Nógrád. 1974. augusztus (30. évfolyam. 178-203. szám)
1974-08-14 / 189. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! AZ MSZMP NOGRAD MEGYEI BIZOTT5 AGA ES A MEGYEI TANACS LAPM XXX. ÉVF., 189. SZÁM ARA: 80 FILLER 1974. AUGUSZTUS 14., SZERDA Iljcabb létesítmények a meggyében Csaknem hatszáz lakás — Járul a víz- és csatornahálózat t7 kollégium A tanács-oknál is befejeződött az év első felének értékelése. Nagy figyelem kíséri különösen a fejlesztési alap bevételének, illetve fel- használásának alakulását. Ä fejlesztési alap bevétele — a múlt évi pénzmaradvány nélkül — az év első felében jóval meghaladta a 205 millió forintot, ami az éves bevételi terv 59 százalékának felel meg. A fejlesztési alappal eddig jól gazdálkodtak a tanácsok. A legtöbbet ebben az évben is eddig a lakásépítésre költöttek. A lakáságazat pénzügyi teljesítése 78 millió forint, éves szinten azonban csaknem 200 millió forint felhasználásával számolnak. Ennek minden reális alapja biztosított, hiszen a jelenlegi építési ütem és a műszaki teljesítés ezt bizonyítja. A lakásépítésnél megelégedéssel kell szólni az Állami Építőipari Vállalat és az ^.GRÓFID dolgozóinak munkájáról. Nekik is köszönhető. hogy a fél év során 573 új lakás épült a megyében. Ebből tanácsi úgynevezett cél- csoportos beruházásból 120, Egy hónap múlva, szeptember 14-én, új premierre kerül sor a budapesti nemzetközi vásárközpontban: megnyílik a fogyasztási cikkek nemzetközi kínálatát bemutató első szakvásár, az őszi Budapesti Nemzetközi Vásár. Nagy az érdeklődés: eddig 29 országból jelentkeztek kiállítók az őszi vásárra. A nagy nemzetközi seregszemlén részt vevő — Magyarországgal együtt — tíz szocialista ország sorában Kubából, Kínából és a Vietnami Demokratikus Köztársaságból is jönnek kiállítók Budapestre, s bemutatják modern fogyasztási iparcikkeiket, élelmiszeripari termékeiket, és népművészeti, iparművészeti remekeiket. A Szovjetunió a szabad idő hasznos eltöltésének és jó kihasználásának különösen gazdag eszköztárát vonultatja fel. A barkácsolóknak . sok műveletre alkalmas kisebb fémforgácsoló berendezéseket, s a fa- és fémmegmunkálás, a modellezés naOTP saját beruházású társasházban 153 és magánerőből 300 lakás épült meg. A korábbinál nagyobb ütemben folyik a szociális követelményeknek meg nem felelő lakótelepek felszámolása is. Az első fél évben 47 bá- nyászkolóniai lakás szűnt meg Salgótarjánban és jelentős előbbrelépés történt a Pécskő- dombi cigánytelepen is. Változatlanul gondot jelent a megyében a hasonló jellegű községi települések megszüntetése. Javulás történt a, víz- és csatornahálózatban is az év első felében. Ezen a címen felhasznált 11 millió forintot elsősorban a két város, Salgótarján és Balassagyarmat lakótelepeinek alapközművei kiépítésére, a víztározó kapacitások és a salgótarjáni szennyvíztisztító telep folyamatos bővítésére fordították. A szociális és egészségügyi ágazat jelentős, régen várt létesítménye a balassagyarmati 170 személyes csecsemőotthon építése már befejeződött. Jelentős összeg felhasználásával tovább javult az egészségügyi intézmények gép- és műszer- ellátottsága. Amint arról már gyón sokféle szerszámát kínálja. Táskarádióból 11 féle, színes televíziókészülékekből ötféle változatot, továbbá a sportcikkek, a vadászfegyverek, és játékok számos különlegességét mutatja be. Az őszi BNV-n jóval több fejlődő ország kiállítói vesznek részt, mint tavasszal a beruházási javak szakvásárán. A fejlődő országok közül Brazília a legnagyobb kiállító. Több mint 50 brazil vállalat kínálja korszerű termékéi, elsősorban textil- és konfekcióipari, továbbá élelmiszer- ipari áruit. Kiállításukról természetesen nem hiányoznak a brazíliai kávékülönlegességek sem. Több brazil vállalat jelentkezett bőrkonfekció-ter- mékkel, cipőkkel és más bőrárukkal is. Nagy érdeklődés előzi meg a vásárközpont autóparádéját, amelyen a szovjet, a lengyel, az NDK-beli, a csehszlovák és a jugoszláv gépkocsiipar újdonságai mellett megtalálják a látogatók korábban is beszámoltunk, a belső befejező munkálatok folynak a megyei rendelőintézet építésénél, Balassagyarmaton jó ütemben halad az új szociális otthon építése és előkészítő munkálatok folynak az új szülészeti-nőgyógyászati pavilon kivitelezésénél is. Az év első felében a kulturális élet területén jelentősebb létesítményátadásra npm került sor, de a folyamatban levő beruházások építése megfelelő ütemben halad. Ennek eredményeként azóta már határidőre elkészült a balassagyarmati 172 személyes középiskolai kollégium, várhatóan határidő előtt, még ebben az évben befejeződik a salgótarjáni 500 személyes filmszínház építése, a községekben pedig pj klubkönyvtárak, sportöltözők kerülnek átadásra. A megyéi saját fejlesztési alapból a saját beruházásokra fordított összegeken túl a tanács jelentős összeggel segítette a tanácsi vállalatok beruházásait is, többek között a Tanácsi Építőipari Vállalatot, a textilipari, a Szikvíz- és Szeszipari Vállalatot és a Húsipari Szövetkezeti Közös Vállalatot a Ford, a Chrysler, a Peugeot, az Audi, NSU, a Mercedes, a Volkswagen, a Volvo és a Fiat kocsik legújabb típusait Is. A szakosításnak megfelelően az őszi BNV-n hat szekcióban: az öltözködés, az otthon, a háztartás, az élelmezés, a szabad idő , és a közlekedés szektorban összevontan találhatják meg a látogatók az azonos jellegű hazai és külföldi termékeket, így köny- nyebb az összehasonlítás, a válogatás a szakembereknek es a nagyközönségnek is. A HUNGEXPO-nak, a vásár rendezőjének fontos célja, hogy a kiállítóknak nyújtott korszerű szolgáltatásokkal a termeltek magas színvonalú bemutatását segítse, s így hozzájáruljon az ízlésformáláshoz, a fogyasztói szokások fejlesztéséhez, Magyarország nemzetközi kereskedelmi és gazdasági kapcsolatainak erősítéséhez, a szocialista integráció gazdagításához. (MTI) Csűrés-csavarás Géniben Feszültség Cipruson A Ciprus jövőjével foglalkozó genfi értekezlet résztvevői kedden délelőtt nem tartották meg korábban tervezett plenális ülésüket, hanem ismét nemhivatalos, kétoldalú tárgyalásokat folytattak. Jgmes Calfaghan brit kül-l ügyminiszter újságírók előtt később kijelentette: javasolta a török és a görög külügyminiszternek, hogy az értekezlet munkáját 36. vagy 48 órára függesszék fel, és ezzel teremtsenek lehetőséget arra, hogy a részt vevők konzultálhassanak kormányaikkal. Az angol diplomácia vezetője ugyanakkor lehetségesnek mondotta, hogy kedden délután még egy hivatalos találkozót tartanak az elnapolás előtt. Az athéni küldöttség szóvivője szerint a görögök elfogadták a halasztásra vonatkozó brit javaslatot, de a törökök még nem válaszoltak Callaghan külügyminiszter ajánlatára. Mint jelentettük, a török fél hétfőn . késő este azzal fenyegetőzött. hogy szabotálja az értekezletet, ha nem kap kielégítő választ a kantontípusú szövetségi rendszeren alapuló török terv elfogadásáról. Bülent Ecevit török miniszterelnök kedden közép-európai • idő szerint 20 órában ■ jelölte meg a török tervre! adandó görög válasz határidejét. „Ha a tárgyalások megszakadnak, a török kormány a körülmények követelésének megfelelően fog cselekedni” — mondotta újságíróknak Bülent Ecevit, aki egyébként kedden a török hadsereg vezetőivel tanácskozott a ciprusi helyzetről, és a jelentések szerint délutánra összehívta a kabinet rendkívüli ülését. Hírügynökségek genfi konferenciakörökre hivatkozva úgy tudják, hogy a kedd délelőtti tanácskozáson Kleri- desz ciprusi ügyvezető elnök ismertette a szigetország jövőjére vonatkozó tervét. Egyes értesülések szerint önkormányzat megadását javasolta a görög, illetve török többségű területek számára egy szövetségi kormányzat keretein belül. Kleridesz hétfőn este elfogadhatatlannak minősítette a kanton-típusú rendszeren alapuló török tervet. (Folytatás a 2. oldalon) Egy hónap múlva nyílik as őszi B1W A tavalyinál nagyobb forgalom Jól sikerült a nyári vásár * Még frissek a papíron azok a számadatok, amelyeket telexen továbbítottak a salgótarjáni . Centrum Áruház vezetői budapesti központjuknak, a nyári vásár végeredményéről. Az áruház dolgozói 15,3 százalékkal nagyobb forgalmat bonyolítottak le, mint tavaly ilyenkor. A t megvásárolt áruk után jelentkező megtakarítás is meghaladta a tavalyi eredményeket. Vagyis a nyári vásár során a vásárlók 802 ezer forint kedvezményben részesültek. Ez 100 ezer forinttal több, mint az elmúlt év nyári vására alkalmából. A nagyobb forgalomban közrejátszik, hogy a felkínált árukészlet csaknem 500 ezer forinttal volt nagyobb, mint egy évvel ezelőtt. A méter-* árunál 200, a konfekciónál 100, a darabárunál pedig 50 ezer forinttal több áru szerepelt a nyári vásár listáján, mint 1973. Ugyanakkor az eladásra felajánlott cikkek 90 százaléka divatos, ízléses, nyári áru volt. A legnagyobb, forgalmat a divatáru részleg bonyolította le. A várakozásnak megfelelően alakult a konfekció- és a cipőosztály forgalma. Elmaradt a várakozástól a méteráru részleg, ahol csak a tri- és a nylprint anyagok iránt volt megfelelő érdeklődés. Az első három napban vol! roham, de az eladók zavartalanul lebonyolították a nagy forgalmat. Azért tudták megtenni, mert a kiszolgáláskor az áruház vezetői a blokkolási műveletet kiiktatták a munkafolyamatból. Ezenkívül külön eladóteret hoztak létre a bútorbolt kirakatában. A gyors kiszolgálás érdekében ugyanakkor a darabosztályt is bekapcsolták a 20—40 százalékos árkedvezménnyel árusig tott cikkek eladásába! Meg kell még említeni a nyugdíjasok segítségét is. Az áruház vezetősége a Centrum Hétfőket továbbra is megrendezi. Űjabb programjában több időszerű árubemutató megrendezése is szerepel. Jó eredménnyel zárta a nyári vásárt a Pecskő Aruház is. A vásárlóknak felkínált hárommillió 200 ezer forint értékű áruból egymillió 934 ezer forint értékű fogyott el. Ez csaknem 400 ezer forinttal nagyobb forgalmat jelent, mini az elmúlt esztendő hasonló időszakában. A vásárlók megtakarítása a tavalyi 534 ezei forinttal szemben az idén 680 600 forint volt. A Centrum Áruházzal ellentétben itt, a méteráru osztálynál volt a legjelentősebb tbrgalorh. De sokan keresték fel a felnőtt kötöttárut és a konfekciót árusító részlegeket is. A gyermekosztály forgalma pedig csaknem megduplázódott. Sokan vásároltak a bőrdíszmű részlegnél is. A ci- pőüsztálynál viszont néhány ezer forintra tehető a forgalom-visszaesés az elmúlt évhez viszonyítva. A vásár első három napját kivéve, nem volt tumultus az áruházban. A nagy forgalmat zökkenőmentesen bonyolították le, bár ez jelentős erőfeszítést követel az ebben részt vevő kereskedelmi dolgozóktól. Juhász Józsefné, a balassagyarmati kórházból: ,,Először leszek távol a családomtól. Szótárt, útikönyvet már vásároltam, a nyelvet szeretném gyakorolni”. Nyolc nap barátainknál Még néhány nap, és augusztus 18-án hajnalban kigördül Salgótarjánból a Béke— Barátság különvonat, mely Nógrád megye kiváló dolgozóit, kommunistáit viszi a Szovjetunióba. A minden évben megszervezésre kerülő, s így már tizenkettedik alkalommal utazó népes delegáció ellátogat Kijevbe és Moszkvába, ahol barátaink idegenforgalmi nevezetességeivel ismerkednek, gyárak, üzemek dolgozóival találkoznak majd. Mintegy háromszázan foglalják el helyüket a vonaton, Salgótarjántól Rútságig, Szécsénytől Pásztóig szinte valamennyi szövetkezet és állami vállalat képviselteti magát legjobb dolgozóival, akik jutalmul, ingyenesen kapták a kitüntető utazást. A salgótarjáni IBUSZ Utazási Iroda példásan — kongresszusi felajánlásként — állította össze és szervezte meg a programot, figyelembe véve hazánk felszabadulásának közelgő jubileumát, erősítve ezzel a szovjet és magyar emberek barátságát. De már szervezik a jövő esztendő meglepetését, a „Fehér éjszakák ’ elnevezésű leningrá- di utazást is, mely hasonlóan kongresszusi felajánlásuk része." A különvonat utasai közül mutatunk be most néhányat, akik készülődésükről is vallanak. » Kulcsár József képriportja Kusz Emilné, a ZIM salgótarjáni gyárából: „31 éve dolgozom a gyárban. A Lenin-mauzóleumot szerettem volna meglátni, de baliom, hogy a Vörös tér most restaurálás, átalakítás miatt nem fogadhat turistákat!” Szabó Lászlóné, Balassagyarmat, Finomkötöttárugyár: „A család balatoni kempingezése marad el az utazásom miatt, de ők is biztattak, hogy menjek el Moszkvába". Először megyek külföldre, s szerencsémre a testvérem is a vonat utasa lesz. Együtt gyűjtjük mór a jelvényeket, szeretnénk cserélni a szovjet emrerekkei! — igy Kirisics András, ,a Salgótarjáni Kohászati üzemekből. Demus Margit, a mihálygergei termelőszövetkezet képviselőjének régi vágya teljesül. i/arga Elemér művezető, a Salgótarjáni Kohászati Ü jeniekben, , ahonnan a legtöbb kiváló dolgozó kerül majd a különvonaira.
