Nógrád. 1974. július (30. évfolyam. 152-177. szám)
1974-07-04 / 154. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! NÖORÄD AZ MSZMP NÓGRÁD MAGYtl BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI-TANÁCS TARJA XXX. ÉVF., 154. SZÁM ARA: 80 FILLER 1974. JÚLIUS 4., CSÜTÖRTÖK Befejeződött a moszkvai csúcs Szovjet—amerikai közleményt írtak alá Richard Nixon, az Egyesült Államok elnöke és kísérete szerdán befejezte hivatalos látogatását a Szovjetunióban, és elutazott. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára szerdán délelőtt Moszkvában tárgyalást folytatott Richard Nixonnal, az Egyesült Államok elnökével. Ezzel az utolsó megbeszéléssel befejeződtek azok a tárgyalások, amelyeket Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és Andrej Gromiko, szovjet külügyminiszter folytatott Richard Nixonnal, az Egyesült Államok elnökével és Henry Kissingerrel, az Egyesült Államok külügyminiszterével. A tárgyalások befejeződése után Leonyid Brezsnyev és Richard Nixon szovjet—amerikai közös közleményt írt alá a csúcstalálkozóról. Aláírták továbbá a rak.éta- elháritó rendszerek korlátozásáról a Szovjetunió és ,az Egyesült Államok között létrejött megállapodáshoz csatolt jegyzőkönyvet: a föld alatti nukleáris kísérletek korlátozására vonatkozó szerződést és az ehhez csatolt jegyzőkönyvet, amely szabályozza a megfelelő adatok cseréjét. Annak érdekében, hogy biztosítsák a felek szerződéses kötelezettségeinek nemzeti műszaki eszközökkel történő ellenőrzését, közös nyilatkozatot írtak alá azokról az intézkedésekről is. 'amelyek a természeti környezetre ható eszközök katonai célú felhasználásának veszélyei ellen irányulnak. Andrej Gromiko szovjet és Henry Kissinger, amerikai külügyiminiszter két jegyzőkönyvet írt alá. Ezek szabályozzák a stratégiai fegyverzetek pótlását, leszerelését, vagy megsemmisítését, ameny- nyiben ezek a kérdések a rakétaelhárító rendszerek korlátozásáról szóló szerződés és az 1972-ben a stratégiai támadó fegyverek korlátozására hozott néhány intézkedésről aláírt ideiglenes egyezmény érvényes cikkelyeinek megvalósítása során felmerülnek. A dokumentumok aláírásánál jelen volt Nyikolaj Podgornij. Alekszej Kosziain. valamint több más, szovjet vezető személyiség és amerikai államférfi. Szovjet—amerikai közlemény (Rövidített változat) Szerdán Moszkvában szovjet—amerikai közös közleményt adtak ki Richard Nixonnak, az Egyesült Államok elnökének a Szovjetunióban tett hivatalos látogatásáról. Nixon elnök tárgyalásokat folytatott Leonyid Brezs- nyevvel, Nyikolaj Podgornijjal, Alekszej Ko- sziginnal és Andrej Gromikóval. A tárgyaló felek megbeszéléseik során megállapították, hogy közös, energikus erőfeszítéseiknek köszönhetően rövid idő alatt gyökeres fordulatot sikerült elérni a szovjet— amerikai kapcsolatokban, a béke és az országaik és az egész emberiség érdekéit szolgáló széles körű, kölcsönösen előnyös együttműködésük irányában. A felek hangsúlyozták, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok vezetői hagyományossá váló legmagasabb szintű megbeszélései rendkívül jelentősek a két ország kapcsolatainak kedvező fejlődése szempontjából. Megerősítették azt a kölcsönös elhatározásukat, hogy a békés egymás mellett élés és az egyenlő biztonság elvei alapján, a két ország közötti szerződések és a bennük vállalt kötelezettségek betűjének és szellemének megfelelően aktívan továbbfejlesztik a Szovjetunió és az Egyesült Államok kapcsolatait. A Szovjetunió és az Egyesült Államok arra a következtetésre jutott, hogy a stratégiai támadó fegyverek korlátozása terén hozandó néhány intézkedésről szóló ideiglenes egyezményt újabb, a stratégiai fegyverek korlátozását előíró szovjet—amerikai egyezménynek kell követni. A két fél egyetértett abban, hogy egy ilyen egyezménynek az 1985-ig terjedő időszakot kell felölelnie és vonatkoznia kell mind a mennyiségi, mind a minőségi korlátozásra. Megállapodtak abban, hogy e szerződés kidolgozását az érvényben levő ideiglenes megállapodások határidejének lejárta előtt be kell fejezni. A Szovjetunió és az Egyesült Államok kívánatosnak tartják a rakétaelhárító rendszerek elterjedésének az eddigi megállapodásokon túlmenő csökkentését. Szerződést kötöttek a föld alatti nukleáris kísérletek korlátozásáról, amely szerződés 1976. március 31-től teljesen betiltja a robbantásokat egy bizonyos nagyságrenden felül és az egyéb föld alatti kísérletek számát is a minimálisra csökkenti. A tárgyaló felek elégedetten állapították meg, hogy a nemzetközi helyzetre egyre inkább a feszültség csökkenése, a béke megszilárdulása és a kölcsönösen előnyös együttműködés fejlődése válik jellemzővé. A két félnek meggyőződése, hogy az európai biztonsági és együttműködési értekezlet sikeres befejezése kiemelkedő jelentőségű esemény lesz, amely elősegíti a szilárd béke megteremtését. A Szovjetunió és az Egyesült Államok véleménye szerint az európai biztonság és stabilitás megszilárdítása érdekében a kontinensen folyamatban levő politikai enyhülést a katonai enyhülést szolgáló intézkedéseknek kell követniük. Véleményük szerint elsőrendű fontosságú feladat a közel-keleti háborús veszély és feszültség csökkentése. Ennek egyetlen lehetséges módja az ENSZ Biztonsági Tanácsa 338. számú határozatán alapuló igazságos és szilárd, békés rendezés, amelynek során tiszteletben kell tartani a Közel-Kelet minden népének — beleértve a palesztin népet is — törvényes érdekeit és az adott térség minden államának a létezéshez való jogát. A Szovjetunió és az Egyesült Államok megállapították, hogy határozottan tovább javult a helyzet Indokínában. (TASZSZ) Rekonstrukció a bányagépgyárban Jelentős rekonstrukciót valósítanak meg az OBV salgótarjáni bányagépgyárában. Épül a« új nagycsarnok. A kongresszusi felajánlásban szerepel az építkezés gyorsítása, úgy, hogy november 7-re megkezdhessék a részleges üzembe helyezést. A negyedik negyedévben termeléskiesés nélkül szeretnék az átköltözést végrehajtani. Képünkön a városi tanács mélyépítő üzemének dolgozói: Göröcs Imre, Kasza Ferenc és Csattos Lajos vasszerkezeteket he- gesztenek, illetve szerelnek (Kulcsár József felvétele) Tanácskozás Európáért Szerdán délelőtt — az Országház Delegációs termében — ülést tartott az Európai Biztonsági és Együttműködés Magyar Nemzeti Bizottsága, amely, mint ismeretes, azt tekinti feladatának, hogy itthon és külföldön kifejezésre juttassa, a magyar társadalom érdekeltségét az európai és az általános nemzetközi enyhülésben, a kontinens kollektív- biztonságában, az európai államok és népek sokoldalú együttműködésében. Kállai Gyula, a bizottság elnöke megnyitó beszédében emlékeztetett arra, hogy a tanácskozás mostani időpontja egybeesik az összeurópai biztonsági és együttműködési konferencia megnyitásának első évfordulójával. A. Helsinkiben egy esztendővel ezelőtt megkezdődött tárgyalások — mondta, fontos állomást jelentettek az Európa békéjéért és biztonsá gáért vívott harcban. A konferencia második szakasza most befejezéséhez közeledik. Megkezdték az aratást Pásztón és Érsek vadkerten A végső győzelemig folytatjuk a harcot Szolidaritási nagygyűlés Balassagyarmaton Nguyen Thi Dinh asszony, zeti, és gazdasági vezetői fo- erőnkhöz mérten továbbra Is a Dél-vietnami Nemzeti Fel- gadták a vendégeket. igyekszünk segíteni a háborús szabadítási Front Központi Bi- A baráti beszélgetésen Mi- sebek gyógyításában, és az zottsága Elnöksége tagja, a halovics Józsejné, a gyáregy- egységes demokratikus Viet- Dél-vietnami Felszabadítási ség igazgatója a gazdasági nam megteremtésében — Nőszövetség elnöke, a dél- eredményekről, a gyár életé- hangsúlyozta végezetül Zsidai vietnami felszabadító fegyve- ről, a munkások életkorúimé- László. rés. erők helyettes főparancs- nyeiről adott tájékoztatást. Ezután Nguyen Thi Dinh nokának vezetésével Nógrád Ezután üzemlátogatásra került asszony, a delegáció vezetője megyében tartózkodó dél-viet- sor. A vendégek beszélgettek kért szót. bevezetőben hangnapi nőküldöttség tegnap foly- a gyáregység szocialista bri- súlyozta, hogy magyarországi tatta megyei programját. Dél- gádjaínak vezetőivel, tagjai- látogatásuk során nagy öröm- előtt Balassagyarmatra látó- val és az ifjúsági brigádok mel keresték fel a Balassa- gattak. A vendégeket elkísér- dolgozóival. A Gagarin Szó- gyarmati Finomkötöttárugya- te Marczinek István, a Haza- cialistá Brigád naplójába — rat. hogy a magyar—vietnami fias Népfront Nógrád megyei amelynek Vitéz Anna a veze- barátság légkörében találkoz- Bizottságának titkára. A Bu- tője — kedves szavakat írt hassanak a dolgozókkal. Kö- dapesti Finomkötöttárugyár Dinh asszony. szünetet mondott azért a sebalassagyarmati gyáregységé- Délután nagygyűlésre került gítségért, amelyet a magyar ben Rith Lajosné, a városi sor a gyáregység üzemcsarno- nép — köztük a Nógrád me- pártbizottság titkára és Zsidai kában. Szedlák Sándorné alap- gyeiek — a dél-vietnami fel- László, a Hazafias Népfront szervezeti párttitkár köszön- városi bizottságának titkára, tötte a vendégeket, majd Zsi- a gyáregység párt-, szakszerve- dai László mondott beszédet: . ___________________________— A hős vietnami nép harc oló asszonyai-leányai látogattak hazánkba, megyénkbe, és az a Megyénkben, a közös gazdaságokban csaknem 32 ezer hektár földterületen termesztenek az idén kalászosokat. Ebből 23 ezer hektár a búza. Ezenkívül az állami gazdaságokban 4500 hektárnyi terület vár aratásra. A jelenlegi terméskilátások jobbak a tavalyinál. A szakemberek véleménye szerint viszont erről telies biztonsággal csak akkor lehet beszélni, amikor már a termés fedél alatt van. Az aratás. a betakarítás megszervezése gondos, előrelátó munkát kíván. Az előkészületekről már többször beszámoltunk. A megyében 282 kombájnra vár hoz. Sokoldalú szervező munkát igényel. A gyors aratás, betakarítás nyereség a gazdaságoknak. Kevesebb a szemveszteség. Ennek érdekében helyesen, több szövetkezet a több éves tapasztalatok alapján kooperációs megállapodást kötött. A déli részeken ugyanis előbb sárgulnak a gabonák, mint az északi területeken. A kooperáció gyorsítja ' a betakarítást. Az aratás, bár a munka dandárját a gépek végzik, mégis nagy igénybe vételt jelent az emberek számára. A gazdaságok vezetői éppen ezért egy pillanatra se feledkezzenek meg az emberről! tóról, hogy a Béke Termelő- szövetkezetben kombájn alá érett az őszi árpa. A homoki dűlőben 18 holdas táblán munkába álltak a kombájnok. Ezzel megkezdődött az aratás. Ebben a közös gazdaságban őszi árpából 100 hektár területről vár betakarításra a termés. Öt kombájnnal három nap alatt akarják elvégezni a munkát. Kitűnő, holdanként 30 mázsás őszi árpa átlagtermésre számítanak a termelőszövetkezetben. Búzatábláik is sárgulnak már. A jövő kezdik a hét elején mes- búza aratását. Érsekvadkertről a Magvar- Csehszlovák Barátság Terme- a betakarítás nagy munkája. Gondoskodjanak az ellátásuk- lőszövetk^zetből is hír érke- Igen jelentős erő ez! A siker azonban attól függ. hogyan szervezik meg a gépek munkáját. Lesz-e mindig időben elegendő szállítóeszköz. Lesz-e kéznél szerelő az esetleges hibák gyors kijavításáról. és arról is, hogy biztosítsák számukra a szükséges pi- heiRíidőt! A felkészülésből az elkövetkezendő napokban vizsgáznak a gazdaságok vezetői. Tegnap kaptuk a hírt Pászzett, hogy megkezdték az őszi árpa betakarítását. Ma valószínű még több gazdaságban indulnak útra a kombájnok. hogv_ minél gyorsabban fedél alá kerüljön az idei termés. szabadító harcosoknak edd' 2 nyújtottak. Ezután beszámolt a dél-vietnami helyzetről. Beszédét így fejezte be: — Mi, dél-vietnami asszonyok, anyák, feleségek va- mefftWyéíietésért gyünk mindannyian. Békét bennünket, hoíy ezen a szoli- farunk, békében boldogság- daritási nagygyűlésen részt kan kívánunk élni. Ezeit Del- vesznek. Mindig őszinte eso- Vietnam egész népével együtt dálattal és együttérzéssel gon- a Par*?si egyezmény tisztelet- dőltünk a hős vietnami nép- ken tartását, és következetes re, amely felvette a harcot az végrehajtását követeljük. Az amerikai betolakodókkal. Egyesült • Államok azonban Csaknem kilenc évig tartott a makacsul továbbra is szállítja történelem egyik legigazság- a fegyvereket, hadianyagokat talanabb háborúja. csatlósa, Thieu számára, ahaAz előadó ezután a háború borÚ folytatására bátorítja a saigoni rezsimet. Ezért folytatjuk harcunkat a teljes, végső győzelemig! , Vastaps kísérte Dinh asz- , , , .. , . . szonv beszédét. A baráti ta...........___________________ lalkozas emlekere atadta a b orzalmait idézte fel, majd arról a segítségről beszélt, amelyet a magyar nép nyújtott barátainknak. Balassatettek a vietnamiak megsegítésére. A véradási, a tranziszíinomkötöttárugyár dolgozóitoros rádió, és a teékpár- ^ S“ felajánlásokból is részüket. A nagygyűlés szónoka ként a szocialista brigádok a gyáregység dolgozóinak nevében magyar nemzetiszínű után beszélt a párizsi szerző- zászlót nyújtottak át a nőküldés után bekövetkezett váltó- döttség tagjainak. A Nógrád zásokról, és a saigoni kor- megyei Textilipari Vállalat mány újabb gaztetteiről. képviselői is ajándékokkal — A magyar nép megérti kedveskedtek a vendégeknek, és teljes mértékben támogat- A balassagyarmati szolidari- ja a Dél-vietnami Ideiglenes tási nagygyűlés résztvevői Forradalmi Kormány törekvő- szolidaritási táviratot küldtek seit a párizsi megállapodás a Dél-vietnami Köztársaság betartására, az országrész jő- budapesti , nagykövetségéhez, vőjére vonatkozó célkitűzések A nőküldöttség ma folytatja megvalósítására. Anyagi Nógrád megyei programját.
