Nógrád. 1974. szeptember (30. évfolyam. 204-228. szám)
1974-09-28 / 227. szám
I I Forró hangulatú nagygyűlés a Kirov-gy úrban (Folytatás a 2. oldalról) Nagy lelkesedéssel, a szov- üdvözölték a Kirov-gyáriak a iet párt egyik vezető szemé- szónoki emelvényre lépő Mi- döttség odaérkezett. A szobor tagja valamint a szovjet ve- tanács székházában. A rendhűségének kijáró tisztelettel hail Szuszlovot. előtt kék egyenruhás, piros zetők virágot helyeztek el a kívül szívélyes, elvtársi Ug-- - - sapkás úttörők álltak díszőr- szobor talapzatán, majd ne- korben lezajlott vacsorán jeséget. Kádár János. Fock ma főhajtással tisztelegtek len volt a magyar küldött* Jenő és küldöttségünk többi Vlagyimir lljics emléke előtt, ség, élén Kádár Jánossal. Részt vett a vacsorán Kádár __ r r i ' Jánosné is. D Múlott a SZmOlnllOCSll Szovjet részről részt vett a vacsorán Mihail Szüszlov, Gri- Kádár János, a magyar párt- prij Romanov. Borisz^ Arisz és kormányküldöttség nevéMIMniL ÍU5ILOU: Earáts águnk megbonthatatlan és szilárd Kedves elvtársak! Engedjék meg. hogy partunk Központi Bizottsága, a szovjet kormány és személyesen az SZKP Központi Bízott- ____ ______ s ágának főtitkára, Leonyíd oi'szág, mind a lljics Brezsnyev nevében for- azóta tett meg! A késő délutáni órákban a Szmolnij-palotába látogatott el a magyar párt- és korlen, szívélyes találkozója volt se, amely korunk jellegzetes iteiszlov^s ez: vonásává vált, nagymérték- Jánossal. ^ihml^Szuszlov^es Micsoda mélyreható , váltó- ben összefügg a Varsói Szer- ^várost " eredmé- orsviapainak közös ak- Borisz Axisztov, a zások és nagyszerű eredmé- ződés országainak közös ak nyék jellemzik azt a dicső dóival, az egyeztetett kü'lpo- utat, amelyet mind Magyar- litikai vonallal. Szovjetunió Amikor lépésről lépésre a békés egymás mellett élés el ró üdvözletünket és a legjobb Találkozásunk valójában veinek megerősítésére, vala- kivánságokat tolmácsoljam a folytatása az 1957. évinek, mint arra törekszünk, hogy a Kirov-gyári dolgozóknak és Gjabb nagyszerű megnyilvánu- nemzetközi életben tartóssá valamennyi leningrádinak. lása a szovjet—magyar barát- váljanak a pozitív váitozá- A Kirov-gyár kiváló kollek- súgnak, amely kifejezésre jut- sok, valamennyien jól tud- tívája, amelynek nagyszerű tatja a lenjngrádiak és vala- juk, hogy e magasztos cél- hagyományai vannak a fórra- mennyi szovjet ember málysé- hoz, a tartós békéhez veze- dalom és a szocializmus győ- ges tiszteletét és testvéri érzé- tő úton még nem egy nehéz- , zeiméért vívott harcban, való- seit a magyar nép, a Magyar séget kell leküzdenünk. De Szocialista Munkáspárt, a meg vagyunk győződve róla, léséé‘rt tesznek szocialista Magyarország párt- hogy elérjük ezt a célt. pártbizottság első titkára, a- központi bizottság tagja és Alekszandr Sibalov, a Leningrádi városi Tanács Végrehajtó Bizottságának elnöke fogadta a magyar vendégeket. Grigorij Romanov beszámolt a leningrádi és a területi pártszervezet munkájáról, a XXIV. kongresszus határozatainak végrehajtásáról, azokról az erőfeszítésekről, amelyeket a társadalmi termelés hatékonyságának növeiov, Alekszandr Sibalov. Konsztantyin Ruszakov, Nyi- kolaj Rogyionov és több más vezető személyiség. A vaésorán Borisz Arisz- tov és Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságáben a látogatás végén a Le- nin-múzeum emlékkönyvébe. Este az SZKP leningrádi területi és városi bizottsága, valamint a területi és városi tanács végrehajtó bizottsága nak tagja, a Központi Bi- díszvacsorát adott delegá- zottság titkára mondott pociónk tiszteletére a leningrádi hárköszöntőí. Szovjet lopok a tárgyalásokról Kádár János meleg szavakban nemcsak Leningrad, hanem az egész Szovjetunió iparának az élcsapata. és állami vezetősége és sze- Ennek záloga a szocialista kai mondott köszönetét a szí Nagyon örülünk annak, melyesen Kadar Janos elvtars országok egysége, a kommu- vélyes fogadtatásért ésxa részhogy Kádár János elvtárs, a iránt. ^ nista világmozgalom sorai- letes tájékoztatásért. Magyar Szocialista Munkás- Határozottan kijelenthetjük, nak további tömörülése, a E/t követően a magyar vepárt Központi Bizottságának hogy a Szovjetunió és Magyar- nemzeti felszabadító mozga- zetők — a szovjet államférelső titkára által vezetett ország között a barátság ma lom és a világszocializmus fjak társaságában _ felkem agyar párt- és kormány- valóban össznépi _ jellegűvé erői közötti szövetség meg- resték a Szmolnij-palöta Le- küldötteég itt Leningrádban az vált. Évről évre erősödik és szilárdítása. Ennek záloga, nin-emlékhelyeit: Vlagyimir önök kollektívájával kívánt újabb tartalommal gazdagodik hogy a szocialista államok lljics dolgozó- és lakószobáját, találkozni. Kellemes emleke- barátságunk. E kapcsolat ki— béketörekvése mélységesén valamint azt a termet, ahol ink vannak arról a találkozás- építésében, továbbfejlesztésé- megfelel valamennyi nép leg- 1917-ben a szovjetek második' ról amely 195 í-ben, a Kádár ben és erősítésében ma sok szebb reményeinek, összoroszországi kongresszuelvtárs vezette küldöttséggel millió magyar és szovjet emHorváth Béla, az MTI tudósítója jelenti: „Testvéri egység”, „erősíteni a barátságot”, „testvéri légkörben” — ilyen címek alatt közük a péntek reggeli szovjet lapok a Kádár János A moszkvai újságok kiemelik, hogy a. csütörtöki magyar—szovjet tárgyalások témája a két ország közötti barátság és sokoldalú együttműködés elmélyítése és szilárdítása volt. Beszámolnak arról az ebédről, amelyet a vezette magyar párt- és kor- magyar párt- és kormánykülmányküldöttség csütörtöki tárgyalásairól és programjáról szóló részletes tudósításaikat. Az esemény változatlanul a szovjet sajtó figyelmének középpontjában áll. A lapok első oldalon, a legfondöttség adott csütörtökön a moszkvai magyar nagykövetségen az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és a szovjet kormánynak a tiszteletére. Hírt adnak reményeinek. Nagy megelégedéssel összoroszországi kongresszu- tölt Sa találkozott, s ahol Lenin tosabb napi eseménynek arról, hogy a magyar kül- kijáró helyen hozzák fényké- döttség megtekintette a Nagy pes eseménytudósításaikat a Színház csütörtök esti előadáugyamtt, a Kirbv-gyárbari, bér vesz_ részt. Az ilyen barát- bennünket az a tény hogy előterjesztette a békéről és a magyar delegáció hivatalos, sát, maid elutazott Leningrád- zajlott le. őszinte barátok es sag szilárd, az ilyen baratsag f 2^' ,„”y főidről szóló dekrétumter- haráti látogatásáról. A szov-' h«. internacionalisták felejthetett megbonthatatlan! Őszintén örülünk a sikereknek Á szovjet emberek önökkel területén is. Igen fontos do- együtt, tisztelt magyar bará- log ez, elvtársak. Egyrészt, taink, őszintén örülnek annak, nézeteink és meggyőződésünk hogy a magyar munkásosz- egysége, a marxizmus le- tály, a szövetkezeti parasztság, ninizmus iránti hűség hatal- az értelmiség, a Magyar Szó- más fegyver a burzsoá ideo- cialista Munkáspárt vezette lógta és bármiféle opportu- egész magyar nép, óriási ered- nizmus elleni harcban, mas" ményeket ért el a népgazda- részt a tapasztalatok kölcsö- ság, a tudomány és a kultúra nős tanulmányozása és egy- fejlesztésében, a népjólét nö- más eredményeinek megis- velésében, a magyar társada- mérésé segítséget nyújt pártlom erkölcsi, politikai egyse- jaink alkotó munkájához, a gének megszilárdításában. A szocialista és a kommunista nunket, hogy ugyanezt j az magyar kommunisták a szó- építés irányításában. iran-yt követi a Magyar Szocialista társadalom építésében (Országaink, valamint az ciahsta Munkáspárt, annak elért nagyszerű eredmények— egész szocialista közösség Központi Bizottsága, melynek kel köszöntik pártjuk XI. szoros egységének jelentősé- élén Kádár János elvtárs. a kongresszusát. , §e nagy .horderővel és megBarátainkkal «yiitt, »Int Ma! gában a feszültség enyhüléa szocializmusért és a kommunizmusért. a béke és a nemzetközi biztonság érdekeinek védelméért vívott harcban a Szovjetunió és Magyarország szoros egységben, teljes összhangban cselekszik. Kádár elvtárs felszólalásában nagyra értékelte pártunk internacionalista politikáját. Hangsúlyozni -akarom, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártjának a testvéri Magyarország iránt nincs és nem is lehelt más politikája, mint barátságunk és testvéri együttműködésünk minden módon- való erősítésének a politikája. És nagy örömmel tölt elbenföldről szóló dekrétumter- baráti látogatásáról. A szov- vezetét. jet sajtó ismerteti a magas — „Tisztelettel emlékezve szintű magyar párt- és kor- Lenin nagyságára, jöttünk el mányküldöttség moszkvai lá- és jártunk a Szmolni-j törté- togatásának nemzetközi sajtó- nelmi falai között” — írta visszhangját is. ba.- A lapok hangsúlyozzák, hogy a magyar—szovjet tárgyalások az őszinte barátság és testvériség légkörében folynak. igazi testvérek, büszkék vagyunk az elért eredményekre és a magyar kommunistáknak, valamint az egész magyar népnek tiszta szívből a legnagyobb sikereket kívánjuk a kommunizmus és a béke győzelme érdekében folytatott nemes tevékenységükhöz. A sízovjet emberek különös megelégedéssel állapítják meg, hogy a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság között állandóan erősödik a sokoldalú kapcsolat és együttműködés a politika, a gazdaság, a tudományos és kulturális élet minden területén. „A szoros együttműködés a Szovjetunió és Magyarország között — ahogyan barátaink újabb látogatása alkalmából az SZKP Központi Bizottsá Nemzetközi Kommunista Mozgalom kiemelkedő személyisége, igaz barátunk, a kiváló kommunista és leninista áll. Ez a látogatás fontos állomása további munkánknak Meggyőződésünk, hogy az vezető út, közösek érdekeink SZKP és az MSZMP közös in- és egy iránytű vezet bennün- ter-naeionailista munkáját, két — a marxizmus—leniniz- mely már eddig is nagyszerű mus nagy tanítása, eredményeket hozott, az el- Éljen és erősödjék a Szov- következő években a Marx— jetunió Kommunista Pártja Engels—Lenin útmutatásainak és a Magyar Szocialista Mun megvalósítása érdekében foly- káspárt harci összéfogása! tatott, közös munkánk során Éljen a szovjet és magyar újabb nagyszerű győzelmek nép megbonthatatlan testvéri koszorúzzák majd. barátsága! A magyar párt- és kor- Mihail Szüszlov beszéde gának főtitkára, Leonyid mányküldöttség mostani szov- után a 493-as számú lenin- lljics Brezsnyev megállapí- jetun-ióbell látogatása fontos grádi iskola diákjai virágállomása lett a testvéri szov- csokrokkal köszöntötték a jet—magyar barátság, az or- magyar és a szovjet vendé- szágaimk és pártjaink közötti geket. Ezután Vlagyimir Le' sokoldalú együttműködés meg- begyev párttitkár értékes szilárdításának. Ezit bizonyít- ajándékkal — a legújabb tája a Moszkvában megkezdő- pusú „Kirovec” traktor mo- dött tárgyalások jellege is, A delijével — kedveskedett Ká- meg, eddig nem tapasztalt tárgyalások a lehető legbarát- dár Jánosnak, méreteket öltenek. A követke- ságosabb légkörben, a napi- nagygyűlés az internaző évekre szóló terveinket az renden szereplő kérdésekben, a cionálé eléneklésével fejezőeddiginél is nagyobb lendü- mindkét párt és kormány ré- dött be. Általános meggyőzőlet jellemzi. E feladatok meg- széről tanúsított teljes kői- dós szerint még sokáig emlécsönös megértés és nézetazo- kezetes eseménye marad í nosság légkörében haladnak, leningrádiaknák, és mind- Kétségtelen, hogy e tár- azoknak, akik jelen lehettek, gyálásokat teljes siker koro- vagy a televízió révén tanúi názza majd. mivel közösek lehettek népeink barátsága nagy céljaink, közös a feléjük nagyszerű demonstrációjának. tóttá —, országaink fejlődésének szilárd, állandó és fontos tényezőjévé vált”. Elvtársak! Azok a feladatok, amelyeket ma a Szovjetunió, Magyarország és más szocialista országok oldanak oldásához a szocialista államok együttműködésének további erősítése és bővítése szükséges. Ezt bizonyítja kapcsolataink eddigi gyakorlata is. A Szovjetunió, Magyarország és más szocialista országok szerteágazó népgazdasági kapcsolatai és a kölcsönös érdekek gondos figyelembevétele jelentős mértékben elősegítik a fontos gazdasági problémák eredményes megoldását, hozzájárulnak valamennyi szocialista ország és az egész szocialista közösség gazdasági erejének gyorsütemű fellendítéséhez. Fejlődik a szov'■- ’ magyar együttműködés az ideológia Tisztelgés Lenin szobra előtt A Kirov-gyári nagygyűlés Lenin születésének 100. évíor után Kádár János, a magyar dűlőjén állították fel a nem delegáció tagjainak, valamint ..... nroletariátu„ -a2v Mihail Szuszlovnak és a zetko“ , proletariátus nagy leningrádi vezetőknek a vezetőjének monumentális társaságában Leningrad egyik szobrát. A teret ezrek és ez- köznonti terére, a Moszkovsz- rek vették körül, amikor kaja térre hajtatott, ahol V. I. magyar párt- és kormánykül Munkában ax ENSZ A különleges politikai bizottság jóváhagyta Waldhe'm felhívása Csütörtökön megkezdte gen$ kétoldalú védelmi egyez- csupán a gyógyszer- és egyéb munkáját az ENSZ Különle- meny alapján tartózkodik az orvosi ellátás biztosítására ges Politikai Bizottsága, amely országban és nem az ENSZ 800 000 dollárra lesz szükség, az Afrika déli részén levő parancsnoksága alatt, fajvédő rezsimek politikájával foglalkozik. , A bizottság, amelyben az ENSZ valamennyi tagállama képvisel- ... .... .. tett magát, szavazás nélkül vo,^k^‘, jóváhagyta két dél-afrikai fel- ' szabadítási szervezet — az a, . . ,. Afrikai Nemzeti Kongresz- csapatokat, (AP) szus és a Pan afrikai Kong- Kurt Waldheim, ENSZ-fő- kőolaj árának emelkedését, resszus képviselőinek meghí- titkár felhívást intézett a vi- leginkább sújtott országok se- vását. lág országaihoz, hogy siesse- g'élyezését. Az ENSZ szakértői A KNDK szóvivője az nek az elemi csapástól sújtott ajánlásukban 4,6 milliárd dol- ENSZ székhelyén nyilatko- Honduras közép-amerikai ál- lár rendkívüü segélyalap fel- zatba-n utasította vissza azt az lám segítségére. Az egészség- állítását javasolták a 32 leg- amerlkai állítást, hogy a Dél- ügyi világszervezet és a hon- súlyosabban érintett ország Koreában állomásozó 38 000 durasi egészségügyi miniszté- fizetési mérleggondjainak eny- főnyi amerikai csapatkontin- rium első felmérése szerint hitesére. (UPI) A szocialista országok és az el nem kötelezettek mozgalma, mint ismeretes, évek óta az ENSZ zászlaja alatt Dél-Ko- állomásozó amerikai (Reuter) Az ENSZ -közgyűlés tavaszi rendkívüli ülésszakának kezdeményezésére a világszervezet székhelyén pénteken összeültek 46 ország, köztük hazánk képviselői, s megvitatták a nyersanyagárak es á Erőpróba Párizs és Bonn között Helmut Schmidt szövetségi Bölling reményét fejezte ki, minden telefonálgatás és meg- kancellár csütörtökön levelet hogy a jövő szerdai luxem- nyugtatás ellenére erőpróba intézett Gíscard d’Estaing fran- burgi miniszteri találkozón si- lesz Párizs és Bonn között — cía elnökhöz, majd — mint kerül megtalálni a „kiinduló- írja a lap. már jelentettük — az esti pontokat a mezőgazdasági lel- A konzervatív Frankfurter órákban másodszor is felhív- tárkészítésihez”, amelyet Bonn Allgemeine Zeitung viszont azt ta telefonon. régóta szorgalmaz. bizonygatja, hogy „nem érte Klaus Bölling nyugatnémet Neue Ríihen Zeitung kom- szerencsétlenség Euróoát”. kormányszóvivő szerint mentátora nem ilyen bizako- „Bonn-nak csak arról kell Schmidt mind a levélben, dó és úgy vélekedik, hogy most meggyőznie partnereit, mind a telefonbeszél,getésiben Schmidt „túl magasan lici- hogy egy reformmal nem ke- m-egindokolta, hogy miért uta- tá'lt”. „A jövő héten vívják rülnek hirtelen a vesztes ol- sította el kormánya a ’ közös meg Brüsszelben a legköze- dalra. Ennyiben, a német lépés piaci mezőgazdasági árak öt- lebbi agrárcsatát. Két. dolog nem szerencsétlenség, hanem százalékos felemelését. azonban már ma bizonyos: egy új lehetőség kezdete. Megállapodás Izlanddal Az Egyesült Államok és nyékén változtatnak, mert a Izland új megállapodást kö- repülőtér berendezésein ed- tött a Keflaviki amerikai lé- dig az izlandi lobogó mellett gitámaszpont használatáról, ott volt az Egyesült Államok Eszerint az Izlandon állomá- és a NATO zászlaja is. sózó amerikai technikai és adminisztratív személyzet lét- Az új megállapodást Einar számát 400 fővel csökkentik, Agustsson izlandi^ külügymi- és a helyüket izlandiakkal niszter hozta tető alá Was- töltik be. A Keflaviki nem- hingtonban, miután tárgyalt zetközi repülőteret közös be- Schlesinger hadügy- és Kis- ruházással bővítik, és a kifu- singer külügyminiszterrel. Az tópályától eltekintve elkülö- egyezményt az izlandi kor- nítik az izlandi polgári és az mánynak még jóvá kell amerikai katonai területet és hagynia. létesítményeket. Ezzel lénye- ___________________________ g ében az izlandiak nemzeti | büszkeségét sértő körűimé- 1 Kozmosz A Szovjetunióban felbocsátották a Kozmosz-sorozat 686. műholdját, amelynek műszerei továbbá folytatják a kozmikus térség kutatását. A Kozmosz—686-os műhold is a szokásos műszerekkel van felszerelve, amelyek hibátlanul működnek. A földi koordinációs számítóközpontban folyik a beérkező adatok feldolgozása. £jÓGRAD — 1974. szeptember 28., szombat 3