Nógrád. 1973. február (29. évfolyam. 26-49. szám)
1973-02-08 / 32. szám
A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Apró Antalnak, az országgyűlés elnökének az MSZMP PB tagjának 60. születésnapja alkalmából, több évtizedes munkásmozgalmi és közéleti tevékenysége elismeréséül a Magyar Népköztársaság Érdemrendje kitüntetést adományozta. Képünkön: Kádár János üdvözli Apró Antalt a kitüntetés után K1SDK-javaslat a fegyverset csökkentésére----------------------------------------------------------------K ormány»sintű tan ár »koma* (MTI) Harckocsizok és gépkocsizó lövészek téli hadgyakorlata Észak- és Dél-Korea közötti bizalmi légkör megteremtésének” — írja a lap, és ezzel kapcsolatban megjegyzi, hogy a KNDK már több gyakorlati intézkedést hozott ez irányban így többek között fegyveres erőit egyoldalúan 80 ezer fővel csökkentette. A Rodong Színműn hangsúlyozza: a KNDK-t az a törekvés vezeti, hogy megőrizze és megszilárdítsa a koreai békét, megoldja az ország békés egyesítésének feladatát. Moszkvában molására kell összpontosítaniuk figyelmüket. A Közel-Keleten kirajzolódó új perspektívák fényében ismét megnövekvő jelentőségű szovjet—egyiptomi kapcsolatok alapját —- miként a tavaly októberi Koszigin—-Szidki találkozó alkalmával megerősítették — az 1971 tavaszán megkötött barátsági és együttműködési szerződés alkotja, amelynek nyolcadik pontja előirányozza a katonai együttműködés szélesítését is. Ennek megfelelően a magas rangú katonai küldött látogatása — moszkvai diplomáciai források szerint — több célt szolgálhat: kialakíthatja a két ország közös álláspontját a várható diplomáciai fejlemények előtt, ég képet adhat a szovjet-egyiptomi kapcsolatok alakulásáról. Gromiko szovjet külügyminiszter és Hafez Iszmail, az egyiptomi elnök nemzetbiztonsági tanácsadója szerdai találkozóján baráti légkörben eszmecserét folytatott a közel- keleti heiyzettel kapcsolatos kérdések széles köréről. Később Gromiko ebédet adott Hafez Iszmail tiszteletére. Az ebéden Gromiko és Hafez Iszmail baráti hangú pohárköszöntőt mondott. Tíz nap Csehszlovákiában Árubőség, udvarias kiszolgálás 6. A Rodong Színműn, a Koreai Munkapárt központi lapja felhívással fordult a délkoreai hatóságokhoz, . hogy fogadják el a KNDK-nak a fegyveres erők csökkentésére és a fegyverkezési verseny beszüntetésére vonatkozó javaslatát. Ez fontos lépés lenne a koreai feszültség felszámolása és az ország egyesítésével kapcsolatos problémák megoldása felé. „A fegyverkezés korlátozása igen fontos feltétele az Hafez Iszmail Szerdára virradóra a szovjet kormány vendégeként Moszkvába érkezett Hafez Iszmail, az Egyiptomi Arab Köztársaság elnökének nemzetbiztonsá. gi tanácsadója. A seremetyevói repülőtéren Iszmailt Vaszilij Kuznyecov külügyminiszter-helyettes ée más szovjet hivatalos személyiségek fogadták. Jelen volt Abdel Kader, az EAK moszkvai nagykövete is. Mint Bokor Pál, az MTI tudósítója jelenti, Aziz Szidki egyiptomi miniszterelnök tavaly októberi tárgyalásai óta most először kerül sor kormányszintűnek tekinthető konzultációra a Szovjetunió és Egyiptom között. Az időközben bekövetkezett legjelentősebb változás — a vietnami békemegállapodós megkötése — szovjet értékelés szerint minden eddiginél meggyőzőbben biztonyította a súlyos nemzetközi konfliktusok békés eszközökkel való megoldásának lehetőségét. Leo- nyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára január 31-én, a Le Dúc Tho tiszteletére adott fogadáson elhangzott beszédében kifejezetten utalt arra, hogy az indokínai válság megoldásának első tanúlságaként a világ békeszerető erőinek a közel-keleti veszélyzóna felszáA magvar néphadsereg kijelölt alakulatai — a kiképzési tervnek megfelelően — több napos hadgyakorlatot tartanak. A gyakorlatot, amelyet a katonákról való körültekintő gondoskodás jellemez, változó időjárási viszonyok között, nehéz terepen hajtják végre. A résztvevő csapatok elé azt a feladatot tűzték, hogy az agressziót elkövetett feltételezett ellenség állásait törjék át. A hadműveletek egyik fontos mozzanata szerdán zajlott le. Harckocsizók és gépkocsilövészek — a légierő és a tüzérség támogatásával — rohamozták meg és törték át az „ellenség” állásait. Néphadseregünk katonái — csakúgy, mint a korábbi gyakorlatok során — ezúttal is derekasan helytállnak és eredményesen teljesítik harci feladataikat. (MTI) Kissinger elindult Henry Kissinger, Nixon amerikai elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója szerdán délután (közép-európai idő) a Washington közelében levő Andrews légi támaszpontról elindult csaknem kéthetes távol-keleti kőrútjára. Kissinger kíséretében van több magas rangú amerikai tisztségviselő, így William Sullivan távol-keleti ügyekkel megbízott amerikai külügyi államtitkár-helyettes és Herbert G. Klein, Nixon elnök sajtófőnöke. Nixon egyébként kedden a késő esti órákban hosszabb megbeszélés során adta meg az utolsó eligazítást nemzet- biztonsági főtanácsadójának, majd szerdán, közvetlenül a főtanácsadó elutazása előtt újabb tízperces eszmecserét folytatott a Fehér Házban Kis- singerrel. (MTI) Finnország érdeklődése a KGSl iránt Nyikolaj Faggyejev, a KGST tanácsának titkára szerdán az alábbiakat közölte B. Alholm- mal, Finnország moszkvai nagykövetével: A KGST Végrehajtó Bizottsága pozitív választ adott Finnországnak arra az indítványára, hogy kezdjenek tárgyalásokat Finnország és a KGST esetleges együttműködése formáinak és módszereinek meghatározása és a megfelelő egyezmény előkészítése céljából. A tárgyalásokat márciusban meg lehetne Kezdeni (MTI) televízió jóvoltából mi is bepillantást nyerhetünk arra, hogy ml történik a nyugati tőzsdéken. A frankfurti tőzsdén tízpercenként írták k; a változó árfolyamokat. Szédületes gyorsasággal változott a dollár aranyhoz, a nyugatnémet márkához, az angol fonthoz, illetve a francia frankhoz viszonyított árfolyama. A spekulánsok úgy megrohanták a nyugatnémet valutapiacokat, hogy a szövetségi bank kénytelen volt két óra leforgása alatt egymilli- árd dolláros vásárlással közbelépni. Brandt kancellár rendkívüli tanácskozásra hívta össze kormányának pénzügyi szakembereit, Nagy izgalom keletkezett az európai tőzsdéken, mert megingott a dollár. Spekulációs céllal részvényeket, aranyat és valutát vásárolnak, főleg a Német Szövetségi Köztársaságban üzleti befektetéseket keresnek, s közben hihetetlen gyorsasággal milliók duplázódnak, illetve mesés vagyonok úsznak el. Mindezért persze, ne fájjon a mi fejünk, de azon érdemes gon„A seocíaMsta SntuAUot áthatja a szocialista haza- fiáé« és a proletár tnternaeumalizinus ú*y, hogy ba- zén&ban a szocializmus érdekeit és szükségleteit a szocialista közösség és a uemzetk&zi forradalmi mozgalom érdekeivel és szükségleteivel megbonthatatlan egységben értelmezzük ” (Vasil Bilak előad« beszéde.) DÉLUTÁN négy őrá. Igen nagy a forgalom a pragai Vencel téren. Tér? Hatalmas, széles utca a város központjában. Aluljárók a gyalogosoknak, szebb aluljárók, mint Budapesten, mert sok odalent a vitrin ée a kirakat. Jószerével órákat is elidőzhet az ember és válogathat a cseh ipar remekei közül. Apró üzletek is vannak, ahol ajándéktárgyakat árusítanak. Különben sok a fedett udvar is a Vencel tér környékén, tele boltokkal és árutól gazdag kirakatokkal. Most négy óra van és a mindig forgalmas tér két oldalán sűrűbb lesz a tömeg. Annyira sűrű, hogy csak lassan lehet közlekedni, Mégsinos tolongás, lökdösődés. Az emberek nyugodtak és türelmesek. Semmi szaladgálás, vitatkozás a buszmegállókban. Látszik az embereken, hogy munkából jönnek. A környező hivatalok és kisüzemek ontják a dolgozókat. Ilyenkor bevásárolni csak a türelmes prágai ember tud, aki hajlandó sorbaáll- ni és megvárni, amíg rá kerül a sor. Ha idegent látnak, előre engedik, ha nehezen találja meg, amit keres, seßittk- Még. úgy is. . ,, hogy hátraszól az előad.önő: S - „Nem. tud vgiaki magyarul’ ‘ önök közül f* Megfigyeltem, hogy az így előre engedett vásárló nem él vissza kialakult, kedvező helyzetével Amikor tolmácsolt, újra visszalép a régi helyére. Megszerettem ezt a prágai szokást, egymásnak ezt a kölcsönös megbecsülését. Azt mondták: hagyomány! öt óra. Azért emlegetem az órakat, mert ismét változott a kép. Állok a Vencel tér sarkán és figyelem a járókelőket. Mintha ismerős' arcok vonulnának el ismét előttem. Nicsak! Ezt a fiatal párt négy órakor mar megfigyeltem ugyanezen a helyen. Akkor munkából siettek haza. Most. lassult a lépéseik tempója, összebújnak. Az öltözetük is változott. Az asszonykán maxikabát, alatta feltűnően mini szoknya. Fején kalap, dolkodni. hogy mi lehet a háttérben? Az Amerikai Egyesült Államokban megkezdődött a stabilizációs program harmadik menete. A Nixon-kormány- zat 1971. augusztus 15-én három hónapig tartó teljes ár- és bérbefagyasztást rendelt el, hogy az inflációs folyamatot fékezze. A második menetben valamelyes gazdasági eredményt értek el, de 1972-ben a fogyasztói árak egyre jobban emelkedtek. Az elmúlt év harmadik negyedében 2,8, a negyedik negyedévben 4,4 százalékkal drágult az élet. Nem mi találtuk ki, hanem az amerikai kereskedelmi minisztérium közölte, hogy decemberben az élelmiszerek nagykereskedelmi ára 5,2 százalékkal emelkedett, amire 22 év óta nem volt példa. A történtek után az amerimert itt nagy divat a kalap. Ee a válltáska. A fiúknál viszont nem divat a vállig érő haj, sem a lányoknál a hosszú, vörös körmök. Azt hiszem ez ízlés dolga, de a prágaiaknak — főleg a fiataloknak — van ízlésük. Szépén öltözködnek. Megpróbálok szétnézni a Hattyú Áruházban. Több- emeietes arunaz. Az egyiK ajtón be-, a másikon ki- özönük az emberfolyam. Nincs egyetlen osztálya sem az áruháznak, ahol kevesen lennének. Jártam itt délelőtt is, nem sokkal voltak kevesebben. Igazi nagyváros Prága — már a kereskedelem is ezt igazolja. És az árubőség. Van minden. Hazai és külföldi áru es azt hiszem, többségében van a „KGST-integráció- ban” résztvevő országok iparának terméke. Ez pedig ma nagyon fontos, politikai kérdés az országban. Nem becsülik le — csupán politikából — a nyugati áruféleségeket, de nem is szorgalmazzák különösebben a behozatalukat. Van éppen elég jó szovjet, magyar, nemet és lengyel áru — mondják, azokat kell kínálni a vásárlóknak. És kínálják is igen ízlésesen, szépén. Az eladók udvariasak. Talán szerencsém volt, de egyetlen mogorva, visz- szautasító, türelmetlen, a vásárlót sürgető eladót nem láttam. Cipőbolt. ÓRIÁSI készlet és hatalmas tömeg. önkiszolgáló rendszer. Az ember kezébe vesz egy kosarat és abba gyűjti a kiválasztott cipőt. Két német — nyugatnémet, mint aztán később kiderült —‘ asszony vásárolt. A kezükben, hurokra kötött spárgán már lógott egy ci- pősdobóz. Valahol a város másik végében vásárolhatták. Most — úgy létezik — szebbet, jobbat találtak. Az üzletvezetőt kérték. Izgalmasnak ígérkezik a jelenet. Mit akarhatnak? —- Kérem — mondta az egyik német asszony —, ez a cipő nekünk jobban tetszik. Az emblémáról úgy látjuk, hogy az önök boltja is ahhoz a céghez tartozik, amelyikben a másik cipőt vásároltuk. Nem venné visz. sza tőlünk azt a másikat. Már nem tetszik és tudja, hogy van... —- A blokkot kérem? Á többi már hamar megtörtént. A blokkal együtt visszavették az „idegen" cipőt. A két német asszony elégedetten és hálálkodva távozott kai kormányzat kénytelen volt engedni. A harmadik menetre olyan taktikai utasítást adtak, hogy a stabilizációt a gazdasági élet önkéntes alkalmazkodásával próbálják elérni. A kapitalista állam nem tudott — hogyan ig lenne képes — kellő befolyást gyakorolni a bankárokra, vállalkozókra, a világot átszövő tőkéscsoportokra. Most az ellenőrzést lazítja, illetve más módszerekhez folyamodik, de a Nixon-adminisztráció a harmadik menetben is szeretné elkerülni az inflációs folyamatot. A jelek azt mutatják, hogy a monopol nagytőke nem alkalmazkodik a kormányzat óhajához. A tengerentúl vészt szimatolnak, a tőzsde azonnal reagál, dollármilliárdok áramlanak a nyugat-európai pénzpiacokra. Az óriási méreAztán beszélgetés a sarokban üzletvezető és az egyik eladó között: — Minek cserélted ki? — Ne vigyék ki Németországba. hogy nálunk nem teljesítik a vevő kéréséti — És most jobb? — Én legalábbis nyugodt vagyok.. Mikor észrevette, hogy mar régóta figyelem az ege6z jelenetet, széttárta a karját felém, mintha csak azt mondaná, hogy „nem tehetünk mást, nekünk itt Í6 politizálnunk kell!" Bizony jól kell politizálni! Este kilenc óra. A prágai vasútállomás restijében teljes a forgalom. A vasútállomás is, a resti is alig van messzebb a Vencel tértől, mint ötszáz méter, legfeljebb 10—15 perc kényelmes séta. Már a belvároshoz tartozik ez a rész. A resti éli a maga megszokott életét. Ittas es félig ittas utasok verődnek össze. Ismerősök üdvözlik egymást korsó sörökkel és ha nem vigyázol lelöttyin- tenek a habbal. „Pardon!" — mondják, és ha nem fordulsz el azonnal máris belédkötöttek, beszélnek hozzád. Szólnod, válaszolnod kell, különben kiabálnak és elmondanak mindennek. — Magyar? —• Igen! — Akkor testvér és a testvérrel inni kell — a következő pillanatban kezedben a korsó, amit fenékig ürítesz, ha akarod, ha nem. így kívánja a resti íratlan törvénye. Széket húá eléd és erőnek erejével lenyom. Csak egy percre! De mér tudod, hogy ebbői nem lehet egy perc. de tíz is kevés. Fél óra múlva fel- állsz és amíg a pultnál a következő kört várja, angolosan lelépsz. Csak így lehet! A KÖVETKEZŐ hely &S esti Prágában egy önkiszolgáló büfé. a belvárosban. Ez már elit hely. itt nincs részeg és nincs tolakodó. Pedig úgy folyik a sör, hogy a csapot percekig nem is zárja el a csapos. Mint valami vasúti szerelvény, lassú menetben vonulnak el a pohár- és korsóseregek a csap alatt, és megtelnek aranysárga. habos kalapú’ sörrel. A választék itt is nagy. A szendvicsek és a hidegtálak nemzetközi színvonalat képviselnek. És a kiszolgálás iß. Gotyár Gyula tű spekuláció miatt különösen a nyugatnémet márkára nehezedik már-már alig elviselhető nyomás. Az élelmiszerek, a lakbérek drágulását, a munkanélküliség terheit főleg a munkások érzik és viselik. Amerikában az idén ötmillió munkást érintő kollektív szerződést kell kötni. És most nemcsak a legnagyobb, de a legharcosabb szakszervezetek a munkáltatók partnerei. Nyilvánvaló, hogy a fogyasztási cikkek drágulása, a munkabér-követelések növelik az inflációt. HL4 iért éppen most inog a ,TB dollár? Azért, mert a vietnami háborúnak kellemetlen következményei vannak az Egyesült Államok, sőt Nyu- gat-Európa gazdasági pénzügyi helyzetére. Joggal felmerül a gyanú, hogy a rendkívüli dollárbeáramlást nemcsak a magántőkések kezdeményezték, hanem a Nixon- kormányzat keze is benne van, mert most főleg Nyugat-Né- metországban szeretnék megkeresni azt, amit Vietnamban elveszítettek. 2 NÓGRÁD — 1973. február 8., csütörtök fFolt/totjufc) Mai kommentárunk Oollármanlpuláciő nagyban