese a Magyar Távirati Iroda tudósítójának elmondotta, hogy ez fontos lépést jelent a szocialista országok gazdasági szervezete energetikai célprogramjának megvalósí- tásábán. Az új megállapodás aláírását gondos előkészítő munka előzte meg: a végrehajtó bizottság maga is több alkalommal foglalkozott a kérdéssel. — A megállapodás a szocialista országoknak azt a törekvését fogalmazza meg, hogy együttes erőfeszítéseket tesznek az energiaigények kielégítésére az 1990-ig terjedő időszakban, együtt biztosítják, hogy ezt a kérdést sokoldalú intézkedésekkel rendezzék — mondotta Szekér Gyula. Nemcsak az úgynevezett elsődleges energiahordozók termelésének megnöveléséről van szó, hanem arról is, hogy az energiarendszereket egységes hálózatba kapcsolják össze— Az új megállapodás összehangolja az énergiater- melés növelésének intenzív és extenzív módszereit. Korábban elsősorban az extenzív módszerek kerültek előtérbe, most ezt gondosan összehangolják az intenzív fejlesztéssel. amihez például hozzátartozik az energiahordozók jobb kihasználása, a megtakarítás. amelynek szintén igen nagy jelentősége van a fűtőanyag- és az energiagazdálkodásban. — Az új megállapodás lehetővé teszi azt, hogy a szocialista országok közös intézkedésekkel biztosítsák a népgazdaságaik tervszerű fejlesztéséhez szükséges energiát 1990-ig. Egyúttal közös okmányba foglalják az erre vonatkozó intézkedéseket — állapította meg a Miniszter- tanács elnökhelyettese. Biztonsági Tanács Vita Ben in rőt Az ENSZ Biztonsági Tanácsa kedden ismét vitát kezdett a nyugat-afrikai Benin ellen ez év januárjában elkövetett zsoldostámadásról. A testület először áprilisban foglalkozott az üggyel, amikor meghallgatta a Beninbe küldött háromtagú ténymegállapító küldöttség jelentését, s a fegyveres agressziót élesen elítélte. Az áprilisban hozott határozat felszólított minden országot: szavatolják, hogy állampolgáraikat és területüket nem használják íe! ilyen jellegű akciókhoz. A Biztonsági Tanács keddi ülésén Benin ENSZ-nagykö- vete erőteljesen megbélyegezte az országában kibontakozó forradalmi folyamat ellen irányuló imperialista támadást. Követelte a Biztonsági Tanácstól, hogy foganatosítson hatékony intézkedéseket az imperialista körök megbízásából Afrikában tevékenykedő zsoldosokkal szemben. Ezt a követelést Madagaszkár, Guinea és Kuba küldötte is támogatta. A testület szerdán folytatja a vitát. (MTI) VALUTAVIHAROK Ha az amerikai pénzügyminiszter, Michael Biumenthal ezekben a napokban be akarná váltani dollárjait az amerikai turistákhoz hasonlóan Bonnban vagy Tokióban, hogy valamit vásároljon, valóságos sokk érné. A dollár ugyanis ismét süllyed”. A Time amerikai hetilap gazdasági szakirója kommentálta így a nemzetközi valutapiacok legfrissebb fejleményeit. A valutapiacok bizonyos átmeneti nyugalom után ismét méhkashoz hasonlítanak. Miközben a dollár árfolyama a japán jenhez, a nyugatnémet márkához és a svájci frankhoz képest napról napra változik, tendenciájában Süllyed, a tőkés világgazdaságban mind több jel mutat egy nagyszabású kereskedelmi háboVajon mi okozza a szüntelen mogást a nemzetközi valutapiacokon? Az idén már a nyári hónapokban tanúi lehettünk hasonló jelenségnek. Akkor a középpontban a dollár és a nyugatnémet márka állt. Szakírók véleménye szerint a dollár nyári „mélyrepülését”, vagyis^ árfolyam- csökkenését döntően mesterséges tényezők idézték elő. Elsősorban hivatalos amerikai pénzügyi szakemberek, főleg Blumenthal pénzügyminiszter nyilatkozatai, amelyeknek lényege az volt, hogy „őket nem lepné meg a dollár árfolyamának zuhanása”. A következmények rögvest nyilvánvalóvá lettek: a spekulánsok — a dollár „pincébe agitálá- sa” nyomán — kezdtek szabadulni az amerikai valutától, s a nyugatnémet márkára és a svájci frankra nyergeitek át. A manőver magyarázata A dollár árfolyamának csökkenése semmiképpen sem állt összefüggésben az amerikai gazdasági helyzettel. Hiszen a fejlett tőkésországok gazdasága közül éppen az amerikai gazdaság tudta felmutatni a legjobb növekedési eredményt. A manőver magyarázatát akkor abban kellett keresni és lehetett megtalálni, hogy Blumenthal és a mögötte álló pénzügyi, ipari hatalmasságok' az amerikai áruk nemzetközi versenyképességének javításéra törekedtek — a többi tőkéspartner rovására. Tudniillik, a dollár árfolyamának esése nyomán az Egyesült Államok többet és olcsóbban tud exportálni, mint konkur- rensei, még egyszerűbben ugyanannyi nyugatnémet márkáért több amerikai terméket lehet vásárolni, mint korábban. Az amerikai magatartást még egy nagyon fontos tényezővel magyarázták, azzal, hogy noha az amerikai gazdaság mozdonya a többi fejlett tőkésországokéhoz viszonyítva valóban jobban húzott, a konjunktúra Korántsem volt teljes, éppen az idő tájt megingott. A dollárjátékkal kísérelték meg fenntartani, sőt gyorsítani. Jenügyek Az idei valutaviharok második szakasza október közepén kezdődött és e napokban is tart. A célpont ezúttal a japán valuta, a jen. Ám a mesterséges eszközök mellett itt a piac tényleges erőviszonyai is érvényre jutnak. A folyamatot újra csak Blumenthal „nyitottszáj-politikája” indította el. Október közepe táján egy tucatnyi újságírót hívott meg és a beszélgetés során közölte velük, véleménye szerint „a dolllár még mindig túlértékelt — elsősorban a jenhez képest”. Ezzel párhuzamosan mind több amerikai vélemény látott napvilágot arról, hogy az Egyesült Államok kereskedelmi deficitje az idén megközelíti a 30 milliárd dodárt és ebből hétmilliárd a Japánnal folytatott kereskedelem rovására írható. To- x vábbá amerikai ipari körök mind hangosabban követelték a kormánytól, hogy korlátozza a japán áruk beáramlását az amerikai piacra, illetve azt, hogy a kormányzat gyakoroljon nyomást Tokióra, több amerikai áru vásárlása érdekében. És a jen szinte robbanásszerűen megindult felfelé. Amíg szeptember végén egy dollárért 268 jent adtak, addig most már csak 247-et. Egy év alatt a jen csaknem 18 százalékkal értékelődött fel a dollárhoz képest. A jen árfolyam-emelkedése persze tükrözi a japán ' gazdaság szilárdságát és nemzetközi versenyképességét is. (A teljes igazsághoz tartozik, hogy Tokió hosszú éveken át mesterségesen alacsonyan tartotta a jen árfolyamát, így biztosítva az alapvetően exportra épülő japán gazdaság nemzetközi versenyképességét.) Most a jen erősödése gyakorlatilag felértékelése, korlátozhatja a japán exportot. Emellett Tokió — a jelek szerint — arra kényszerül, hogy az export önkéntes korlátozásával párhuzamo- san más kereskedelmi engedményeket is tegyen az Egyesült Államoknak és a Közös Piacnak. Vagyis kötelezettséget vállaljon importjának nagyszabású növelésére, s így kísérelje meg elejét venni, hogy ellenlábasai tilalmakkal, vagy védővámokkal sújtsák a japán exportot És az olajár? A dollárjáték még egy na* gyón is komoly következményekkel járhat. Immár az egész világgazdaság szempo'nt- jából. A kőolajexportáló országok szervezete éppen a nemzetközi gazdasági stabilitás szempontjából hajlott az árak befagyasztására. Ám a dollár árfolyamának tartós esése folyamatosan csökkenti bevételeik vásárlóerejét. Ha a dollár nem stabilizálódik a valutapiacokon, köny- nyen bekövetkezhet, hogy az olajtermelők decemberi ülésükön az áremelés mellett döntenek- Igaz, az elmúlt hetekben az amerikai pénzügyminiszter felkereste a legfontosabb közel-keleti olajtermelőket, s a hírek szerint árbefagyasztásra akarta rávenni őket. Bizakodó nyilatkozatai azonban inkább gyanút, mint reményt keltettek. Ne feledjük, az újabb olajáremelés súlyosabban érintené Japánt, és a Közös Piacot, mint az Egyesült Államokat. Zalai István * A NIA&EV miskolci kir MISKOLC. Szeles út 22. Tel.: 16-638. Telex: 62-411. műszaki becslést tart. 1977. december 1-én, 1977. december 2-án. SALGÓTARJÁN, BALASSAGYARMAT ÉS KÖRNYÉKE. ÍRÁSBELI BEJELENTÉSÜKET KÉRJÜK MAGYAR HIRDETŐ VÁLLALAT, SALGÓTARJÁN, PAVILONSOR ALA MEGKÜLDENI. Üi.: Varga. FOGLALKOZUNK: HASZNÁLT GÉPEK, MŰSZEREK VÉTELÉVEL, ELADÄSÄVAL ÉS KÖZVETÍTÉSÉVEL. ií NOGRAD - 1977. novembei 24., csütörtök