Nógrád. 1977. augusztus (33. évfolyam. 180-204. szám)
1977-08-26 / 200. szám
Leni ngr útiban Befejeződött a szovjet—magyar ifjúsági barátságfesztivál Barátsági nagygyűlés Deregán Gábor és Pék Mik- gúlát jellemezte. Nem kis ré- kára, dr. Maróthy László, az lós, az MTI kiküldött tudósítói sze volt ebben annak, hogy MSZMP Politikai Bizottságájelentik: Leningrád látta vendégül a Csütörtökön délelőtt a II. két ország fiataljait. Szeret- szovjet—magyar ifjúsági ba- jük ezt a várost és tiszteljük rátságfesztivál magyar klubjá- lakóit. Itt mindig a szellem nak otthont adó Barátság Há- fényessége uralkodott és e2 zában megtartotta záróülését a ragyogott 1917 őszén is. küldöttség vezetőiből, díszven- Borisz Pasztuhov arról be- dégeiből és tagjaiból álló 28 szélt, hogy a sajtó nyilvánostagú fesztiváltanács. sága révén sok milliónyian A két ifjúsági szervezet ve- váltak részesévé a fesztivál Népköztársaság rendkívüli és zetője egybehangzóan megái- eseményeinek. A rendezvény- meghatalmazott moszkvai lapította, hogy a hatnapos le- sorozat messze túlterjedt a ningrádi eseménysorozat mél- Neva-parti város határain. nak tagja, a KISZ KB első titkára, Borisz Pasztuhov, a Komszomol KB első titkára, a leningrádi terület és a város párt- és állami vezetői, valamint a két küldöttség díszvendégei. Jelen volt Marjai József, az MSZMP KB tagja,, a Magyar nagykövete. A magyar és szovjet himtóképpen járult hozzá a ma- Csebokszaritól a szibériai Ke- nusz hangjai után a Komgyar és szovjet ifjúság barát- merovóig 17 testvérmegyéből ságának elmélyítéséhez. A és városból érkezett 300 mafesztiváltanács záróülésének gyár fiatalt láttak vendégül a kedves színfoltjaként Borisz fesztivál napjaiban. Pasztuhov, a Komszomol KB A nap f0jyarn£n bezárta ka- vetően dr. Maróthy első titkára a szovjet űrhajó- p u j f a magyar klub, amely a mondott beszédet, sok kézjegyével ellátott tablót fiatalok: életét bemutató ki- a KISZ KB első nyújtott at a fesztivaltanacs állításaival és rendezvényeivel fesztivál emlékeként a Mat,jaina . több mint hétezer érdeklő- gyar Tanácsköztársaság emdőt vonzott. Az „Aurora" szomol Leningrádi területi Bizottságának első titkára nyitotta meg az ünnepi záróülést. Borisz Pasztuhovot kö- László A KISZ KB első titkára a A sajtóközpontban dr. MaBegin kudarca lékművet filmszínházban befejeződött a Komszőmolnak” a Komszomol Iitikai Bizottságának tagja, a magyar filmhét, amelynek so- KISZ KB első titkára es Bo- ran telt házak előtt vetítették risz Pasztuhov, a Komszomol a többi között a i>Kalak.>. az KB első titkára összegezte a ( ötödik pecsét” és a „ gazdag rendezvénysorozat rekviem” című filmeket eredményeit. Maróthy László rendkívül eredményesnek, gazdagnak és méltónak minősítette a fesztivált. „Senkinek sem volt kétsége e rendezvény sikerét illetően. Barátságunk kipróbált és az élet minden területét áthatja. Kapcsolatainkat adta át a Leningrádi területi Bizottságának pedig a Barátság zászlaját nyújtotta át. Magyar Vörös népviseletbe öltözött lányok és fiúk komszomolista társa- . Forró hangulatú nagygyű- iktól átvették a II. szovjet— csütörtökön magyar ifjúsági barátságfesztivál zászlaját és a Lenini Komszomol ajándékát, az Aurora cirkáló makettjét. Ezt követően a Leningrádi területi Komszomol-bizott" ság elnöklő titkára javasolta, hogy a fesztivál részvevői inléssel ért véget Leningrádban a II. szovjet— magyar ifjúsági barátságfesztivál. Délután 5 órára zsúfolásig megtelt a Nagy Október hangversenyterem négyMenahem Begin izraeli miniszterelnök nem tudta megszerezni az ország nagy politikai pártjainak hozzájárulását egy határozati javaslathoz, amely egyszer s mindenkorra kirekesztette volna a Palesztinái Felszabadítási Szervezetet a közel-keleti béketárgyalásokról. Terve az volt, hogy e javaslatot jóváhagyás végett a parlament szerdai rendkívüli ülése elé terjeszti. Szándékáról azonban lemondott, amikor világossá vált számára, hogy a két nagy ellenzéki párt, az Izraeli Munkáspárt, valamint a „Demokratikus Mozgalom a Változásért” a határozati javaslat ellen szavazna. Az AP megjegyezte, az ösz- szes izraeli pártok azt akarják, hogy a PFSZ-t zárják ki az arab—izraeli béketárgyalásokról, de a Munkáspárt szerint a javaslatnak rögzítenie kellene Izrael hajlandóságát a palesztinai probléma megoldásának elősegítésére. a a Lenini | Demokratikus Mozgalom a Változásért pedig átfogó külpolitikai vitát szorgalmaz. Ilyen előzmények után a knesszet szerdai rendkívüli ülésén csak az ájlami költségvetési tervet bocsátották szavazásra. Ezt a parlament tagjai 62:22 arányban elfogadták. ezer fő befogadására alkal ápolják pártjaink, állami szin- mas nagyterme, tű együttműködésünk napról; A magyar és szovjet zász- tézzenek levelet Kádár János- napra szorosabbá válik, ál- lókkal, kétnyelvű üdvözlő fel- hoz és Leonyid Brezsnyev lampolgáraink érzései mind iratokkal díszített elnökségi hez. A levél szövegét Pokor- bensőségesebbek” — jelentette amelvényen foglaltak helyet: ni Józsefné, a KISZ KB és ki a magyar küldöttség vezé- Grigorij Romanov, az SZKP Vlagyimir Celujev, a Komszo- tője. KB Politikai Bizottságának mól KB tagja, brigádvezetők A KISZ KB első titkára rá- tagja, az SZKP Leningrádi te- olvasták fel a nagygyűlés fcnutatott: „a fesztivált jóhan- rületi Bizottságának első tit- részvevői előtt. Az alumíniumipar teljesítette a központi fejlesztési programjának időarányos részét r Sas Béla, az MTI jómunka- székesfehérvári társa írja: meleghen- ménéi ugyanis 80 millió forint A bauxitbányászat, a timföldgyártás, az alumínium fél termékek és készáruk gyártá megtakarítást értek el. A hazai alumíniumfelhasználás a múlt évben lényegében nem változott, a lakoson- kénti 13 kilós szinten maradt germű kapacitásának jobb ki' használásához is. Kedvezően alakult az alumíniumipari termékek hazai és s -, . . külföldi értékesítése. Az elő- sának gyors ütemű bővítését irányzatok túlteljesítéséhez je- Ezen belül azonban a hat legcélozza az alumíniumipar köz- lentősen hozzájárult, hogy nö- nagyobb alumíniumfeldolgozó ponti fejlesztési programja. veiték a termékek műszaki vállalat — a Magyar Alumí- Ennek alapján az előző terv- színVonalát, s ennél fogva érté- niumipari Tröszt, a Magyar időszakban az évi termelés kgt is Erről tanúskodik, hogy Kábel Művek, az Alumínium- beuxitból 2,1-ről 2,9 millió ton- tőkésexportból a múlt ’évben árugyár, a Hűtőgépgyár, a nára, kohófémből 65 ezerről u millió dollárral több bévé- Mátra vidéki Fémmű és a Fém- 70 ezer, timföldből 470 ezerről telhez jutottak, mint az előző munkás Vállalat — tavaly 756 ezer tonnára növekedett. A évben, pedig a' kiszállított alu- 51100-ról 53 600 tonnára növel- programot a világgazdaságban múuumáru súlya 13 százalék- te a termékeinél felhasznált bekövetkezett változásokkal és kaj kevesebb volt. Ezenkívül alumíniumot. Így a hazai fela szellemi export és a fővál- dolgozásban 37,5-ről 39 száaz V. ötéves tervvel összhangban módosították; ezt tavaly iaikozói munka ötmillió dollár zalékra emelkedett a hat nagy- hagyta jóvá a kormány, s bevételt hozott. A körültekintő vállalat aránya. Az V. ötéves most a nehézipari miniszter fejlesztés és gazdálkodás ered- tervben ezek a vállalatok jelentése alapján ellenőrizte menyeként az alumíniumipar mintegy hárommilliárd fo32 százalékkal több nyereség- rintot költenek az alumínium- hez jutott mint az előző év- öntvény- és készárugyártás fej- ben_ lesztésére. Ebből a múlt évben 120 millió forintot hasz- A alumíniumalapanyag- náltak fel, de az idén egymil- iparban dinamikus volt a mű- nárd forint értékű fejlesztést szaki fejlesztés, amelyre ta- valósítanak meg, s így a valy 239 millió forintot fordí- tervidőszak első két évében a múlt évi előirányzat végrehajtását. A bauxitbányászat és a timföldgyártás tavaly a termelési program időarányos részét — lényegében az igényeknek megfelelően 98—99 százalékra teljesítette. Az alumíniumkohók termelése viszont “t“" Sgg 45 lányosán telítik az elő300 tonnával meghaladta az előírtat, s a felhasználás ki- terjesztésének megfelelően az alumínium lemezek, szalagok, rudak, csövek és egyéb fél- gyártmányok termelése zalékkal többet. Ebből 22 mii- irányzatot. Az alumíniumipar lió forintot költöttek külföldi egyébként1 az V. ötéves tervben licencek és know howok vá- 9 2 milliárd forintot költ beru- sárlására. Többek között a házásra, amelyből 4,2 milliárd timföldgyártásban használt forint értékű állami nagybe7700 ütóbepárló és kalcináló kemencék intenzifikálására szovtonnával, vagyis 5 százalék- nemeskorund-evártás feikal.A termelés nagyobb ütemű S növelésével párhuzamosan javították a termékszerkezetet, mégpedig elsősorban az értékesebb présáruk és a munkaigényesebb félgyártmányok arányának bővítésével. A központi fejlesztési proglesztésére svájci, az alumíni- umfélgyártmány-termelés korszerűsítésére francia licencet szereztek be. A műszála fejlesztési intézkedések nyomán növelték a gépesítés arányát a bauxitbányászatban, az autó matizálásét a timföld- és ruházás gyorsítja a beuxitbá- nyászat és az alumíniumkohászat fejlesztését. Déi-Aírika fegyvereket vásárol Az imperialista körók és a 'nyugati monopóliumok, amelyek széles körű gazdasági és katonai együttműködést valósítanak meg a pretoriai rezsimmel, közvetlenül felelősek azért, hogy Afrika déli részén még mindig létezhetnek a fajüldözés és a gyarmatosítás tűzfészken Ezt hangsúlyozza a felszólalók többsége a Lagosban folyó apartheddellenes világkonferencián. Isidoro Malmierca Peoli kubai külügyminiszter beszédében rámutatott, hogy a Dél-afrikai Köztársaság több mint 12 milliárd dollárt költ külföldi fegyverek vásárlására, elsősorban az Egyesült Államokban, Angliában és a NATO többi országában. Odvar Nordli norvég miniszterelnök beszédében támogatta azt a követelést, hogy szüntessék be a fegyverszállításokat a pretoriai rezsimnek. Szorgalmazta, hogy tegyenek egybehangolt nemzetközi erőfeszítéseket a Dél- Afrikának nyújtott mindenféle katonai és gazdasági támogatás felszámolására. (MTI) S A LT-tárgyal ás A Szovjetunió és az Egyesült Államok küldöttsége csütörtökön Genf ben újabb tanácskozást tartott a hadászati támadó fegyverrendszerek korlátozásáról. A szovjet ENSZ-képviselet épületében lezajlott megbeszélés ezúttal 130 percig tartott. A legközelebbi hivatalos tanácskozást szeptember 1-én, az amerikai misszió épületében tart ják. (MTI) Namíbia napja Több mint egyévtizedes hagyomány, hogy az ENSZ kezdeményezésére világszerte minden augusztusban megemlékeznek Namíbia napjáról. Több mint egy évtizede annak is. hogy a Dél-afrikai Köztársaság által törvénytelenül igazgatott ország hazafias erői fegyveres harcot indítottak a független Délnyugat-Afrikáért. Ha a fajüldöző pretoriai rendszer vezetői néhány éve még úgy gondolták, hogy a szomszédos ország feletti uralmuk örök időkre szól, mára rá kellett ébredniük, hogy a térség hátrányukra megváltozott erőviszonyai, a namíbiai nép erősödő fegyveres küzdelme, s nem utolsósorban saját feszítő belső problémáik megoldást sürgetnek Namíbiában. Vorsterék most amolyan furcsa, felemás takaródét fújnak. Arról beszélnek, hogy végre hajlandók végrehajtani a namíbiai függetlenség megadására felszólító számtalan ENSZ- határozatot, magát a végrehajtást azonban sajátosan értelmezik. Eredetileg olyan, a függetlenség kikiáltásáig működő ideiglenes kormányt akartak létrehozni, amelyet gyakorlatilag Pretoriából irányítottak volna, s amelyben ott a hazafias erők élcsapatának, a Délnyugat-afrikai Népi Szervezetnek (SWAPO) a képviselői. Erről az elképzelésről öt tőkéshatalom képviselőinek ugyan sikerült lebeszélnie a Vorster- kormányt, ám az elért kompromisszum sem túl biztató: a tervek szerint az átmeneti időszakban a dél-afrikaiak által kinevezett főkormányzó venné kézbe az ügyek intézését. Nem nehéz kitalálni, miért nyúlik oly’ hosszúra az el- . kerülhetetlen függetlenséget megelőző időszak. Namíbia fő ásványi kincsét, a gyémántot, s a stratégiai jelentőségű va- nádiumot olyan dél-afrikai társaságok aknázzák ki. amelyek tőkéjét amerikai és nyugat-európai cégek adják. Az ország hadászati jelentősége sem kicsiny; szomszédja a haladó úton járó Angola, amely ellen két esztendeje éppen namíbiai területről indított inváziót a fajüldöző rendszer. Végül: Vors- ter arra számit, hogy a namíbiai függetlenség késleltetésével saját rendszerének agóniáját is későbbre tolhatja. A SWAPO azonnali függetlenséget sürget. Mivel ehhez a Vorster-kabinetre gyakorolt nyugati nyomás, úgy látszik nem elegendő a namíbiai hazafiak szerint, megoldást csak a- felszabadító küzdelem fokozása hozhat. Namíbia napján — a világ haladó közvéleményével együtt — a magyar nép is szolidaritását nyilvánítja ezzel a harccal. K. G. Ciprusi tiltakozás A ciprusi kormányt tovább- érdekelt felekkel a Biztonsá- ra is foglalkoztatja az a gon- gi Tanács rendkívüli ülésének dolat, hogy felkéri a Bizton- összehívása érdekében. A sági Tanácsot: rendkívüli ülé- szerdai ülésen arról is döntöt- seo foglalkozzon a ciprusi tek. hogy Szpirosz Kiprianu, helyzettel, tegyen lépéseket a Ciprusi Köztársaság ügy- Famagusta török betelepítési vezető elnöke ősszel New terve ellen és hasson oda, Yorkba utazik, ahol a közgyű- hogy a török fél teljesítse a lés előtt ismertetni fogja or* megszálló csapatok kivonásá- szága helyzetét. Mint ismere- ról szóló ENSZ-határozatokat. tes kedden Joannisz Hriszto- A ciprusi kormány, vala- fidesz ciprusi külügyminiszter mint a ciprusi politikai pár- fogadta a Biztonsági Tanács tokát magába foglaló nem- öt állandó tagjának nicosiai zeti tanács szerdai együttes nagykövetét, akikkel szintén a --- «Iktató,«: oly.n ^ beK1.pltósl temt meg. ülésén utasítást adnak Ciprus állandó ENSZ-képviselőjének, akadályozásáról tárgyalt, hogy lépjen érintkezésbe az (MTI) Suarez fogadta Carrillót Lehel Miklós, az MTI tudósítója jelenti: illegális pártok törvényesítő- séről volt szó. A Cifra hírügy- . nökség értesülése szerint a Adolfo Suarez spanyol mi- miniszterelnök és az SKP főniszterelnök szerda este más- titkára a találkozót megelőző fél órás megbeszélést folyta- napokban „telefonon kapcso- tott Santiago Carrillóval, a latban” állott egymással. Spanyol Kommunista Párt fő- A Spanyol Kommunista titkárával. A találkozót Car- Párt egy szóvivője egyébként rillo kérte. szerdán közölte, hogy még az A megbeszélésről közleményt év vége előtt, novemberben nem adtak ki, de azon — mivagy decemberben megtartják niszterelnökségi források szerint — főleg az autonómia a párt soron következő kong- problémájáról, valamint a még resszusát llorster tagod John Vorster dél-afrikai mi- mondani: eddig és ne to^ niszterelnök az uralmon levő vább”. Közölte: Dél-Afrika ta- nemzeti párt fokvárosi terüle- nulmányozza azt, hogy aláír- ti kongresszusán kijelentette: ja az atomfegyverek terjesz- „hamisak azok az állítások, tését tiltó szerződést és kész hogy Pretoria atombomba- erről párbeszédet kezdeni az kísérletekre készül”. Egyesült Államokkal. VádolEgyúttal cinikusan hangoz- ta ugyanakkor Washingtont, tatta, hogy „ha ezek — már- hogy nem szállít üzemanya" mint az ilyen vádaskodások got a dél-afrikai atomerőmű- — folytatódnak, eljön az idő, vekhez, holott ezt már kifi- amikor Dél-Afrika azt fogja zettélc. (MTI) ram megvalósításában különö- félgyártmány termelésében, és sen fontos ^ magyar—szovjet kiterjesztették a számítógépes timföld-alumínium _ egyez- folyamatirányítást. Így a termény alapján a múlt évben melés bővítését teljesen a tovább bővült az együttműkö- mUnka termelékenységének nö- dés. A szovjet partnerekhez szállított timföld ellenében az előző évinél tízezer tonnával több, összesen 130 ezer tonna fémalumíniumot kaptunk. Az ugyancsak hosszú ideje folytatott magyar—lengyel timvelésével alapozták meg és nem okozott kiesést a munkaerő 1,3 százalékos csökkenése sem. A fejlesztési program múlt évi beruházási feladatainak .... , , . . _ . végrehajtása és előkészítése fold-alumimum egyezmény- megfelelő ütemű voU> s az nek megfelelően pedig további 17 500 tonna fémhez jutottunk. Az áruellátást és a konveranyagi erőforrásokat takarékosan használták fel. A múlt évben átadott évi 300 ezer tontálható árualapot bővítette az na kapacitású Izamajor II. alumínium hengerelt áruk ma- bauxitbányánál, a székesfehérgyar—román ' termékcseréje, amely egyúttal hozzájárult a vári szélesszalag-hengermű II. és a présmű I. beruházási üte NÖGRÁD á 1977. augusztus 26., péntek büszkesége az IL—76-os szállítógép. A Szovjetunióban, a nagy távolságok miatt igen teherszállítás. Ezekre a célokra tökéletesen megfelel a „repülő tehervonat.” Az IL—76 40 tonna terhet képes elszállítani leszállás nélkül ötezer kilométerre. A gép 13 ezer méter magasan 850—900 kilométeres óránkénti sebességgel szállíthatja a romlandó és különösen „érzékeny” árukat. A szovjet repülőgépipar egyi fontos szerepet játszik a lég