Nógrád. 1970. április (26. évfolyam. 76-100. szám)

1970-04-22 / 93. szám

Sakk OB II

Súlyos vereség Szegeden

A sakk OB II-es csapatbajnokság VI. fordulójában Szegeden vendégszerepeit a Salgótarjáni Kohász. A listavezető SZVSE meglepően nagyarányú, 12:2-es győzelmet aratott. A vendégek közül senki nem győzött, csupán négy döntetlent sikerült elérni.

Egyéni eredmények: Gergely—Tóth L. 0,5:0,5 Széles— Klepej 1:0, dr. Bodnár—Roz- gonyi 1:0, Papp—Szokács 1:0, Ott—Balázs 0,5:0,5, Dallos— Czakó 1:0, dr. Tamai—Horváth E. 1:0, dr. Berecz— Pomyi 1:0, dr. Mosonyi—Simkó 1:0, Diamant—Pethő 1:0, Hol- lóssy—Szabó 0,5—0,5, Árva— Tóth J. 0,5:0,5, Juhász—Gor- dos 1:0, Erdész—Deli 1:0.

További eredmények: Bp. Postás—Szentesi Spartacus 8:6, Pedagógus—Kecskeméti Építők 8:5 (1), Vörös Csillag Traktorgyár—Kiskőrös 12:2, Miskolci Spartacus—DEAC 7,5—4,5 (2), Ganz-Villany—Gyöngyös 6:8,

KGM—Baja 8:6.

A bajnokság állása: 1. Szegedi VSE 56, 2. Bp. Pedagógus 48 (1), 3. Bp. Postás 48, 4. Vörös Csillag Traktorgyár 46, 5. Szentes 45,5, 6. Kecskemét 44,5 (1), 7. Gyöngyi» 44, 8.

Miskolc 42 (2), 9. Debrecen 41 (2), 10. Ganz-Villany 39,5, 11. Salgótarjáni Kohász 36, 12.

KGM 35, 13. Baja 30, 14. Kiskőrös 26,5 ponttal.

Színek pompája a sportpályákon

Vezet a piros-fehér

Régebben edég sok kifogás merül«, fel, hogy nem elég szép, változatos a magyar sportolók öltözéke. Amikor megjelentek a pályákon, a küzdőtereken, sablonos volt a dresszük és nadrágjuk, legfeljebb — a klubok szerint — a szín változott. Újabban viszont nagy a törekvés, hogy szebb, mutatósabb legyen a szerelés. Így például isimét visszatért a hosszan csíkozott dressz, a nyaknál és karnál szegélyezett, a kockás, és így tovább... De ez így helyes, mert nem lehet közömbös, hogy akár itthon, akár , külföldön miként jelennek meg sportolódnak! Az első benyomás is sokat jelenthet.

Érdekes viszont az is, hogy a labdarúgó NB I., az NB I/B és az NB II. 82 csapata a klubok szerint milyen színekben játszik hétről hétre, önömet odooz, vagy hosszúságot a

Balassagyarmat

■ ■

Ügyességi

Batessagyarmaton ügyességi bajnokságot rendeztek több mint félszáz induló részvételével, Zökkenőmentes rendezés mellett zajlottak le a ver. senyszámok. Nőd eredmények: diszkosz: 1. Grécai, 2. Ocsöven, 3. Benyó. Gerely: 1. Gré- czá, 2. Ocsovem, 3. Benyó. Magas: 1. Strausz, 2. Pintér, 3. Birtyó. Távol: 1. Strausz, 2.

szurkolóknak. Összeállításunk a következő képet mutatja:

Az NB I-ben mindössze hat

változatban vonulnak tol a pályákra a csapatok: vezet a kék-fehér (4), aztán következik a piros-fehér, a zöld-fehér és a piros-kék (3—3) a lila-fehér (2) és a fekete-fehér Cl).

Összesítésiben (NB I., NB I/B., NB II.) viszont a piros- fehér dominál: húsz csapat viseli ezt, a további sorrend: kék-fehér 10, piros-kék 10, liiíla-fehér és zöld-fehér 9—9, piros-fékiete 7, fekete-fehér 4, kék-sárgia 3, fekete-fekete 2, fekete-piros és kéik-pinos 1—1.

Érdekes az is, hogy a „ritkább” színösszetételekben a vidéki klubok járnak elöl. A dorogiaké például fekete-piros, a kazinobarcikaiiaké a kék-sárga és a Borsodi Bányászé a fehér-fekete.

bajnokság

Pintér, 3. Bander. Súly: 1. Benyó: 2. Gréczi, 3. Gregor-.

Férfieredményék: diszkosz: 1. Berze, 2. Gedlőczi, 3. Pénzes. Gerely: 1. Csókás, 2. Varga, 3. Guíhrán. Magas: 1. Koncsek, 2. Gáspár, 3. Krisztián. Távol: 1. Pénzes, 2. Krisztián, 3. Szűcs. Súly: 1. Varga, 2. Czeme, 3. Benkő.

Tar, Buják, Szirák az élen

Fegyelmi

határozatok

Az NB II-ben sem fenékig tejfel az élet. Ezt példázza a Nagybátonyi Bányász esete is. Vasárnap újabb vereséget szenvedtek hazai pályán. Bár végig támadták a mérkőzést, csatáraik rendre elhibázták a gólhelyzeteket. Játékukból elsősorban a tervszerűség hiányzott. Ha eljutottak is a kapuig — mint képünk is ábrázolja — a beadásoknál nem emelkedett senki a magasba, így nem volt nehéz dolga a nyíregyházi kapusnak

Ez a helyzet az NB lll-ban

A labdarúgó NB m. Eszakközép- csoport VI. fordulójának eredményei: Bp. Postás — EPGÉP 1:1 (1:0), Bp. Építők — EMTK 1:0 (0:0), Gázművek — Tűzoltó Dózsa 0:1 (0:0), Sashalom — Bp. Törekvés 0:1 (0:0), K. Sörgyár —

Gumiipari SC 4:1 (1:1). Bgy. SE — Mizserfai Bányász 3:2 (1:0), St. Üveggyár — Pásztói KSE 1:0 (1:0), Aszód — Zp. Építők 2:0 (1:0).

A BAJNOKSÁG ALLASA

1. Bp. Építők

2. Törekvés

3. Zagyvapálf.

4. Pásztó

5. Aszód

6. Bp. Postás

7. ÉPGÉP

3. ÉMTK

9. Salg. Üveggy.

10. Tűzoltó D.

11. K. Sörgyár

12. Sashalom

13. B.-gyarm. SE

14. Gázművek

15. Mizserfa

16. OGSC

6

51

9:

2

10

6

51

8:

3

10

6

3

1

2

11:

7

7

6

3

1

2

3:

3

7

6

3

1

2

7:

8

7

6

2

2

2

8:

6

6

6

2

2

2

12:

9

6

6

2

2

2

5:

4

6

6

2

2

2

6:

6

6

6

2

2

2

9:

11

6

6

2

1

3

8:

6

5

6

2

1

3

10:

9

5

6

2

1

3

8:

10

5

6

1

3

2

2:

4

5

6

1

1

4

5:

14

3

6

15

6:

15

2

Sakkozók a porondon

Vidéki elődöntő a fővárosban

Az 1970. évi országos egyéni saikjkbajínokság két vidéki elődöntőjének versenykiírássá elkészülik Ezen a megyei bajnokságom jogot szerzett

sakkozók imdiulihatniak. Asz I. csoport svájci rendszerű küzdelmeit Zalaegerszegien rendeA pásztói járás egyidényes labdarúgó-bajnokságában a három csoportban két forduló mérkőzéseit bonyolították le.

I. forduló (Északi csoport):

Szurdokpüspöki — Hasznos 6:2, Mátraszőllős — Palotás 2:8, Tar

— Csécse 5:1, Héhalom szabadnapos volt. (Középcsoport): Buják

— Ecseg 3:3, Mátrakeresztes — Jobbágyi 0:5, Felsőtold — Kisbá- gyon (a vendégcsapat nem jelent meg), Szarvasgede szabadnapos volt. (Déli csoport): Vanyarc — Szirák 1:1, Erdőtarcsa — Bér 5:0, Erdőkürt — Egyházasdengeleg (a játékvezető nem jelent meg).

II. forduló (Északi csoport):

Hasznos — Mátraszőllős 5:0, Csécse — Szurdokpüspöki 2:2, Héhalom — Tar 2:2, Palotás szabadnapos volt. (Középcsoport): Ecseg

— Mátrakeresztes 4:0, Szarvasgede — Felsőtold 1:0, Kisbágyon — Buják 1:7, Jobbágyi szabadnapos volt. (Déli csoport): Szirák — Erdőkürt 1:0, Bér — Vanyarc 2:3, Kalló — Erdőtarcsa 7:2, Egyházasdengeleg szabadnapos volt.

A Nógrád megyei Labdarúgó Szövetség az V. fordulóban sportszerűtlenül viselkedett labdarúgókkal szemben az alábbi fegyelmi határozatokat hozta: Papp Lajost (Bgy. Dózsa) szigorúan megdorgálta, Králik Lászlót (Kistoronyéi Bányász) tettleges bántalmazás miatt három mérkőzéstől eltiltotta. Kovács G. Lászlót (Mizserfai Bányász) a játékvezetővel szemben tanúsított tiszteletlen magatartása miatt két bajnoki mérkőzésen nem szerepelhet. Borza Istvánt (Bgy. Volán) szigorúan megdorgálták.

aik meg. Nógrád versenyzői — az első öt helyezett — a II. csoportban szerepelnek. A mérkőzéseket 10 fordulóban a fővárosban május 6—16. között rendezik meg. Ebben a csoportban 54-én ülnek asztalhoz az ország 12 megyéjéből. Nógrád színeit az SKSE öt versenyzője képviseli: Tóth Rozgionyi, Klepej, Szokács, Pomyi. A csoportból az országos bajnokság középdöntőjébe az első három helyezett jut tovább.

Mai műsor

a bajnokság Állása

ÉSZAKI CSOPORT

1.

Tar

2

1

17:3

3

2.

Szurdokp.

2

1

18:4

3

3.

Palotás

1

18:2

2

4.

Hasznos

2

11

7:6

2

3.

Héhalom

112:2

1

tí.

Csécse

21

1

3:7

1

7.

M.-szőllős

2

“

“

2

2:13KÖZÉPCSOPORT

1.

Buják

2

1

110:4

3

2.

Ecseg

2

1

17:3

3

3.

Jobbágyi

1

15:0

2

4.

Szarvasgede

1

11:0

2

5.

Felsőtold

2

11

0:1

2

6.

Kisbágyon

22

1:77.

M.-keresztes

2

■T

2

0:9

“

DÉLI

CSOPORT

1.

Szirák

2

1

12:1

3

2.

Vanyarc

2

1

14:3

3

3.

Kálló

1

17:2

2

4.

Erdőtarcsa

2

11

7:7

2

5.

Erdőkürt

11

0:1ti.

Bér

22

2:87.

Egyházasd.

”

“

■*

“

"

KOSSUTH RADIO: 8.23: Verdi: Nabucco. — Közben: 9.11/—9.26:

Konyharádió. — 10.59: Peréaiyi

Miklós gordomkázik. — 11.30: A

Szabó család. (Ksm.) — 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Tánczenei koktél. — 13.H5: Verbunkosok, népdalok. 13.48: Rádióreklám. —

13.50: Válaszolunk hallgatóinknak.

— 14.05: Belgiumban jártunk. . . —

14.30: Nőkről nőknek. — 15.10:

Helm: Vidám alkotás. — 15JL8:

Magyar századok. Forr a világ...

— 16.00: A világgazdaság hírei. —

16.05: Dalok Leninről. — 16.19: Mi az a szerelem? — 16.39: Nép- dalgyüjtőúton. Kodály Zoltán

nyomában. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: Lemezmúzeum.

— 18.07: Leninváiros Magyarország térképén. — 19.23: A zene nem ismer határokat. — 18.58:

Hallgatóink figyelmébe! — 19.25: Dávid Ojsztrah hegedül. — 19.39:

Lenin. — 21.09: Hírek. — 21.12:

Lendvay Kamilló: Orogenesis. —- 21.15: Szíria csatazajban. — 22.25: Néptáncok. — 22.40: A modem történetírás problémái. — 23.00:

Történelmi operákból. — 0.10—0.25: Könnyű hangszerszólók.

PETŐFI RÁDIÓ: 8.05: Angyal Bandi. Népdaljáték. — 8.42: Leninismus, nemzeti érdek, nemzetköziség. — 8.57: Fúvószene. — 9.10: Kíváncsiak klubja. — 10.00:

A zene hullámhosszán. — 11.55: Néhány perc tudomány. — 12.00: Zenekari muzsika. — 12.40: Házunk tája. — 13.03: Delly Rózsi és Udvardy Tibor énekel. — 13.40: Orvosi tanácsok. .. — 14.00: Kaleidoszkóp — kettőtől ötig. — 14.00: Tavaszi köszöntés. — 14.18: Zsuzsannák Becsben. — 14.22: Siw

Malmkvist újra énekel. . . — 14.35: Muzsikáló postaláda. — 15.10: Országok, tájak, emberek. . . —

15.33: „Karácsonyi rózsák’* —

15.46: A tolvajképű ember. — 15.56: Látogatóban a 70 éves Louis Armstrongnál. — 16.10: Április

krónikájából... — 16.33: Jean

Ferrat „Ars poeticá”-ja. —. 17.00: ötórai tea. — 18.10: Kis magyar néprajz. — 18.15: Hölgy válasz. — 18.42: Üj könyvek. — 18.45: Pedagógusok. — 19.00: Jó estét, gyerekek! — 19.05: Kapcsoljuk a 22- es stúdiót. — Kb. 21.00: Nótacsokor. ^ 21.40: Atlasz. — 22.00: Zenekari muzsika, — 23.15; Zenés

6 NÓGRÁD a 1970. április 22., szerda

Hegyei I. osztály

Négy csapat győzött idegenben

Tíz fővel nyert Karaneslapujtő — Mátranovák a ZlM-től szenvedte el első vereségét — A Vörös Csillag SE Szécsényben, a Bgy. Volán

a Jurisits SE ellen győzött

A Jubileumi Feszabadulási Kupáért folyó megyei labdarúgó-bajnokság VI. fordulója vaskos meglepetéseket szolgáltatott. Négy csapat győzött idegenben, s az egyetlen döntetlenül végződött mérkőzésen is csak tíz perccel a befejezés előtt egyenlített a vendéglátó.

A Keleti csoportban sincs már veretlen és nyeretlen. A listavezető Mátranovák ugyanis — az egyik legnagyobb meglepetésként — vereséget szenvedett a ZIM csapatától, s Karancsság legyőzésével Somoskőújfalu is megszerezte idei első győzelmét. Mátraverebélyben nagy hajrában kerekedett felül a kiállítás miatt ismét tíz főre csökkent, tapasztaltabb karancslapuj- tői csapat. Karancskeszi együttese is alaposan meglepte a bányagépgyáriakat, akiknek csak a 80. percben sikerült kiegyenlíteniük.

A Nyugati csoport legnagyobb

meglepetése a Vörös Csillag SE Szécsényben aratott győzelme, bár ugyanilyen értékű a Bgy. Volán sikere a Jurisits SE otthonában. A Bgy. Dózsa csatárainak dolgát sokszor megkeserítették az újonc Diós j enő védői, bár a győzelmet nem tudták megakadályozni. Romhóny csapata biztosan nyert Dejtár ellenében.

KELETI CSOPORT

Somoskőújfalu — Karancsság 4:2 (2:1)

Somoskőújfalu, 400 néző, v.: Szabó M. Somos: Balázs II. — Szabó, Eisler, Angyal (Balázs I.) —•

Kovács, Szuhányi — Lehoczki, Csengődi, Berta, Czikora, Molnár. Edző: Tóth István. Karancsság: Godó — Horváth I., Enreiter, Radies — Demény, Márton — Sütő, Csonka (Oláh L.), Szabó, Horváth H., Pokrivács. Edző: Huszár Gyula. Jó játékkal kezdtek a somo- siak, s a 12. percben már 2:o-ra vezettek, ezután azonban könnyelműen sokat hibáztak. A karancs- ságiak szépítettek, s kis szerencsével egyenlíthettek volna a félidőre. Szünet után valamelyest javult a vendéglátók igyekezete, s bebiztosították győzelmüket a lelkes vendégekkel szemben. Góllövők: Czikora (2), Berta, Kovács, ill.: Szabó és Pokrivács. Jó: Sütő, Szabó, Horváth L

Karancskeszi — St. Bányagép 2:2 (1:0)

Zagyvapálfalva, 150 néző, v.9 Nagy i. K.-készt: Szőllős — Sikna, Nagy B., Romhányi J. — Horváth, Básti — Nagy L. (Oravecz), Tarjá- ni, Balkó, Romhányi Gy„ Kicsiny. Edző: Kollár Gyula. St. Bányagép: Szegedi — Zoltán, Gáspár, Kaszás — Hoffmann, Andó — Jenei, Ferencz (Kakukk), Kisházi, Győri, Fiikor. Edző: Benke János. Az alacsony színvonalú mérkőzésen a hazaiak birtokolták többet a labdát, de a gólhelyzetek kihasználásában a szervezettebben játszó vendégek jártak az élen. Váratlan keszi ellentámadásokból a 35. és az 55. percben Tarjáni kétgólos vezetéshez juttatta csapatát. A 67. percben Fiikor szépített, a 80. percben pedig Kakukk szerezte a kiegyenlítő gólt. Jó: Tarjáni (a mezőny legjobbja), Szőllős, Nagy B., Balkó, Romhányi Gy., ill.: Hoffmann, Andó, Fiikor, Zoltán, Szegedi.

K.-lapujtő — M.-verebély 4:3 (2:3)

Mátra verebély, 800 néző, v.; Sím- kó. K.-lapujtő: Tóth A. — Gor- dos, Oravecz A.. Lantos — Bodor, Oravecz S. — Somoskői, Horváth, Tórák, La vaj, Tóth S. Edző: Lantos Ede. Mátraverebély: Kadenszki — Nagy L., Tóth J., Zagyi G. — Benus L., Zeke J. — Barabás, Ve- rebélyi, Pető, Zagyi F., Zahar. Cs.: Horváth, Jakubovics, Busái. Edző: Pál József. Az erős iramú mérkőzés változatos, gyors játékkal telt el. a lelkesen játszó hazaiak a vendégek kapuvédőjének jóvoltából 2:0 és 3:1 arányú vezetésre tettek szert. Félidőre 2:3-ra szépítettek a tapasztaltabb vendégek. Az 55. percben a sportszerűtlenül reklamáló Torákot a játékvezető kiállította. a tíz főre csökkent vendégek ezután nagyobb erőbedobással játsszva rászolgáltak a győzelemre. Góllövők: Tórák, Horváth, Oravecz s., Lavaj, ill.: Pető, Vere- bélyi, Zeke J. Jó: Lantos, Oravecz S., ill.: Benus L„ Zeke J. Barabás.

játékokból. — 24.00—0.1$): Hírek. Időjárás.

TELEVÍZIÓ: 9.00: Műsorismertetés. — 9.01: Maigret felügyelő. Az öreg hölgy. (Ism.) — 9.50: Korszerűbb háztájit! — 10.10: Irodalmi utazás Skóciában. — 11.00—

11.30: Az ezeréves per. — 17.53:

Műsorismertetés. — 17.55: Hírek.

— 18.00: Költők egymás közt. —

18.10: Napilapok, hetilapok. —

18.25: Korszerűbb háztájit! —18.50: Reklámműsor. — 18.55: Esti mese.

— 19.05: Leninváros — a h úszónnégy évesek városa. — 19.55: Szünet. 20.00: Tv-híradó. — 20.20:

A döntés. — 21.00: Esti muzsika.

— 21.50: Pamir ’69. 9. Kelet fényes közepe. R 22.15: Tv-híradó

— 2. kiadás.

SZÍNES MŰSZAKI KÍSÉRLETI ADÁS: 18.00—19.00: 1. A furcsa tigris. Rajzfilm. 2. a tenger titkai. Természetfilm-sorozat. Korai- dzsungel. (Ismétlés: 21.00—22.00.)

BESZTERCEBÁNYA: 16.45: Berlin eleste (dok.-filmsorozat). — 19.00 és 21.50: Tv-híradó. — 19.30: Dokumentumfilm Leninről. — 20.00: Július 8. (szovjet történelmi film).

St. ZIM — Mátranovák 2:1 (1:0)

Mátranovák, 300 néző, v.; Gergely. St. ZIM: Kuloványi — Raáb, Pindroch, Vári — Boldvai, Flas- kai — Hadik (Gyürki), Üjházl, Balya, Bandur Gy., Dudás. Edző: Bandur Mihály. Mátranovák: Szoó — Tóth L„ Gecse, Répás II. — Kun, Mészáros — Varga, Kisbali (Mar- sinszki), Tóth B., Répás I., Forgó. Edző: Szomszéd Adám. Mindkét csapat ötletes, gyors, élvezetes játékot mutatott, egy-egy góljukat azonban védelmi hibából eredő kihagyás okozta. A 42. percben Gecse labda helyett a levegőt találta el. Balya megszerezte a labdát, keresztbe vágta, s Dudás közelről a hálóba „pofozta.” i:0. Az 55. percben Vári hibázott, és a ZIM teljesítményét megismételve Varga átadásából Forgó lőtt a hálóba. 1:1. A 82. percben jobb oldali szögletrúgást végzett a ZIM: Szoó kifutott a beívelt labdáért, védőtársa azonban előle vesztére Bandur Gy. elé fejelte, aki H méterről a léc alá bombázott. 2:1. Jó: Dudás (a mezőny legjobbja), Raáb, Flas- kai, Bandur Gy., ill.: Szoó, Répás n., Répás I.

NYUGATI CSOPORT

Vörös Csillag SE — Szécsény 4:2 (1:1)

Szécsény, 300 néző, v.: Sütő. Vörös Csillag: Domonkos — Novák, Telek, Bohati — Szarka (Pusnik), Dombi — Ubrankovics, Tarjáni, Hámori, Adame (Székely), Donkó. Edző: Pellegrényi János. Szécsény: Meslonka A. — Gyenes, Kuris, Sárközi — Velenczei, Csépe (Lukács) — Czeglédi, Mester, Boros, Szőke, Szabó. Edző: Bagyinszky Jenő. Az I. félidőben egyenrangú ellenfelek küzdelme folyt. Szünet után meglepően nagy erejű rohamokkal kezdtek a vendégek, s hat perc alatt már 4:l-re vezettek, a hibákkal küzdő szécsényi csatárok csak szépíteni tudtak a hátralevő időben. Góllövők: Donkó (2), Bohati, Dombi, ill.: Kuris, Szőke. Jó: Bohati, Dombi, Hámori, Donkó, ill.: Kuris és Boros.

Romhány — Dejtár 2:0 (0:0)

Romhány, 500 néző, v.: Balázs I. J. Romhány: Jeszenszki — Varga S., Antal, Pásztor — Thuri, Sáránké Gy., — Meló, Gregor, Varga I., Kaüczka, Mészáros. Cs.: Sagyibó, Thermann. Edző: Juhász Lajos. Dejtár: Mák — Czinege, Gréczi,

Varga — Farkas F., Gál I. — Gál

L„ Kovács, Sínké, Bacsa, Sztankó. Cs.: Pikács, Farkas L. Edző: Bihari Ferenc. Két ellentétes félidőből állt a játék. Az I.-ben a dejtáriak veszélyeztették állandóan a hazaiak kapuját, s 3—4 biztosnak látszó gólhelyzetet szalasztottak el. Szünet után a romhánylak támadtak nagyobb erővel, s a 46. és a 65. percben Sagyibó góljaival biztos győzelmet arattak. Jó: Kaliczka, Gregor, Meló, Antal, 111.: Pikács, Farkas F., Varga Gy., Czinege.

Bgy. Dózsa — Diósjenő 2:0 (1:0)

Balassagyarmat, 300 néző, v.: Jancsó. Bgy. Dózsa: Szuhánszki — Zsiga, Papp L., Papp G. — Nagy B., Ferencsik — Mészáros, Rétháti, Tőke, Béres, Dallos. Cs.: Fenes, Juhász, Sztrémi. Edző: Erdélyi Ferenc. Diósjenő: Freistag — Deli, Lévai, Schnittinger — Szabó, Láng — Lénárt, Móritz, Munkácsi, Er- zse, Makkal. Cs.: Viski. Edző: Horváth Pál. Almos, lagymatag játékban két Dózsa-gól, sok kihagyott diósjenői helyzet. A 30. percben Ferencsik és Schmittinger összefejelt, s mindkettőjüknek felrepedt a szemhéja. A gyarmatiak cseréltek, a diósjenői védő bekötött fejjel Is tovább játszott. Góllövők: Béres, Dallos. Jó: Zsiga, Papp L., ill.: Freistag, Lévai, Schnittinger, Szabó.

Bgy. Volán — Jurisits SE 2:0 (0:0)

Nógrád, 100 néző, v.: urbán.

Az I. félidőben a Jurisits SE csapata játszott jobban, szünet után azonban a rutinosabb gyarmatiak kerekedtek felül gólhelyzeteik Jobb kihasználásával.

Keleti csoport

1. Mátranovák 6 4 1 1 IS: 3 9

2. Karaneslapujtő 6 4 1 1 16: 8 9

3. Karancskeszi 6 2 3 1 15:10 7

4. M.-vcrebély 6 2 2 2 11: 9 6

5. St. ZIM 6 3 - 3 9:16 6

6. Somoskőújfalu 6 1 3 2 8:11 5

7. St. Bányagép 6 1 1 4 5: 7 3

8. Karancsság 6 1 1 4 9:22 3

Nyugati csoport

1. Bgy. Dózsa 6 5 - X 23: 4 10

2. Bgy. Volán 6 4 1 1 11: 4 9

3. Romhány 6 4 1 1 11: 7 9

4. Vörös Csillag 5 2 - 3 7: 8 4

5. Szécsény 6 1 2 3 12:17 4

6. Jurisits SE 5 2 - 3 5:15 4

7. Dejtár 6 114 4:11 3

8. Diósjenő 6 1 1 4 2: 9 3

Sportoló kereskedelmi tanulók

Akikről csendben megfeledkeztek

Kevesen tudják Salgótarjánban, hogy az öt középfokú iskola mellett létezik egy hatodik is: a kereskedelmi és vendéglátóipari szakmunkás- képző iskola. Alapításának évszáma: 1954. Társbérletben működik a Mártírok úti Általános Iskolában, önálló iskolájuk ugyanis nincs. Létszámuk indokolná a megfelelőbb körülményeket, hiszen ebben a tanévben is 240 tanuló jár ebbe az iskolába. Kétharmad részük leány. Test- nevelési óráikat — ha éppen nem foglalt — a 211-es szakmunkásképző iskola tornatermében tartják meg. Igen mostoha körülmények között dolgoznak, de Borbényi László igazgató és a tantestület — mindössze három fős — igyekeznek mindent megtenni, hogy az oktatás színvonalát emeljék, és jusson idő a sportolásra is.

Az iskola helyzetéről és a távolabbi tervekről beszélgettünk Borbényi László igazgatóval:

— Az 197l/72-es tanévre már 300 főre növekszik létszámunk. Szó van arról, hogy átadják számunkra a MŰM. 211. régi épületét. Ez megoldaná elhelyezési problémáinkat. Egyébként 8—10 szakon

képezünk vendéglátóipari szakembereket, ruházati szaktól a lakberendezésig foglalkozunk kereskedelmi tanulók képzésével. A testnevelési foglalkozás úgy-ahogy megoldott, bár csak heti 1 óra a kötelező óraszám. A délutáni edzéseken, és az SKSE atlétikai szakosztályában a mi leányaink közül is sokan szerepelnek. Nagyon kedvelt a tantestület és a tanulók körében a természetjárás. A tavasai szünetben jó néhány túrát lebonyolítottunk. Hajdúszoboszlón és Debrecenben, a Mátrában és Párádon, Budapesten és Salgótarján környékén túráztunk.

Remélhetőleg a tanulok rövid időn belül jobb tanulási és sportolási feltételek közé kerülnek. Valamennyien megérdemelnék. A megyei igényeket jelenlegi körülmények között, csak nehezen tudják kielégíteni. Az iskola többet vállal magára, mint amennyit elbír. A körülmények javítása tehát közös érdek.

A tanításon kívüli testnevelés úgy-ahogy megoldott az Iskolában, a heti egy kötelező óra azonban kevés. Ajánlatos lenne, ha legalább kettőre emelnék az illetékesek.

T. A.

APRÓHIRDETÉSEK

Beton- és Vasbetonipari Művek váci telepe (Vác. Kisrét dűlő 1.) azonnali belépéssel felvesz lakatosokat két műszakos beosztással, valamint szálló- és Irodatakarí- tó női munkaerőt. Felvétel személyes Jelentkezés esetén.

601-es Trabant eladó. Cím: Salgótarján,

Pécskő u. 1. fsz. 4. (16 órától.)

Bontott cserépkályha csempék 35 százalékos értékben kaphatók az Ingatlankezelő Vállalatnál (Salgótarján, Bajcsy-Zsilinszky út 40.)

Víkendháznak vagy elárusítóhelynek alkalmas. szétszedhető 6x3.2 m-es acélvázas, faborítású épület eladó. „Olcsó áron” jeligére a salgótarjáni hirdetőbe.

Zastava 75U-es CO rendszámmal, fizetési kedvezménnyel eladó. „Megegyezünk” jeligére a salgótarjáni hirdetőbe.

Beton- és Vasbeton Ipari Művek Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa Gy. u. 34.) azonnali belépéssel alkalmaz férfiakat be- tonelemgyártó, nőket irodatakarító munkakörbe. Felvétel személyes jelentkezés esetén.