Nógrád. 1970. október (26. évfolyam. 230-256. szám)
1970-10-15 / 242. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A.Z MSZMP NÓGRÁD MEGYEI B I Z.O T T S Á G A É S A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXVI. ÉVF., 242. SZÁM ARA: 80 FILLER 1970. OKTÓBER 15., CSÜTÖRTÖK Azonos érdekekért egyenlő jogokkal Megyei nemzetiségi aktívaértekezlet Salgótarjánban Megyei nemzetiségi aktíva- értekezletet tartottak október 14-én Salgótarjánban, a Nóg- rád megyei Tanács helyiségében az MSZMP Politikai Bizottságának a dolgozók között kai munkával foglalkozó határozatában, valamint a megye párt- és tanács- vib ennek alapján készült határozataiban foglalt feladatok megvalósításával kapcsoban nemzetiségi dolgozóink teljes jogú állampolgárként élnek, s rendelkeznek mindazon alkotmányjogi lehetőségekkel, amelyekkel a magyar nemzetiségi anyanyelvű lakosság. A Poli- folyó politá- tikai Bizottság 1968-j határozatát követően a megyei párt- és tanácsi vezető testületek következetes munkát végeztek a határozatban foglaltak megvalósítására Nögrád megyében. Örvendetes tényként latos tapasztalatiak rmegbeszé- áillapítbatjuk meg, hogy a meA tanácskozáson, gye általános, illetve a nem- Batta István, az zetiségi közséígek fejlődésének üteme között nincs különbség, ennek eredményeképpen a megye nemzetiségi lakosságának politikai közérzete jó a gazdasági, társadalmi és szellemi életben tanúsított aktivitásuk növekszik. Am int Bankó János mondotta, ez az értékelés határozza meg a további tennivalókat is Nógrádban. Lényeges gond a megyében is, hogy a nemzetiségi lakosság még nem elég tudatosan él az alkotmány által nyújtott jogokkal és lehetőségekkel. Ez elsősorban kulturális vonatkozásiban érvényes, s az irodalmi szlovák, illetve német nyelv ismeretéinek hiánya motiválja. Hamfcó János ezt követően lésére, amelyen MSZMP Nögrád megyei Bizottsága propaganda és művelődésügyi osztályának vezetője köszöntötte a résztvevőket, jelen voltak a Magyar- országi Szolvákok Demokratikus Szövetségének, a Művelődésügyi Minisztérium nemzetiségi osztályának képviselői, a nemzetiségi szövetségek választmányának tagjai, valamint Nógrád megye 24 nemzetiségi jellegű községének ta- nács-vb elnökei, pártititkárai, közművelődési intézményeinek vezetői, munkatársai és mások. Hankó János, a Nógrád megyei Tanács VB-elnökihe- lyettese bevezetőjében a nemzetiségi kérdés helyéről szólott a párt életében. Mint mondotta, szocialista hazánkazofcról a további teendőkről szólott.. amelyeket a Nógrád megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága idei, szeptember 8-i ülésén is elfogadott. Többi között elő kell segíteni, hogy a nemzetiségi községek általános fejlődése a IV. ötéves tervidőszakban, is lépésit tartson, a megye többi községeinek általános fejlődésével. A tanácsválasztások előkészítése, az apparátus kialakítása során ügyelni kell arra, hogy a nemzetiségi területen működő helyi tanácsok, s végrehajtó bizottságok tagjai sorába és apparátusába megfelelő arányban kerüljenek nemzetiségi dolgozók. Elő kell segíteni, hogy kiemelkedő szlovák és német forradalmárokról utcákat, közintézményeket nevezzenek el, s a kettőg nyelvű feliratok szaporodjanak. Továbbra is fejleszteni kell a nemzetiségi nyelvoktatást, az ösztöndíjak szervezését. az öntevékeny művészeti csoportok segítését, a banki nemzetiségi múzeum mielőbbi létrehozását, az érintett községi könyvtárak nemzetiségi nyelvű könyvekkel való ellátását. Szükségesnek látszik a mai szlovák irodalom megismertetése író-olvasó találkozók szervezéséivel is. Rossz nyersanyagból selejtes a termék A dolgozók sem volt elég Év eleje óta tart a munkaverseny a Finomkerámiaipari Művek romhányi cserépkóly- hagyárában. Az év első felében a nagy jubileumok jegyében dolgoztak, ezekben a hetekben, hónapokban pedig a közelgő kongresszus ösztönzi a gyár dolgozóit minél jobb eredmények elérésére. De a ban rögzített követelmények hatodát sem érte el. Az okok után kutatva, megint nem a dolgozók igyekezetében kell keresni a hibát. A gépi cserép- kályhagyártás minőségileg sem váltotta be a hozzá fűzött reményeket. Ráadásul romlott a feldolgozott alapanyagok minősége. Némely anyag szeny dolgozók együttes erőfeszíté- nyezettsége olyan' nagyarányú, se sem volt elég, hogy az év közben jelentkező valamennyi nehézséget leküzdjék. A nehézségek ellenére a gyár időarányos árbevételi tervét csaknem maradéktalanul teljesítette. A növekedés a harmadik negyedév végéig megközelítette a 16 százalékot, a lemaradás csupán 26 000 forint. Figyelemre méltóbb ez az eredmény, ha valamelyest a termelési háttérrel is megismerkedünk. A korábbi évben mutatkozó értékesítési gondok ugyan megszűntek, piaca van a romhányi kályhacsempének, de a burkolólapgyártást a tervezett időben — a technológia kidolgozásának, a termelés megszervezésének elhúzódása miatt — nem tudták megkezdeni, ami a gyár árbevételében is éreztette hatását. A kályhacsempegyártással az üzem nem tudta pótolni a kiesett termelési értéket. Annál is inkább, mert a kereslet a kézzel formázott kályhacsempe irányába tolódott el, ami létszámigényesebb, kevésbé termelékeny gyártási forma. Jórészt ennek tulajdonítható, hogy a termelékenység javulása nem érte el a kívánt mértéket. Továbbra is gond a gyárban, hogy igen nagy a selejtszázalék, a csökkenés a vállalásokhogy 25—30 százaléka egyáltalán nem használható, vagy ha igen, csak a selejtes termékek mennyiségét gyarapítja. Ez a helyzet a samotta! is, amelynek nemcsak beszerzése, hanem minősége is állandó gondot okoz. Tizenhárom munkabrigád dolgozik a gyárban, hat küzd a Szocialista brigád cím első ízbeni, egy az újbóli elnyeréséért. Egy műhely negyvenhárom dolgozóval a Szocialista műhely cím elnyerését tűzte ki céluL A kongresszus tiszteletére 1,4 tonna kályhacsempével szándékoztak többet termelni, de ezt a vállalásukat már eddig túlteljesítették. Nyolcvankilenc kitüntetett dolgozója van a gyárnak, közülük tizennyolcán ebben az évben kapták meg a Kiváló dolgozó jelvényt és oklevelet. Mindez biztosítékul szolgálhat, hogy az év hátralevő idejében még javítani tudnak az eredményeken. Minden azon múlik, hogy a gyárvezetés jobb munka- szervezéssel miképpen tud megfelelő körülményeket teremteni a termeléshez, úrrá lenni a nehézségeken és nagyobb felelősséget ébresztve a gyárért, bátrabban támaszkodni a dolgozók lelkesedésére és versenykedvére. Vásár a BNV területén Október 15 és 25 között a BNV területén megrendezik a nemzetközi épületgépészeti és épületfelszerelési bemutatót és vásártA BNV 25-ös, 26-os és 32- es számú pavilonjában mintegy ötezer négyzetméternyi fedett területen, és csaknem 1500 négyzetméternyi szabad területen 92 hazai és külföldi vállalat több mint 10 000 különféle lég- és fűtéstechnikai, villanyszerelési, víz- és gázellátási berendezést, építőipari kisgépet, valamint alumínium- és műanyagfelszerelési berendezési tárgyat mutat be. A kiállítás egyik fontos célja, hogy lehetőségeit nyújtson a külföldi és a hazai vállalatok gyártáskooperációjára, korszerű termelési eljárások licencének megvásárlására. Péter János New Yorkba utazott Péter János külügyminiszter október 14-én New Yorkba utazott, hogy részt vegyen az ENSZ-közgyúlés jubileumi ülésén. A magyar külügyminisztert útjára elkísérte dr. Prandler Árpád, a Jogász Szövetség főtitkára és dr. Petrán János, a Külügyminisztérium főelőadója. Az ENSZ-közgyűlés jubileumi szakasza, mint ismeretes, október 14-én kezdődött és e hónap 24-én a világszervezet megalakulásának 25- évfordulóján fejeződik be. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Púja Frigyes, a külügyminiszter első helyettese. (MTI) íié::" — .... . ... ŐSZI SÉTA (Fotó: Koppány György) Közel-Kelet Ma elnökválasztás az EAK-ban Böcz Sándor, az MTI kairói tudósítója jelenti: Csütörtökön több mint hétmillió egyiptomi választópolgár járul az urnákhoz, hogy megválassza a váratlanul elhunyt Nassaer elnök utódját, a-/. LAK új elnökét. Az országos népszavazáson egyetlen jelölt indul: Anvar Szadat ideiglenes elnök, akit az Arab Szocialista Unió Központi Bizottsága és az egyiptomi nemzetgyűlés egyhangúlag jelölt az államfői tisztségre. A népszavazás reggel nyolctól délután öt óráig tart, s a választók több mint 15 000 választási körzetben adhatják Le szavazataikat. A sárga színű szavazólap közepén ez a kérdés áll: „Egyetért-e Mohamed Anvar el Szadat köztársasági elnökké választásával?” A kérdés alatt piros körben az „egyetértek” s fekete körben a „nem értek egyet” válasz olvasható. A szavazás úgy történik, hogy a választópolgár megjelöli a véleményével egyező választ. A szavazófülkékből a 205 választási főbizottsághoz viszik az urnákat, s nyomban megkezdődik a szavazatszámlálás. Az eredményről folyamatosan tájékoztatják a népszavazás adminisztratív irányító központját. A belügyminiszter pénteken teszi közzé az elnökválasztás végeredményét. A választás napján az egyiptomi iskolákban, egyetemeken szünetel a tanítás. Az alkotmány értelmében az elnökjelölt megválasztásához az szükséges, hogy elnyerje a népszavazáson a szavazatok abszolút többségét. Az új elnök szombaton leteszi az esküt a nemzetgyűlés előtt. Az elnökválasztás egyébként hat évre szól, a népszavazási eredmény kihirdetésétől számítva. Az izraeli hatóságok szerdán szabadon bocsátották az augusztus 15-e óta jogtalanul fogva tartott két algériai kormánytisztviselőt. Vlagyimir Vinogradov, a Szovjetunió új kairói nagykövete szerdán átadta megbízólevelét Mohamed Fajeknek, az EAK külügyi államminiszterének. Egy bejrúti katonai bíróság 15 év szabadságvesztésre ítélte a 34 éves Abdel Rahi- mot, amiért Izrael javára kémkedett. Titkári értekezlet Tegnap Salgótarjánban, a Rákóczi úti körzeti pártszékházban titkári értekezletre hívta a város alapszervezeteinek titkárait a salgótarjáni városi pártbizottság. Az egybegyűltek előtt Heresies Miklós, a városi pártbizottság első titkára a vezetőségválasztás tapasztalatait ismertette, majd vázolta a közeljövő feladatait. Utána dr. Horváth István, az agitációs és művelődési csoport vezetője az agitációs és propagandamunka aktuális feladatait ismertette a megjelentekkel. Háztáji gazdaságok kisgépbemutatója A MÉM termelés- és műszaki fejlesztési főosztálya, valamint a Csongrád megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága, a Csongrád megyei Állattenyésztési Felügyelőség október 16., 17. és 18-án rendezi meg a háztáji gazdaságok kisgép- és eszközkiállítását, valamint állattenyésztési bemutatóját. A hódmezővásárhelyi és a föl- deáki kiállításra, bemutatóra ma reggel népes nógrádi küldöttség indult útnak. A megyei állattenyésztési felügyelőség szakembereméit vezetésével, 60 tsz-főállattenyósztő és háztáji agronómus utazott a kisgép- és állattenyésztési bemutatóra. A nógrádiak a földeák! Kossuth Tsz és a hódmezővásárhelyi háztáji gazdaságok árutermelésének és értékesítésének hasznos tapasztalatait gyűjtik össze. Jubileum sgpalotábcin MÉG JAVÁBAN folyt a második világháború, amikor az amerikai Dumbarton Oaksban tanácskozásra ültek össze a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Nagy-Britannia képviselői, hogy megvitassák egy világszervezet megalakítását. 1944. augusztus 21-től szeptember 28-ig tartott — nem egyszer éjszakába nyúló viták közepette — a maratoni megbeszélés-sorozat. Ennek eredménye egy újabb, immár szélesebb körű konferencia volt, amely San Franciscóban ülésezett 1945. április 25. és június 26. között. Az utolsó napon kereken ötven ország írta alá az űj világszervezet alapító okmányát, de maga a megalakulás váratott magára: a Távol-Keleten még folyt a háború. Miután Japán az atombomba és elsősorban a szovjet hadüzenet, valamint a Kvantung-hadsereg megsemmisítése nyomán megadta magát, végre sor kerülhetett az alapokmány ratifikálására: 1945. október 24-én hivatalosan is megalakulhatott az Egyesült Nemzetek Szervezete. Eseményekben gazdag, nem egyszer viharos negyedszázad telt el azóta. A New York-i üvegpalota lombikként tükrözte, és persze tükrözi most is, világunk változásait. Kezdetben Washington még sikerrel próbálta afféle szavazógépként a saját szolgálatába állítani a világszervezetet. Ennek a korszaknak a legszomorúbb hagyatéka a koreai háború, amelynek során az amerikai szoldateszka a világ- szervezet lobogóját lengetve követte el agresszióját. A nemzetközi erőviszonyok változása azonban az ENSZ-ben is éreztette hatását. A Szovjetunió és a szocialista országok megnövekedett politikai, gazdasági, katonai súlya és az egykori gyarmatok helyén létrejött független országok sora új helyzetet teremtett az üvegpalotában, amely egyre gyakrabban válik a nemzetek valóságos fórumává. A jubileumi ülésszakon is kitűnt, milyen pontos szeizmográf az ENSZ. Nemrég még úgy látszott, hogy a szovjet békepolitifca két nagy eredménye, Bonn-nal kötött szerződés, valamint a közel-keleti tűzszünet kedvező légkörében New York fontos csúcstalálkozó színhelye lehet. Sajnos, Washington, ezt három súlyos lépéssel is megakadályozta: 1. Az állítólagos egyiptomi rakétaállásokra hivatkozva lehetővé tette Izraelnek, hogy elszabotálja Jarring >ENSZ- közvetítő fontos misszióját. 2. Nehézségeket támaszt Nyugat- Berlinnel kapcsolatban és igyekszik elérni, hogy Bonn ezt a témát politikai zsarolásra használja fel. magyarul: ettől tegye függővé a moszkvai szerződés ratifikálását. 3. Washington a tények és a TASZSZ hivatalos cáfolata ellenére azzal vádolja a Szovjetuniót, hogy a kubai Cienfuegos kikötőben rakéta-tengeralattjáró bázist létesít. NYILVÁNVALÓAN ezért nem jöhetett létre szovjet— amerikai kormányfői találkozó a jubileumi ülésszakon. De á tizennyolc államfő, harminc kormányfő és számos külügyminiszter jelenléte így is fontos eseménnyé avatja az ülésszak most megkezdődött ünnepi szakaszát.