Nógrád. 1972. február (28. évfolyam. 26-50. szám)
1972-02-13 / 37. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK) A1 MSZMP NOGRAÜ MEGYEI 8IZOTTSAQA f S A MEGYEI TAHACS LAPM XXVIII. ÉVF.. 37. SZÁM ARA: 1 FORINT 1972. FEBRUÁR 13., VASÄRNAP UedvezObb ellátás a tavalyinál CÜimiBBicircB forintos gépkináBat Á mezőgazdaság idei gépel- mek idén. is. A kereskedelem látásáról kért tájékoztatást az felkészült arra, hogy növek- MTI munkatársa az AGRO- szik az érdeklődés a nagy te- TRÖSZt illetékeseitől. Mint herbírású pótkocsik iránt, elmondották: a Mezőgazdasá-. 1972-ben az eladásra felkínált gi Ellátó Tröszthöz tartozó pótkocsiknak már csak egy- vállalatok tavaly nagyobb ősz- harmada lesz öt tonnásnál Id- szegű vásárlásokra készültek sebb. 60 féle talajművelő gé- fel, a kereslet azonban elma- pet kínálnak a gazdaságok- radt a kínálattól és így az nak, ezek között hazai és ttjaidéi, úgynevezett induló rak- port ekék, kultivátorok, tártári készletek a mezőgazdasági nagyüzemek szempontjából kedvezően alakultak. Az idei igényeket az AGROTRÖSZT széles körű felmérések után igyekezett úgy összeállítani, hogy a termelők és a kereskedelem egyaránt megtalálják csák, boronák, hengerek várnak a vevőkre. A választékra jellemző, hogy csupán a legújabb gyártmányú ekék 15 féle változatban kaphatók, az igényeknek megfelelő meny- nyiségben. Sokat javul a vetőgépellászárnításukat; az év eleji nyi- gabona vető gépekből kettókészlettel együtt 5,2 milliárd farint értékű gépkereslet kielégítésére készült fel a kereskedelem. Az elmúlt év elején sok kifogás érte a traktorellátást, amely — a jelek szerint — idén sokat javult, már most Í6 kétezer erőgép vár vásárlóra, az év folyamán pedig további 7—8000-et szerez be az AGROTRÖSZT. Az igényeket a legkeresettebb MTZ-traktorból azonban nem tudják kielégíteni, annak ellenére, hogy a szovjet szállító vállalat az idén .is túlteljesíti a hosszú lejáratú szerződésekben biztosított kötelezettségét. Tavaly mintegy tízezer pótkocsi került forgalomba és ugyaneny- nyit vásárolhatnak az üaetőezer-hétszázat biztosít a kereskedelem 1972-re. Kukorica- vető gépekből a gazdaságok kétféle típust rendelhetnek, az ellátás várhatóan kedvezőbb egyik magyar gyártmányú, a lesz a tavalyinál. (MTI) másik pedig import gép, amely egyéb magvak vetésére is alkalmas. A két gépből csaknem 600 van máris a raktárakban, március végéig további ezret vesz át a kereskedelem. A betakarító gépekből is kedvezőnek ígérkezik az ellátás. Ezerháromszáz SZK—4-es kombájn áll a gazdaságok rendelkezésére, és a kukorica- betakarító gépekből is nagyobb lesz a választék. A hazai üzemek által szállított készletből 600-at szeptember végéig megvásárolhatnak a gazdaságok. Ezerhétszáz növényvédő permetezőgépet kínálnak idén a gazdaságoknak. 1972-ben először nagyobb mennyiségű Kertitox permetező vár eladásra. Mindent egybevetve: a gépNégynapos tűzszünet A DNFF a buddhista közvetített közlemény bejeholdújév alkalmából Dél- Vietnamban négynapos fegyverszünetet hirdetett — jelenti az AP a Felszabadulás Rádióadó adására hivatkozva. A rádió által szombaton lenti, hogy a tűzszünet saigoni idő szerint február 14-én 01.00 órakor kezdődik és helyi idő szerint február 18-án 01.00 órakor ér véget. (AP) Zárszámadó közgyűlés Nógrádmarcalon Várakozásnak megfelelő eredmény Megyénk egyik legegvenle- mést hoztak. Nagyobb gondot állattenyésztés érdekében tesebben fejlődő közös gazda- okozott viszont a bogyós ságának, a nógrádmarcali tér- gyümölcsök terméseredménye, melőszövetkezetnek a zár- amely megsínylette a kedve- számadására került sor teg- zőtlen időjárást Ettől elte- nap. A tsz-üzem. a várakozás- kintve a tsz jövedelme a ter- nak megfelelően zárta az vezettnek megfelelően alakul. 1971. gazdasági évet. Ubran- A közös vagyon 17,5 miliő fo- kovics István, a tsz elnöke, a rintról 20,5 millió forintra vezetőség beszámolójában ezt emelkedett. A tagok és alkal- így fogalmazta meg: ..Az idei mazottak munkabérére há- tervünket teljesítettük, sőt rommillió 207 ezer forintot büszkén mondhatjuk, hogy túl fordítottak, aminek harminc is teljesítettük..százalékát nyereségrészese- A nógrádmarcali földműve- dósként fizették ki. A közös lő emberektől már megszokta gazdaság biztonsági alapjára megyénk közvéleménye, hogy 750 ezer forintot tartalékol- a megalakulásuk óta nagy- tak. nagy szorgalommal dolgoztak Ha figyelembe vesszük azt. és a mostoha természeti kö- hogy kis termelőszövetkezet- rülményeikhez képest szépen ről van szó, akkor ezek a szá- feilesztették gazdaságukat, mok azt igazolják, hogy gon- Egyébként ezt tükrözi a roha- gosan gazdálkodtak a közös- mosan fejlődő községük is. ben. Vezetők, tagok elégedethozzanák nagyobb áldozatot a takarmánytermesztő területek javítására. A nógrádmarcali tsz zárszámadó közgyűlésén a tagok és vezetők az eredmények ellenére kritikusan vizsgálták munkájukat. A gazda felelősségével mérlegelték az eredményeket és jelölték meg az idei feladatokat. Megyei csehszlovák Frantisek Dvorsky látogatása Salgótarjánban Frantisek Dvorsky, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság talmazott nagykövete a kitüntetettek társaságában budapesti rendkívüli és méghaKulcsár József felvétele Évtizedes barátság köti egybe Nógrád megyét a testvéri szomszéd Csehszlovákiával. A barátság szálai visszanyúlnak az 1919-es eseményeidhez, a fasiszta elnyomás éveihez, a felszabadulás utáni együttműködéshez. Különösképpen jellemző ez Nógrád megyére, hiszen hosszú kilométereken át húzódik a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság között a határvonal. Főképp az elmúlt 27 év alatt fejlődött ki baráti, jó kapcsolat Nógrád- megye és Közép- Szlovákia, illetve Salgótarján és Besztercebánya között. Párt- és állami szervek tarlezajlott beszélgetésen, a kitüntetések átadásánál jelen volt Szoó Béla, a megyei pártbizottság titkára, a megyei pártbizottság több vezető munkatársa. Frantisek Dvorsky nagykövet méltatta az esemény jelentőségét. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága egyik határozatának végrehajtása céljából jöttem Salgótarjánba. Pártunk megalakulásának 50. évfordulójára emlékérmet alapított. E magas kitüntetést azoknak az elvtársaknak adományozzuk, akik segítették politikánk megvalótanak egymással szoros kap- sulását. A kitüntetettek között csőlátót, kifejlődött kulturális, több olyan elvtárs sport- és más területen i6 az együttműködés. Internacionalista ez a barátság. Ez jutott kifejezésre tegnap Salgótarjánban, a megyei pártbizottság székházában, ahol Frantisek Dvorsky, a .Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti rendíkívüli és meghatalmazott nagykövete, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága megbízásából magas pártkitüntetést nyújtott át megyénk vezetőinek. A baráti, elvtársi légkörben is szerepel, akik hűen az internacionalista kötelezettséghez, támogatták pártunk politikájának végrehajtását. Az a megtiszteltetés ért, hogy pártom Központi Bizottsága megbízásából most itt, Nógrád megyében személyesen adjam át a Csehszlovákia Kommunista Pártja 50. évfordulójára alapított emlékérmet azoknak az elvtársaknak, akik sokat tettek pártunk, dolgozó népünk terveinek megvalósításáért. A nagykövet ezután visszatekintett az elmúlt évtizedek Üjak és korszerűsítettek a családi házak, nagyon szépen berendezettek. Az emberek ió- kedvűek. A község népe egyetértésben él. Ha vitatkoznak is. amikor munkára kerül a sor. dolgoznak. A zár- számadó közgyűlésükön megjelentek a csehszlovákiai Csa- lomnya községbeli tsz küldöttei Baió Jánosnak, az ottani tsz elnökének vezetésével. Nagy elismeréssel szóltak a nógrádmarcaliak ről. Hasonlóan fejezte ki a közgyűlésen résztvevő Havas Péter, az MSZMP Nógrád megyei Bizottságának titkára is. A nógrádmarcali tsz tagiai és vezetői becsületesen rászoU gáltak a dicséretre. Árunövényeik termését túlteljesítették. Tanúskodjon erről néhány számadat. A burgonya — amely náluk főnövény — holdanként 122 mázsát termett. A búzatermésük 22,9 mázsát: a megyében a legmagasabb terméseredmények között tartják számon. A gatek lehetnének, de ennek a tsz-nek éppen abban rejlik a legnagyobb ereje, hogy az eredmények nem ringatják ei őket. Sípos István, az ellenőrző bizottság elnöke beszámolójában megmondta, hogy némely munkahelyen fegyelmezetlenséget is tapasztaltak az év folyamán. Volt, aki elhagyta munkahelyét, több cigarettaszünetet tartott, mint kellett volna. Ezek a közös- eredménvé- nek forintokat jelentenek. If- elismerését jú Varga Jánosné is alátámasztotta ezt. amikor így fogalmazott: hozzászoktak minden esztendőben a jövedelem emelkedéséhez, és szokatlan számukra a mostani kisebb gyarapodás. Ezzel bizalmat is adott a vezetőségnek, how határozottabban, keményebben irányítson a magasabb jövedelemért. Széles Kálmánná viszont arról beszélt, hoav a társvállalatok nagyobb felelőséggel foglalkozzanak a fezekkel. Utalt a burgonyaértékesítési gondjaikra. Varga Sándor, állattenyésztő pedig bonafélék hasonlóan ió tér- kérte, hogy a jövedelmezőbb Csak a lakosságnak! Gyorstisztító szalon Balassagyarmaton Az ország más vidékeihez hasonlóan, megyénkben is az egyik legfontosabb feladat a szolgáltatások fejlesztése. A megye, a Balassagyarmati városi Tanács és a Patyolat Kelmefestő és Vegytisztító Vállalat összefogása révén, rövidesen új létesítménnyel gyarapodik a megyei szolgáltató hálózat. Háromszázötvenezer forintba került annak az épületnek az átalakítása, amelyben megnyílik Balassagyarmat első gyorstisztító szalonja. A kétmillió-egyszáz- ezer forint értékű berendezés korszerű gépekből áll, található itt vegytisztítógép a Német Szövetségi Köztársaságból, dán vasalógép és folttisztító pad, NSZK gőzgenerátor, amely óránként háromszáz kilogramm gőzt szolgáltat ? szalonnak. Májusban svájci mosógéppel és fehérnemű-mángorlóval egészül ki a géppark. A gyorstisztító műszaki átadása a napokban megkezdődött. A vállalat március elejére tervezi a megnyitást. A balassagyarmati asszonyok bizonyára örülni fognak annak, hogy a gyorstisztítási határidő az eddigi négy-öt napról szinte néhány órára csökken, közben bevásárolva, vagy egy kávé mellett akár megvárhatják, amíg a beadott -ruhaneműk tisztítása elkészül. nul gyűrődéssel, kisebb károsodással járt. A régi patyolatfiók változatlanul felvesz megrendeléseket. Mellette a gyorstisztító szalon arra lesz hivatott, hogy csak a lakosságnak, az igényeknek megfelelően, rövid idő alatt végezzen tisztítási munkákat. Az új gyorstisztító szalonban a gépek mellett három—öt dolgozó áll a szolgáltatást igénylők rendelkezésére. A vállalat arra szá mit, hogy a forgalom a: eddigi négyszáz—négyszázötvenezer forintról legalább A gyorstisztító .szalon elő- másfélszeresére emelkedik. nye nemcsak a gyorsaság, hanem egyúttal a jó minőség is, hiszen nem kell a A szalon vegytisztítással kezdi működését, majd a mosógép és a fehérneműruhaneműt Balassagyarmat mángorló beállításával a kéés Salgótarján között utaztatni, ami sokszor óhatatlasőbbiekben gyorsmosást . i vállal. magyar és csehszlovák együttműködésére, méltatta azt a közös harcot, amelyet Nógrád megye dolgozói, vezetői — mint h’atármenti terület — nyújtottak Csehszlovákiának. Mint mondotta különösen az utolsó huszonhét év alatt számos tény bizonyította Nógrád megye és Csehszlovákia együttműködését, a baráti, elvtársi; internacionalista segítségnyújtást. — Sokan élnek Nógrád megyében, akik 1968-baji az ismert csehszlovákiai események alatt segítettek bennünket abban, hogy megvédjiik szocialista vívmányainkat. Ezért köszönet. Engedjék meg, hogy pártunk Központi Bizottsága megbízásából a hosz- szú éveken át kifejtett tevékenységükért, a csehszlovák— magyar barátság ápolásáért, a munkásmozgalomban vállalt aktivitásukért átadjam a Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága által a párt ötvenedik évfordulójára alapított emlékérmet Jedlicska Gyula elvtársnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága tagjának, a megyei pártbizottság első titkárának, Géczi János elvtársnak, a megyei tanács elnökének és Andó Gyula elvtarsnak, a balassagyarmati járási pártbizottság első titkárának. Ügy gondolom, hogy az emlékéremre felírt „Világ proletárjai. egyesül ietek” mondat kifejezi internacionalista együvé tartozásunkat és azt, hogy a szocializmus, a kommunizmus építésének útján is együtt kell haladnunk nagy családunkban, a szocialista táborban, amelvnek élén a Szovjetunió áll. Még egyszer köszönet az eddig végzett munkáért. Az ünnepélyes hangulatban Jedlicska Gyula, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára válaszolt e rendkívül kedves szavakra. A többi között kijelentette: — Arra törekszünk, hogy a magyar—csehszlovák kapcsolat az internacionalizmus alapján tovább erősödjék. Mi mindent megteszünk azért, hogy ezt az internacionalizmust ápoljuk és előbbre vigyük a szocializmus építését, ami összeköt bériünkét. E magas pártkitüntetést előlegezett bizalomnak fogadjuk és teljes szívvel, őszintén, kommunista módra ápoljuk e két testvéri nép kapcsolatát. Frantisek Dvorsky és a házigazdák az ünnepélyes találkozó után városnézésen vettek részt. S. L.
