Nógrád. 1975. december (31. évfolyam. 282-305. szám)
1975-12-31 / 305. szám
f i»s%n pillant ás — clíiretehintéit Bizakodó, tettre kész hangulatban! Visszapillantani az elmúlt évre, előre tekinteni a következő esztendőre, az óév utolsó napjaiban régi, kedves hagyományaink közé tartozik. Ebben a miliőben eltörpülnek az évközi gondok, kellemetlenségek, elfeledkezünk a kisebb sérelmekről, a sokszor feleslegesnek tűnő vitákról, s nem marad más hátra, mint a sokatmondó, önmagukért beszélő tények, melyekből újabb erőt merítünk az új esztendő szebb, nagyobb feladataihoz, egyéni és közösségi ♦érveink, elképzeléseink való ra váltásához. Az üvegfúvó mester: ÚJRA AZ tése alatt álló műszaki gárda 1975-ben kitett magáért. Meg-------- — oldották a szántóvasgyártás A RANYKOSZORÜS CÍMÉRT zárt ciklusú rendszerét, és kidolgozták az automata élköszörülés technikai kivitelezését. Mindezek félmillió forint megtakarítást jelentettek a vállalatiak. ugyanakkor elősegítették több új gyártmány bevezetését, a technológiák módosításával pedig hozzájárultak a ' szocialista brigádok által tett anyag- és energiatakarékosság megvalósításához. Az új esztendőben a korábbinál nagyobb feladatok elvégzését tervezik, A munkát a lengyel exportfogaskerék kísérleti gyártásával kezdik. A másik nagy téma, amelyen szintén az év elejétől kezdve munkálkodnak a műszaki brigád tagjai, a győri mezőgépgyár részére készítendő hornyos csűklóvilla technológiájának előkészítése. Ebből a termékből az első ne- Györi Ottó, üvegfúvó mes- gyedévben 33 ezer darabot tér 33 éve dolgozik a sál- szeretnének gyártani. Az év gótarjáni öblösüveggyárban, végéig 100 ezer darab előálö ,mondja: lítását tervezik. a gabonafélék szállítását, rakodását gépesítették már elég becsületesen, de ott van még a burgonya. Sok bajunk van vele, cipekedünk, emelgetünk még eleget. így hát várom a további gépesítést, ami nemcsak nekem, nekünk könnyíti meg a munkánkat, hanem jobb lesz a téesznek is: gyorsabban megy a munka; kevesebb időt töltünk el haszontalanul. És ez, az idő, nagy szó a mezőgazdaságban. Hát ezt várom én 1976-tól; hogy befejezzük a házat, _ s legyen erő. egészség is a többi dolog megoldásához. ! Az igazgatóhelyettes: t BIZAKODVA NÉZEK A JÖVŐBE — Nem panaszkodhatok, jó évet zártam, terveim mind megvalósultak. A fiam a szakmunkásképzőben fém- és szerkezetlakatos szakmát tanul. A szokásos évi üdülésem is lezajlott Hévízen. Nem jelentett gondot egy-egy divatos ruha, kabát vagy egyéb holmi megvásárlása. Lakásgondom sincs, , mert egyedül lakom. Számításom szerint eddigi eredményeink feljogosítanak arra, hogy bizakodjunk a szocialista brigád arahy fokozat elnyerésében. 1976 évre még nem készítettem tervet. Előzőleg csak annyit mondhatok, hogy valószínű a régi szobabútort újra cserélem. 1976-ban is szeretnék melegvizes, illetve gyógyüdülőben pihenni. A kollektíva tagjaival újra megcélozzuk a szocialista brigád arany fokozatának elérését. Ezért persze többet és hatékonyabban kell dolgozni, mint eddig. Elképzeléseink szerint a termelést újabb 1—2 százalékkal szükséges emelni, a sc- lejtet pedig 1 százalékkal csökkenteni. Remélem, hogy ezzel az új feladattal is megbirkózunk. Erre garanciát látok a jó kollektívában. Én magam ió egészségnek örven- tlek, több mint tíz éve nem voltam betegállományban. Bízunk abban, hogy eikéozelé- seinkhez minden feltételt biztosítanak vezetőink. Ez feltétele annak, hogy egyéni terveim is megvalósuljanak. Az osztályvezető: EJ GYÁRTMÁNYOKAT Kovács László, a Salgótarjáni Kohászati Üzemek kovácsoló gyárrészleg műszáki osztályának vezetője. A vezeA párt- és kormányhatározatoknak megfelelően szeretnék segíteni a takarékos gazdálkodást. Az eddig lefolytatott széles körű kutatások eredményeként 1976-ban különböző műszaki intézkedések és technológiai módosítások révén 150 tonna anyagot kívánnak megtakarítani. Ennek egy részét, mint hulladékot teljes értékű anyagként dolgozzák fel. A termelőszövetkezeti dolgozó: AZ ÜJ ÉV IS ILYEN LEGYEN Áll a háza előtt a vadonatúj, nagy téglaház előtt Király Béla, a varsányi Üj Kalász Termelőszövetkezet rakodómunkása és visszakérdez: — Hogy mit várok az 1976- os esztendőtől? Nem tudok én olyan jól beszélni, hát csak annyit mondok: legyen az új év is ilyen, mint a mostani volt — Sok örömöt hozott a tizenkét hónap? , — Igen! Nézze, Üt van ez a szép nagy ház! Idén kezdtük el építeni, három nagy szoba van benne, meg a vizet is bevezettük. • Hát ez nagy boldogság. . . Aztán, meg jól ment a téeszben is, gondolom, jó évet zárunk, meglesz most is a háromezer-kétszáz forintos átlagbérem, s ezt azért is remélem, mert az idén emelték a béreket. Szóvá!, nincs nekem semmi bajom. Van két nagyobbacska gyerekem, egy tizenkét éves fiú és egy évvel fiatalabb lány. megvagyunk szépen. De a munka. .. Abban kívánnák javulást! Igaz, — Elég sok gondunk volt ebben az évben — mondja Skotnyár Ottó, a balassagyarmati Szántó Kovács János Szakközépiskola igazgató- helyettese —, de gond nélkül nemigen múlnak el napok. Egyébként is, az ember tisztában van a nehézségekkel, hiszen velejárói a fejlődésnek. Mert fejlődünk mi is.. Az 1975 76-os tanévben tizenkettőről tizenhatra nőtt az osztályok száma, s az idén először bocsátunk ki óvónőket is, az egészségügyi és a gépészeti szerelőosztályok mellett. Képzésük új rendszert, más módszereket követelt. Kíváncsian várjuk, eredményes munkát végeztünk-e? — De egyébként is várakozással tekintünk az új évbe, az új ötéves terv elé, hiszen nemcsak a gyári munkásokat, hanem minket is erőteljesen foglalkoztat. Szakembereket képezünk, nekünk is lépést kell tartani — és egyre inkább — az élet valamennyi rezdülésével, s az iskolapadok között is érzékenyen keli reagálni a gazdasági élet változásaira. Mert fejlődünk, rohamosan, s olyan színvonalú már a technika, hogy eredményeink akkor lesznek igazán nagyok, ha sikerül ez a bizonyos lépéstartás. — Mit kívánok magamnak? Olyan különös, nagy tervem nincs. Mindenesetre remélem, a nyáron sikerül nyélbeütni egy külföldi utat a családdal. Bízom benne. S bízom az új évben. A IvISZ-fiatal NAGY FELADATOK ELŐTT Igazítsuk óraiiikai! Bolygónk időtlen pályáján ismét leírt egy kört a Nap körül. A Gergely naptár korrigálja előző késéseit és szökőévet jelez 1976- ban. Egy nappal hosszabb lesz a február. A halandók véges emberi léptékével araszoljuk a végtelen időt. Igaz, hogy ilyenkor a fordulóknál legalább is gondolatban, lekörözzük a csillagokat — előre tekintünk és vissza. Ezúttal méghozzá a szocialista világ egyeztetett népgazdasági naptárához igazodva nem is egy, hanem öt esztendőt fordítunk az idő kerekén. Hazánk még' nem zárt ilyen eredményes öt évet, mint most. Teljesítményeinket, a megtett utat akár a tervelőirányzatokhoz, az előző időszakhoz, vagy a világ fejlődéséhez hasonlítjuk, az eredmények egyaránt kedvezőek. Közösségünk és magánéletünk eredményeinek, sikereinek értékét csak növeli, hogy ugyanakkor a fejlett és gazdag tőkésvilág az utóbbi évtizedek legnagyobb krízisét éli át. Az infláció magasba csapó hullámai, a tömeges munkanélküliség, a termelés stagnálása és visszaesése a válság kísérő jegyei. A tőkésvilág belső ellentmondásait rendkívüli módon kiélezte a gyarmati rendszer felszámolásának kései gazdasági következménye: az energiahordozók és nyersanyagok árrobbanása. Eredményeink; töretlen gazdasági fejlődésünk azt a látszatot keltia, mintna függetleníthetnénk magunkat a világban végbemenő objektív folyamatoktól. Valójában pedig szó sincs erről. Szocialista tervgazdálkodásunk a KGST-országok fejlődő együttműködésére támaszkodva elhárította ugyan, hogy a tőkésgazdaság világméretű rengése tV/dalmas megrázkódtatást okozzon hazánknak. Azért így is jelentős gazdasági vesztesegeink keletkeztek. Az import energiahordozók és nyersanyagok ugrásszerű drágulásának ugyanis csupán töredékét ellensúlyozhattuk exportált termékeink árának kisebb emelkedésével, a hatékonyság fokozásával. Végeredményben romlott népgazdaságunk nemzetközi mércével mért gazdaságossága, világpiaci versenyképessége. Mindez a költségvetés növekvő importártámogatásá- ban, a külkereskedelmi mérleg fokozódó egyensúlyhiányában lecsapódott milliárd forintokban és dollármilliókban is érzékelhetővé válik. Az V. ötéves terv fő feladata tehát a népgazdaság egyensúlyi helyzetének javítása. A nemzeti jövedelem hasonló ütemű 30—32 százalékos növekedését irányozzuk elő, mint az előző ötéves időszakban. A nemzeti jövedelem felhasználása (a fogyasztás és a felhalmozás együtt) azonban ennél kisebb mértékben, legfeljebb 23—25 százalékkal növekedhet. így évről évr,e mind kisebb ősz- szeggel gyarapodik hazánk külföldi adóssága, s terveink teljesítésével 1980-ban áz adott esztendő már egyensúllyal zárulhat. A népgazdaság egyensúlyi helyzetének megteremtése tehát hosszú távú feladat. Mert a kiváltó okokat, a világpiaci veszteségeket nem szüntetnetjük meg máról holnapra, hanem csak kitartó, következetes munkával, a hatékonyság fokozásával. A törvényerőre emelt V. ötéves terv átlagosan évi 5,5—6 százalékos nemzeti jövedelem és, 6 százalékos ipari termelésnövekedést irányoz elő. Ez látszólag egyszerű feladat lenne, ha a többlettermeléshez lenne több energiahordozó és nyersanyag, munkaerő és beruházási eszköz. De a fejlesztés pótlólagos erőforrásainak bővülésére ‘ nem számíthatunk. A munkaerő-tartalékok kimerültek, az iparban dolgozók száma 1980-ban valószínűleg kisebb lesz a jelenleginél. Nyersanyag- és energiaszükségletünk zömét a baráti országok öt évre előre egyeztetett szállításai fedezik. De ezek a számunkra nagy biztonságot nyújtó források nem bővíthetők korlátlanul. A tőkésbeszerzések növelését pedig a népgazdaság egyensúlyi gondjai nem teszik lehetővé. A meglevő munkaerő-, nyersanyag- és energiaforrások ésszerűbb, takarékosabb, hatékonyabb felhasználása tehát létszükséglet. Mindenekelőtt a korszerűbb, az értékesebb, a legigényesebb -piacokon is versenyképes termékek arányának növelése a feladat. Nemcsak a termék egységre jutó fajlagos élő- és holtmunka-felhasználás csökkentése, a hatékonyság fokozása feltételezi a határozott szerkezeti változásokat, hanem az ország egyensúlyi helyzetének javítása is. A beliöl* di értékesítés 23—25, a szocialista export 46, a tőkés kivitel pedig 60 százalékkal kell, hogy növekedjék öt esztendő alatt. A' tela- datok növekvő nehézségi foka tehát nem a szokásos mennyiségi, hanem a szokatlan minőségi követelményekben rejlik. S a gazdálkodás bonyolultságát, nehézségi fokát tovább növeli, hogy a term T-rS mélyreható szerkezeti átalakításához a beruházások igen szűkre szabottak, ivem a .... . 3 i szervek szubjektív döntése, hanem az oj ... . t lehetőségek miatt. A beruházások korább aknál szerényebb mérvű növekményét részt felemészti a. távolabbi jövő mega'a - zása: az 1980-as évtized hazai energia- . s nyersanyagbázisának bővítése. Százhalombatta és Tiszapalkonya után nem építhető í további olajfűtésű erőműveket. A szén- -s atomerőművek beruházási költsége pedig i —4-szer nagyobb az olajtüzelésűeknel. Az érc- és ásványbányászat, a vaskohászat fejlesztése szintén sok időt és eszközt igényel, mégsem mondhatunk le róla. Végül is a szerkezeti átalakításokban érdekelt feldolgozó- ipar fejlesztésére alig jut több beruházás, mint a IV. ötéves terv időszakában. Az igények rangsorolása, a beruházások hatékonyságának fokozása sokat segíthet: növelheti az egységnyi hozamot, csökkentheti a meg-. térülési időt. De mindenképpen szükség lesz a meglevő korszerű állóeszközök jobb kihasználására is. Ilyen- helyzetben különösen nagyra értékelhetjük, hogy a lakásépítésre fordítható központi eszközök és támogatások nem csökkennek, sőt növekednek 1976—1980-ban. S a lakosság életszínvonala is tovább eme1 dik. Igaz 1976—77-ben viszonylag szolid mértékben, de a következő években, ha jjj és hatékonyabb, szervezetibb és fegyelmezettebb munkával megalapozzuk a már elért szintet, gyorsulhat a tempó. A jobb élet alapja a jobb munka. Sokszor elmondtuk ezt már. Most mégis némileg előre szaladtunk, persze nem a munkában. hanem az életvitelben. Nem annyira az eredeti tervekhez, hanem inkább a világgazdasági változások által felfokozott követelményekhez, a korlátozottabb lehetőségekhez képest. A következő öt esztendő a felzárkózás időszaka. S nem számíthatunk a világgazdasági változások számunkra az eddigieknél lényegesen kedvezőbb irányzataira, csak saját munkánkra. Igaz a tőkés világpiacon a esélyarányok néhány százalékos javulására számítunk. De a KGST-országok nyersanyag- és energiaárai évről évre emelkednek majd, fokozatosan közelítve a reális világpiaci szinthez. A világgazdasági változások anyagi következményeit szocialista államunk egyre kevésbé vállalhatja magára. A közteherviselés jegyében. 1976-tól a bérterhek emelése, a devizaszorzók módosítása révén átlagosan 30—35 százalékkal csökken a vállalatok nyeresége. De okkal remélhető, hogy a szigorú feltételrendszer nagyobb erőfeszítésre, több kezdeményezésre, hatékony munkára készteti a vállalatokat, s belső tartalékaik mozgósításával viszonylag gyorsan felzárkóznak az új követelményekhez és a nyereségben is utolérik a korábbi színvonalat. A Gergely , naptár 1976-ban korrigálja az előző három esztendő késéseit. A népgazdaság naptarában néni órák, vagy naook; hanem sok milliárdos túlköltekezés jelzi az utóbbi évek ..késéseit”. Mégis az idő a legnagyobb érték, ami ha elmúlik, nem lehet pótolni. Igazítsak hát most össze az órákat a népgazdaságéval minden vállalatnál, szövetkezeinél, gazdálkodó egységnél: 1976-ot írunk! Ui ötéves tervidőszak kezdődött, s a nagy feladatok egységes értelmezéséhez van törvényben foglalt ötéves tervünk és módosított szabályozó rendszer. Legyen a cselekvésnek mindenütt helyileg is világos vezérfonala, távlata, olyan ötéves terve, amely képes a napi munka, a gazdálkodás, a fejlesztés, a vezetés eddigi menetirányát, ha kell érdemben módosítani. Olyan terve, amely összegezi az egész kollektíva tapasztalatait, kezdeményezéseit, tenniakarását. Hogy milliók együttes, összehangolt cselekvésével^ közelebb kerüljünk népünk nagy és lelkesítő céljához, a fejlett szocialista társadalom felépítéséhez. Kovács Józsi* Czelleng Erzsébet, a KISZ balassagyarmati járási bizottságának munkatársa mondja: — Jelentős változást hozott az év a munkámban. Gazdasági vezető vagyok, sikerült ennyi idő alatt megfelelő gyakorlatra, szakmai ismeretre szert tennem. Remélem ezután már könnyebb lesz. Nyu- godtabb vagyok, felkészültebb, s ez kell is, mert nagy feladatok előtt állunk. Készülünk a KISZ kongresszusára. Felelősségteljes munkát követel mindannyiunktól, s azon leszünk, hogy a követelményeknek eleget tegyünk. —1 Most könyvelői tanfolyamra járok. Szeretném tanulmányaimat sikeresen befejezni, s ha végzek, úgy tervezem: beiratkozom a marxista—leninista középiskolába. Mit is várok még az 1976-os évtől? Hát sok örömöt, boldogságot és egy szép nyári külföldi utazást. Remélem, minden kívánságom teljesül.., U| tcawlatok Január elsejével Zala megye két nagy bútorgyára, a Zala és a Kanizsa Bútorgyár —, amelyek évente együttesen több mint egy- milliárd forint értékű modern bútort állítanak elő —, a Zala megyei Tanács irányítása alól, a Könnyűipari Minisztérium felügyelete alá kerül. A minisztériumi felügyelet alá helyezés a két gyár továbbfejlődésének egyik ’ lépcsőfokát jelenti, s egyben új lehetőségeket; köztük a nemzetközi munkamegosztásba való aktívabb .bekapcsolódás útját nyitja meg előttük. Szabad jegy a l alánnál A Volán Tröszt végrehajtási utasítása szerint január 1-től 93 ezer dolgozó ingyen utazhat minden olyan autóbuszjáraton, amely abban a megyében közlekedik, ahol vállalata működik. A Volán 1- sz. Vállalat dolgozói például Pest megyére érvényes szabadjegyet kapnak. Azoknak a dolgozóknak, akik tartósan kihelyezett részlegnél, telepnél teljesítenek szolgálatot, az adott megyére is érvényes szabadjegyet adnak. NÓGRÁD - 1975, december 31., szerda íi