Nógrád. 1976. december (32. évfolyam. 284-309. szám)

1976-12-03 / 286. szám

K Ö Z L V (Folytatás az 1. oldalról) Központi tos esemény volt az iraki, iz- Központi Bizottság nagy je- a lakosság fogyasztása raeli, libanoni, sri-lankai, lentőségűnek értékeli. Isme- kiskereskedelmi áruforgalom 5. A Központi Bizottság guatémaíai és uruguayi test- telten támogatásáról biztosít- megállapította, hogy az vérpárt első titkárának látó- ja a laoszi népet az elmara- elmúlt időszakban a proletár gatása hazánkban. dottság felszámolására és a internacionalizmus szellemé- a Központi Bizottság nagy- szocialista építőmunka meg- ben tovább erősödtek és szé- ra értékeli azt a harci prog- kezdésére irányuló erőfeszíté- lesedtek pártunk kapcsolatai ramot, amelyet a dán, a ka- seiben. a kommunista és munkáspár- nadai tokkal. 3,7—4 4—4,5 százalék a szocialista szektor beruházásai az összes lakásépítés ebből: állami állami költségvetés bevétele kiadása 164 milliárd forint 88v ezer lakás 31 ezer 19.4 százalék 10.5 százalék Pártunk és a Szovjetunió tott és a portugál kommu- — Urho Kekkonennek. a nisták közelmúltban megtar- Fjnn Köztársaság elnökének Kommunist Pártja, a Magyar ki a STÄ Sf élés3 hepkoztarsasag es a Szovjet- gozók érdekeinek védelméért, nolitikáiának gyakorlati me°- unió közötti sokoldalú kap- a gyökeres társadalmi váltó- • UKaj^Lai^ gyaKoriaxi mee «ólatokat és testvéri együtt- Ä^vottÄem íő- nyüvánulasaként a hagyoma- működést jól szolgálta Kádár kozása, valamennyi haladó, János elvtárs és L. I. Brezs- demokratikus erő összefogása nyev elvtárs nyári jaltai ta- érdekében, lálkozója. Ezt hasznosan ki- dl a egészítették pártjaink köz­Központi Bizottság megállapította, hogy ál­ponti bizottságai titkárainak a lamközi kapcsolataink külpo- gazdasági, illetve az ideoló- litikánk alapvető céljainak Vf“”“ V giai és kulturális kérdésekről megfelelően fejlődnek. ditotta kétoldalú nyos magyar—finn barátság ápolását, kapcsolataink fej­lesztését szolgálta. — A Magyar Népköztársa­ság Elnöki Tanácsa elnökének látogatása Venezuelában, Pe­ruban és Panamában előmoz- kapcsolata­folytatott őszi megbeszélései. _ a Minisztertanács elnö- ínlY , í"roslteset- gazdasági es A Magyar Szocialista Mun- - - -------• Kulturális b ővítését gokkal. együttműködésünk ezekkel az orsza­7. kének látogatása a Lengyel káspárt a XI. kongresszus ha- Népköztársaságban és a tározatának szellemében erő- Jugoszláv Szocialista Szövet- siti kapcsolatait, internacio- ségi Köztársaságban jól szol- nalista együttműködését a tő- gálta kapcsolataink erősítését, késországokban és a fejlődő együttműködésünk további országokban dolgozó testvér- lehetőségeinek feltárását. pártokkal. Ezt a törekvést — a Laoszi Népi Demokra- dalmi és tcrmegszervezeteink- eredményesen segítették a tikus Köztársaság párt- és nek népünk békés törekvéseit pártküldöttségek kölcsönös kormányküldöttségének ma- segítő nünzetközi tevikenysé- látogatásai. Ezek sorában fon- gyarországi látogatását a gét. A Központi Bizottság a külpolitikai tevékeny­séget áttekintve hasznosnak tartja, nagyra értékeli társa­a) Az iparban, az építőipar­ban és a mezőgazdaságban egyaránt az ez évinél gyorsab­ban növekedjék a termelés: — Az ipari termelés 6 szá­zalékos növekedését a terme­lékenység fokozásával kell biztosítani. Leggyorsabban a gépipar, a vegyipar és a vil- lamosenergia-ipar fejlődjék. Az egyensúlyi követelménye­ket ligyelembe véve el kell érni, hogy az ipari termékek exportja — különösen a gép­ipari, a könnyűipari és az élelmiszeripari export — di­namikusan növekedjék. Ez megköveteli, hogy tovább ja­vuljon a termelés szerkezete és műszaki színvonala, a ter­mékek minősége és verseny- képessége. A feladatok üte­mes teljesítésével, a szerződé­ses fegyelem betartásával, a termelési kooperáció erősítésé­vel váljék tervszerűbbé a vál­lalatok együttműködése. Az epítési-saerelési te­a műszakpótlékot. A rende­zés terjedjen ki az iparra, az élelmiszer-kiskereskedelemre és a vendéglátóiparra; tzzel egyidejűleg a villamosenergia- iparban és a ruházati iparban az alapbéreket is emelni kell. A szociálpolitikai juttatások körében a szakszövetkezeti tagok részére is biztosítani kell a termelőszövetkezeti já­radékkal azonos i összegű öreg­ségi ellátást és a gyermek- gondozási segélyt. A nyugdí­jasoknak az eddigi évi egy helyett négy vasúti menettér­ti utazásra 50 százalékos ked­vezményt kell adni. Növelni kell a tanácsok szociális se­gélyalapját. A lakosság fogyasztása 3,7 —4 százalékkal növekedhet. Az ellátásért felelős kormány­zati szervek, termelő- és ke­reskedelmi vállalatok gondos­kodjanak arról, hogy a lakos­ság szükségleteit javuló szín­vékenység 5—5,5 százalékos nő- vonalon, a választék bővíté­A Központi Bizottság és a széles körű társadalmi Az életkörülmények javítá­áttekintette a gazdasági, összefogásnak köszönhető, sához hozzájárul, hogy az év építőmunka időszerű kérdése­it. Megállapította, hogy né-, pünk a párt XI. kongresszu­sának iránymutatásait kö­vetve eredményesen dolgozik az 1976. évi népgazdasági terv feladatainak megoldásán. A gazdasági munkát nehezí­tette a világgazdaságban vég­bemenő kedvezőtlen folyama­tok hatása, valamint a mező- gazdaságot sújtó szélsőséges időjárás. Emiatt az 1976. évi tervben kitűzött fő mutatókat — előreláthatóan — teljes mértékben nem érjük el Ugyanakkor a végrehajtás szervezettsége erősödött, alap­vetően a kijelölt irányban ha­ladunk. Javult a gazdasági munka hatékonysága, foko­zódott a termelékenység, kez­deti eredmények születte* a termelési szerkezet korszerű­sítésében, az anyag és az hogy nem következett be na­gyobb terméskiesés. Kenyérgabonából a terve­zettnél több termett, az őszi betakarítású növények ter­méseredményei azonban el­maradnak a tervezettől. Az előirányzottnál kisebb terüle­ten termeltek zöldséget és burgonyát. A sertésállomány az év során jelentősen nőtt. 1 A szarvasmarha-állomány a nagyüzemekben némileg gya­folyamán a tervezettnél több, kereken 85 ezer lakás épül, 20 ezer óvodai és 3900 böl­csődei férőhely létesül. Ja­vult a lakosság kulturális, egészségügyi és szociális ellá­tása. e) Szélesedtek hazánk nem­zetközi gazdasági kapcsolatai, részvételünk a nemzetközi munkamegosztás­ban. A szocialista országok­velését a termelékenység és szervezettség javításával, a gepek és berendezések megfe­lelő kihasználásával kell el­érni. — A mezőgazdasági terme­ld lehes­O A Központi Bizottság **• hangsúlyozta, hogy az 1977. évi népgazdasági terv eredményes végrehajtásá­nak meghatározó szerepe ✓an az V. ötéves terv céljainak elérésében. A kiegyensúlyozott gazdasági fejlődés biztosításának, az éle i- színvonal további növelésének elengedhetetlen feltétele, hogy az irányítás és a végrehajtás minden láncszemében követ­kezetesen érvényesüljenek a XI. kongresszus, valamint a Központi Bizottság 1975. no­vemberi határozatában fog­lalt gazdaságpolitikai követel­mények. A terv sikeres telje­sítése azt igényli, hogy erő­södjék az egységes szemlélet a feladatok megítélésében, fo­kozódjék a kezdeményezés, kö­vetkezetes, fegyelmezett le­gyen a végrehajtás. A kormányzati szervek biz­tosítsák, hogy a vállalati ter­vek összhangban legyenek a népgazdasági terv céljaival. Segítsék és ellenőrizzék a terv­feladatok megvalósítását. A központi irányítás támaszkod­jon, építsen a vállalatok, a szövetkezetek, a tanácsok ve­zetőinek kezdeményezésére és felelősségére. A vállalatok és a szövetke­zetek a népgazdasági tervvel összhangban készítsék el ter­veiket. Minden gazdálkodó egység fő feladata, hogy ru­galmasan alkalmazkodjék a nemzetközi és a hazai piaci igényekhez, fokozottan taka­az az ki termelési adottságaikat. A hozamok növelése céljából fordítsanak nagy figyelmet a munka jó megszervezésére, az agrotechnikai fegyelem be­tartására, az állóeszközök, a energia használásában. Gazdaságpolitikánk lyességét, dolgozó munkájának sikerét hogy a népgazdaság takarékosabb fel- gyorsított megvalósításra ki­jelölt nagyberuházások kivite­ké- lezése tervszerű. A célcsopor- népünk tos beruházások színvonala tükrözi, eléri a tervezettet, az egyéb a nehe- állami beruházásoké azonban feltételek ellenére is elmarad attól. A vállalati fejlődik, a termelés növek- beruházások meghaladják az .szik, s ha szerény mértekben előirányzatot. Bővültek a ver­is, de emelkedik a lakosság genyképes export-árualapok sével folyamatosan sen elégíteni. A fogyasztói árszínvonal emelkedése 1977-ben nem ha­ladhatja meg a 3,8—4 száza­lékot. Az illetékes hatóságok lés 7—8 százalékos növekedé- szigorúan ellenőrizzék az árak rékoskodjék az anyaggal, se — 1975-höz képest — a alakulását, akadályozzák meg energiával, a pénzzel és személyi, anyagi, technikai az indokolatlan áremeléseket, idővel. Tegyenek konkrét in- feltételek oldaláról megalapo- lakosság életkörülményei- tézkedéseket a gazdaáagi ha­zott. Az állami gazdaságok es nek további javítására a meg- tékonyság gyorsabb növelésé- a termelőszövetkezetek az ed- épjlő 88 ezer új lakás mel- ért, a munkaszervezés javítá- digieknél jobban használják jej aZ óvodai férőhelyek czá- sáért, a munkaidő és a ter- * — 1 A mjt 16—17 ezerrel, a bölcső- melőeszközök jobb kihaszná­del helyekét 3100—3200-zal, a lásáért. kórházi ágyak számát 1700- A pártszervezetek, a szakJ zal kell emelni. szervezetek, a KlSZ-szerveze­d) 1977-ben beruházásokra tek és a gazdasági vezetők az ideinél 4—5 százalékkal minden termelő-, gazdálkodó többet, t64 milliárd forintot egységben megfelelően tájé- lehet felhasználni. A fejlesz- koztassák a dolgozókat a nép- tésl forrásokat elsősorban a gazdasági tervben foglalt klsé”riőllI‘gazdásaíok‘Te1meléri folyamatban levő beruházások gazdaságpolitikai célokról, és lehetőségeinek kiaknázását A gyorsabb megvalósítására kell a helyi feladatokról. Igenyel- . szakosítás és a kooperáció, termelésfeszköz-ellátas javí- összpontosítani. Az új beru- jók javaslataikat bátorítsák a személyszállítási Bővültek gazdasági kapcsola- fásával, a termékek felvásárlá- házások közül csak a megfe- tervek megvalositasat segi­. , b megszervezésével lelően előkészítettek kezdhe- to kezdemenyezeseket. Ez fon­is Sítenil ösS“ a tők meg. A versenyképes ex- tos feltétele a dolgozók alkotó termelőmunkát. pqrt-árualapok , előállítását aktivitásának. Karoljak fel A termelés hatékonyságának sasolgáló fejlesztéseket a jö- a dolgozok termelési mozgal- A termelés hatékonyságának . 9 milliárd Mrait, támogassak az újítókat, novelese ésszerűbb gazdalko- YP. vt>8$ összesen a muuara » dást tesz szükségessé az anya­gi és a szellemi erőforrások­kal. A tudomány és a műsza­ki fejlesztés eredményeit gyor­sabban alkalmazzák a terme­lésben. A termékszerkezet át­alakítását hosszabb távra ki­dolgozott programokkal tá­raDodott a háztáii és kisegítő kal> elsősorban a Szovjetunió- ^ az aiioeszKozoK., Í^klleS1,t0 val kötött, hosszú lejáratú mee- műtrágya, a növényvédő szer gazdaságokban viszont csök­kent. A tejtermelés mennyisé­ge és a fejési átlag növeke­dett. — A közlekedési ágazat az igényekkel összhangban telje­síti áru- és feladatait. b) Beruházásokra a terve­zettnek megfelelően 150 mil­liárd forintot fordítunk. A val kötött hosszú lejáratú meg. állapodások hozzájárultak népgazdaságunk tervszerű fej- támoeatni k€ll lődéséhez. Tovább szélesedett a termelési együttműködés, a és a takarmány gazdaságosabü hasznosítására. Továbbra is háztáji és életszínvonala, körülményei. Az 1976. évi népgazdasági terv teljesítéséről az eddigi adatok alapján megállapítha­tó : a) A nemzeti jövedelem ter- 1 metése 1976-ban várhatóan 4 százalékkal emelkedik, fel­használása megfelel a terve­zett arányoknak. ■ — Az ipari termelés mint­egy 5 százalékkal növekszik. : A villamosenergia-ipar, a vegy­ipar és a gépipar termelésének növekedése eléri a tervezettet. A többi ipari ágazatban vi- szont — főként a belföldi ke­reslet bővülésének mérséklő­dése, az élelmiszeriparban pe­■ cúg a nyersanyaghiány nralt ; r- az előirányzottnál kisebb a . növekedés. A központi fej- 'lesztesi programok és a re­konstrukciók keretében üzem­be helyezett kapacitások hoz­zájárulták a műszaki színvo­nal emelésénez, a termelés bő­vüléséhez, a termékszerkezet korszerűsítéséhez. A munka j-íermelékenysége a tervezett »mértékben nő, azonban lassú az előrehaladás az állóeszkö- '• zök kihasználásában, a fel- 1 tíolgozóipar exportképességé­nek növekedésében. — Az építőipar termelése várhatóan 4 százalékkal emel­• kedik, a tervezettnél több la­kás épül. A kivitelezés szer­vezettsége elmarad a korszeiű építési technológiák által biz­v tosított lehetőségektől. Az épí­• tési tevékenység tervszerűségét zavarták az egyes beruházások előkészítésében, a szervező munkában és a munkaerő- gazdálkodásban meglevő hiá­nyosságok. — A mezőgazdasági terme­lés — döntően a kedvezőtlen időjárás miatt — az 1975. évi­vel azonos lesz. A mezőgazda- sági dolgozók helytállásának javulnak elet- termelésére alkalmas kapaci tások. Javult a készletgazdál­kodás. taink a fejlődő országokkal és a gazdaságilag fejlett tő­késországokkal is. f) A gazdaságpolitikai célok megvalósítását eredményesen szolgálta a gazdasági szabá­lyozók 1976. évi módosítása. A népgazdaság pénzügyi helyzete a tervezettnek meg­felelő. A vállalatok és a szö­vetkezetek költségvetési be­fizetései azonosak az előirány­zottal. 2 A Központi Bizottság fi­gyelembe véve népgaz­daságunk jelenlegi helyzetét, az elért színvonalat és az V. ötéves tervben meghatározott Kapjon nagyobb lendületet az veszünk szükségesnek élőmunkát helyettesítő fej­lesztés. Fokozni kell az erőfe­szítéseket, hogy az ésszerű ta­karékosság áthassa egész tár­sadalmunkat, közüggyé vál­jék. A hatékonyabb gazdálko­dást elsősorban a korszerű gé­pek és berendezések jobb ki­használásával, az alkatrészel­látás javításával, a nagyobb anyag- és energiatakarékos­sággal, a munkaerő megfelelő ütemben emelkedik. Az egy sa eredményezze. Erősödjenek fe^yetenf^^javításával ™ érték lakosra jutó reáljövedelem a a népgazdasági egyensúly ja- egyelem javitasaval érjék tervezettnél kisebb mérték- vitását tartósan elősegítő fő­ben, várhatóan 1,5 százalék- lyamatok, biztosítani kell a c) A foglalkoztatottak szá- feladatokat, ma összességében nem váltó- tartja: zik, népgazdasági ágak sze- _ 1977-ben a gazdasági fej- rinti összetétele lényegében lődés üteme az. ideinél gyor- megfelel a számítottnak. A gabb legyen. A gazdasági fej- munkaerő-gazdálkodás javí- lődéssel összhangban nagyobb tására tett intézkedések vég- mértékben emelkedjék a fel- rehajtása megkezdődött. halmozás és a lakosság élét­ől A lakosság életszínvona- színvonala, la — összhangban gazdasági — A nemzeti jövedelem nö- lehetcségeinkkel — a korábbi vekedését a társadalmi lerme- évekhez képest mérsékeltebb lés hatékonyságának javulá­fórint Mtellel kell támogatni, tegyenek intézkedéseket a e) A népgazdasági tervben szocialista bngádmozgálom, a kijelölt feladatok eredményes szocialista munkaverseny to- megvaíósítása, a külkereske- vábbi kibontakoztatására. .* delmi egyensúly javítása A pártszervek és szer­megköveteli, hogy tovább szé- vezetek segítsék gazdaságpoli- lesedjenek nemzetközi gazda- tikai céljaink érvényesítését, sági kapcsolataink, bővüljön, és erőiket összpontosítsák a masszák alá. A központi irá- a külkereskedelmi forgalom, terv teljesítésére. A kommu- nyító szervek, a szervezési in- erőteljesen növekedjék az nisták járjanak élen, mutas- tezetek tudatosabban segítsék export. sartak példát a feladatok vég­az üzem- és munkaszervezést. Továbbra is aktívan részt rehajtásában. szocialista gazda- A szakszervezetekben, a sági integráció fejlesztésében, tömegszervezetekben és a tö- erősítjük két- és többoldalú megmozgalmakban dolgozó kai növekszik. A lakosság fo­gyasztása 2,6 százalékkal ha­ladja meg a múlt évit. A lakosság áruellátása alap­vetően kiegyensúlyozott volt. Az árukínálat nőtt, bővült a választék. A keresletet azon­ban néhány cikkből — külö­nösen burgonyából, zöldség­félékből — átmenetileg nem tudtuk teljes mértékben ki­elégíteni. A fogyasztói árszín­vonal — a zöldség- és gyü­mölcsárak jelentős emelkedé­beruházások tervszerű megva­lósítását. Gyorsuljon 3 gaz­daságos termelési szerkezet kialakítása, a műszaki fejlő­dés. Javuljon a termelési ka­pacitások kihasználása, a munkaerő hatékony foglal­koztatása, fokozódjék az ész­szerű takarékosság. Bővüljön a minden piacon jól értékesít­hető versenyképes terméKek előállítása. A 1977. Központi Bizottság sz évi népgazdasági terv b) Az áruszállítás teljesít­ményét 6 százalékkal, a sze­mélyszállításét 2 százalékkal kell emelni. Az áruszállítási se' Igényeket elsősorban szerve­zési intézkedésekkel, egyenle­tes és folyamatos rakodással, a közlekedési és a termelő- val összhangban vállalatok összehangolt együtt- A költségvetési működésével kell kielégitani. Üj létesítmények üzembe he­lyezésével és a járműpark bő­vítésével javuljon a személy­szállítás színvonala. c) A termelés tervezett nö­velésével kell megteremteni a együttműködésünket a Szov­jetunióval, a szocialista orszá­gokkal, a tőkésországokkal, és a .fejlődő országokkal, a kölcsönös előnyöket figyelem­be véve a gazdasági együttmű­ködés fejlesztésére, aá árufor-- gálórh bővítésére törekszünk. A külkereskedelem fejlesz- gát. > tésében fontos feladat a szer- A Kommunista Ifjúsági ződéses kötelezettségek pon- Szövetség szervezze az Ifjúsá- tos teljesítése, a beszerzések got a gazdasági feladatok és eladások jobb ütemezése, eredményes megoldására, or- a termelő- és külkereskedelmi szágos és helyi akciókkal ve- vállalatok jó ^gyüttműködé- gyen részt a terv sikeres kommunisták meggyőző szer­vező tevékenységgel mozdít­sák elő a Központi Bizottság határozatának végrehajtását, a terv céljaival összhangban cselekedjenek, és annak meg­valósítására mozgósítsák szer­vezeteik aktivistáit és tagsá­f) Az állami költségvetés kiadásai és bevételei a nép- gazdasági terv előirányzatai- alakuljanak. gazdálkodás­ban is következetesen érvé­nyesíteni kell az ésszerű ta­karékosságot. Az államigaz­gatás központi és helyi szer­vei, a költségvetésből gazdál­kodó intézmények fordítsanak nagy figyelmet az ügyvitel, se miatt — várhatóan némi- és állami költségvetés fő elő- feltételét annak, hogy az élet- munkájuk korszerűsítésére és leg meghaladja az előirány- irányzatait az alábbiak szerint színvonal az 1976. évinél gyor- a takarékos gazdálkodásra zott mértéket. hagyta jóvá: sabban emelkedjék. A nép­nemzeti jövedelem nemzeti jövedelem belföldi felhasználása ipari termelés országos építési-szerelési teljesítmény mezőgazdasági termékek termelése (az 1975. évihez képest) egy lakosra jutó reáljövedelem egy keresőre jutó reálbér egy termelőszövetkezeti dolgozóra jutó reálkereset A tervezett növekedés, éves előirányzat: 6—6,5 százalék 4-5 6 5—5,5 7—8 3.5— 4 2.5— 3 2.5— 3 g) A gazdasági szabályozók alapjában nem változnak. Biz­tosítani kell a vállalatok és a szövetkezetek számára a ki­teljesítésében. Az agitációs és propaganda- munka, a sajtó, a rádió és a te­levízió segítse elő, hogy dolgo­zó népünk jól ismerje a gaz­dasági építés fő feladatait, az 1977. évi terv céljait. Kapjon nagyobb teret és szerepet a jó kezdeményezések népszerűsí­tése, a dolgozók helytállásá­nak, népünk erőfeszítéseinek és eredményeinek - bemutatá­sa. A Központi Bizottság meg­győződése, hogy a jövő évi terv reális és elérhető célokat határoz meg. Felhívja a mun­kásosztályt, a parasztságot, az értelmiséget, népünket, hogy egyensúlyozott gazdálkodási és aktív, fegyelmezett munkával pénzügyi feltételeket, a sítmény és a jövedelem összhangját. telje­jobb sabban emelkedjék, gazdasági terv teljesítésével el kell érni, hogy a lakosság egy főre jutó reáljövedelme 3,5—4 százalékkal, a munká­sok és alkalmazottak reálbére, valamint a mezőgazdasági szö­vetkezetekben dolgozók reál­keresete azonos mértékben, 2.5 —3 százalékkal növekedjék. A hatékonyság javítása meg­követeli, hogy a korszerű gé­peket és berendezéseket több műszakban működtessék. En­nek elősegítésére, a dolgozók érdekeltségének növelése céljából 1977. július l-ével rendezni és egységesíteni kell megyei Bizottsága első titká- tagjai közé. (MTI) járuljon hozzá a népgazdasági tervben foglalt feladatok vég­rehajtásához. rát a Központi Bizottság ipa­ri, mezőgazdasági és közleke­dési osztályának vezetőjévé kinevezte és beválasztotta a A Központi Bizottság elfo­gadta az 1977. évre szóló mun­katervét. Kovács Antal elvtársar. a KB tagját, az MSZMP Vas Gazdaságpolitikai Bizottság \

Next

/
Oldalképek
Tartalom