Nógrád. 1974. december (30. évfolyam. 281-304. szám)
1974-12-24 / 300. szám
Elübbreíiaiaiiás az európai biztonsági értekezleten Pjotr Jeporov, a TASZSZ tudósítója jelenti: Az európai biztonsági és együttműködési értekezlet második szakasza december 23- tól január 17-ig szünetet tart a karácsonyi és újévi ünnepek miatt, valamint azért, hogy a küldöttségek a végzett munkáról beszámolhassanak kormányuknak. Az értekezlet megbízható pozitív eredményekkel kezdi meg a szünetet. Előreléptek a politikai fődokumentumtervezet előkészítésében, amely magában foglalja az európai biztonság alapvető kérdéseit és azokat az elveket, amelyek kapcsolataikban kell, hogy vezéreljék a részt vevő államokat. A helsinki indítványokban megjelölt 10 elv közül hétnek a szövegét előzetesen rögzítették. Ezek a következők: a szuverén egyenlőség, a szuverenitásból adódó jogok tiszteletben tartása; az erőszak alkalmazásáról és az azzal való fenyegetőzésről való lemondás; a határok sérthetetlensége; az államok területi sérthetetlensége; a vitás kérdések békés rendezése ; a belügyekbe való be nem avatkozás; az emberi jogok és az alapvető szabadságjogok tiszteletben tartása. Megfogalmazták, bár egyelőre még nem fogadta el valamennyi küldöttség a nyolcadik elvet, amely kimondja a népek egyenjogúságát és azt a jogát, hogy rendelkezhetnek saját sorsukkal. Megkezdődött a 9. és 10. elv megfogalmazása, amelyek az államközi együttműködésre és a nemSok ezren vettek részt az Ír Köztársaság fővárosában, Dub- linban azon a békemeneten, amelynek a táblán olvasható jelszava: „A jóakarat békét teremt... a gyilkolás lerombolja!” zetközi jogi kötelezettségek lelkiismeretes teljesítésére vonatkoznak. Befejezéshez közeledik a munka a napirend második pontjával kapcsolatos szövegek elkészítése tekintetében. Ez a gazdaság, a tudomány, a technika és a környezetvédelem területén való együttműködés kérdéseit foglalja magában. Kidolgozták a záródokumentumnak azt a fejezetét, amely a környezetvédelmet érinti. összehangolták a közös érdekeket képviselő nagyszabású tervekre vonatkozó szövegrészt. A résztvevő államok kifejezték: készek felhasználni gazdasági potenciáljukat és természeti erőforrásaikat arra, hogy hosszú lejáratú alapokon, nagyszabású tervek formájában kibontakoztassák az együttműködést mindenekelőtt olyan területeken, mint az energetika és a nyersanyagtartaié- kok, az úthálózatok fejlesztése, az egységes európai hajózási rendszer megteremtése. Létrejöttek és az értekezlet dokumentumaiban kifejezésre jutottak azok a megállapodások, amelyele az üzleti kapcsolatokra, a gazdasági információkra, a szabványosítás területén való együttműködésre és a döntőbíráskodásra vonatkoznak. Befejezéshez közeledik az ipari és a tudományos-műszaki együttműködésre, a nemzetközi turizmusra és a szállításra vonatkozó szövegek megfogalmazása. Az utóbbi időben jelentős a haladás — és ezt minden delegáció hangsúlyozza —, az értekezlet napirendjének harmadik pontját illetően, amely a humanitárius területeken, való együttműködést érinti. Gyakorlatilag kidolgozták az oktatásügyi együttműködésre vonatkozó fejezetet. A 35 részt vevő állam egyetértésre jutott sok olyan kérdést illetően, amelyek az információk és az ember^ kapcsolatok területén való eevüttműködést érintik a nemzetközi enyhülés viszonyai közepette. Folytatódik a negyedik napirendi pontra vonatkozóan a dokumentum kidolgozása. Ez a napirend azokra a lépésekre vonatkozik, amelyeket az európai biztonsági és együttműködési értekezlet tagállamai tesznek majd az értekezlet betel ezése után, az értekezlet céljainak és határozatainak megvalósításáért (MTI) Adam Malik Moszkvában Adam Malik indonéz külügyminiszter szombaton, a szovjet kormány vendégeként hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett. • Az indonéz vendéget a repülőtéren szovjet kollégája, Andrej Gromiko és több más hivatalos személyiség fogadta. (MTI) /""l •• •• Lrorog alkotmánytervezet Az alkotmánytervezet értelmében az ország elnöke, akit a parlament választ kétharmados többséggel, öt évre, kulcsszerepet tölt majd be a politikai életben és csaknem olyan széles körű hatalommal ruházzák fel, mint amilyennel a monarchia idején Konstantin király rendelkezett. Az új alkotmányt egyébként Kara- manlisz miniszterelnök javasolta, aki — mint ismeretes — maga is pályázik a köztársasági elnöki tisztségre. A görög parlament január 7-én kezdi meg a vitát az alkotmánytervezetről, s az új alkotmányt április 7-ig kell jóváhagynia. A köztársaság új elnökét az alkotmány életbe lépte utáni két hónapon belül kell megválasztani. Hétfőn Etiópiában nyugalom Az UPI és az AP jelentése szerint hétfőn nyugodt volt a helyzet Asmarában és Assab- ban, abban a két városban, ahol vasárnap súlyos összecsapások zajlottak le. Asmarában a katonai hatóságok különleges biztonsági intézkedéseket hoztak. Sem az asmaxai, sem az Addisz Abeba-i rádió nem közölt semmit az összecsapásokról. Az asm arai katonai kórház egy orvosa hétfőn délután az AFP tudósítójának elmondta, hogy hat katona meghalt, húsz pedig súlyosan megsebesült a vasárnapi összetűzés során, öt polgári személy vesztette életét, 35-en pedig súlyosan megsebesültek. Az áldozatok száma nem teljes, mivel a város más kórházaiba is szállítottak sebesülteket. ■Megalapozott remények I-la valahol felállítanák az emberiség karácsonyfáját, amelyen az esztendő kedvező eseményeit fehér, a kedvezőtleneket fekete gyertyák jeleznék — a fehérek lennének többségben. Ilyenformán képzeljük el a mi nemzetközi A világméretű gazdasági béke reménye és lehetősége, politikai karácsonyfánkat, bár együttműködés azonban — Nem egyszerűsítjük le a az is igaz, hogy nem minden- az jgen nagy és kölcsönös nemzetközi változások okait a. ki látja így. Ha például egyes előnyök mellett — elhozza a gazdaságra; a szocialista kö- nyugati politikusokra hall- tőkés világ megrázkódtatásai- zösség politikai hatásának, gatnánk, akik sötét színek- nak, elsősorban az áremelke- katonai erejének, tekintélyékel festik le a jelent — még déseknek bizonyos — átszűrt, nek növekedése ugyanilyen a fenyőfát se lenne kedvünk és csökkentett — hullámait szerepet játszik, de e terme- felállítani. ök tehát fekete hozzánk is. lesi adatoknak is részük van Ez azonban a nemzetközi abban; h°Sy míg 1950-ben helyzetnek csak egyik vonása. m^8 javaban dúlt a hideghászemüvegen át nézik a világot, szerencsére azonban a világ ettől még nem lesz somunkra ^ általános ború, ma már az enyhülésről olyan, mint az 6 szemüve- he]yzet 8zempot1ából dönt6, beszélhetünk Mi valamennyi ' hogy a szocialista közösség országgal, a fejlett tőkés alSzó nélkül azonban mégse lAf. stabilizáló hékéf biztosi- lamokkal is nagyarányú es menjünk el a sötét kép mel- tó™ aa társadalmi haladást tartós kapcsolatokra törekiéit. Az idézett nyugati poli- serkentő hatással van a vi- szünk> ®s ezzel érdekeltté tikusoknak valami okuk még- lágra_ A nyugatiaknak szem- tesszük partnereinket a hosz- is csak van erre. Az infláció, be ken nézniük gondjaikkal, szú tóvú bek<* együttmuko- amely hidegrázásként futott ezt vállukról senki le nem késben. át országukon és nem akar veszi. A világ azonban sokkal „Akárki volt az első kard múlni, az energia- és nyers- több, mint a fejlett tőkésor- kovácsa, ezer, s ezerszer át- anyagválság, amely arra sz^gbk csoportja. kozott egyen” — írta hajdan készteti^ őket, hogy gazdasá- A tervszerűen gazdálkodó a római költő. Korunk törtévük kényszerű átrendezését szocialista közösség nem csak nelmi vívmánya, hogy túllé- iontolgassák: ez a keserűre önmagát tudja megvédeni a pett a pacifista álmokon és hangolt beszédek fő indítéka, nagy gazdasági megrázkódta- átkokon. A Szovjetuniónak és De miért beszélnek a világ- tásoktól, hatása messze ha- a köréje tömörült országokról? Vajon az egész földet tárain túlra is kisugárzik. A nak e tekintetben i§ stabili- átfogná ez a hidegrázó® ae- szocialista országok újfajta záló hatásuk van a nemzet- godalom és gond? Nem fogja kapcsolatokat létesítettek közi helyzetre, megkezdődött át! Bár némi hatása — per- Ázsia, Afrika és Latin-Ame- a tényleges fegyverzetkorláto- sze — másutt is érezhető. rvka népeivel; önzetlen támo- zás. A szocialista országok kül- gatást nyújtanak nekik, pél- Két szovjet—amerikai politikájának történelmi vív- dát mutatnak a tervszerű, csúcstalálkozó is lezajlott eb- mánya, hogy a hidegháborút előrelátó cselekvésre. Nézzünk ben az esztendőben. Az első sikerült felváltani az enyhü- két számot: a szocialista kö- Í6 hozott sikert, de a máso- léssel, hogy a gazdasági «zösség 1950-ben a világ ipari diknak valóságos szenzáció együttműködés a nemzetközi termelésének tizennyolc szá- lett az eredménye: elhatá- élet egyik fő vonásává lett, s zalékát adta, ma harminchár- rozták, hogy néhány hónapon így megalapozott remény van mat, s a mi fejlődésünkkel belül megállapodást kötnek a az atomháború elkerülésére, egyenes arányban erősödik a legpusztítóbb és egyben a ___ legköltségesfebb fegyverrend____ ! ! “ ’ ,. I szerek, az atomrakéták menyN OGRAD -- 1974. december 24* kedd J nyiségi és minőségi korlátozás sáról. Űjabb távolodó lépés ez az atam-világháborútóL Leszögezhetjük tehát, hogy a nemzetközi élet fő Irányzata az enyhülés. A nagy horderejű szovjet—amerikai megállapodások mellett az 1974. esztendő számos olyan eseményt hozott, amely a fő irányzatot erősíti. Megdőlt a portugál és a görög fasizmus; korszerűbb rendszer váltja fel a régit Etiópiában; minden eddiginél szélesebb támogatást kapott az arab népek ügye; ha lassan is, de haladt az európai biztonsági és együttműködési értekezlet munkája. A fejlődés azonban nem egyenletes. A Közel-Keleten Izrael makacssága miatt ismét a robbanás határáig nőtt a feszültség: Chilében tartja magát a fasiszta katonai junta; Indokínában még mindig nem állt helyre az igazi béke; időként nem lebecsülendő ellentmondásokba lendülnek a enyhülés ellenségei és a kínai vezetők még mindig ragaszkodnak a nenv zetközi haladásnak oly sok kárt okozó magatartásukhoz. Íme: ha nem tesszük is föl a fekete szemüveget, a rózsaszínűt se használjuk. A józan realitás szemüvegét hordjuk. Ez a biztosítéka annak, hogy helyesen ítéljük meg a világot. Voltak idők, amikor az ember már akkor is boldogan felsóhajtott, ha ezt mondhatta : ezt az évet is megúsz- tuk háború nélkül! Ma sokkal többet mondhatunk el. Ráncokat mélyítő gondoktól, nehéz feladatoktól nem mentes ugyan az élet, mégis elégedetten gyújthatunk meg sok-sok fehér gyertyát az emberiség fenyőfáján. Talár Imre Amerika szürke karácsonya Talán még soha nem voltak olyan szürkék New York és a többi ameriikai nagyváros utcái, mini éppen most, a karácsonyi napokban. HiényoiZinak az, amerikaiak által annyira kedveit színes lámpafüzérek, a kínai negyedből a lampionok és az egyik tudósítás szerint — a reklámok. Az újságok is csak a legolcsóbb cikkeket javasolják az ajándékozóknak megvételre, abból kiindulva, hogy meg kell húzná a nadrág- szíjakat. A szürke karácsony mögött a múlt esztendő nagy gazdasági problémái húzódnak meg. A statisztikák szerint a nemzeti össztermelés visszaesett, a munkanélküliség már 6—0.5 százaléknál tart Erre pedig nem volt példa az elmúlt 15 esztendőiben! Bár külpolitikai síkon a Ford-kormámyzat mézesihetei nem lebecsülhető eredményeket hoztak, gondolunk elsősorban a csúcstalálkozókra, a gazdaságban Ford és adminisztrációja nem sok biztatót tudott eddig mondani. Sőt, akadnak vélemények, hogy a közeli jövőben a jelenleginél még rosz- szatob helyzetre számítanak. Az amerikai gazdaság olyan alaptételeinél, mint az építkezés, a tartós fogyasztási cikkek (pl. autógyártás) további visszaesésre számítanak. A Newsweek és a Time című amerikai hetilap időnként olyan felvételeket közöl, amelyeken autók ezrei állnak egymás mögött és ez immár nem közlekedési dugó, hanem a nagy gyárak eladatlan készletei. Ford az év végén belpolitikai csúcsértekezletet tartott az ország legjobb gazdasági szakembereivel. Még derülátónak lehet nyilvánítani azt a megállapítást, amely akkor elhangzott: „csodákat nem lehet várni”. A nehézségek a rendkívül bonyolult amerikai társadalom különböző rétegeiben nem egyformán jelentkeznek. A csúcsokon persze aligha van égető probléma; ismeretes, hogy a nagy trösztök az olajkrízisen is rengeteget kerestek. Azután következik a középréteg. Persze, ennek helyzete sem tragikus. Az év eleji súlyos benzin- és óla],hiány hatott ugyan szokásaikra, életformájukra, de az olaj problémák megszűnőben vannak. Talán különösen hangzik, de már az is jó eredménynek számít, hogy megfelelően fűtik a házakat. A középrétegtől lejebb levő tízmilliókat viszont sakkal jobban sújtja az infláció lidércnyomása. Ezért érződik itt bizonyos aktivizálódás. A feszültség miatt változott az AFL—CIO szakszervezet osztálybékét hirdető vezetőinek a szemlélete is. Nem egyszer intették meggondolásáéra a tőkéseket és a politikai vezetőket. A munkások között a legharcosalbb két réteg, a bányászok és a textilesek határozott sztrájkharcot folytatnak követeléseikért : 1974 első felében sztrájk miatt több munkanap eset ki a termelésből, mint egész 1973^811. Persze, ilyen körülmények között valóban nem lehet csodákat várni, és a tervek is eléggé ellentmondóak. A gazdasági irányítás állami csúcsán például elvetik az ár- és bérellenőrzésít, ugyanakkor ellenzik a nagy jövedelmek fokozottabb megadóztatását Lehetne persze arra. is gondolni, hogy a mérleghiány mérséklése érdekében csökkentik az adminisztráció költségeit, mindenekelőtt a Pentagon kiadásait. Ez bizonyára segítene, de úgy tűnik, ehhez az eszközhöz nem nyúlnak a Fehér Házban. Sümeg hl Endre Népgazdasági terv —1975 (Folytatás az 1. oldalról.) ham, összpontosítják a fenti tennivalóikra, a termelés szer- A termelési szerkezet, a tér- kezeti átalakítására, az ener- mékösszetétel átalakítása ki- giatakarékosságpa, a belső induló alapkövetelmény. Nö- tartalékok feltárására, vélni kell a valamennyi pia- A beruházott vagyon, az ál- con versenyképes, illetve a ló eszközök jobb kihasználása dollárkiadásokat mérsékelő szintén ilyen feltárásra váró termékek körét, visszaszorítva belső tartalék. A szolidabb a nem gazdaságos termelést! termelés növekedése ellenére, Gsak így hasznosíthatjuk több szükséges a korszerű, magas hatásfokkal a meglevő ener- teljesítményű berendezéseket gia- és anyagforrásokat. több műszakban kihasználni. Ezek a források egyébként az elavult, selejtezésre váró nem buzognak olyan kiapad- eszközök rovására, hatatlanul mint korábban. A A kongresszusi és a Júbfleu- népgazdasági terv például mi munkavereeny-mozgalom eleve 5 százalékos nyersolaj- új szakaszéihoz érkezik az új megtakarítással számol. Min- esztendőiben — megváltozott den megtakarítás a méregdrá- gazdasági környezetben. A ga tőkés importot csökkenti, vállalatok, a szövetkezetek a jelzett példánál évi 50—60 1975. évi terveik összeállítása- millió dollárral- Az energiá- nál bátran támaszkodjanak a val, anyaggal, pénzzel, idővel dolgozók javaslataira kende- való széles körű takarékosság ményezéseire, a szocialista egyébként az 1975. évi nép- brigádok helytállására. Ha az gazdasági és helyi tervek si- üzemek megérzik az idők szakeres teljesítésének másik-vát, s reálisan merész célki- tartópiUére. S a takarékosság tűzéseikkel a dolgozók lendü- pensize nem csökkentheti a letes tömegmozgalmára építe- termékek használati értékét, nek, jó helyezést érhetnek el Sőt! Csak a jobb minőségű, mind a hazai, mind a nem- korezerűbb, a hazai adottsá- zetközi versen,yimezőnyben. goknak leginkább megfelelő így sikeresen teljesíthetik a termékek gyártásával elégít- negyedik ötéves terv utolsó hető ki a versenyképesség fo- esztendejének célkitűzéseit, kozásának első helyen emli- és az új középtávú tervidő- tett követelménye. szakkal együtt, saját kollektíA beruházási lehetőségeket, váik színvonalának, élet- és amelyek a nemzeti jövedelem munkakörülményeiknek tó- növekedésével arányosan bő- vábibi tervszerű emelését is vülnek majd, céltudatosat)- megalapozhatják. Bomba robbant Heath házánál Egérutat nyertek a merénylők Vasárnap este bomba robbant Heath brit ellenzéki pártvezető londoni házánál. A politikus a merénylet időpontjában nem tartózkodott otthon. A robbanószerkezetet szemtanúk szerint egy arra haladó gépkocsiból dobták az épületre, alig három órával az ír Köztársasági Hadsereg ideiglenes szárnya által meghirdetett karácsonyi tűzszünet megkezdése előtt. A keletkezett anyagi kár nem jelentős. a robbanás nyomán nem támadt tűz. A menekülő merénylők autója elé két rendőr ugrott de az ismeretlen utasoknak sikerült kikerülniük őket és egérutat nyertek. Az eredeti tervek szerint Heath, a konzervatív párt vezetője hétfőn indult Észak- Írországba, hogy megbeszéléseket folytasson északír politikusokkal és a brit hadsereg helyszínen állomásozó egységeinek parancsnokaival. (MTI) ] il I