Nógrád. 1976. december (32. évfolyam. 284-309. szám)
1976-12-17 / 298. szám
Tanácskozik az országgyűlés (Folytatás az 1. oldalról) ekékkel és más speciális gépekkel. A most lezajlott szövetkezeti kongresszus állás- foglalásai azzal biztatnak, hogy a nagyüzemek megbecsülik az államtól kapott sokoldalú támogatást és jól fognak élni lehetőségeikkel. Gazdasági fejlődésünk előirányzott gyorsulása esetén az ideinél nagyobb mértékben bővülhet a nemzeti jövedelem belföldi felhasználása. Az összes anyagi fogyasztás és a lakosság fogyasztása is mintegy 4 százalékkal, a beruházások — szintén összehasonlítható áron számítva — 4—5 százalékkal haladhatják meg az 1976. évit. Minthogy a termelés és a nemzeti jövedelem gyorsabban emelkedik, mint a belföldi felhasználás, a népgazdaság egyensúlya kedvezőbb lesz. Ezekkel számo1 va az állami költségvetés előirányzott bevételei 1977-ben kereken 359 milliárd forintot, kiadásai 362 milliárd forintot tesznek ki. Így a költségvetés hiánya 3 milliárd forint lesz, amit hitelforrásokból fedezünk. A pénzügyminiszter a továbbiakban rámutatott: Az elmúlt években végrehajtott termelői áremelések már ösztönzik a vállalatokat a takarékosabb anyaggazdálkodásra. 1977-ben a belföldi termelői árakban további kiigazítások érvényesülnek, igaz csak szűk körben. Többek között emelkedik a vegyipari benzin és a vegyipari gáz, továbbá a gördülőcsapágy termelő; ára Kisebb jelentőségű árkiigazításokra is sor kerül például a könnyűiparban és egyes nem kielégítő jövedelmezőségű termékeknél más ágazatokban is. Több gyárban volna lehetőség az első műszak teljes kihasználása mellett a második, esetleg a harmadik műszakban is a termelésre, mint ahány helyen élnek vele. Érthető, hogy mindenki szívesebben dolgozik az első, a dé'előtti műszakban. Ellenben, ha növeljük a több műszakban dolgozók jövedelmét, valószínűleg többen vállalják a változó munkabeosztást. Ezért az iparban, az élelmiszer-kiskereskedelemben és a vendéglátásban 1977 folyamán emeljük a második és harmadik műszakban, valamint a folyamatos üzemekben dolgozók bérét. Ez az intézkedés több mint 600 ezer dolgozót érint. A helyes bérpolitikát és a munkaerő-gazdálkodás javítását segíti elő, hogy korszerűsítjük a vállalati dolgozók munkaköri és besorolási rendjét, módosítjuk a bértarifákat. Ezt a vállalatok fokozatosan — az eredmények alakulásával összhangban — alkalmazhatják. Az alsó és a felső bérhatárokat az átlagosnál jobban emeljük a nehéz fizikai munkát végzőknél, a kedvezőtlen körülmények között dolgozóknál, valamint a magas képzettséget igénylő: unkakörökben. A bérek folyamatos emelése gazdaságilag akkor megalapozott, ha együtt jár a jobb munkaszervezéssel, a vállalati belső létszámtartalékok feltárásával, a munkafegyelem megszilárdításával. Az új bértarifák alkalmazását ezért össze kell kötni a vállalati munkanormák korszerűsítésével és a teljesítményekhez jobban igazodó bérek megállapításával. Faluvégi Lajos megjegyezte, hogy a fegyelmet illetően most már — szavak helyett — az szükséges: olyan feltételek legyenek, amelyek fegyelmezett munkára ösztönöznek, sőt kényszerítenek — a közösségi és az egyéni érdekek összekapcsolásának józan belátása alapján. Ezt azért kell ilyen határozottan kiemelni, mert a vállalatok ötéves terveit áttekintve azt tapasztaltuk, hogy létszámbővülésre számítanak, holott arra általában nem lesz lehetőségük — folytatta. Csak azok a vállalatok tudják a tevékenységüket bővíteni, amelyek a munka jobb megszervezésével és a munkaigényes tevékenységek gépesítésével újra és újra felszabadítják az alacsonyabb hatékonyságú, területekről a munkaerőt. Ez évben a jobb munkaerőgazdálkodást szigorúbb központi intézkedésekkel is elősegítettük. Ennek kedvező hatásai mutatkoztak is: a túlzott munkaerőmozgás, és az indokolatlan másodállások lényegesen csökkentek, az adminisztratív létszám növekedését sikerült megállítani. A felvételi zárlatnak azonban, nem kívánatos hatásai is jelentkeztek: megnehezítette a fiatal szakemberek munkába- állítását és a dolgozók egészséges munkahelyváltoztatását, nehéz helyzetbe hozta a kis létszámú szervezeteket. Most az alapelgondolást megtartva, rugalmasabb és tartó- sabb megoldásra térünk át a létszám zárlatot létszámnövelési tilalommal váltjuk fel, ami továbbra is takarékos' létszámgazdálkodást kíván, gátolja a létszámbővítést, de lehetővé teszi a minőségi cseréket, az eltávozok pótlását. A kormány az igazgatási területen szigorúbb feladatot határozott meg. Ügy döntött, hogy az igazgatási és az úgynevezett gazdasági középirányító szervezetek létszámát 1980-ig 5 százalékkal csökkenteni kell, amit a munka ész- szerűsítésével, egyszerűsítésével fogunk végrehajtani. bauxitbánya, a Szikra Lap- népgazdaság erőforrásai is le- vetkezeti tag jogosult a tér- nyomda és a Szekszárdi Hús- hetővé teszik. meiőszövetkezetl járadékkal kombinát beruházásainak Kedves képviselő elvtársnők azonos ellátásra, megkezdését már elhatároz- és elvtársak! Az egészségügyi intézmétuk, a beruházási javaslatu- A tervnek .az életszínvona- nyék közül a kórházak befokat jóváhagytuk. Elkészült lat meghatározó előirányzatai gadóképessége úiabb 1500 ezek kiviteli terveinek nagy kedvezőnek mondhatók. A hellyel bővül. Az országos része, sőt többnyire már a te- keresetek az ideinél gyorsad- kardiológiai intézet uj epulereprendezést, a felvonulási és ban, a fogyasztói árak pedig -h® a közművesítési munkákat is mémék^tebben emelkedne^ Az atmegkezdték. Ezek együttes hatásara az egv . .. naavobb mértékben További 4-5 nagyberuhá- főre jutó reáljövedelem 3,5-4 az anva- a zásról egyenként dönt a kor- százalékkal lesz magasabb, mány. s megkezdésükre ak- mint ez évben, s eléri az ötkor ad engedélyt, ha azokat éves tervben 1977-re terve- kiadásokat megfelelően előkészítik és a zett ütemet. kívánjuk növelni az anya-, a csecsemő- es a gyermekegészségügyi ellátásra fordított Szigorúan ellenőrzik az árakat Központi fogyasztói árintéz- meghaladja a 300 ezret, kedésre az ideinél jóval szű- gyermekgondozási segélyre Az egészségügyi, szociális, oktatás; és közművelődési feladatok jó részét a tanácsok és intézményeik oldják meg s ehhez a középtávú tervben jóváhagyott pénzügyi forrásokkal rendelkeznek, amit ebben a költségvetésben is megerősítünk. A tanácsok költ- A ségvetése 6,5 százalékkal, fej- a lesztési alapja 9 százalékkal szakszövetkezeti tagok is jo- bővül, de a társadalom ré- kebb körben kerül sor. K.on- gosuitak lesznek. A nyugdíja- széről felmerülő jogos Jgé- ségvetési támogatással és a j^at — csakúgy, mint idén — nyéknek csak úgy tudnak termelés ösztönzésével, árelle- 2 százalékkal, de legalább megfelelni, ha a városokban nőrzéssel szabályozzuk, hogy a bavj 50 forinttal kiegészítjük, és a községekben gazdasági fogyasztói árak emelkedése Szélesebb köpű intézkedésre szervezetek és a társadalmi összesen a 3,8—4 százalékot ne most sincs mód, de néhány erők támogatása kíséri mun- haladja meg. Hozzátehetjük: szociális juttatásra és kiegé- kájukat. ebből több mint 1 százalékot szítésre itt is gondolunk. A Tisztelt országgyűlés! az idén évközben végrehajtott nyugdíjasok eddig a szakszer- Az V. ötéves tervben meghúsáremelésnek most már Vea?ti tagság alapján kaptak határozott társadalompolitikai egész évre számított hatása evenként egyszer 50 százaié- célok és gazdasági feladatok tesz ki, amit a bérben, a nyug- kos vasúti utazási kedvez- megvalósítása a jövő évben díjban, és a családi pótlékban ményt. Most ezt kiterjesztjük lendületesebb és következete- reszesülóknél külön ellensu- minden nyugdíjasra, s évente sebb munkát kíván minden lyoztunk. négyszeri utazásra. A jövő év- gazdasági szervezettől. Erre A fogyasztás növekedésének tői kezdve minden szakszó- megvan a készség és lehetőmegfelelően a jövő évben a kiskereskedelmi forgalom foSí“ BÄz •tSSZSSSZ BiémetH Karoly bős: folyamatos és zavartalan áruellátással lehet számolni. A téli-tavaszi burgonyaellátást — részben importból ugyan —, de biztosítjuk, bővül a dé- ligyümölcs-behozatal. Javul a kínálat a ruházati és egyéb iparcikkekből. A belkereskedelem a jobb áruellátás és a gazdagabb választék érdekében bővíti a fogyasztási iparcikkek behozatalát ség, ezt idei eredményeink is bizonyítják. Gazdaságpolitikánk kulcskérdései — a hatékonyabb termelőmunka, a gazdaságosabb, exportképesebb termelési szerkezet, az ésszerű takarékosság és a színvonalasabb irányítás — világosak. Ezeket a kulcskérdéseket kell megragadnunk és ezeket az alapfeladatokat kell megoldanunk abban a szellemben, ahogyan ezt a XI. kongresszus és a Központi Bizottság legutóbbi határozatai megjelölték. Nem kívánunk lehetetlen teljesítményeket, csak annyit, hogy a vállalatok, a szövetkezetek és az intézmények vezetői jobban értsék a népgazdaság helyzetét, bátran éljenek a lehetőségekkel, legyenek még kezdeményezőbbek, igazodjanak az új követelményekhez és segítsék a kollektívákban meglevő tenniakarás, tehetség kibontakozását. A jövő évi terv és költség- vetés ebben bízva határoz meg szocialista jövendőnkhöz méltó bátor, előrevivő célokat, amelyeknek elérésében munkásosztályunk, parasztságunk, értelmiségünk, egész dolgozó népünk megértéséra és támogatására számítunk! Fáluvégi Lajos expozéja után többen kértek szót. Felszólalt Németh Károly. az MSZMP Politikái Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. cede Alapvetően a kijelölt irányban haladunk 4 beruházásokról és a hitelekről Tisztelt országgyűlés! I A szocialista szektor beruházásai folyóáron mintegy 9 százalékkal emelkednek. A terv szerint összesen 164 milliárd forintot fordítunk beruházásokra, 13—14 milliárddal többet, mint ebben az évben. A költségvetés beruházási kiadásai 15 százalékkal nőnek, mert az állami beruházások részaránya emelkedik. A vállalati és szövetkezeti beruházásokhoz mintegy 3,5 milliárddal több állami támogatást adunk. Ebből nagy ösz- szegeket fordítunk — mint már említettük — a mezőgazdasági gépek beszerzésére, az építőanyag-gyártó kapacitások fejlesztésére, továbbá a ruházati ipar általános felújítására. A vállalati ötéves tervekből az is megállapítható, hogy — különösen az iparban — a vállalatok lényegesen több beruházást kívánnak megvalósítani, mint amennyire saját erejük, az azt kiegészítő állami támogatás és a bankhitel együttesen Tehetőséget ad. Mivel szabályozni kell, hogy ne keletkezzen túlzottan sok beruházási vásárlóerő, a vállalatoknak számolniuk kell azzal, hogy a fejlesztési támogatás és a bankhitel odaítélésében határozottabb kiválasztás fog érvényesülni. Előnyben részesülnek azok a pályázatok, amelyek a korszerű, versenyképes és több piacon gazdaságosan értékesíthető termékek termelését gyorsan — 3—5 éven belül megtérülő beruházással —, magas technikai színvonalon valósítják meg és viszonylag kevesebb építést igényelnek. Ehhez hozzákapcsoljuk a vállalatoknak azt az érdekeltségét, hogy minél olcsóbban importáljanak, s exporttermékeikkel minél kedvezőbb árakat érjenek el. A Magyar Nemzeti Bank a gazdaságos export fokozására — csaknem 260 fejlesztéshez — kereken 30 milliárd forintra kötött szerződést. De várjuk a további javaslatokat is, mert erre a célra megfelelő hitelkeret áll rendelkezésre. A jövő évre négy új nagy- beruházás a Márkus-hegyi barnaszénbánya, a Bittó II. NÓGRÁD — 1976. december 17., péntek A teljes munkaidőben foglalkoztatottak legalacsonyabb — úgynevezett „minimális” — bérét a jövő évtől 200 forinttal emeljük. Tennivalóink kozott tartjuk számon, hogy enyhítsünk az oktatás, a népművelés és az egészségügy területén meglevő béraránytalanságokon. A termelőszövetkezeti dolgozók reálkeresetének tervezett 2,5—3 százalékos növekedése túl is teljesülhet, mivel erőteljesebb lesz az ösztönzés a mezőgazdasági termelés növelésében. Külön adómentesseggel segítjük a zöldségtermelés növelését. 5 évig nem kell adót fizetni a tanácstól bérbe vett, korábban nem művelt földek után. A termelési biztonság erősítését szolgálja, hogy a tanácsok a jövőben a földterület után az adót több évre előre állapítják meg valamennyi kistermelőnél. A kisközségekben és a városok ellátatlan területein szolgáltató tevékenységet folytató kisiparosok és kereske- aők több adókedvezményt kapnak. Előnyösebb lesz az idős vagy csökkent munkaképességű kisiparosok és kereskedők adója is. A jövő évben 88 ezer — az ideinél 3 ezerrtl több — lakás épül, ebből állami erőből 31 ezer. A magánlakás-építéshez hosszú lejáratú hiteleket nyújtunk. Kedvezményeket adunk a munkáslakás-épl- téshez. A kormány rendszeresen foglalkozik a lakásépítés helyzetével, legutóbb a budapesti lakásépítés áttekintése szerepelt napirendjén. Értékelte a tervekben meghatározott feladatok végrehajtását és határozatokat hozott a beruházások előkészítésének és lebonyolításának javítására, a lakásépítkezések műszaki, munkaerő- és pénzügyi feltételeinek rendezésére. Hasznos volna, ha e határozatok tanulságait az egyes megyékben és megyei városokban már levonnák. örvendetesen szaporodik a két- és többgyermekes családok száma, így 70—80 ezerrel több gyermek után folyósítunk a jövő évben családi pótlékot. Számításaink szerint mintegy 20 ezerrel többen veszik igénybe a gyermekgondozási segélyt, számuk ezzel Tisztelt országgyűlési Kedves elvtársnők, kedves elvtársak! Kemény munkával végigdolgozott esztendő vége felé közeledünk. December elején a párt Központi Bizottsága áttekintette ezt a munkát, értékelte idei gazdálkodásunk tapasztalatait, és meghatározta a jövő évi négazdasági terv, az állami költségvetés irányelveit. A Minisztertanács ennek megfelelően jóváhagyta az 1977. évi népgazdasági tervet. Az országgyűlésnek most az a feladata, hogy a benyújtott és a jövő évi tervvel összhangban álló állami költség- vetés tervezetét megvitassa, és törvényerőre emelje. Előre bocsátom, hogy a törvénytervezettel és Faluvégi Lajos elvtárs előadói beszédével a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a magam nevében is egyetértek, azt elfogadom, és tisztelt képviselőtársaimnak is elfogadásra ajánlom. A Központi Bizottság legutóbbi ülésén átfogóan vizsgálta és értékelte gazdasági helyzetünket. Megállapította, hogy népünk a XI. kongresz- szus útmutatásai alapján, eredményesen dolgozik a terv végrehajtásán. Gazdasági fejlődésünk fő tendenciái megfelelnek gazdaságpolitikai céljainknak. Alapvetően a kije- a tervezettet, az 1976. évi terv lölt irányban haladunk, de a fő előirányzataitól elmara- növekedés üteme nem éri el dunk. Mérsékeltebb fejlődés Kedves elvtársak! Előzetes adatok szerint a nemzeti jövedelem az idén négy százalékkal emelkedik. Ez elmarad ugyan a tervezettől, de figyelembe véve a munkát nehezítő körülményeket, elfogadható eredménynek tekinthető. A terv előírásának megfelelően — összhangban a kiegyensúlyozottabb fejlődésre irányuló törekvésünkkel — a belső felhasználás a nemzeti jövedelemnél kisebb mértékben növekszik. Mérsékeltebben nő a lakosság élet- színvonala, mind a reálbér, mind a reáljövedelem növekedése kisebb az előirányzottnál. Alapvetően kiegyensúlyozott az anyag- és energiaellátás, lényegében zavartalan a fogyasztók áruellátása és — ha szerény mértékben is — de emelkedett a lakosság életszínvonala, javultak az életkörülmények. A gazdasági egyensúly javításában is kezdeti eredményekről adhatunk szamot. Köztudott, hogy egész sor, rajtunk kívül álló tényező hátráltatta, nehezítette fejlődésünket. Döntően ezért nem sikerült az 1976-ra tervezett célokat minden téren elérnünk. Akadt azonban — és nem is kevés — o'yan gátló tényező, amely nem írható sem a világgazdaság, sem az időjárás számlájára. Tény, hogy az irányító, a végrehajtó munka színvonala, fegyelme még gyakran elmarad a követelményektől, és ezért csak magunknak tehetünk szemrehányást. A nemzetközi gazdasági életben végbemenő folyamatok okozta kedvezőtlen körülményeket nem áll módunkban kedvezőre változtatni. Az viszont rajtunk múlik, tudunk-e gyorsabban és olyan módon alkalmazkodni a megváltozott feltételekhez, hogy ezzel csökkentsük az árarányok megváltozásából származó hátrányokat. Meggyőződésem, hogy erre képesek vagyunk. Tisztelt országgyűlés! Az 1977. évi népgazdasági terv fő előirányzatainak meghatározásakor figyelembe vettük népgazdaságunk jelenlegi helyzetét, elért színvonalát, adottságainkat, anyagi és szellemi erőforrásainkat, a terv teljesítésének hazai és nemzetközi feltételeit. A terv előirányzatai igazodnak az V. ötéves tervben meghatározott gazdaságpolitikai célokhoz. Ennek megfelelően a jövő évben gyorsítani kell a gazdasági fejlődés ütemét és ezzel összhangban nagyobb mértékben kell növelni a felhalmozást és az életszínvonalat. Az a feladatunk, hogy a jövő év végéig* időarányosan teljesítsük a tervidőszak első két évére jutó fe'adatokat Más szavakkal ez azt jelenti, hogy pótolva az idei elmaradást is, teljesítenünk kell az ötödik ötéves terv 1977-re esedékes előirányzatait. A terv a nemzeti jövedelem növekedését 6—6,5, a belföldi falhasználásét 4—5 százalékban határozza meg. Ez lényegesen meghaladja az idei várható teljesítést, de összhangban van gazdaságunk anyagi-műszaki lehetőségeivel és társadalmunk szellemi erőforrásaival és teljesítőképességével. Az ipari termelés növelésének átlagos ütemét a terv 8 százalékban írja elő. Hangsúlyozni kívánom, hogy az iparban továbbra sem lehet célunk a termelés növelésének olyan gyorsítása, amely figyelmen kívül hagyja a hatékonyság, a minőség követelményeit. A növekedést a termelés szerkezetének, műszaki színvonalának, a termékek minőségének, a gazdálkodásnak olyan fejlesztésére kell alapoznunk, ami lehetővé te(Folytatás a 3. oldalon4 J
