Nógrád. 1972. május (28. évfolyam. 102-126. szám)
1972-05-21 / 118. szám
NYELVMŰVELŐ SOROK Fogalmazási baklövések Mindig irigyeltein tanítványaim gyanútlan magabiztosságát. Amikor — nekiveselkedve egy-egy dolgozatnak —ártatlan arccal kérdezik meg újra, meg újra: Tanár úr kérem fogalmazványt is kell írni?” Régóta töröm a fejemet: nem lenne-e jobb, ha azonnal a tisztázatba fognának. Nem arra kellene-e törekednünk, hogy könnyedén, gyötrődés nélkül, az egyszerűség biztonságával fogalmazzanak tanítványaink? Hogy azonnal, s abszolút csalh a talansággal találják meg a legszerencsésebb kifejezést, az egyetlen lehetséges mondatot, a legeszményibb felépítést. Milyen nagyszerű lenne! Ha egyáltalán elképzelhető lenne! Hiszen még az írás művészei is azt vallják, hogy a fogalmazás nehéz mesterség. Nagy- nagy összeszedettséget, pallérozott nyelvérzéket, biztos elméleti tudást követel — s még így sem vagyunk biztosítva a hibák ellen. Nemrég olvastam egy Franz Kafkáról szól könyvben: ,,...a sok mellékoltár egyikén a Madonna arany- és ezüstérmékből készült láncokkal borított faszobra állt." Első olvasásra lehetelen megérteni a mondatot. Ügy indul, mintha azt akarná hangsúlyozni, hogy a Madonna arany- és ezüstérmékből készült. Aztán meglepődünk, hogy faszoborról van szó. S csak hosszas mor- fondírozás után jövünk rá, hogy a faszobrot borító láncok készültek nemesfémérmékből. Mi homályosítja el a mondat értelmét? A megengedhetetlen sűrűsége. Ezt a mondatot feltétlenül fel kellett volna bontani, oldani. Történhetett volna ez igeneves szerkezet alkotásával: "...a sok mellékoltár egyikén a Madonnát. faszobra állt — arany- és ezüstérmékből készült láncokkal borítva.” De megoldható lett volna mellékmondat létrehozásával is: ,,...a sok mellékoltár egyikén a Madonna faszobra állt, melyet arany- és ezüstláncok borítottak.” Egy élménybeszámolóból írtam ki: „Az éppen nálunk tartózkodó nagybátyám fia kocsijával behozott a városba.” Tulajdonképpen mit akar közölni ez a mondat? Ki vitte be a városba a mondat alkotóját: a nagybácsi a fia kocsijával, vagy a nagybácsi fia a saját kocsijával? De abban sem vagyunk egészen biztosak. hogy a nagybácsi vagy a fia tartózkodott éppen náluk. Hogyan lehetne egyértelművé tenni ezt a mondatot? Tegyük fel, hogy az éppen ott tartózkodó nagybácsi volt a kocsikáztató. Ebben az esetben a mondat így hangzik: „Az éppen nálunk tartózkodó nagybátyám fiának a kocsijával behozott a városba.” De legyen a fiú a fuvarozó: „Az éppen nálunk tartózkodó nagybátyámnak a fia kocsijával behozott a városba.” Az egyértelműség biztosítéka tehát mindössze az. hogy a megfelelő helyre kitesszük a birtokosjező -nak, -nek ragját! Érdekes megfigyelnünk, hogy a szükséges rag kitétele eldönti azt is. hogy ki tartózkodott a mondat szezőjé- nél: a nagybácsi -e. vagy a fia. Íme, két példa, valóban igényes írásokból. De elkerülhe- tők-e egyáltalán az ilyenféle fogalmazási hibák? Vigyázattal és gondos mérlegeléssel bizonyára igen. Dr. Szabó Károly .Nógrádiak Dózsa seregében 99 A hitszpgo nemesek ellenünk... fölkeltek... 99 DÓZSA NEMCSAK hires — a történetírók által neki tulajdonított — ceglédi beszédében fordult a parasztsereghez, hanem „Kiáltvány”- ában is: „Székely György, vitéz katona, a keresztesek istenáldotta népének vezére és főkapitánya, csak a király alattvalója, de nem az uraké, a Magyarországban... levő városoknak, mezővárosoknak és falvaknak együtt és egyenként üdvözletünket! Tudjátok, hogy a hitszegő nemesek ellenünk és egész kereszteshadunk szent gyülekezete ellen ártó szándékkal felkeltek, hogy bennünket üldözzenek. .. Azért is nektek számkivetés és örök kárhozat, valamint fejetek és minden javatok vesztének terhe alatt megparancsoljuk..., hogy jelen levelünk kézhez vétele után rögtön és azonnal, minden késedelem és kifogás nélkül jöjjetek, siessetek hozzánk Cegléd mezővárosába, és igyekezzetek, hogy így e szent had és áldott gyülekezet a nevezett hűtelen és gonosz nemesek erejét és hatalmát... meg tudja zabolázni. Ha így tesztek, jól van, különben a fent írt büntetést vonjátok magatokra. Sőt. ezzel sem érjük be, hanem saját tel'"'1“- ken, kapufélfátokra füg.' ..Hitetünk és akasztunk fal. nyársba vonatunk, vagyonútokat elpusztítjuk és zsákmányra hagyjuk, feleségeiteket és gyermekeiteket pedig megöletjük.” Érdemes kissé közelebbről is szemügyre venni e kiáltványt. Az a Dózsa, az a vezér, aki „az egyenlők társadalmának megteremtését” tűzte ki a felkelés céljául, (amint ez a Magyar Nemzeti Múzeum 1972. május 5-én megnyílt nagy Dózsa-emlékkiállí- tásán is olvasható) egyaránt szembe fordult a parasztok táborba szállását akadályozó nemességgel, és a felkeléstől távolmaradó parasztokkal is. Hogyan történhetett, hogy az eredetileg Pest alatt a török ellen gyülekező had végül urai ellen fordult? — A társadalmi okokon túlmenően (a parasztság kizsákmányolásának fokozódása, a szabad költözködés szigorítása, stb.) az adott körülmények kiváltotta okok sem elhanyagolhatók. Egyrészt a nemesség részéről egyre többen felismerték, hogy egyenként, az úriszék és egyéb törvényes és törvényen kívüli lehetőség SALGÓTARJÁN (Iványi Ödön tusrajza) Czeretem a madarakat. Ä szűrke ^ verebet ugyanúgy, mint a díszes tollú, hivalkodó fajokat. Szeretem a kisebb példányokat és kedvelem a nagy szárnyú, szelíd madárféléket. Csak a ragadozók néhány fajtája támaszt bennem ellenszenvet, azokból is a kapzsija, a kegyetlenje, amilyen a dögkeselyű. A szárnyaszegett madár ro- konszenvet, a magasba szárnyaló, felhőkkel versenyző pedig költői, szép érzéseket ébreszt. A pávát egy ideig nem kedveltem túlzott hiúsága miatt. Bántott, hogy legyezőszerű tollaival oly magabiztosan, dámák módjára tetszeleg. Most mégis az egyik legkedvesebb madaram, amióta dalok szárnyán, falun és már városon is oly szívet melengetőén röpültetik. A páva immár nemcsak hivalkodó madár, hanem egy lenyűgöző mozgalom jelképe is. Ha nógrádi és nézsai menyecskék, a pásztói tsz-tagok, erdőkürti szlovákok, berkenyéi német ajkúak, Karancs-völgyi palócok ajkán felcsendül a Juliánus barátot idéző, ősi, egyszerű ének, máris a pávát emlegetjük, amely összefoglalja mindazt a szépet, jót, amit népi műveltségünk és művelődésünk mélyéből jelképe alapján tömegesen hozunk felszínre. Ki hitte volna, hogy a televízió emlékezetes, bat.tonyai Röpülj páva-adása, amely előtt Tömpe István, a tévé elnöke mondott lelkesítő beszédet, gazdag hagyományaink ilyen csodálatos zuhataga előtt nyit zsilipeket! Ki hitte volna, hogy a képernyő előtti elvont találkozás ilyen széles rendbe sorolja az ország népét! Hogy Vas Lajos, aki művelődési otthonok vendégeit, a képernyők előtt ülő családtagokat tanította elfelejtettnek vélt népdalokra, egy-két év múltán a Hazafias Népfront kongresszusának küldötteit, vendégeit is megénekelteti! Sőt ma már nemcsak énekelnek a falvak népei, hanem az énekkel, játékVASÁRMPI JEGYZET Csodálatos madár kai kapcsolatos hagyományokat is serényen gyűjtik. A kirobbanó, önkéntes mozgalom immár szervezett jelleget öltött, szinte versenyeznek a falu minden rendű lakói, ki tud többet markolni régről megmaradt kincseinkből! Mert ennek a mozgalomnak az is szépsége és ereje, hogy nem ismer kor-, nem- és rangbeli határokat. Az iskolaigazgató, a községi kanász, a tsz- adminisztrátor és a répaegyelő idős asszony, a tanácselnök és a kisdobos egyaránt helyet kér és helyet kap benne. Esténként megtelnek a korábban gyakran kongó művelődési otthonok, s a nyitott ablakokon át messzire hangzik az ének a csendes utcákon és udvarokon által. Egy közösség működik itt össze az egyén és kívülálló közösségek örömére. Mert örömmel telik meg mind az éneklők szíve, mind pedig azoké, akik kitárt szívvel hallgatják régi zsellérek, napszámosok, bányászok, munkások népdalait! Idézik a fonót, a népi lakodalmat, a fosztókát, a farsang emlékeit! S észrevétlenül újabb bástyákat építenek nemzeti kultúránk kőfalai köré! Lenyűgöző e dalok, emlékek tisztasága, szinte megfürdik benne a lélek, s hiszem, hogy még (amint erre megannyi példa kínálkozik!) a művészetek is megújulnak általa. Alig fordul elő, hogy egy fals hang tévedjen a nótacsokrokba. Az egyik járási vetélkedőn például egy gyöngyhangú, babaarcú süldőlány műdalt kevert összeállításába, s máris fölfigyelt rá zsűri és közönség, máris elhangzott a jóindulatú figyelmeztetés. S amikor pedig a külsőségek, az öltözködés, az illetlen magamutogatás fölibe került a tiszta tartalomnak, mindjárt akadt, aki óva intett a Gyöngyösbokréta rossz szándékú kísértetétől! Mert sok öröm, élénk figyelem, kultúra és humanitás, egyre dagadó közösségi érzés lakozik az emberekben, akár csak az idézett dalokban, szokásokban. Még a tartása is más azoknak az embereknek, akik a próbák, gyűjtések, bemutatkozások és fellépések során közösségekké kovácsolódtak! A gondolkodásuk is megszépül és megélénkül. Tudok olyan Röpülj páva köri tagokról, akik a közös szereplések óta kaptak kedvet a könyvolvasáshoz, vagy a hangjegyek elsajátításához. S bár a szereplők közt nem lehet ott az egész falu, mögöttük ott szoronganak, szurkolnak a hozzátartozók, barátok, szomszédok, tanárok és tanítványok, beosztottak és főnökök. Különösen azt tartom sokra, hogy a község vezetői és a választópolgárok a színpadon összekarolnak, együtt rin- gatódznak a dalok lassú vagy gyors ütemére, együtt énekelnek vagy táncolnak! A mesterkélten merev határok, amelyek olykor akaratlanul és észrevétlenül kiépültek ember és ember között, egyszeriben összedőlnek és kitárulkozik a láthatár. C a páva, mely udvarok szelíd, földön járó madara volt eddig, fölrepül a felhők magasába, humanitásunk, szabadságunk, népi összefogásunk csodamadarává magasztosul, s úgy érezzük, hogy az élet, mely szép, még szebbé vált, és élni — amihez olyannyira ragaszkodunk — még érdemesebb. Mert az ember jó, s ha ideje telik, megfogja egymás kezét és énekre nyitja ajkait. felhasználásával könnyen le tudnak számolni parasztjaikkal. de az egybegyűlt paraszttömeg már erőt képvisel. Másrészt május volt, a tavaszi mezőgazdasági munkák ideje. A nemesség egyre nagyobb aggodalommal vette tudomásul, hogy mind több „munkáskéz” hiányzik földjeiről, s a robotolók mindössze a parasztok hozzátartozói, a feleségek, gyerekek. Erőszakkal akadályozzák meg tehát parasztjaik tábor- bavonulását. Ha mégis elszöktek. kegyetlenség, terror volt a nemesek válasza. Növelte az elégedetlenséget az élelmezési nehézség is. Bár a pápa az egyházi tizedet is a keresztesek élelmezésére kívánta felhasználni, a szükséglet és a felhasználható készletek nem álltak arányba egymással. DÓZSA A KIRÁLYTÓL kért segítséget. A válasz, — melynek megszületésében a nemesi közhangulatnak erős szerepe volt — hogy szüntesse be a toborzást és azonnal induljon a fegyverzet és támogatás nélküli seregével az Adria közelében fekvő Knin várának felszabadítására amelyet., — a békekötés ellenére — ostromolt a török. Nem volt véletlen tehát, hogy éppen Dózsa egyik alvezére — az alsópapság soraiból kikerült — Mészáros Lőrincz volt az elégedetlenkedők fő szószólója. Mindezen tényezőknek szerepük volt abban, hogy Dózsa és serege megtagadta az engedelmességet és nem Horvátország, hanem a Nagyalföld felé indult, miután kisebb sereget hagyott hátra a pesti tábor színhelyén Szál- eresi Ambrus pesti polgár vezetésével, és a fősereg élén megindult Ceglédre. Itt hangzott el a már említett híres beszéde; itt született „Kiált- vány”-a. Ezután Dózsa a hadával — melyet szakértelmével, a katonatudásával állandóan, alakított; a parasztoknak komoly katonai kiképzést tartott, ha kezdetleges eszközökkel is: kiegyenesített kasza, cséphadaró. fejsze, kevés kard, ágyú — tovább indult Mezőtúr felé. Seregének létszáma útközben állandóan növekedett. Mezőtúrról dél felé, a Maros felé tartott a sereg, midőn Békésen kézhez kapták Bakócznak a kereszteshadak feloszlatására vonatkozó parancsát. A meg- dühödött Dózsa erre így reagált: „Nem vagyok én gyermek. sem bolond, hogy tréfáljanak velem; Istenemre és a szentekre: elbánok velük!” A felkelő had továbbhaladva az apátfalvi révnél kívánt átkelni a Maráson. Itt azonban már várta őket Csáky Miklós Csanádi püspök és Báthory István temesi ispán a seregével. Az első összecsapás a nemesek győzelmével végződött. De túl korán ittak a medve bőrére. Nagylak várában. így Dózsáék ismételt támadását nem tudták elhárítani. Csáky püspök is a parasztok kezére került, akit — vezértársaival együtt - Dózsa karóba húzatott, valamint a Moldva felé igyekvő Telegdy István kincstartót is. A magyarázat kettős lehet. Egyrészt Csáky is. Telegdy is a kerszteshadjárat kihirdetésének ellenzői voltak; másrészt a „szent had minden eszközzel leszámol a vele szembe- fordulókkal. Tehát Nagylak városát. Csanád várát elfoglalta Dózsa fő serege. Ugyanerre a sorsra jutott rövid időn belül Világos, Lippa és Sólymos vára. s a teljes Arad megye. Bár a fősereghez hasonló sikereket nem értek el. mégis azt mondhatjuk, hogy a parasztok szinte az egész országban megindították felkeléseiket. Legkorábban Észak- Magyarországon, Kassa környékén. Gömör megyében lángoltak fel a harcok. Besztercebányára békéltető biztost küldött a kormány a lázongó bányamunkások megfékezésére. Bakócz Tamás május 23tí intézkedésére mintegy feleletként a Pest alatt maradt utóvéd sereg 24-én megtámadta Budát. A nemesség nem segített a királynak a támadás visszaverésében, ezért indultak külföldre a segélykérő követek. (Ekkor került Dózsáék kezébe a Moldvába tartó Telegdy István kincstartó.) KÜLÖN KIEMELENDŐ az észak-magyarországi csatározások közül a Pásztó határában május 27 — június 23, az Eger—Debrő környékén ugyanezen időben és június 13-tól júliusig folyó harcok. A keresztesek Barabás pap vezérlete alatt küzdöttek, a HevesNógrád . Gömör , Borsod megyei nemesek szervezkedését, harcait Perényi Imre, valamint Drágffy János irányította, akik összpontosították a nemesek támadásait. Ennek tudható be, hogy június 10-e körül . .a vármegye nemessége Pásztónál utolérvén... a pómépet. széj- jelverte. A pórok két hada azonban — az egyik Tisza- várkonynál. a másik éppen Heves közelében táborozván — .. .s mivel a tehetetlen kormánytól a vármegyék segítséget nem remélhettek, maguknak kellett a védelemről gon- doskodniok. E végből Nógrád vármegye nemessége a szomszéd Hont, Pest és Heves vármegyével együttesen 1514. június 16-án a szentlőrinci pusztán gyűlést tartott, amelyből a többi vármegyéket csatlakozásra szólították fel.” íme a felszólító levél néhány részlete: „.. ,e héten jutott hozzánk . .híre, hogy a .. .kuruczok- nak két paraszt tábora a Tiszán áttörve ax egyik Vár- konynál. a másik Heves városánál ütött tábort, azon szándékkal. hogy határainkat ... feldúlják, elpusztítsák. ...Szorgalmasan kérjük uraságtokat, minden késedelmet félretéve, készüljenek a háborúra és fejenként. amennyit lehet, mennél nagyobb sereggel a közelgő Szent Iván napjára (június 24.) siessenek Hatvan városába, hogy .. .őket visszanyomhassuk. .. .Kérjük tehát Uraságtokat. siessenek, nehogy elvesszünk, mert a késedelem maga a veszély. ...Nógrád, Hont . Pest és Heves vármegyék nemességének közönsége.” LATJUK TEHAT, hogy a nemesség mindent megtett annak érdekében, hogy sorait egyesítve léphessen fel a további parasztfelkelés ellen, amit annál is inkább sikerrel tehettek, mivel az ország területén egymástól elszigetelve küzdő parasztseregek nem tudták harcaikat összehangolni a fősereg mozdulataival, és így az egymástól elszigetelt parasztmegmozdulásokat a nemesek egyesített és jobban felszerelt csapata legyőzhette. Még mielőtt a Hatvan városába június 24-re tervezett erőösszevonásra sor került volna, Debrőnél június 21-én a parasztok csapatai vereséget szenvedtek. Az ország északi, északkeleti területének többi része megoszlott a nemesek és a parasztok kezén. Például: Tokaj, Sárospatak, Bihar megye nagy része, az egész Ugocsa megye a parasztok, Ung, Szatmár megye a nemesek kezén volt. Nagy harcok dúltak a Szerémség- ben. Bács vára körül. A király körül időközben kisebb sereg gyűlt össze, amely előtt a pesti utóvéd had részben csatát vesztett, részben letette a fegyvert. Június végén a Tiszavárkonynál átkelt parasztok is vereséget szenvedtek. A többiek — a fősereg kivételével — részben kegyelmet kértek, részben felhagytak a harccal. DÓZSA SEREGÉVEL Temesvár felé igyekezett. Ugyanoda tartott a király által a nemesi csapatok élére állított Szapolyai János erdélyi vajda is. Temesvár védője Báthory István volt. A döntő összecsapásra 1514. július 15-én került sor. s bár még voltak ezután is elszórt csatározások, (Várad. Kolozsvár, Bács. Bihar) a temesvári csata elvesztésével a parasztháború gyakorlatilag befejeződött. Leblanc Zsoltné NÓGRÁD — 1972. május 21., vasárnap i