Nógrád. 1971. január (27. évfolyam. 1-26. szám)
1971-01-06 / 4. szám
világ proletárjai, egyesüljetek? AZ MSZMP NÓGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA., XXVII. ÉVF., 4. SZÁM ÁRA: 80 FILLÉR 1971. JANUÁR 6., SZERDA \ lamng találkozott a kát küldöttel legkezdődött a közvetett tárgyalások első szakasza I Chile elismerte a Kíoai Népköztársaságot jelentőse kevés jóval bistat U Thant Gimnar Jarríngnak. a* RNSZ-főtitkár közel-keleti különmegbízottjáuak irányi- fásával kedden New Yorkban újból megkezdődtek a közvetett béketárgyaíáaok a Közel- Keleten egymással szemben álló lelek között. Ismeretes, hogy a tárgyalások szaptem. herben szakadtak mag Izrael hibájából. Jarring elsőként Joseph Tekoa-h izraeli ENSZ-íődele. gátussal folytatott fél órás megbeszélést az ENSZ New York-i székhazának 38. eone- íetén levő irodájában. Mr a most következő meg. beszélés-sorozat „első fordulóján” előreláthatólag csaknem kizárólag ügyrendi kérdésekkel foglalkoznak, egy ENSZ-szóvivő szerint Jarring úgy értékeli ezeket az eszmecseréket, mint a béketárgyalások újrafelvételét. Az also találkozó után az izraeli ENSZ-küldött nem volt hajlandó egyértelmű választ adni arra a kérdésre, hogy szerinte ez a találkozó a béketárgyalósok hivatalos felújítását jelentette-e. zott levélben Ebon kifejti: Izrael „belegyezik abba, hogy a kölcsönösség alapján megszüntessék az összes igényeket és a hadiállapotat minden egyes állammal, amellyel a béke helyreállt.” Megfigyelőik szerint ez annak a már említett izraeli követelésnek a megismétlése, hogy az arab államok először kössenek külön békeszerződéseket Izraellel, amely csak ezután lenne hajlandó fontolóra venni a Biztonsági Ta_ náes novemberi határozatának teljesítését. Bban megismételte a „biztonságos és elismert határokra” vonatkozó izraeli követelést is. Bban leveléből végérvényesen kiderül, hogy Izrael egyáltalán, nem szándékozik visszavonulni az 1967- es júniusi háború előtti határai mögé, mivel — mint a külügyminiszter írja — az; Izrael által követelt határok megvonása után megtörténik a haderők visszavonása a békeszerződésekben kijelölt határoknak megfelelően. Egyiptom és Jordánia Jar- ringnak küldött válaszlevelében kifejezte készségét a Biztonsági Tanács határozatának végrehajtására. s igényeinek, valamint a hadi- állapotnak a megszüntetésére. Ez utóbbira természetesen csak abban az esetben kerülhet sor, ha Izrael visszavonja csapatait az összes megszállt területekről. (MTI) A chilei kormány és a Kínai Népköztársaság kormánya kedden bejelentette, hogy a két ország diplomáciai kapcsolatot létesít. „A chilei kormány elismeri a Kínai Népköztársaság kormányát, mint Kína egyedüli törvényes kormányát” — hangzik a közös közlemény, amelyest ae TJj Kína hírügynökség közölt. dodomire Aimeyda Medina chilei külügyminiszter délután megtartott sajtókonferenciáján hivatalosan megerősítette a Kínai Népiköztársaság elismerésének reggel közölt hírét. Salvador Allende elnök a nap folyamán megjelent kiáltványban fűz kommentárt az eseményhez. Ami Tajvant Illett. Chile ugyanazt, a formulát tette mágiáévá. mint Kanada: tudomásul veszi Pakingnek azt az álláspontját, hogy Tajvan Kína elidegeníthetetlen része. A csang-kaj-sék-isfe. rezsim megszakította diplomáciai kapcsolatát Chilével —. jelentette be kedden Iá TS-cum, a tajvani kormányzat chilei nagykövete, Li Ti-cum, még kedden elutazott SantiágóbóL (MTI) Megfelelő az áruellátás Csaknem egyhónapos kesslet alapvető élelmiszerekből A Nőgrád megyei Tanácsi Építőipari Vállalat munkásai a hideg ellenére is dolgoznak a salgótarjáni csillagházak építkezésén. A C-jelű épület legfelső szintjén Benkó János és Oláh Mihály vasbetonszerelők falat készítőnek elő a bet»' ■ozáshoz Koppány György felvétel* Ugyancsak kedden este került sor az első megbeszélésre Gunnar Jarring és az egyiptomi ENSZ-küldött, Mohamed El-Zajjat között. U Thant ENSZ-főtitkár a tárgyalások felújításával szinte egyidöben a Biztonsági Tanács elé terjesztette Jarring összefoglaló jelentését közel-keleti küldetésének eddigi eredményeiről. A 16 oldalas. több függelékkel ellátott okmány — nyugati értékelések szerint is — azt bizonyítja, hogy valamennyi érdekelt ország szilárdan ragaszkodik korábbi álláspontjához. A Jarring-jelentés tartalmazza egyebek között azt a levelet ie, amelyet Abba Eban izraeli külügyminiszter intézett az ENSZ-megbízott- hoz december 30-án, s amelyben közli. hogy Izrael hajlandó visszatérni, a közvetett béketárgyalásokhoz. A most első ízben nyilvánosságra ho_ A zord Időjárás, a kemény tél, a kedvezőtlen közlekedési viszonyok ellenére megfelelő az ország laJcossógianak áruellátása — állapította meg kedden délután a Belkereskedelmi Minisztérium vezetőinek értekezlete. A szállítás helyenként gondot okozott, az alapvető ellátásban azonban nincs fennakadás. A kiskereskedelmi hálózat árukészletét központi intézkedésre már korábban feltöltöttek. Ennek eredményeként a boltoknak csaknem egyhónapos készletük van alapvető élelmiszerekből. A „behavazott” megyék — Győir, Csongrád, Békés, Borsod és Veszprém — napi jelentőszolgálatot szerveztek, tájékoztatják a minisztériumot a forgalomról, a készletekről, az utánpótlásról, az ellátás helyzetéről. Központi beavatkozásra azonban eddig sehol sem volt szükség, a vállalatok, a helyi hatóságok megoldották a helyenként felmerült problémákat. A nagykereskedelem gondoskodik lerakatni, fiókjai készletének, választékának ki- "egSzíteSérőTp műidén iTtrSmő- sítják az utánpótlást. Több megyében a tanácsok felkészültek arra, hogy az áruután- pótlásit szükség esetén saját erővel, saját eszközükkel oldják meg. A hófúvások idején előfordultak időszakos zavarok. Csongrád megyében például a hóakadályok miatt két-három kenyéi-szállító járat elakadt, a gyors segítség nyomán azonban néhány- óra alatt rendeltetési helyére jutott a szállítmány. Az időjárás okozía nehézségek miatt néhány megyei városban késtek a tej- szállítmányok. A tüzelőtelepeken megfelelő a készlet. Folyamatos az utánpótlás. Csongrád, Pest és Tolna megyében a fűtőolaj-utánpótlásban tapasztalták némi nehézséget, ez elsősorban abból adódik, ho-gv az ÄFOR nem tud még lépést tartani a gyorsan terjedő olajtüzeléssel. Heves harc Phnom Penh közelében A minisztérium vezetői ügy döntöttek, hogy változatlanul tartják a szoros kapcsolatot a megyei szervekkel, és szüksér- esetén operatív intézkedéssel segítik továbbra is a zavartalan áruellátást. (MTI) fiipfek és_Jaroszenlcz Moszkvában tárgyalt Pezsgő belpolitikai élet Lengyelországban Az SZKP Központi Bizottsága és a szovjet kormány letét. Az ülésen Stanislaw Koni eghi vására kedden baráti látogatásra Moszkvába érkezett Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Piotr Jaroszewicz, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja, a minisztertanács elnöke. A repülőtéren Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin és más hivatalos személyiségek fogadták a vendégeket. ciolek, a kb titkára elnökölt. Vita a pártmunka feladataitól A LEMP politikai bizottsági tagjai, a kb titkára, a vajdasági pártbizottságok első titkárai és a központi bizottság osztályvezetői részvételével tanácskozást tartottak Varsóban. Az értekezleten Edward Ba- biuk, a pb tagja, a kb titkára mondott beszámolót „A pártmunka feladatai a LEMP december 20-i kb-ülése határozatainak fényében” címmel. A referátumot vita követte. A felszólalók értékelték az ország gazdasági és politikai helyzetét, összegezték az elmúlt hetek tapasztalatait és A tanácskozás vitáját Edward Gierek a kb első titkára foglalta össze. Nagy figyelem a belső piacra Varsóban megtartottál!; a LEMP vajdasági bizottságai gazdasági titkárainál: értekezBevezetőben megtárgyalták az anyagi ösztönzési és prémiumrendszer egyszerűsítésére és rugalmassá tételére vonatkozó javaslatokat. (E rendszernek a múlt év nyarán hozott határozatok szerint 197L niszterelnök-helyettes tartott beszámolót. Az értekezlet résztvevői azt javasolták, hogy a, párt vezető szervei e hó közepéig, átfogóan tanulmányozzák az ösztönzési é6 prémiumrendszerrel összefüggő problémákat és január végén hozzanak megfelelő határozatot tanulságait, meghatározták a párt és a tömegek kapcsolatainak erősítése érdekében megvalósítandó feladatokat. január 1-ével kellett volna életbe lépnie. — a szerk.) E kérdésről Jozef Kulesza miA (kambodzsai népi erők geppuskásai a Mekong folyó mentén heves tüzet zúdítottak a kormánycsapatok folyami uszálysorára, amely üzemanyagot vontatott a tengerparttól a főváros felé. Az egyik tartály találatot kapott és Phnom Penh-i jelenések szerint hót tengerész megsebesült. Az egy és negyed óra hosszait tartó összecsapásnak a légierő beavatkozása vetett véget. Ismeretes, hogy Phnom Pen h ben és környékién bevezették az üzemanyag adagolását, mivel az utánpótlás továbbítására használt 4. számú országutat a hazafiak december közepe óta ellenőrzik. Az országút felszabadítására egy héttel ezelőtt indított akció mindeddig nem járt sikerrel, és most — a legfri- ssbb jelentéseik szerint — Lón Ncd miniszterelnök Kcm- poing Somba utazott, hogy személyesen ellenőrizze a kormánycsapatok hadműveleteit. Saigoni jelentések szerint az amerikai légierő újabb .vadászgépét lőtték le Laosz felett. (MTI) Tárgya lé so k Damastskusxban Damaszkusrioan megkezdődtek a magyar—szíriai gazdasági vegyes bizottsági tárgyalások. A tárgyalásokon részvevő magyar küldöttséget fogadta Musztafa Halíadzs, sizíriai gazdasági és külkereskedelmi miniszter is. Ez alkalommal eszmecserét folytattak a kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségedről is. (MTI) Tizenkét milliárd iorint a vállalatok forgóalapjainak rendezésére van szükség. Ily módon nem A pénzügyminisztériumtól kapott tájékoztatás szerint 1971 első felében rendezik azoknak a vállalatoknak a forgóalapjait is, ahol ez eddig nem történt meg. A gazdasági reform indulásakor az állam a vállalatok nagy részét ellátta a forgóalapok feltöltéséhez. például alapanyagok beszerzéséhez szükséges összeggel, ezzel mintegy 44 milliárd forint forgóalaphoz jutottak, amivel önállóan gazdálkodhatnak. A forgóalap-rendezés azonban nem vol/t teljes körű, me-i egyes ágazatoknál annak dején nem lehetett kel. lő pontossággal áttekinteni, hogy mennyi forgóeszközre rendezték a külkereskedelmi vállalatok, a termelőeszközkereskedelem, a könyvterjesztő és könyvkiadó vállalatok. az építőipar, a húsipari vállalatok forgóalapjait. E vállalatoknál a forgóalapot az állam hitel nyújtásával pótolta. s hogy hátrányos helyzetbe ne kerüljenek, csupán a hitel után fizettek öt százalék kamatot és mentesültek az ötszázalékos eszközlekötési járulék alól. A vállalatok reális forgóalap- igényeit azóta felmérték. s így 1971 január első felében ott is sor kerül a rendezésre ahol az eddig nem történt meg. 1971. január 1-vel a termelőeszköz-kereskedelem kivételével valamennyi vállalat forgóalapját rendezték, s e célra 12 milliárd forintot bocsátón,ak rendelkezésükre. Mivel a termelőeszköz-kereskedelemben profilváltozások nyomán az eszközök átcsoportosítása még tart, itt az év második negyedében kerül sor a forgóalap-rendezésre, ami hozzávetőlegesen szintén az alapok 10—12 milliárdos bővülését jelenti. A rendezés befejeztével a vállalatok nem hitel fel- használásával. hanem saját anyagi eszközeikkel gazdái kodnak, ami tovább nőve!' önállóságukat; biztonságo sabbá teszi gazdálkodásukat. (MTI) Ezt követően Stanislaw Ma- jewski miniszterelnök-helyettes előterjesztése alapján megvitatták az 1971-es népgazdasági tervben végrehajtandó változások irányait, témakörét. Egyöntetű vélemény szerint az idei tervnek elsősorban a belső piaci helyzet megjavítására kell irányulnia. Az értekezleten Edward Sznajder belkereskedelmi miniszter ismertette a lakosság közellátásának helyzetét, problémáit Találkozó gdanski értelmiségiekkel Henryk Jablonski, a LEMP PB póttagja, köz- és felső- oktatásügyi miniszter találkozott a gdanski egyetem és főiskolák tanárainak és hallgatóinak képviselőivel. A (Folytatás a 3. oldalon-.i j