Nógrád. 1977. május (33. évfolyam. 101-126. szám)
1977-05-06 / 105. szám
hl\p* Cyufn á.tiigazításában A tankö'élev«'feptrí tnrv£nv végrehajtásáról (l ) /I tantervi fegyelem erősítéséért Egyöntetű az irodalomtörténészek véleménye: Katona. József 1814-ben írott Bánk. bán című drámája máig legjobb tragédiánk. A színpadokon mégsem tudott igazán gyökeret verm, a remekműveket megillető sikert elérni. Ez a puszta színháztörténeti tény ugyancsak régóta foglalkoztatja a szakembereket, a színház művészeit: mi lehet a voltaképpeni ok? A kérdést legutóbb Fandi Pál két és fél évvel ezelőtti népszabadságbeli Cilikében fogalmazta meg sürgető erővel, felvetve a dráma apróbb hibáinak kívánatos kijavítási gondolatát. Mert a Bánk bán végtére Is olyan remekmű, amely nem mentes bizonyos esztétikai hibáktól, noha erényei sokkal gazdagabbak. Csodálhatjuk benne a drámai látás és megszólaltatás erejét, a tömör szerkezetet, a cselekmény sodrását, ódonveretű, erőteljes nyelvezetét. A filológusi hajlandóság Shakespeare-hatásokat is felfedezhet benne, elsősorban a jellemábrázolásban. az alakok sokoldalú megmutatására való törekvésben. Haladó szellemiségét pontosan fejezi ki, hogy a történetben meghatározó szerepet szán a paraszt. Tiborc alakjának, akit a főúri család bajaiban támaszul rendel. Tagadhatatlan viszont, hogy egy-egy jeliem kibontása következetlen, a viselkedés indoklása hézagos, bötladozó a verselése, Nos, Illyés Gyula, nem kevés rábeszélésre, e hibák kijavítására vállalkozott, a nagy művészekre jellemző tartózkodó szerénységgel, alapos lényeglátással, „Amit én végeztem — írja a Magvető gondozásában 1976- ban megjelent átigazítás előszavában — ajánlat... Vele nem sérteni, hanem szolgálni akartam ’. Ez a rokonszenves írói alapállás érződik a dráma minden sorában, Szolgálatként fogja fel az átigazí- tast, de ez a szolgálat nem merevíti görcsbe kezét és szellemét: merészen nyúl az eredetihez. Ha szükségét látja, egész részeket hagy ki belőle, szerzői instrukciókat rövidít, dialógusokat tömörít, vagy részletez, nyelvi, helyesírási csiszolást végez — mindet Katona József, a mai olvasói és színházi igény szellemében. Külön irodalmi-esztétikai tanulmányba illenék munkájának méltatása, de ez nem lehet célja egy színházi recenziónak. Egyetlen mondatban azonban summázhatjuk a véleményt: Illyésnek érdeipes volt a szokatlan feladatra vállalkozni, általában élvezhetőbb, frissebb lett a ban tragédiája, s a színpadon ma mindennél nagyobb eséllyel pályázhat a sikerre. Az Állami Déryné Színház előadását — melyet a közeli napokban négy megyei településen láthatott a közönség — Petrűk József rendezte. A dráma gondolati lényegét, melyből erőt, hitet és önbecsülést meríthet a nemzet, jól fogalmazta meg a rendezés sajátos képrendszerével, eszközeivel. Egyes jelentekből azonban hiányzik a részletekbe menő míves kimunkáltság, az árnyaltabb megfogalmazás. A darab egészét tekintve az az érzésünk támad. mintha túlságosan kötötték volna rendezői fantáziáját a hagyományok, a korábbi előadások konvenciói. Részben ezek szolgálnak magyarázatul néhány színészi teljesítmény egyenetlenségére, vagy félresikerültségére is. Szerencsére azonban e megállapításunk csak a kisebb szerepek megformálása érvényes, a színészek többsége képességeinek megfelelően, hitelesen formálta meg szerepét. A címszerepben Szigeti Gézát láthattuk. Korábbi alakításai — Gresztész Gyurkó Különös világ Örkény Istváné. az Egyperces novellák írójáé. Beleólőkészség, humor kell a megértésükhöz, és jó adag játékosság. Rá kell hangolódni arra a hullámhosszra, amelyről Örkény szemléld a világot. Szemléli — olykor fordítva. Az Egyperces novellák groteszk írások, fis a „groteszk” ugyan a valóság képe, csakhogy — fejjel lefele szemlélve (Major Tamás adja elő az erről szóló egypercest, előrehajolva, két lába közt kitekintve, tehát fejjel lefelé.) Elektrájában, György Illyés Gyula Testvérekjében — remek színészt igazoltak, olyat, aki ismeri a „mesterség” apró titkait, szép orgánummal, kifejező játékkészséggel rendelkezik. Bánk alakjának megformálásában is jól kamatoztatja ezeket az adottságokat, melyek különösen a Gertrudis-szal való jelenetekben tündökölnek teljes tisztasággal. Várnagy Katalin, a királyné alakítója hasonló kvalitású művész, régi partnere Szigetinek. Ismerik egymás legrejtözködöbb gondolatát is, a másik egyetlen gesztusára, mimikái rezdülésére bármelyikük képes azonnal reagálni. A színházi este még egy sor kitűnő színészi alakítással örvendeztetett meg. Botár Endre élveteg, gerinctelen Ottója, Réz Edit visszafogott, szelíd Meiindáia, Hajdú Endre Tiborea, Haraszin Tibor Peturja és Vereczkey Zoltán nyegle, cinikus Biberach-ja színészi remeklés. Az előadás díszleteit és ieíniezeit Piros Sándor meghívott vendégként tervezte Jelmeztervezőként elsőrangú munkát végzett. Ruhái kort idézők, mégsem bántóan múltba merevedettek; színei önmagukban is embert jellemeznek A díszletekről mór nem szólhatunk ilyen elismerően: szegényesek és illúziótÉs az író játszani kezd velünk. Méltó társa ebben a játékban a rendező, akit ezzel a műsorral mutat be rendezőként a televízió; Kern András, Az író játszik a Tv-hír- adóval: legkedvesebb álhíreit olvassák fel a komoly kommentátorok. Hőseinek lehetetlen ötleteit valósítják meg a humortalan bürokraták, hivatalnoklelkű emberek. S a néző összekacsint a hősökkel: mi értjük egymást, egymással játszunk! T anácskozást szervezett a napokban a Nógrád megyei Tanács VB művelődésügyi. osztálya Salgótarjánban, a megyei tanács helyiségében a járási és városi művelődési osztályvezetők részvételével, amelyen a tankötelezettségi törvény végrehajtásának tapasztalatait vitatták meg. illetve megjelölték a további legfontosabb teendőket. Mint ismeretes, a tankötelezettségi törvény vég- x-ehajtása e tanév egyik kiemelt feladata. Különösen indokolt ez Nógrádban, hiszen megyénk ebből a szempontból meglehetősen kedvezőtlen mutatókat mondhat magáénak. A megyei művelődésügyi osztály az év elején részletes útmutatást adott a járási, városi művelődésügyi osztályokon keresztül az Iskoláknak, amelyben pontosan körvonalazta, mit kell tenni a törvény végrehajtása érdekében- E tanácskozó* is bizonyította — s erről győznek meg lapunk vizsgálódásai is néhány iskolában, illetve járásban és városban —, a nevelők többsége érti és érzi annak fontosságát, hogy a tankötelezettségi törvényt mind hatékonyabban végrehajtsa. A megyei tanács tankötelezettségről szóló dokumentuma is hangoztatja: A nevelőknek személyes felelősséget keil vállalniuk minden tanulóért! Most, a tanév végéhez közeledve, a tanácskozáson azt is megfogalmazták, hogy a pedagógusok munkája értékelésének legfontosabb szempontja a tankötelezettségi törvény végrehajtásáért végzett munka legyen. Nem ál! módunkban a törvény végrehajtásának minden részletére kitérni. Az osztály- vezetők tanácskozása sem tette ezt, Annak tudatában, hogy. a tankötelezettségi törvény végrehajtásában pótolhatatlan szerepe van a társadalmi segítésnek (tanácsok, munkahelyek, társadalmi, mozgalmi szervek, család stb,), ezúttal főként az iskola szerepét vizsgálták — és vizsgáljuk — a törvény végrehajtásában, azaz, a határozat egyik pontját tekintjük át vázlatosan. Ezzel összefüggésben szinte összegezésként fogalmazódott meg: mindenekelőtt a tantervi fegyelmet szükséges tovább szilárdítani az iskolákban. Ennek feltételei közé tartozik, lanok, Sulyok László Mai tévéajánlatunk 20.25: Egyperces novellák !• ♦> *> *!* *!* v ♦> ♦> *> •> ♦> *!♦ ♦> ♦> *1* ♦> 17, Az első évben Nataska anyja kérdezgette Szemjont a terveiről, gondol-e továbbtanulásra, nyilvánvalóan nem nagyon lelkesítette egy sofőr vő. hát nem nagyoxi kedvelték egymást, most pedig az asz- szoqy nem is titkolta, tetszik neki a mérnök. Ö tanácsolta Nataskának, „cserélje fel a lemezt”, Szemjon hirtelen rádöbbent, hogy talán elveszítheti .Nataskát, ilyen konkrétan most először gondolt erre. Eszébe jutott, hogy mosolyog a lány, épp úgy. mint at anyja, Kötényt visel, mint az anyja, a haját is úgy igazítja meg, mint az anyja- Ha valamiről mesélnek neki, épp úgy hallgatja, mint as öreg Prihogyko, csukott szemmel. Es ha beszél, könnyedén elnyújtja a szavakat. Szerafima beszél így, a lépcsőit ázbeli nyugdíjas szomszédasszony, Nataska gyermekkorában tőle vett zongoraórákat. Nataskából nem lett zongoraművésznő. A szakiskolán könyvtárosi oklevelet szerzett, és egy kutatóintézetben lett könyvtáros — a műszaki könyvtarakban magasabb a fizetés. Nincs benne semmi rendkívüli —- győzte meg magát Szemjon. Millió ilyen lány nő fel és lesz felnőtt. Ég milliók beszélnek a cuccokrój, a mini-, a’ midi- és a maxiszoknyákról, kilencre járnak dolgozni, és hatkor végeznek, moziba járnak és kávéházban üldögélnek, ügyetlenül táncolnak, és nem főznek túl jól, Annyi baj legyen, lesz majd helyette másElképzelte, hogy fog Natas- kának telefonálni, ha hazaérkezik; és az egész lakás azt fogja hallgatni, hogyan üdvözli az ünnep alkalmából. A lakásukban egy magányos öregember is lakik. Minden este gratulál valakinek a születésnapjára. A lényegesebb dátumokat egy nagy raktárosi könyvbe jegyezte be. Megbízható, mindenre emlé4 NOGRAD — 1977. május 6., péntek kező barát ez az öregember. A szeme fáj, az orvosok eltiltották a tévézéstől és a mozitól. Az öreg minden este leül a telefon mellé a raktáros! könyvvel, és gratulál valakinek. Lehetséges, hogy úgy van: „ha nem vagy biztos a dolgodban — ne vedd meg”. De hisz ő nem kételkedett, inkább benne kezdtek kételkedni. Egy emelkedő következett, talán a leghosszabb az egész útvonalon. Szemjon sebességet váltott és hallgatta a mo- torzúgóst. A motor egyenletesen, nehezen dolgozott. Az emelkedő csúcsán ismét sebességet váltott, most lefelé ereszkedett. Egy kanyar következett, itt meglátott egy személyautót, meg négy embert. Az egyik világító rendőrbotot emelt a magasba. A lejtő még nem ért véget, szabálysértés lenne itt megállni, ezt még az újdonsült sofőrök is tudják. Lemegyek a lejtő végéig, és majd ott megállók — határozott Szemjon, de a rendőrbotos férfi még közelebb lépett az út széléhez. Nem lehetett kikerülni, annál is kevésbé, mert a másik három egymástól néhány lépésre állva, az egész utat elzárta. Terpeszállásban álltak, mint a külföldi filmekben a rendőrök. A bot fénysávjai figyelmeztetően villogtak, és Szemjon fékezni kezdett. A botos férfi rendőrsapkát és harmattól csillogó köpenyt viselt. —■ Nyisd ki az ajtót — utasította a rendőr. Szemjon meglátta a századosi rangjelzést a váll-lapján. — Az Iratokat, a menetlevelet, a kulcsot! — követelte a százados. A kulcs vajon miért kell neki, töprengett Szemjon, de azért odanyújtotta az igazolványát, a menetlevelet és a kulcsot is. A sokéves sofőri munka közben megtanulta, hogy rendőrtől nem szokás kérdezni. Három rendőr gyorsan végigment a buszon és szemügyre vette az utasokat. Az egyikőjük visszajött, a vezetőfülke mellett megállt, a másik kettő meg az iratokat kezdte ellenőrizni. Keresnek valakit. Lehet, hogy megszökött egy bűnöző. Az esti újságban mindig elolvasta a bűneseteket. Melyik utasról lehet szó, törte a fejét. Talán a kövér férfi, a tanárnő szomszédja? De rögtön el is szégyellte magát, amiért rosszat gondolt egy emberről, pusztán azért, mert az Is méimökielvénvt visel, mint az a másik férfi. — Elnézést, de,.. szólt megütközve egy asszony az utasok közül. — Hallgasson! — parancsolt rá az egyik. Lehet, hogy akit köröznek, fegyvert visel. És ha lövöldözni kezd? Szemjon elhatározta, hogy figyelmezteti a századost. A fülkénél álló rendőr miatt nem láthatta, mi történik az utastérben. Megpróbált megfordulni, de a százados nyomban ráripakodott: Ne mozduljon! (Folytatjuk} többi keaptt, hogy minden nevelő ismerje és hajtsa végre a tantervi követelményeket. Ennek részkérdéseihez tartozik továbbá az, hogy a végrehajtást ellenőrizni ke)I (ezen beiül például mielőbb tisztázandóak az értékelés körüli bizonytalanságok is). Egyértelműen fogalmazhatunk, amikor azt mondjuk:az iskolák mindenekelőtt az alapfeladatokat lássák el. Ennek legfőbb helye a tanóra, ezért is elengedhetetlen a tanórára való becsületes felkészülés, Ezt segíti, egyében kívül az a csaknem háromszáz ember az irányításban és a szakfelügyeletben, aki Nógrádban tevékenykedik. Továbbra is egyik legfontosabb céj megyénkben a módszertani kultúrg emelése, a differenciált foglalkozások megvalósítása, mindenekelőtt — a gyengébbekkel! Részletesen szó esett a tankötelezettségi törvény végrehajtásával kapcsolatban 9 tanév eleji felmérések tapasztalatairól, másrészt szakfelügyelői ellenőrzésekről. A pozitív tendenciákról sem megfeledkezve jegyezhetjük meg, hogy mindkét esetben számos hiányosságra, következetlenségre is fény derült, amelyek kiküszöbölése a jövő legfontosabb feladata. A tanév eleji felmérések alapján fogalmazódott meg: az általános iskolákban szerzett érdemjegyek realitása a tantervi követelményhez viszonyítva több iskolában megkérdőjelezhető. Márpedig, ha ez általánosabbá válna, a tankötelezettségi mutatók tovább romolhatnának. Ezt mindenképpen meg kell akadályozni. Természetesen, minderről nem a gyerekek tehetnek. Ha a magasabb követelményhez magasabb szintű Üdülés, táborozás, országjárás Az Állami Ifjúsági Bizottság — folytatva a megkezdett gyakorlatot — ebben az évben is kibocsát az ifjúság üdülésének, táborozásának, országjárásának, valamint a Kulturális Minisztériummal együtt művészeti alkotások megismerésének és a kulturális szolgáltatások igénybevételének támogatására szolgáló utalványokat. Megyénk fiataljai — KISZ és úttörő korosztályúak — ennek megfelelően jelentős turisztikai és kulturális kedvezményekben részesü 1 hetnek. A KISZ korosztályú fiatalok — ifjúmunkások, főiskolások, középiskolások és szakmunkástanulók — hét napra a kijelölt üdülőkben, üdülőtáborokban kapnak elhelyezést. Ezen túl a táborozáshoz, üdüléshez utalványtömböt igényelhetnek a fiatalok. Szállásnál, illetve étkezésnél felhasználható tömb tíz darab egyenként tíz forint értékű utalványt tartalmaz. Szállásnál valamennyi kempingben, túristaházban és turistaszálláson, valamint kijelölt kollégiumokban, étkezésnél pedig valamennyi II—IV, osztályú étteremben és melegkonyhás bisztróban felhasználható. Az üdülés teljes költsége 550—600 forint. A fiatalok által az üdülésért fizetendő részvételi díj — a térítés összege — 150 forint. A mezőgazdaságban dolgozó fiatalok részvételi díja 250 forint, az utalványtömbök megváltási ára tíz forint. A résztvevő fiatalok az. üdülés keretében szállást, napi háromszori étkezest, kulturális szolgáltatásokat és .sportolási lehetőségeket vehetnek igénybe. Valamennyi üdülőjegy es az utalványtömb egyszeri 50 százalékos menettérti vasúti kedvezmény igénybevételére jogosít. A kisdobosok és úttörők csapat- és vándortáborozásának segítésére 200 forint névértékű táborozási utalvány kerül kibocsátásra. Az utalvánnyal rendelkező kisdobos ée úttörő az utalvány értékével csökkentett összegű részvételi díjat fizet a csapatpénztárba. A szocialista országokba szervezett ifjúsági társasutazások költségeinek mérsékléséhez 500 forint névértékű utazási utalványok kerülnek — a fentieken túlmenően — kibocsátásra. Jelentősek a kulturális kedvezmények is. Hatvan forint értékű bérletutalványt kaphatnak a fiatalok. Ezek felhasználhatók színházakban, hangversenytermekben, valamint közművelődési intézményekben meghirdetett bérletek megvásárlásánál. Többek között forgalomba kerül az ifjúsági könyvutalványtömb a „Fiatalok könyvtára" és a „Harminc Év” sorozatokban, valamint a Kossuth Könyvkiadó gondozásában megjelent könyvek megvásárlásához, elsősorban szakmunkástanulók és pályakezdő ifjúmunkások részére. Érdekessége, hogy a színházjegy-utalványtömb és az Ifjúsági könyvutalványtömb borítója könyvsorsjegy, amely ifjúsági könyvsorsjátékon vesz részt. A múzeumok látogatása a diákfiatalok és sorkatonák részére minden nyitvatartási napon díjtalan. Mozilátogatas- nál kedvezményben részesülhet valamennyi általános iskola, középiskola és szakmunkásképző intézet tanulója, a felső' fokú oktatási intézmények hallgatója és sorköteles szolgálatát teljesítő katonafiatal. Az Állami Ifjúsági Bizottság titkárságának közleménye — megjelent a Művelődési Közlöny 1977/6-os számában — intézkedik arról is, bogy a tanulmányi és országjáró kirándulásoknál' milyen kedvezményeket nyújt a Volán. A Művelődési Közlöny megyénként felsorolja, hogy az országjáró fiatalok hol kaphatnak szállást, illetve kedvezményes étkezést. — gy — tanári munka kapcsolódik, akkor ez a ,gond megszüntethető, A tavaszi szakfelügyelői látogatásokon a szakfelügyelők a tankötelezettségi törvény végrehajtásával összefüggés- oen is vizsgálódtak, érdeklődtek, Az általános iskolák vezetőinek egy része ezt az érdeklődést már-már soknak tartotta. Csaknem 90 iskolában mintegy 250 látogatás volt. Mit jeleznek a vizsgálati jelentések? Csak néhány következtetés, a jelentések alapján. Mindenképpen dicséretes az iskolákban az a figyelem, amellyel a tankötelezettségi töhvénv végrehajtását kezelik Egyértelműen dicsérhető az adminisztrációs nyilvántartások körüli fokozott fegyelem. Úgy tűnik, a nevelői felelősség is fokozódott. Tehát, az úgynevezett formai elemek betartása ma már nem gond mx em ilyen egyértelmű vi- szont a tankötelezettség fogalmának értelmezése. Van, ahol az „eredmények” érdekében az értékelésnél engedményeket lesznek. Van, ahol a viszonylag magas bukási arányt a követelménytámasztással magyarázzák. Vagy éppen csak a bukás elleni harcot tartják tankötelezettségnek. Több esetben előfordul még az Is, hogy a tantestületek oknyomozó tevékenysége nem elég mély (például nem érinti a tantestületekben mutatkozó hiányosságokat). Természetesen, pozitív tendenciákkal is mind gyakrabban találkozhatunk a tankötelezettség értelmezésében, ezúttal azonban inkább a hiányosságokat vizsgáljuk. (Folyt, köv.: Tanórai munka, napközik) Tóth Elemér