Nógrád. 1971. március (27. évfolyam. 51-76. szám)
1971-03-28 / 74. szám
Mérkőzés «lőtt Változatlan összeállítás Nagy érdeklődés előzi meg Salgótarjánban a Bp. Honvéd SBTC NB I-es labdarúgó-mérkőzést. A kispesti pályán bizonyos, hogy sok fekete-fehér- szurkoló buzdítja csapatát. Vonaton, személygépkocsin éa motorkerékpáron százak kelnek útra. A fővárosban is bizonyára sokan lesznek kíváncsiak a találkozóra, hiszen ma délután ez lesz Budapesten az egyetlen NiB I-es mérkőzés. Az SBTC berkeiben korántsem borúlátó a hangulat. A vezetők bíznak a csapatban és jó eredményt remélnek. Hogy ezen mit értenek, arról már nem beszéltek. A csapat egyébként ezúttal nem vonult rejtekhelyre, és ma reggel autóbusszal kelnek útra. A Pedagógus Szállóban ebedéinek, és utána indulnak Kispestre. A taktikáiról csupán annyit, hogy nagyon meglepő taktikai húzásra van kilátás. A csapatban sérült, beteg vagy eltiltott játékos nincs, így változatlan összeállításban szerepelnek, tehát úgy mint az MTK elleni győztes találkozón. Várható öszeáltítás: Szőke — Gecse, Kmetty, Horváth, Vertig — Szalai, Répás, Bás- ti — Kriskó, Kajdi, Jeck. Cs.: Magyar, Varga, Toldi. — R — Erősnek ígérkező Honvéd áll ki „Bomba robbant” hét közben Kispesten. Az eddigi edző (három év óta tölti be ezt a szerepkört) és a Bp. Honvéd „közös megegyezéssel” szerződést bontott. Preiner Kálmán pedig megvált a Bp. Honvédtől. Az edzéseket — mint már annyiszor — ilyen esetben jó néhányszor Babolceay vette át. Az edzőváltozás egyúttal osa- paitváltozást is jelent, ez szintje természetes. Kocsis, a válogatott csatár „hirtelen” meggyógyult és vasárnap már el is foglalja helyét az együttesben. Az egykori SBTC-csaitar nyilván jó formában van és bizonyítani akar majd, az új körülmények között volt csapata ellen. A csatársor eredményességét hivatott elősegíteni az egykori nagykanizsai fiatal tehetség Csepregi (már egysaer-kétszer játszott), aki ugyan még esak most lép ki az ifikorból, de néhányszor már bizonyította, hogy tehetséges játékos. A szerdai ed- sőmérkőzósen is ő volt csapata egyik legjobbja (Kocsis mellett). Továbbá a Dunakeszi VSE NB III-as csapata ellen, bár ez nem volt nehéz, az új csatársor ontotta a gólokat. lOrO-ra győzitek a piros-fehérek, s a Honvédben azt mondják ebben a pillanatban legjobb csapattal állnak fel a bányászok ellen. Az SBTCneik nagy a híre Kispesten (annak ellenére, hogy utoljára 4:l-re a Honvéd győzött) jól tudják nem lesz sétaga- Lopp ez a mérkőzés, de véleményünk szerint az edzőváltozás kedvezően fogja éreztetni hatását. Bizonyára jobban játszik majd a csapat, mint a tavaszi idény eddigi három mérkőzésén. Bár változás lehetséges még. Valószínűleg ez a csapat fut majd ki kispesti pályára: Bicskei — Kelemen, Ruzsdnszfci, Szűcs, Marosi, Vági, Komora, Pusztai, Tóth, Kozma, Csepregi. A kis- parion Tiajti, Pál és Pintér vár „bevetésre”. láfefövés áfán Négyszemközt Zima Ferenccel A 3‘atíiíi'ts SE megyei I, osztályú labdarúgócsapatának fiatal, tehetséges kapusa tavaly súlyosan megsérült, lábtörést szenvedett Rútságon. Hosszú időre kénytelen volt búcsút mondani a zöld gyepnek. Végleg? Nem! — Hogyan érzed magad a sérülés óta? — Jól, bér nagyobb fizikai igénybevétel után még hamar elfáradok. Kicsit érzem még a sérülés nyomait. — További terveid? — Fő célom a tanulás. Érettségi előtt állok. Egy sikeres vizsga után célom a Kereskedelmi és Vendéglátóipari Főiskola. — Abbahagyod -a Utbdakergetést? — Sző sincs rőtet. Egy ideig tartalék akarok lenni. Ha teljesen rendbe jöttem, akkor szívesen védek az első csapatban. — Az orvotok vele menye? —■ Hat hónap felmentést kaptam mindennemű sportolás alól, orvosi javaslatra. Az iskolai testnevelési órákon már végzek könnyű testmozgást. Ha úgy érzem, hogy nehéz, akkor abbahagyom. — Mi a véleményed a M- rrsits SE alapozásáról? — Jöl sikerültnek tartom, ezibi Elemér edző vezetésével heti három alkalommal lelkiismeretesen készültek a fiúk. — Hányadik helyre várod- a csapatot? — A középmezőnybe. Elégedett lennék, ha a hatodik— nyolcadik helyen végeznénk. Macska Emil Közgyűlés a Zp. Építőknél Rendkívüli egyesületi küldöttközgyűlést tartott a Zp. Építők egyesülete. Az 50 meghívott több fontos kérdésben döntött. Üj elnököt és elnökséget választottak. Erre azért volt szükség, mert a korábbi elnökség egyik tagja megbetegedett, ketten más gazdasági beosztásba kerültek. A Síküveggyár — mint gazdasági» bázis — képviseletében részt vett a tanácskozás munkájában többek között Juhász Gyula igazgató, Mátrai József párttitkár, valamint Csábi Imre, a városi sportszövetség elnökségének képviselője. Az elnökség beszámolóját — melyet Fehér László terjesztett elő — elfogadták, majd a hozzászólásokra került sor. Az újonnan megválasztott 9 tagú elnökség: Dr. Tart Ferenc, Máthé Sándor, szilágyi Ignác, Fehér László, Kiss Ferenc, Molnár László, Vass József, juhász József. Gáspár Lászlóné. A szám- vizsgáló bizottságnak három tagja van, a gazdaságvezetői teendőket Szilágyi Ignác látja el. Az elnökség megtartotta első ülését, és az egyesület új elnökének, dr. Tari Ferencet választották meg. Hamarosan megváltoztatják az egyesület nevét Is: zp. Építőkről St. Síküveggyári SE névre. Üjság még az egyesület háza táján, hogy elkészült az új labdarúgó edzőpálya, és ma délután már ezen fogadják a Sashalom csapatát. A rádió és a televízió műsora Vasárnap KOSSUTH RADIO: 836: 4oan Sutherland euekel. — 8.45: Költőt albuma. Vészi Endre versei. — 9.01: Szivárvány. Szerkesztő: Boros János. — 10.30: Vasárnapi koktél. Komjáthy György tánczenei» űs or a. — 13.00: Mi dolgunk a világon? Nemzetközi bulletin. —i 73.20: Müvészlemezek. — 14.10: Orpheus és Eurydiké. Lakatos István irodalmi összeállítása. — 15.08: Koóa János tancdalestje. — 16.30: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 17.35: VaHomasok Sotmogyról. A megye szülöttjeinek, tegnapi és mai lakóinak vallomásai — múltról, .jelenről, jövőről. — 19.10: Kap- esojufc az 1-es és a 3-as stúdiót. Országos Bartók-müveltségi verseny. = 30.43: Közvetítés a József Attila Színházból. Harmónia Családi idill karénekkel, 3 felvonásban. — 23JB: Századunk mester műveiből. «a 0.10—0.25: filmzene. PETŐFI RAmO: 8.00: Mit haltunk? — 8-30: Zenei anyanyelvűnk. — 8.40: Szívesen hallgattak. Édes Anna. Kosztolányi Dezső regényét rádióra alkalmazta: Lékay Ottó. — 9.53: Pillangókisasszony. Részletek Puccini operájából. — 10.40: Százados szenzációk. — 11.10: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 13.08: A dippeldorpi lovasok. Mesejáték. — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Operanégyesek. — 15.25: Körkapcsolás bajnoki labdarúgómérkőzésekről. — 16.25: B arcúik versenyművek. —• 17.35: Pécsi Kiss Agnes és a XIV. kér., KTSZ- kamarakórus népdalokat énekel, Tarján i Tóth Ida ermbalmozik, Sebestyén János esembafózik. — 18.30: Élő szó! Szerkesztő: Furkó Zoltán. — 19.00: Babavásár. Részletek Nádor Mihály — Kulinyi Ernő operettjéből. — 10.40: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. Békés Tamás műsora. — 20.10: Színes népi muzsika. — 20.45: Mi ez? Fotórejtvény. — 21.00: David Ojsztrah és Clifford Curzon felvételeiből. — 22.29: Ritmusturmfac. — 24.00—0.10: Hírek. Időjárás. TELEVÍZIÓ 9.03: Műsorismertetés. — 9.05: Lütt Matten és a fehér kagyló. NDK-gyermekfilm. — 10.25: Hétmérföldes kamera. — 10.40: A Magyar Rádió kóruspó- diuma. Évadzáró hangverseny. — 11.30: Az Ermitázs kincsei. A Szovjet Televízió képzőművészeti műsora. — 12.00: Televízió a kisiskolákban. — 12.30—12.45: Beszámoló a Pedagógus Szakszervezet IX. kongresszusáról. — 13.58; Műsorismertetés. — 14.00: Alapfokú német nyelvtanfolyam. — 14.25: Üj utakon a sertéshústermelés. — 15.05: Kompozíció *71. A képzőművészeti rovat magazinja. — 15.35: A Morrison- ügy. Tévé film. (ism.) — 16.20: Reklammúsor. — 16.25: TévéoperakaJauz. Donizetti: A szerelmi bájttal. — 16.45: Daktari. Magyarul beszélő amerikai filmsorozat. 13. A kis lelenc. — 17.35: Műsorainkat ajánljuk! — 18.00: Delta. — 18.30: sporthírek. — 18.40: Esti mese. — 194)0: HÉT. — 20.00: Hírek. — 20.05: A skorpió órája. Az NDK Televízió utópisztikus-bűnügyi filmje H. rész. — 22.05: Lírai riport Somlyó Györggyel. —, 22.30: Hírek. — Sporthírek. BESZTERCEBÁNYA: ti.05: Kórusművek. — 15.30: Dufela Bratislava—Szovjetunió válogatott ökölvívó-mérkőzés. — 18.10: Muszorgszkij műveiből. — 19.00 és 21.45: Tv-hiradó és sporteredmények. — 20.00: Utak. NDK tv- f Hírsorozat, 5. rész. — 22.10: Hangverseny. Hétfő KOSSUTH RADIO-; 8.15: Mit üzen a Rádió? — 8.30: Békeffy Sarolta népdalokat énekel, Bicskei Géza cimbalmozik. — 9.00: Pilátus. Szabó Magda regénye folytatásokban. XVI. rész. — 9.30: A hét zenemüve. Mozart: Jupi- ter-szimfónia. — 10.05: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara játszik. — 10.20: Vadász- útón a Tapajos mocsaraiban. .. Molnár Gábor esemény játéka. I. rész. — 11.38: Rossini: A sevillai borbély - a !L felv. fináléja. — 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. — 12.30: Tánczenei koktél. — 13.15: Boross Lajos népi zenekara játszik, Vilá- glii Erzsébet énekel. — 14.00: Édes anyanyelvűnk. — 14.05: Ló- ránd István — Gál Zsuzsa: Hej, te Duna — kantáta. — 14.11: Csendes Don. Solohov regényét Makai Imre fordítása nyomán rádióra alkalmazta és rendezte: Gáti József. X. rész. — 15.10: Harsa» a kürtszó! — 15.45: Kol- tay Valéria operettdalokat énekel. — 16.05: Hans Hotter énekel. — 16.20: Lakáshelyzet 1971- ben. Riporter: Kelemen Kata. — 16.40: Vavrinecz Béla feldolgozásaiból. — 17.20: Bemutatjuk új felvételeinket. — 17.38: Mesterek — mesterművek. — 17.58: Vallomások Somogyról. a megye szülötteinek, tegnapi és mai lakóinak vallomásai = múltról, jelen6 NÖGRAD — 1971. március 28„ vasárnop Tarján' seg’tséggel? Sportosztályok Balassagyarmaton „Szakosított tanitierv alapján működő testnevelési osztályok” — hivatalosan fogalmazva ez a neve annak az oktatási formának, illetve eredményének, melynek megvalósításával most a balassagyarmati Dózsa György úti Általános Iskolában próbálkoznak. — Aaról van szó, hogy tanulóink egy része a jövő évtől kezdve az eddiginél jóval több testnevelésórán, és sportfoglalkozáson vesz részt — mondta Urbán Árpád, az iskola testnevelő tanára — Ha ez a tanterv aöld utat kap, akkor a következő tanévben az első osztályosok három, a harmadikosok négy, s az ötödikesek öt testnevelésórán vehetnek részt hetente. Ehhez jön még osztályonkénti négy, öt illetve hat sportköri foglalkozás. — Hol és kik rendeznék ezeket a foglalkozásokat? — A testnevelési osztályok az iskolák mellett mindenütt sportegyesületekre, illetve sportiskolákra épülnek. Mivel városunknak csak egy nagyobb egyesülete van, a Bgy. 9E, így az osztályok sport- profiljának kialakításánál elsősorban rájuk számítunk. Ügy tájékozódtunk, hogy az egyesületben elsősorban labdarúgó-, atlétautánpótlás nevelésére van szükség. Bár mi szívesen foglalkoznánk kézilabdával is, de szívesen, alárendeljük magunkat a városi sportegyesület érdekeinek, ha az segítséget ad számiunkra. — Mi szükséges még a test- nevelési osztályok létrehozásához? — Több feltétéit ez iskolának kei! biztosítani. így a megfelelő számú és megfelelő képesítésű szakos nevelőt. Ez, mivel az első évben csak az említett három osztály kapcsolódik be az intenzív sportolásba, egyelőre személyemben, adva van. Megfelelő létesítmények is kellenek. Ezekben sincs hiány: szép a tornatermünk — most tervezünk lelátót a gyerekek számára. Udvarunkon készen van a kézilabda- és a futópálya. A városi tanács vásárolt az iskola számára egy 30x50 m-es telket, ezt is sportcélokra szeretnénk felhasználni. Tervbe vettük az iskolaépület két szárnya között egy bitumenes fcosórlalbdapálya kialakítását is. letékesek: a bantberwáltozta- — fejezte be a beszélgetés; tásira engedélyt adó művelő- Urbán Árpád —, hogy a sal- désá osztály, a Bgy. SE, az gótarjáni sportiskolával való MTS városa tanácsa, s tér- „kooperációnkat” sem látom mészetesen az iskola illetéke- lehetetlennek; Balassagyarmat sei. Ami a gyerekeket, illet- a legutóbbi időben is két jó • ve szüleiket illeti, ők pártol- képességű labdarúgót, Kajdit jók az elképzelést, ezért is és Vargát adta a megyeszék- vállaltak társadalmi munkát helynek Miért ne viszonoz- a pályák létrehozásánál. Az hatná ezt Salgótarján az után- első évben máris nyolcvan pótlás neveléséhez adott gyerek vehetne részt az in- anyagi-erkölcsi támogatás for- tenzív sportfoglalkozásokon, májában? Végezetül hozzá kell tennem B. L. Mai sportműsor Asztalitenisz NB III. Már- ton-csoport: Bp. Qualitál— Salgótarjáni Kohász, SBTC— Egri Dózsa, Bp. Középítők— Bgy. SE. Kosárlabda NB II. Keleti csoport: SBTC—Ganz-MÁVAG, Salgótarján 10.30 ó., SKSE—BKV Előre Salgótarján, 11.50 ó. Sakk OB II.: Salgótarjáni Kohász—Szolnoki Olajbányász, Salgótarján, 10 ó. Megyei csanatbajnokság: Etes— Szécsény, SBTC—St. ZIM. Mátraszele—Mátranovák, Pásztó—Zp. Építők. A Nagy- bátonyi Bányász és Nádújfalu csapata szabadnapos. Teke NB II.: Szegedi AK— St. Üveggyár, Szeged, 8 ó. Megyei nagygolyós csapat- bajnokság: St. Dózsa—Kiste- renyei Bányász, SÜMSE II.— SKSE, Mátraszőllős—Nádújfalu, Zp. Építők—St. Ingatlan. Labdarúgó NB I.: Bp. Honvéd—Salgótarjáni Bányász, Kispest, 15.30 ó, v.: Radó (Szilvási, Nagy B.), NB I. tartalékcsoport: Bp. Honvéd—SBTC, Kispest, 13.45 ó., v.: Berta. NB II. Északi csoport: Sátoraljaújhely—Kisterenye Sátoraljaújhely, 14.30 ó., V.: 2á- vodszky. Nagybátonyi Bányász—Vasas Izzó, Nagybá- tony, 14.30 ó., v.: Almási. Salgótarjáni Kohász—Kossuth FKSE, Salgótarján, 14.30 ó., v.: Stenczel. NB III. Északközépcsoport: Bp. Építők—Mizserfai Bányász, Népliget, 15,30 ó., v.; Bruder, Bp. Törekvés—Bgy. Se, Bihari út, 15.30 6., v.: Af- tán, Bp. Postás—Pásztói KSE, Egressy út, 15 ó., v.: Reve- land, St. Üveggyár—ÉMTK, Salgótarján, 15 ó„ v.: Bánhi- di, Zp. Építők—Sashalmi Elektronikus, Zagyvapálfalva, 15 ó., v.: Weisz. NB-s felnőtt tartalék és ifjúsági bajnokság: Pásztó— Hatvani Kinizsi, v.: Galamb, Horváth II. SKSE—Zp. iáitok, v.: Chmell, Koós. Nagy- bátony—SBTC ín., v.: Bures, Baksa. Mizserfa—St. Üveggyár, v.: Veres. Balázs II. További mérkőzések: Egri Dózsa—Kisterenye, Gáspár SE—Egri Berva, Hatvani VSE—Bgy. SE, Gyöngyösi Spartacus—Zalka SE. Megyei I. osztály: St. ZIM —Mátranovák, v.: Kaktik,Di- ósjenő—Karancslapujtő, v- Saár I.. Vörös Csillag SE!—St. Bányagép, v.: Lőcse, Bgy. Volán—Jurisits SE. v.: Szabó, Romhányi Építők—Karancs- ság, v.: Nagy I., Somoskőújfalu—Szécsénv, v.: Lévavárt. Mátraverebély—Karancske- szl, v.: Brezovszky, Érsekvad- kert—Dejtár, v.: Jancsó. APRÓHIRDETÉSEK — Mik a legsürgősebb tennivalók a sportoktatás jövő évi megindítása érdekében? — Véleményem szerint az lendítene legtöbbet az ügyön, ha végre összeülnének az ilról, lövőről. Dokumentumműsor n. rés«. — 19.40: Töltsön egy órát kedvenceivel 1 Komjáthy György műsora. — 30.43: A krug- lányi-hld. Vaszil Blkov regényét Karsai Eva fordításának felhasználásával rádióra alkalmazta Móra vecz Imre. — 21.43: Lcmezmú- zeum. Szergej Rahmainov felvételeiből. — 22.30: Rigó Sándor népi zenekara játszik. — 23.40: Ami útijegyzcteimből kimaradt... Róbert László írása. — 33.00: Zenekari muzsika. — 0.10—0.25: Könnyűzene. — Hangszerszólók. PETŐFI RADIO: 8.05: A Posta» szimfonikus zenekar Sibeltes- hangversemye a stúdióban. — 9.00: Ezeregy délelőtt... ~ 10.00: A zene hullámhosszán. — 12.17: Schubert- és Schumann-müvek. — 13.03: Művészet és közérthetőség. a modern művészet születése. Dr. Németh Lajossal beszélget lurkó Zoltán. — 13.20: Operafelvételek a század első feléből. — 14.00: Kettőtől ötig. . . A Rádió kívánságműsora. — 17.05: Ötórai tea. — 18.10: Kör- mikrofon. Mester Ákos vitamü- sora. _ 19.00: A Magyar Rádió dalversenye. Válogató I. rész. — Kb. 31.55: Ctganydalok, csárdások. — 22.20: Az Atlanti Orosz Énekkar orosz népdalokat énekel, vezényel Alekszander szvjesnyucov. — 2E.30: A hét zenemüve. Mozart: Jupiter-szimfónia. — 23.15: Részletek Hervé: Nebáncsvirág és Lili c. operttjéből. 24.00—0.10: Hírek. Időjárás. TELEVÍZIÓ: 18.58: Reklámmüsor. — 19.10: Felelj, ha tudsz! — Művészeti vetélkedő. — 30.25: Hírek. — 20.30: Jégkorong-VB. — A Csehszlovákia—Svédországra erközes közvetítése Géniből. — 22.45: Hírek. BESZTERCEBÁNYA: 18.15: Fúvósáén«. _ 19.00 és 22.45: Tv-hír- adó. — 19.25: Dokumentumfilm Bokharárói és Szamarkarulről. — 20.25: Jégkorong VB. Svédország— Csehszlovákia. BALASSAGYARMAT központjában azonnal beépíthető telek eladó. Érdeklődni: Balassagyarmat, Hétvezér űt. 24. Telefon: 495. MOSZKVICS 408 CT világoskék gépkocsi eladó. Kisterenye, Lenin út 5. CN kiskerekű Wartburg eladó. Érdeklődni du. 5-től 10-34-es telefonon. IDŐS házaspár részére földszinti, vagy I. emeled albérleti szobát keresünk, konyhahasználattal. „Orvosházaspár” jeligére a salgótarjáni hirdetőbe. TLF típusú. csak 12 000 kilométert futott Pannónia motor- kerékpár jó állapotban eladó. Dr. Abra- hám, Nógrádmegyer. VILÁGOS színű, Gebrüder-stdngl páncéltőkés, kereszthű- ros zongora olcsón eladó. Dr. Abrahám, Nógrádmegyer. JO KARBAN levő márkás koncertpia- nínó alkalmi áron eladó. Petöfibánya. Népköztársaság u. 5. Bacsar. SZÍNES nagy árjegyzékünket kérje, díjmentesen megküldtük. ROZSAKI Félezer újdonság. Ezüstfenyők, orgonák, gla- diolusok, díszcserjék. Szállítás postán. Szal- kai-kertészet, Budapest. VT.. Népköztársaság u. 8. FELVESZÜNK gyakorlattal rendelkező bérelszámolót és szakképzett ruhaipari technikust rétsági varró részlegünkbe. Jelentkezés helyszínen. Pannónia Htsz részlegvezetőjénél. Rétság, Tiszti Club. KAZINCBARCIKAI kettő szobás, hallos, távfűtéses összkomfortos lakásomat elcserélném hasonló salgótarjánira. OTF- és szövetkezeti lakás is érdekel. Érdeklődés; Simkó Jenönénél, salgótarjáni könyvesboltban. ALU-hullámlemez 1000x2000 mm-es és 1000x2500 mm-es méretben. 1 mm vastagságban beszerezhető, az Eger—Salgótarján TÜZÉP Vállalat 322. sz. hatvani telepén. (Cukorgyárral szemben.) TELEVÍZIÓ, akváriumba növények kaphatók. Arany János u. 2. II. I. FELVÉTELRE keresünk vizsgázott hutőgépkezelőket dej- tári telepünkre. Jelentkezhetnek gépésztechnikus, villanyszerelő, általános szerelő képesítéssel rendelkezők Is. Megállapodás esetén lehetőséget biztosítunk — a tanfolyami költségek viselése mellett — gépkezelői képesítés megszerzésére. Jelentkezési cim: MÉK, Salgótarján, 1. Pf.: 81. A Kiosz balassagyarmati Járási csoport felvételre keres a klub és irodahelyiségbe GONDNOKOT, aki a játékkezelést, a tagdíjak beszedését és a büfékezelés tennivalóit elvégzi. Jelentkezni a KIOSZ- irodában lehet. Lakáscsere szükséges. FELVÉTELRE keresünk balassagyarmati lakosú középiskolát végzett GÉP- és GYORSÍRÁSBAN gyakorlott AD MINIS ZTRATOR- nőt. Jelentkezni lehet a MOSZ balassagyarmati járási csoport irodájában. KARAMBOLOZOTr 600-as Trabant-com- bi olcsón eladó. Telefon: 12-12/171. Pétre. NADUJFALU és vidéke ÁFÉSZ igazgatósága beosztott könyvelőt keres. Bérezés megegyezés szerint.. Jelentkezés Írásban vagy személyesen, Nádűjfalu központi iroda, igazgatóság elnökénél. BÉKE Mg. Tsz Istenmezeje, magasépítésben jártas művezetőt vesz fel. jelentkezni lehet 3-án 8 órától 12 óráig a tsz központjában s műszaki vezetőnél* bérelszámolásban gyakorlott előnyben, fizetés megegyezés szerint. AUTÓSZERELŐT, vagy kismotorszerelőt legalább 4—5 éves gyakorlattal felveszünk. Salgótarján. ERDÉSZET, vadaskerti javítóműhelyébe. Fizetés megegyezés szerint. Nyolc általánost végzett fiút, vagy lányt ipari tanulónak beiskolázunk. — Hegeszteni tudó géplakatost, — gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt, — adminisztrációba nyugdíjast felveszünk. Nógtád megyei Patyolat Vállalat, Salgótarján.