Nógrád. 1971. szeptember (27. évfolyam. 205-230. szám)
1971-09-01 / 205. szám
I Még* néhány hónap A mezőgazdasági export — tíz év tükrében munkálatok a városrendezési oldás korábban sem vált be, program részét képezik. Az csak tovább rontaná az amúgy és nehézkes A járókelők, az egész város szeme előtt készül Salgótarjánban a litkei közúti cső- egymással összefüggő kivitele- is körülményes Sokan felteszik a zési munkák összehangolása városi közlekedést. Az OTP- mi az oka, hogy rengeteg gondot okozott. Hogy székház felőli oldal építésének mópont. kérdést: olyan lassan halad a munka? érzékeltessem a nehézségeket: Mikor fejeződik be az útépí- alig készült el a főút új nyomtés? vonala, újra fölvágták, ami ideje alatt a járművek az új nyomvonalon haladhatnak. Az idő nagyon szorít bennünket, A kérdésekre Orbay István, egy hónappal vetette vissza a mert az aszfalttal november- a Nógrád megyei Közúti Igaz- csomópont építését. De egy ben, fagypont körüli hőmérhalom építőanyag, vagy egy sékleten már nem tudunk dol- útban levő villanyoszlop hátráltathatja a munkát. gatóság főmérnöke válaszol: — Akik figyelemmel kísérik az itt folyó munkát, bizonyára tudják hogy körülbelül há- az „utóközművesítés” befeje- nénk elkészíteni. Hátra van is gozni. Ha az idő engedi, leg- Ha alább az alapréteget szeretrom éve húzódik ez a beruházás. Eddig 1,1 kilométeres útszakasz készült el, számos se- kapcsolódó létesítménnyel, Ződött, akkor kezdődhet a támfal felőli okkal swllyesztéami mintegy huszonnégymillió elterelés-? Lesz-e ismét forgalom forintba került. El kell mondani, hogy a csomópont építését nagyon sok minden befolyásolta, hiszen ezek a Ügy döntöttünk, hogy ez alkalommal nem tereljük át még a csillagházak melletti darupálya területén az útépítés. Az építők ígérik, hogy szeptember végéig elvonulnak és átadják a terepet. A csomópont és a KÖJÁL-ig vezető új útszakasz építése ezeknek mögötti útvonala. Ez a meg- sevel rezarm. A szolgáltatásban dolgozók felelőssége Aki arra szánta magát, példány párját. Lezajlott a hogy a szolgáltatásban dolgoz- vásárlás, a vevő boldogan tázék, nehéz, felelősségteli munkára vállalkozott. helyt kell állnia, hogy tévé- neki: „A kollégám áldozat- keoységével embertársainak készségét, asszonyom, segítséget nyújthasson min- én fizetem meg.. .” szent égetett szeszeket, drága külföldi söröket. Mint kiderült, a vendéglátó tehetetlen vozóban, volt, amikor az érdeNaponta kelt eladó szemrehányást tett volt, mert a szikvízüzem nemi lozat- gyártott eleget. Még ma sem majd gyárt. Bedig új üzemet kaptak, de nem ismerik ki magudennapi életükhöz. A kereske- A fövárosban diyBa üzlet_ ^ a korszerű töltőgépeknél. ről is beszélnek, ahol előre leszögezni, ra^hatarozzák — persze nem niBfflkafagáscifcatí;!? A gyenge! .^Tnv tov^rbb iasvd'maád. a Smég «**■ «« a kettős ün- W **«***«* korszerűtlen körülményi el- ^ ^ népén is csak vita aram keszilenére is többségük hdvatástu- ^véb^ nhics aW oékte Wsit6ketdattal, felelősséggel végzi í^bT^I?mint mindennapi nehez mtmfaqat gótariánbarl) delmi szolgáltatásban zókról kívánunk most Mindenekelőtt hogy legtöbb helyen a Érthetetlen, miért nem tehetett időben megtanítani a Mert nehéz ez a munka. Reg géltől estig nincs megállás.Az üztetfelek szeszélyeinek is ki Sa jnos, a kereskedelmi szol- előtti gáltatásban sok a kifogásolni1 „ ,,,, , miért nincs sör, azt a hetyke SE**!? 5 a .legku7 választ adták- miért tenne? körbüfében, ahol a vásárló- való. Ez gyakran a szakérte- kérdésére, hogy lem hiányából ered. De ez az, lönbözőbbek. A pénzéért mindenki feljogosítva érzi magát igényeit kielégíttetm. jó kapcsolatához Jellemzó are az a történet, hogy tudunk-e az amit egy taxisofőr mondottéi, megfelelő választékot adni.Ki amit még leginkább megbocsátanak az emberek. A szándékosságot, a nyegleséget, a haszonlesést már kevésbé. Utasa lehúzta a túlsó oldali ablakot is. A huzatra érzékeny vezető kérte, húzza visz- d'ában, hogy sza vendége, mire ez volt a nincs-et mondanak. Aki az al- válasz: „Én fizettem azért is, kotmány ünnepén a Zója-li- hogy lehúzott ablak mellett getben keresett pihenést, az is utazhassak. 1 ” A pénzéért mindenki elvárja, hogy azt kapja, amire épAz is az eladó és a vásárló tartozik, igénynek Nem is szabad megbocsátani, ji Akik erre hajlamosak, azokat olyasmit, mint ki kel1 utasítani a munkaterületről. Nem szabad engedni, hogy rombolják a kereskedelmi szolgáltatás nehéz munkával kivívott tekintélyét, lejárassák azokat is, akik becsületesen végzik munkájukat. hallott már Narancsai ján, a Csengő csár- mindenre csak jogosan méltatlankodhatott, mert sem sör, sem üdítő ital nem volt. Amit pedig kiszolAz alkalmatlanoktól megtisztítani a szolgáltatást, tárpen szüksége van és szemben udvariasak legyenek. Természetesen, a szolgáltatásban dolgozó emberekkel szembeni durva magatartás nagyon elítélendő, mert aki elvárja az udvariasságot, az a másiknak , is adja meg azt. Egyébként a szocialista emberekre jellemző, hogy kölcsönösen nagyobb megértéssel vannak egymás iránt. vele háltak, élvezhetetlenül meleg sa(jalmi összefogás kérdése is. volt nem 1S szólva a személy- Az emberek ítélete a kon- zet keltetlensegerol. Lehet ez junktúra lovagok felett. Rendet utóbbi a fáradtságból adódott, , „ , . kell tenni, ezen a területen is, legfontosabbat végzik: az emberek szolgálatát. És ezt csak jól, becsületesen szabad. Bobál Gyula Ezzel a azonban még nagyon sok baj van. Lépten-nyomom megsérde a szórakozni, pihenni vágyó embert ezzel nem lehet mert az itt dolgozók a arra kényszeríteni, hogy menjen haza. Ö a szabad idejében ér rá és akkor szeretné jól érezni magát. Aki a szolgáltatásnak szentelte életét, annak számolnia kell azzal, hogy amíg mások kölcsönösséggel szórakoznak, addig neki keményen dolgoznia kell. Biztosítani az embereknek a szóraA mezőgazdasági export év- bőség körülményei között a Az NSZK — amely korábban századok óta jelentős helyet világpiacon nőnek a minőségi — hazai juhhúskészletét sem foglalt el hazánk kivitelében, követelmények, élesedik, a ver- fogyasztotta el — mostanában * ■ - ' - múlthoz seny a mezőgazdasági termé- jelentősen növelte juhhúskek elhelyezése terén is. Ezért behozatalát. Nyilván ez is elsőrendű jelentőséggel bír közrejátszott abban, hogy vászámunkra — a tőkés piacon gójuhexportunk az utóbbi öt elfoglalt pozícióink megtartó- év során évente több mint Így van ez ma is, a képest azzal a különbséggel hogy a cifeklista újabban év ről évre bővül, s immár huzamos ideje mennyiségileg is regét nagymértékben erősítik zott 1 tizenhatezer tonnáról azok az értékesítési lehetősé- kilenc és fél ezer tonnára amellett, hogy a nagyüzemek életképességét bi- cialista országok zonyítja —, komoly mértékben számunkra, hozzájárul az iparfejlesztési koncepciók megvalósításához. csökkentettük évi vágósertéskordokat dönt számos termék sa mellett — a szocialista pia- tízezer tonnával nőtt. Más részkivitelét tekintve. A népgaz- cokon jelentkező kereset ki- ről — az ismeretes sertéshús- daság egészséges fejlődése elégítése. A termelés biztonsá- gondok miatt 1966—1970 kö- szempontjából rendkívül fontos ez a körülmény, amely — szocialista gek, amelyeket a testvéri szónyű jtanak exportunkat. A hazai baromfiprogram Nemrég látott napvilágot a sikere növelte az exportlehe- Központi Statisztikai Hivatal tőségeket is: az 1961—65 kö- Mezőgazdasági termékein- összesítése a mezőgazdasági zötti 28 765 tonnáról 1966— kért, mint köztudott, nélkülöz- export alakulásáról 1960 és 1970 között 44 173 tonnára nőtt hetetlen ipari felszereléseket, 1970 között. Az összesítés két az évente exportált baromfihús nyersanyagokat kapunk cse- ötéves időszakra bontja az el- mennyisége, megduplázódott a rébe. Egészében a mezőgazda- telt tíz évet, s ebben a bon- tojásexport, amely évente megközelíti a 340 millió darasági export, amely messzi tágban még érzékelhetőbb a földrészeken hirdeti a magyar fejlődés dinamizmusa. Esze- áruk dicséretét, jelentősen ja- rint mezőgazdasági exportunk vítja az ország_ fizetőképessé- évi átlagértéke 1961—1965 kö- gét a külföldi piacokon. Ma zött 3 milliárd 241,5 millió de- már természetes ez, s jó, hogy vizaforint volt, 1966—1970 köböt. • A nagyüzemi gyümölcsösök termőre fordulásával nőtt az export friss gyümölcsből is: az utóbbi öt évben csaknem elérte a másfél millió tonnát így van, különösen ha tudjuk, zött több mint 5 milliárd de hogy nem a belső fogyasztás vizaforint. A százalékos nőve- 5sszmennyis“égben. Ez alól csak a szőlő kivétel, amelynek rovására exportálunk, a hazai kedést jól szemlélteti az aláb- áruellátás nem sínyli meg a bi táblázat. kivitelt. A mezőgazdasági export exportja a nem utolsó felére csökkent, sorban az erős A békeévek természetes ve- alakulása 1961—1970/százalék- Ver«envitár«aV _ l ejárójaként, a növekvő áru- ban. versenytársait így például Bulgária — előretörése következtében. Még hosszan idézhetnénk azokat a példákat, amelyek a mezőgazdasági export dinamikus fejlődéséről vallanak. Amellett természetesen nem közömbös a behozatal alakulása sem. Ebben a vonatkozásban is örvendetes változásról számolhatunk be. Míg ugyanis 1961—1965 között a behozatal — főként a jelentős mennyiségű abraktakarmány-vásár- lás miatt — valamivel túlhaladta a kivitel növekedésének százalékarányát, az elmúlt öt évben a kivitel javára változott a helyzet: az export növekedési százaléka túlhaladja az importét. Nagy dolog ez, ha meggondoljuk, hogy ebben az időszakban a mezőgazdaság számos olyan próbatételnek " ' volt kitéve, mint az aszály, az . . , árvíz, a pár év előtti szál- és Aí fetSfi adatokba JSt látha- Ha azt*nézzuk, miből meny- körömfájás. az az ataptendencia» hogy nyit exportálunk, néhány ér- a helyes agrárpolitika; pá- •iyi&Sfijifetoea mind nagyobb defees következtetés levonásé- rosulva az élelmiszer-gazdaság jsúljte; helyezünk, az éSetenisaer- na nyílik alkalmunk. Láthat- dolgozóinak szorgalmával ál W termékekre, arra. hogy jak, hogy a tőkés piac kon- SS hS« a *a mezőgazdasági termékeket junktúrahullámzásai alkal- külkereskedelem munkájának íeMolgpzott állapotban expos:- mazkodásra kényszerítenek fejlődésével meghozta a maga táljufc így gazdaságossá*. Az berniünket is. Másrészt a ha- gyümölcsét az export terén is Év Növényi ÉK) állatok, Élelmiszer- termékek: állati tér- ipari tér- összesen: mékek: mékek: 1961 149 81 M>9 ni 1962 119 91 125 119 1963 158 m 153 149 1964 162 105 KB 156 1965 192 155 189 181 1966 133 164 199 189 1969 228 Mri 209 203 1968 188 152 214 197 1969 382 223 232 249 19!» 3S5 259 262 253 1961—65 IS 9 9B 13 1966—30 IS n 6 9 utóbbi évben mezőgazda^ zai fogyasztás kielégítése is Előnyös ez az egész népgazdasági exportbevételünk több- azt követeli, hogy bizonyos ság számára, s azt bizonyítja, ségét, kereken «1 százalék®: időszakokban módosítsuk el- hogy a mezőgazdaság kama- ótelrniszeriparri termékeink képzeteseinket az exporttal tostól visszaadja a szükséges szolgáltat jáfe. Várható, hogy a kapcsolatban. Az utóbbi évek- gS indokolt ^befektetéseket legközelebbi években ez az ben például Nyugaton megnőtt a kerestet-» -juhhús iránt. Kovács Imre Statisztikai évkönyv A Központi Statisztikai Hivatal Nógrád megyei Igazgatósága szerkesztésében, a Statisztikai Kiadó Vállalat gondozásában megjelent „Nógrádi megye statisztikai évkönyve”. Az évkönyv háromszáz- kilencven oldal terjedelemben^, tizennyolc fejezetben tartalmazza a megye társadalmi- gazdasági helyzetére vonatkozó legfontosabb adatokat. Csaknem valamennyi fejezet 1965., 1967., 1969. és 1970. évre vonatkozó összefoglaló, illetve városi-járási és községi részletezésű adatokat is tartalmaz. Az évkönyvet harmincöt oldalnyi, valamennyi ágazatra kiterjedő, megyénkénti adatgyűjtemény zárja le. Az évkönyvet a KSH Nógrád megyei Igazgatósága terjeszti. tik és sajnos, legtöbb esetben kozás minden feltételét. Ez vonatkozik azokra akik a pult mögött dolgoznak, de időben pedig a kereskedelem- azokra is, akik arra hivatotnem a pulton innen, hanem pulton belülről. Az utóbbi ben terjed a szabálytalanság, a durvaság akár a ragály. Az tak, hogy a pult mögöttiek munkáját elősegítsék. Ezt egyik vásárló panaszkodott: azért említjük meg, mert már megtetszett neki a kirakatból hosszabb idő óta akadozik a egy ruhadarab. Bement az üz- hűsítő italokkal való ellátás, letbe, hogy megvásárolja. Például a hideg vizű strandNem eladó — közölték. Kifelé tartott, amikor az eladó jainkon, ahová köztudottan a fiatalabb nemzedék járt. a utána szólt: az egyik kolléga kánikulában nem lehetett hű- felretette magának a kirakati sito íiatt kapni. Lehetett u*rHegesztő szakmunkásokat képeznek Az egész megyére kiterjedő baleset volt már, amikor hozzá nem értő emberek hegesztettek. A tsz-üzemek gondjainak megoldására Szécsény- ben hegesztői tanfolyamot indítanak. A tsz-ek küldjék el a tanfolyamra az embereiket. Ahol nem rendelkeznek hegesztő szakmunkással, és hozvizsgálatot végeztek, hogy a termelőszövetkezetekben milyen a vizsgázott hegesztő szakmunkásellátás. Kiderült, az üzemek többsége ilyen szakemberrel nem rendelkezik. Azokban a tsz-ekben viszont, ahol ilyen szakmunkás zá nem értők hegesztenek, nincs, nem végezhetnek he- büntetést szabnak ki. Ezért geszlő munkát. Ez a rendel- érdemes a tanfolyam adta tekézés azért született, mert sok hefcősegeket kibaszna lm. ÉSZREVETTÜK... az Nemcsak mi, köztem még■ sokan, mások, hogy építőiparban többen csak a statiszta szerepére vállalkoznak. Aki nem hiszi, szemlélődjék rövid ideig az építkezések körül. ■ Tíz-, vagy tizenöt tagú földmunkát végző csoportból mindig akad, aki szóval tartja a többieket, így van ez most a garzonház építésénél is. Ha netán valaki szóvá teszi ezt a jelenséget, tréfásan válaszolnak neki: ezekre az egészségügyi pihenőkre nagy szükség van a munkában. Ha ez a tempó tart tovább, akkor oda jutunk, hogy az egészségügyi pihenő határozza meg a munka ütemét és eredményét. Ezekután nem csodálkozhatunk azon, ha az építőiparban az elmúlt félévben csupán kétezer forinttal nőtt az egy főre eső termelési érték. Az előbbi jelenség azonban több kérdést vet fel. Bizonyára sokan vannak, s emiatt nem tudnak hozzájutni a munkához. Elnéző a brigád vagy a csoport vezetője, de az is előfordulhat, hogy laza a norma. A legvalószínűbb azonban a laza munkafegyelem. Bármelyik kiváltó okról is van szó, káros az egyénnek, a vállalatnak, végső soron a népgazdaságnak. Minek ilyen nagy hűhót csapni, hisz’ sok helyütt így van — hallom a választ. Aztán ceruza is van a világon. Nem kell mást tenni, csak többet számolni a beruházónak, s már pénzzel is fedezve van az egészségügyi pihenés. Ki tudja ellenőrizni, hogy hány köbméter földet kellett megmozgatni? Valóban, így is lehet teljesítményt produkálni, de meddig? Ebből adódik a következő gondolat — amelynek során hamar rájövünk, hogy az ilyen munkának később igen nagy lesz az ára. V. K. NÓGRÁD--1971. szeptember 1., szerda 3