Nógrád. 1976. június (32. évfolyam. 128-153. szám)

1976-06-15 / 140. szám

Megkezdte munkáját áz MNFP XVII. kongresszusa (Folytatás az 1. oldalról) lenségükért vívnak. Ezért a maoizmus elleni harc elvá­laszthatatlan része annak a küzdelemnek, amelyet a né­pek az imperializmus és a reakció ellen folytatnak. Támogatjuk az élnyomott népeket j»k Az MNFP álláspontja a kínai kérdésben világos. A KNK-hoz fűződő kapcsolata- nykban és a maoizmus elleni küzdelemben kiindulási pon­tunk a megingathatatlan hű­ség a szocialista közösséghez, a kőnynunista világmozga- lom egységének védelméhez, az antiimperialista erők so­rainak tömörítése által dik­tált internacionalista érde­kekhez. Pártunk é* államunk kül­politikai tevékenységének égjük fő iránya a népek nem­zeti felszabadító küzdelmé­nek következetes támogatása, az ázsiai, afrikai és latin-ame­rikai országokhoz fűződő ba­ráti . kapcsolataink fejlesztése — a szocialista országokhoz fűződő baráti kapcsolataink fejlesztése — folytatta a szó­nok. Forrón üdvözölte Ge­hen bal a Laoszi Népi Demok­ratikus Köztársaság megszü­letését és a mongol dolgozók nevében szolidaritását fejezte ki a demokratikus Kambodzsa felépítésére törekvő khmer néppel. Az MNFP és a mongol nép — állapította meg Ce- denbal — szívből támogatták Banglades. Guinea-Bissau, a Zöldifoki-szigetek. Mozambik és Angola népeinek sikeres nemzeti függetlenségi harcát. A mongol kommunisták kö­vetelik Louis Corvalán sza­badon bocsátását, s szabad­ságot követelnek mindazok­nak a hazafiaknak és demok­ratáiknak. akik a chilei fasisz­ta rendszer börtöneiben szen­vednek. Erélyesen tiltakoznak a kommunisták és demokra­ták üldözése--v ellen Uruguay- ban, Paraguávban Brazíliá­ban, Guatemalában. Haitin. Indonéziában. Spanyolország­ban, s a Dél-afrikai Köz­társaságban. Határozott támogatásukról biztosítják az MNFP tagjai az arab népek küzdelmét az iz­raeli agresszió következmé­nyeinek felszámolásáért. ^ Kapcsolatok a világ országaival A Mongol Népköztársaság következetes politikát folytat a tőkés-országokhoz fűződő viszonyának fejlesztésére, a különböző társadalmi rend­szerű országok békés egymás mellett élésének alapján. A beszámolási időszakban Mon­gólia rendezte kapcsolatait Ja­pánnal, diplomáciai kapcsola­tot létesített az NSZK-val- Olaszországgal- Kanadával és Ausztráliával, kereskedelmi, kulturális és egyéb kapcsola­tokat tart fenn Nagy-Britan- n iával- Francia országgal és Japánnal. Mongóliának je­lenleg a világ 78 államával vannak hivatalos diplomáciai kapcsolatai. Különleges hely illeti meg a mai nemzetközi életben a fegyverkezési hajsza korláto­zásának. az általános és teljes leszerelésért vívott küzdelem­nek a problémáját — mon­dotta az MNFP KB első tit­kára. Az általános béke meg­szilárdításáért vívott küzde­lemben nagy jelentőségű az enyhülési folyamat kiterjesz­tése a világ más térségeire, különösképpen az ázsiai kon­tinensre. ahol az emberiség több mint fele él. Az ázsiai béke és biztonság megterem­tésének alapja a jelenlegi feszültséggócok felszámolása, a vitás nemzetközi kérdések politikai rendezése, lemondás az erőszak alkalmazásáról és az. er északkal való fenyegetés­ről a földrész országai közötti kő cső nősen előnyös együtt­működés fejlesztése. A kommunista és munkás­pártok közötti kapcsolatok helyzetét elemezve Cedenbal hangoztatta- hogy az MNFP lankadatlan figyelmet fordít, együttműködésének fejleszté­sére Lenin nagy pártjával- az SZKP-val és a nemzetközi kommunista mozgalom más marxista—leninista csapatai­val, e mozgalom egységének és össizefonrottságának szilár­dítására. Következetesen — Pártunk — jelentette ki Cedenbal — abban -tátja inter­nacionalista kötelességét, hogy kérlelhetetlen harcot vívjon a tőlünk idegen ideoló­gia ellen, a szovjetellenesség és antilenin izmus minden­nemű megnyilvánulása, a reakciós nacionalizmus- a jobboldali és ..baloldali” oo- portunizmus ellen, figyelembe véve, hogy a reakció erői min­den módon igy'v’’eznev fokoz­ni ideológiai diverzióikat a szocialista országok ellen, sza­kadást előidézni a nemzetkö­Lázár György Párizsban (Folytatás a* l. oldalról) le de Radiologie orvosi mű­szergyárba látogatott el. A magyar kormányfőt és kísé­retét Morét, a vállalat ex- portigazgatója fogadta, * vá­zolta az orvosi felszerelések gyártásában vi'ágviszonvlat- ban is élenjáró Vancia válla­lat fejlődését és a magyar kooperációra vonatkozó ter­veit. A korszerű gyárcsamokok trhegtekintése után Lázár Györgynek bemutatták a CGR kutatási és fejlesztési erőfeszítéseinek legújabb eredményét, a Densitome el­nevezésű diagnosztikai beren­dezést. amely — mint neve is érzékelteti — az emberi test sűrűségének mértéke alapján képes felderíteni a különböző kóros elváltozásokat- köztük igen korai stádiumban a da­ganatokat is. A Densitome a vizsgálatot mindenfajta káros mellékhatás nélkül végzi el. Al­kotói büszkén közölték- hogy ez a gép a nemzetközi radio­lógiai fejlődés élvonalát kép­viseli. Az eredeti tervek alap­ján működő berendezés gyár­tását a CGR a magyar Me­dicorral való kooperáció alap­ján tervezi: az együttműkö­dés, amelynek anyagi értéke több millió frankot is elérhet a továbbiakban, most körvo­nalazódik. A CGR képviselői júliusban {itaznak Budapestre a szerződés kidolgozása vé­gett — magyar vállalat készí­tené a Densitome egyes ré­szeit. Lázár György a CGR veze­tőivel beszélgetve nagy meg­elégedéssel nyilatkozott arról- hogy az üzem a technológiai fejlesztés élvonalában levő berendezés előállításában ter­vez kooperációt a magyar céggel és megjegyezte, hogy a Medicor a legkiválóbb ma­gyar üzemek közé tartozik. Morét úr. a vállalat export- igazgatója válaszában utalt arra- hogy az együttműködés a magyar céggel nem újkele­tű. A CGR éppen azért vá­lasztja partneréül a Densito­me gyártásában a Medicor-t, mert tudja, hogy ez az üzem a legkorszerűbb technológia kifejlesztésén dolgozik- s ma­gas színvonalú termékeket ál­lít elő. Ez igazi kooperáció lesz: termelési és kereskedel­mi együttműködés- amelyet mérnökök cseréje tesz teljes­sé. Az üzemlátogatás után ke­rült sor Lázár Gvörgv talál­kozójára a francia gazdasági élet vezetőivel. Francois Ceyrac. a Francia Gyáriparo­sok Szövetségének elnöke ebédet adott a magyar kor­mányfő és kísérete tiszteleté­re. _ A' Matignon-palotábam teg­nap pontosan fél 5-kor kez­dődtek meg a hivatalos fran­cia—magyar tárgyalások. Ja­cques Chirac francia minisz­terelnök és Lázár György szívélyes légkörben lezajlott négyszemközti megbeszélése csaknem másfél órát tartott. A két .államférfi áttekintette a magyar—francia kétoldalú kapcsolatok alakulását, a két ország együttműködésével összefüggő kérdéseket. (MTI) Kultúra és tudomány a francia nyelv és civil*- Magyar — francia kapcsolatok (2.) záció régmúlt idők óta érez- téti hatását hazánk szellemi életében; az utóbbi évtize­dekben a magyar kultúrának is voltak lelkes terjesztői nya az irodalmiaknak. A XX. hetek is voltak Magyarorszá­Franciaorszagban. Különösen száMdi magyar próza sZamo, gon a múlt tizenöt esztendőben alkotása — Illyés Déry Ná­torténtek nagy erőfesz!té* meth sarkBdi> Örkény -­se- a magyar kultúra és tu- megjelent Franciaországban, szembeötlőek az aránytalan­domany, eredményeinek meg- jóllehet a magyarból fordított Ságok, magyar színművekkel, ismeneiesere. művek száma évente alig tíz A magyar—francia kultu- . ralis kapcsolatokat áltamkö- , x_f közönség a múlt években megismerkedhetett a Comé­die Franchise társulatával, Marcel Marceau pantomim- művészetével. A magyar szín­A magyar színház- ég film­művészet népszerűsítésében kapcsolatokat áltamk zi kulturális, illetve tudomá nvos és műszaki együttműkö­dési egyezmény szabályozza. Az egyezmény azt célozza, hogy a két nép a kulturális értékek, a- tudományos és műszaki vívmányok kicseré­lése révén jobban megismer­je egymást. A kapcsolatok ilyen irányú fejlődése össze- esendöl azokkal az elvekkel, amelyeket Helsinkiben az európai biztonsági és együtt* évek közepe óta, amikor a működési értekezleten a kul- magyar film viszonylag -s­turális együttműködés és mértté vált a nemzetközi televíziós játékfilmekkel alig magyar színházszerető találkozunk Franciaországban. A magyar közönség emlé­kezetében még elevenen é'nek a modern francia festészet kiválóságai: Picasso, Léger, __ _ Chagall és a magyar szárma­házak egv-egy évadban mmt- zósú Vasarely munkáiból ren- egy 20 francia darabot ját­szanak. . Magyarország évente 10 — 15 francia játékfilmet vásá­rol és a televízió is számos francia filmet vetít. A 60-as csere terén elhatároztak. SZÉLESÜL AZ ÉRDEKLŐDÉSI KÖR filmművészetben, a francia kritika nagy szerepet vállalt e filmek ismertetésében és elem­zésében. Több magyar filmhét, jelentősek voltak, ezek azon­dezett nagy sikerű kiállítá­sok. Franciaországban emlé­kezetes siker volt a 10 év- száaad magyar művészetét összefoglalóan bemutató ma­gyar kiállítás. A KÖLCSÖNÖSSÉG FONTOSSÁGA A magyar—francia tudo­mányos kapcsolatok mindig ban elsősorban a humán tu­dományokat ölelték föl. Tudo­mányos kapcsolataink I960 filmhónap is volt Francia- országban. ahol sikeresen Kulturális kapcsolataink kö- mutattak be magyar filmeket, zül legnagyobb a hagyomá- Viszonzásképpen francia film- óta igen gyorsan fejlődnek, _____________________ és a humán tudományok mel­lett kiterjednek a természet­éi műszaki tudományokra is. 1 N ÓGRÁD — 1976. június 15., kedd zi kommunista mozgalomban. A kommunisták internacio­nalizmusával, öszeegyeztet- hetetlen a szovjeteUemesseg. Nem egyeztethető össze a kommunista internacionaliz­mussal aiz sem, ha a-z efféle tevékenységgel kapcsolatban valaki a türelem vagy a sem­legesség álláspontjára he­lyezkedik. Emelkedett az életézmvoual Beszédének második részét Cedenbal a Mongol Népköz­társaság népgazdaságának fejlődésével kapcsolatos kér­déseknek szentelte. Orszá­gunk dolgozói — mondotta — a népi forradalmi párt ve­zetésével, a Szovjetunió és más szocialista országok sok­oldalú testvéri segítségére tá­maszkodva- sikeresen teljesí­tették aiz ötödik ötéves terv társadalmi- gazdasági felada­tait. Az eltelt öt évben a tár­sadalmi össztermék. 44,5 szá­zalékkal, a nemzeti jövedelem 38 százalékkal nőtt. Fontos intézkedéseket hajtottunk végre a dolgozók anyagi és kulturális életszínvonalának emelése érdekében. Az új ötéves terv (1976— 1980) időszakában az ország társadalmi-gazdasági fejlődé­sének fő feladata a társadalmi termelés további fedezetének biztosítása- a termelés haté­konyságának növelése, a munka minőségének javítá­sa- a népgazdaság és a kultúra minden ágazatában, s ezek alapján a nép -anyagi élet- szívonalánaik és kulturális szintjének szüntelen emelé­se. A népgazdasági terv értel­mében öt év alatt Mongólia nemzeti összterméke 40—44 százalékkal- a nemzeti jövede­lem 37—41 százalékkal nö­vekszik. Az idén elkezdődött hatodik ötéves tervben a tervezett beruházások összege felülmúlja a népgazdaság utóbbi 10 évben eszközölt ösz- szes beruházás'ainaik értékét. A párt mezőgazdasági poli­tikájáról szólva Cedenbal hangoztatta- hogy ez a mező­gazdasági termelés tartós fejlődésének biztosítását. a szövetkezeti gazdálkodás min" 35—40 százalékkal növelik- főként a szűzföldek művelés alá" vonásával. Cedenbal behatóan elemezte a mongol népgazdaság egyik legfontosabb ágazatának- az állatién vesztésnek a fejleszté­sével összefüggő feladatokat- majd áttért az ipar helyzeté­nek ismertetésére A beszámolási időszakban az ipari termelés növekedésé­nek évi átlagos üteme 9-2 szá­zalék volt. A munkatermelé­kenység az ipgrban 37 száza­lékkal emelkedett, ami meg­felel a XVI. pártkongresszu­son elfogadott irány-elveknek. A hatodik ötéves tervben az MNFp az eddigi tapasztalatok és a létrehozott ipari bázis, alapján, a Szovjetunió és más szocialista országok segítségé­vel- az eddiginél is nagyobb feladatokat tűzött ki, melyek célja- hogy Mongólia a leg­közelebbi jövőben a nyers­anyagtermelő és feldolgozó­ipar ésszerű szerkezetével ren­delkező ipari-agrár országgá váljék. Az ipari poten';ál növelésé­nek céljából a szocialista ipar fejlesztésére 5-4 milliárd tugriikot fordítanak, vagyis háromszor annyit- mint az előző ötéves tervben. Az ipa­ri termelés 1980-ra az 1975. évhez viszonyítva 60—65 szá­zalékkal nő. A népgazdaság energetikai bázisának erősíté­sében nagy lépést jelent majd, hogy ebben az ötéves tervben az ország központi energetikai rendszerét egyesítik a Szov­jetunió energetikai rendsze­rével. A bányaipar termelé­se 1980-ra arz elmúlt évhez képest hatszorosára emelke­dik. 1979-ben megkezd; terme­lését a-z erdeneti ércdúsító üzem első részlege. amely mongol—szovjet együttműkö­désben épül. Ebben az évben Mongólia területén megkezdte tevé­kenységét a KGST tagországa­inak nemzetközi geológiai ex­pedíciója- munkájának az MNFP igen nagy jelentőséget tulajdonít. Növekszik a lakásépítés Beszéde további részében Cedenbal a közlekedés- a beruházási építkezések hely­zetét vázolta, majd a dolgozói életszínvonalának és kulturá­lis szintjének fejlődésével kapcsolatos tervekről beszélt. Az elmúlt 5 évben az egy főre jutó reáljövedelem 17 százalékkal nőtt. 33 százalék­kal emelkedett a nyugdíjak minimális összege. 1976—1980 között a kiskereskedelmi áru­forgalom 32—35 százalékkal nő. Közel kétszeresére női vekszik az új ötéves tervben, a lakásépítkezés üteme. A Központi Bizottság szükséges­nek tartja, hogy ebben az ötéves tervben befejezzék a mongol népgazdaság 10—15 évre szóló távlati fejlesztési tervének kidolgozását. A beszámoló harmadik fe­jezetében Cedenbal a pártélet kérdéseivel foglalkozott. s megállapította, hogy a XVI. kongresszus óta az MNFP tag­létszáma 15-3 százalékkal nőtt.’ s jelenleg csaknem 67 ezer főt tesz ki. a párt mélysége­sen érdekelt abban, bogy az ifjúság legjobb képviselői soraiba lépjenek, 's ezért a Központi Bizottság indítvá­nyozza a kongresszusnak, bogy a párttagok alsó korhatárát 20 évről 18 évre szállítsa le- s ezt a változtatást vezesse be a párt szervezeti szabályzatába. Az eltelt időszakban a Közpon­ti Bizottság nagy erőfeszítése­ket tett az ellenőrző munka javítására. Ezzel összefüggés­ben Cedenbal* javasolta a párt szervezeti szabályzatának módosítását. Külön fejezetet szentelt a Központi Bizottság beszámoló­ja a Mongol Népköztársaság­nak a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz való közeledésével összefüg­gő kérdéseknek, s ezt a kő-, zeledést az ország fejlődésé-; nek objektív törvényszerűsé­geként jellemezte. Jelenleg a* a feladat áll előttünk — je­lentette ki Cedenbal —, hogy mindenekelőtt a mongo'— szovjet együttműködést emel-; jük magasabb fejlődési fok­ra, a sokoldalú közeledés és integrálódás szintjére. den módon való erősítését és a szocialista termelési viszo­nyok tökéletesítését céloz­za. A feladat a mezőgazdaság termelőerőinek további fel* Fjodor Kulakov felszólalása lendítése. Az ötödik: ötéves tervben a mezőgazdaság an vasi-mű­szaki bázisának fejlesztésére az áltam 14-szer nagyobb összeget fordított, mint az azt megelőző tervidőszakban. 1971—1975-ben a mezőgaz­daság évi átlagos összterméke 26 7 százalékkal nőtt az elő­ző tervidőszakhoz képest. Az új ötéves tervben a mezőgaz­daság évi átlagos termelése °6—3o százalékkal nő az ötö­dik ötéves tervhez képest. A mezőgazda ági beruházások összege 31 százalékkal lesz magasabb, a vetésterületet « A kulturális csere tekinte­tében Magyarország hátrá­nyára mutatkozó egyes arány­talanságokat annál is inkább hasznos lenne csökkenteni, mert — ég ezt a helsinki konferencia záróokmánya is leszögezi — „...a kulturális csere és együttműködés hozzájárul az emberek és né­pek közötti jobb kölcsönös megértéshez és ily módon az államok közötti tartós egyet­értéshez .. .” örvendetes. hogjr történtek már e tekintetben is lépések. A két ország kulturális és tudományos kapcsolatai a kormányközi egyezmények aláírása óta bővültek, a tu­dományos és műszaki kap­csolatok pedig ugrásszerűen megnövekedtek. S bár az ér­deklődés kisebb Magyarország iránt, mint fordítva, az ará- nyok ma kedvezőbbek, mint egykor. Minden reményünk megvan arra, hogy jó poli­tikai kapcsolataink és az ál­talános európai enyhülés kö­Az SZKP Központi Bizott­sága és a szovjet kormány azon a véleményen van, hogy meg kell szilárdítani az eny­hülés során eddig elért ered­ményeket, tovább kell fejlesz­teni ezt a pozitív folyamatot — hangoztatta a Mongol Né­pi Forradalmi Párt XVII. kongresszusán mondott üd­vözlő beszédében Fjodor Ku­lakov, az SZKP PB tagja, a KB titkára. A szovjet delegáció vezető­je rámutatott: „töretlenül bő­víteni kell a kölcsönösen elő­nyös üzleti kapcsolatok szfé­ráját, türelmesen keresni kell az utat ahhoz, hogy a poli­tikai enyhülést katonai eny­hülés egészítse ki, s vissza­verjék az imperialista ag­resszió és reakció erőit”. — „A legfontosabb feladatot abban látjuk, hogy véget ves­senek a fegyverkezési ver­senynek, s a katonai diadások csökkentésére, a leszerelésre térjenek át” — mondotta Ku­lakov. A Szovjetunió — amelynek területe nagyrészt Ázsiában fekszik — nem maradhat kö­zömbös az ázsiai helyzet ala­kulása iránt. A békéért^ való további harc programjában az SZKP az ázsiai béke és biztonság megszilárdítására szólít fel. Ázsia a béke és a népek közötti jószomszédi kapcsolatok kontinense lehet és azzá kell vá'nia — hang­súlyozta a szovjet küldött. 4s SZU l> Fjodor Kulakov a további­akban kiemelte: — Az SZKP, a szovjet kor­mány következetes elvi irányvonalat folytat Kína vo­natkozásában. A jövőben is kérlelhetetlen harcot folyta­tunk a maoizmus ellen csak­úgy, mint a szocializmus és a béke ügyével merőben ellen­séges irányzatok ellen. A szovjet emberek mindig szoli­dárisak mongo- testvéreikkel A Mongol Népköztársaság szuverenitása és függetlensé­ge sérthetetlen. Ennek ga­ranciája a mongol nép aka­rata, a sérthetetlen szovjet— mongol szövetség, a szocializ­mus testvéri ocszágainak ba­rátsága és együttműködése. — Ezzel együtt a Szovjet­unió síkraszáll a Kínához fű­ződő kapcsolatok normalizá- 'ásáért és megjavításáért. Kulajcov biztosította a Mongol Népi Forradalmi Párt kongresszusának küldötteit: az SZKP továbbra is min­den tőle telhetőt megtesz an­nak érdekében, hogy a szov­jet—mongol barátság még gyümölcsözőbbé váljon, és a jövőben is megnyugtatóan szolgálja a mongol, va'amint a szovjet nép, s a világszocia­lizmus érdekeit. (MTI) * A kongresszus ma folytatja munkáját. üdvözlete vetkeztében az egymás iráni kölcsönös . megismerés igé- nj'ének óhaja alapján a ma­gyar—francia kulturális kap­csolatok a következő években sikeresen továbbfejlődjenek. Boros Béla A Szovjetunió Kommunis­ta Pártjának Központi Bizott­sága táviratban üdvözölte a Mongol Népi Forradalmi Párt XVII. kongresszusának részt­vevőit. A XXV. kongresszus hatá­rozatainak szellemében az SZKP a jövőben is arra irá­nyítja erőfeszi léseit- hogy fejlődjék a mindenoldalú — szovjet—mongol együttműkö­dés- erősödjék a szocialista közösség — hangoztatja a táyirat.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom