Nógrád. 1970. április (26. évfolyam. 76-100. szám)
1970-04-19 / 91. szám
(ELSZABADULÁSUNK IRODALMA „...hullasd reá a hála könnyeit!” Ha felszabadulásunk irodalmát ' vizsgáljuk, a lírai termésben előkelő helyeit foglalnak el azok a versek, amelyek a Vörös Hadsereg katonáival, azok hősies, emberséges magatartásával foglalkoznak. Ez mindenkinek természetes, ha tudja: most történt először a magyar történelemben, hogy nem az urak kaptak segítséget a nép ellen, hanem a nép kapott segítséget elnyomó urai ellen. Szüdi György hangot ad a proletár-nemzetköziségből eredő egymásra találásnak: „Megtanultam a tőkés mocsárban/ osztályomban bízni szüntelen/, s osztályomnak szovjet katonái felemeltek engem, s nemzetem” vallja „Felszabadulás” című versébenBenjámin László annak a gondolatnak ad hangot, hogy Rákóczi. Kossuth, Petőfi, 1919- vöröskatonáinak eszméit, küzdelmét a szovjet hadsereg győzelme segítette megvalósítani, győzelemre jutta*- ’ „Petőfi Grúziában” című versében feleleveníti a legendát, mely szerint Petőfi nem halt meg Segesvárnál, és a magyar feltámadásban hívők visszavárták őt Oroszországból: „Hitted-e, hogy ama cári kozákok/ unokái mentik meg a hazát?/ Vérrel váltja édes szülőhelyed/ közös ügyért Indul harcba veled/ orosz, ukrán, kirgiz, grúz és tatár,/ cserebogár, sárga cserebogár.” Érdekes összevetni ezzel a verssel Pervomajszkij szovjet katonaköltő Petőfi szelleme előtt tisztelgő versét: „Szétlőtt, sötét házak- Nem én akartam./ És nem te dúltad nálunk szét a kertet:/ De háború van. Toliam mellett kardom,/ így jöttem országodba. Jönnöm kellett-/ .. .Találkoztunk, bár száz év választ széjjel-/ Köztünk nincs per, testvérré tett a kard./ Míg elmerengtünk, véget ért az éjjel:/ Amott már halvány pírt öltött a part.” Illyés Gyula „Buda 1945, január” című versében örökíti meg a felszabadulás pillanatait, amikor fogoly, de soha nem volt szabadabb sorsa előtt: „Hajlongva jönnek hegyi házamig/ a katonák, /van ki letérdel, négykézláb kúszik/ a havon át. /Lent ködlő, ősz tengerré válva föl/ Pest, a világ,/ mögülem bomba és akna fütyöl:/ a Hármas-hegy húsz ágyúja kiált-/ Front közt vagyunk. Lépek föl és alá/ a balkonon./ Bizton vagyok. Körültem a halál/ az oltalom. /Bujdostam s íme várrá vált a házam,/ amióta rom-/ Kopók, gondolom, most gyertek utánam,/ mióta golyó kopog kapumon.” A szovjet katona és a magyar szegénység megindító találkozásáról énekel Juhász Ferenc „Apám” című elbeszélő költeményében: „Hárman voltak, három barát, jöttek egy kis fehér gépen, jöttek a szovjet katonák. /Arcukra már nem emlékezem,/ a nevüket hiába kérdem- /De a kezükre egészen, azok messziről mesélték ” A munkáséletről valló szovjet katonakezek és apjának a szúzdohányt kínálgató parasztkeze szinte egy kedves családdá varázsolják az ösz- szetalálkozottakat. „Ezek a kezek azt mondták: /Szabadság, Föld, Kenyér, Béke.”/ •. .Ezek a kezek azt mondták: /Párt, a jövőnek kovásza./ Ezek a kezek azt mondták:/ Lenin jövőnk hirdetője.” Földeák János azt emeli ki a szovjet katonákkal való első találkozásakor, hogy azok mennyire megbecsülik az eszmei rokonságot: „Géppisztollyal vállukon/ hárman jöttek/ és oly barátságosan/ köszöntöttek./ meg oly biztató volt a/ mosolygásuk, hogy Tamáskánk nevetve/ nézett rájuk./ Puskin, Gorkij, Solohov,/ sorra nézték/ a könyvek hátnyomását,/ betűzgették,/ s mikor egy Lenin-könyvet is találtak/ köztük, megöleltek mind/ s paroláztak-” Kónya Lajos is az emberi méltóság visszaadását üdvözli ódái emelkedettségú szavakban: „Áldott légy felszabadulás,/ ember-voltunkat adtad vissza. .. .Betört a fény, a szemeket nyitó/ elmélet./ Nem leszünk többé szolgák,/ nem jön többé vissza a múlt.” Csak a barátság mentheti meg az embereket a háború rémségeitől, a bókeszerető emberek barátsága — vallotta Szabó Lőrinc, aki az „örök barátaink” című for- ditáskötetében közel háromszáz orosz és szovjet verset ültetett át magyarra. Ehhez a szép „hitlen hivségú” munkához valószínűleg az is lendületet adott a költőnek. hogy 1944 decemberében egy kirgiz költő adott neki védelmet és fogadta barátságába. Temirkul Ume- toli volt ez a ma is élő neves költő, aki akkor kapitányi rangban szolgált a felszabadító Vörös Hadseregben- Szabó Lőrinc a „Tücsökzene” című önélerajzi kötetében így emlékezik: „Hol vagy Temirkul Ume- toli? Ki/ küldött kirgiz poéta? Amikor/ — úgy hittük — legnagyobb volt a veszély/ s körülöttünk még a mennydörgő anyag/ vívta csatáit, jöttél idegen/ szívvel, s először mondtad ki a szót,/ a világosságét a pokoli /bunkerben: — Költő! .. .Turkesztán fia,/ emelted a roskadozó magyart,/ két más nyelven dagadó agy közé/ szellemi apák nevét s álmodat/ vetted tolmácsnak, megmentetted a/ könyvtáram, a családom, életem/ s többet is.. ■ tán mindent ... Hol vagy? KI vagy? /Tudtad mit tettél? — Nem. — Csak a magam/ csodáját mondom s úgy suttogom/ a nevedet: Temirkul Umetoli.” Zelk Zoltán a felszabadulás ajándékának, mintegy ráadásnak tekinti a halálra azt a huszonöt esztendőt, amelyet azóta megélt. „A Vörös Katona sírjánál” című versében ezért is köszönti meghatottsággal a néma halmokat, az ötágú csillagos sír jeleket: „Ki küldte őket? Kolhoz? Gyár? Vagy bánya?/ Meghalni az idegen tájra,/ hogy űzze holtan is/ a barbárt, ki napunk letépte,/ ki tüzet dobott a vetésbe,/ s kiitta kútjaink-”/ A ma fiatalsága mór kész ajándékként kapta a szabadságot, a szocializmus megvalósításának lehetőségét- Benjámin László „Az emberség gyönyöre” című versében reméli, hogy nem kell egyetlen utánuk következő nemzedéknek sem megjárni a szenvedéseknek azt az útját, amelyet ő is megjárt: „Kiszúrt szemű, levágott fülű hírmondója éktelen időknek/ halni ha el- vergődöm tán küszöbéig az áhított földnek./ annak lakója elborzadva tekint harc- ra-tetovált bőrömre/ s elföldeli sietősen emlékemet is./ Az lesz az! a boldog kor! — minden dolgaimnak/ értelmük azzal leszen ott, hogy már nem értik őket.” Felszabadulásunk negyed- százados ünnepén meghajtjuk az emlékezés zászlaját, a hála lobogóját: „A kort dallom, a kort, mikor majd /gyümölccsel gazdag, dús az ág, /munkál, dalol, olvas az ember,/ képekkel aggatja falát — /ti harcotok dobog e kornak/ szivében, Vörös Katonák!” Csukly László 8 NOGRAD — 1970. április 19,, vasárnap [ A NÉVNAPOKNAK kialakult a rendje. A titkárnő asztali naptárába évről évre a megfelelő dátumokhoz beírták a keresztneveket, ezt egy magától alakuLt bizottság rendszeresen ellenőrizte és a bizottság tagjai elsőként jelentek meg Jucikénál- Mancikánál, Imrénél, Ferencnél, Istvánnál, hogy ki-ki a maga módján soksok boldog névnapot kívánjon. Volt- aki pukkedlizva, kicsit selypítve mondta a gyerek verset: „Pici szívem, pici szám- sok boldog névnapot kíván”, volt, aki csatlakozott az előtte szólóhoz- de volt olyan is, aki csak erős kézszorítással fejezte ki az ilyenkor szokásos érzését. Ha nők kívántak sok boldog névnapot férfinak, akkor megcsókolták a férfit- ha férfiak a nőknek, akkor megcsókolták a nőt. Tehát alkalom volt a névnap a csókolózásra, de alkalom volt arra is- hogy ki-kl a maga módján bevágódjon a főnökénél. Előfordult, hogy némelyek annyit ittak a főnök egészségére- hogy az asztal alól tekintettek fel rá. De ez nem volt általános, évente- ha ötször-hatszor előfordult. Az ajándékozás viszont általános volt. Évközben mindenki megfelelő összeget adott át a titkárnőnek, aki ezt beírta egy füzetbe és ebből a pénzből kapott mindenki egyformán- amikor elérkezett a névnapja. Persze nem pénzt, hanem ajándékot. Ennek is megvolt a mechanizmusa. A névnapot ülő kiválasztott valamilyen ajándékot a boltban- ezt megmondta a titkárnőnek, aki megvette ezt az ünnepeltnek. Ha többe került- mint amennyi pénzt kapott a kollektívától az ünnepelt, akkor a külön- bözetet ő fizette. A névnapi ünnepségen az ünnepelt, által kiválasztott ajándékot ünnepélyesen átadták. Az ünnepelt ilyenkor nagyon meghatódott- adta a meglepettet, kicsit szabadkozott Is: „.. .azért ilyen drágát mégsem kellett volna-..” így zajlott le minden névnap. A legutóbbi is Így kezdődött. Az egyik gépírónőnek- Katinkának a névnapját ünnepelték. Mindenki gratulált Katinkának, Béres- né- a takarítónő is, aki ezen a napon ki tudja miért, bent maradt egész nap. Katinka megvette a szokásos két demizson bort- zsúrke- nyeret, vajat. csemege- uborkát hozatott a hivatal- segéddel és délután- pontosan másfél órával a munkaidő lejárta előtt előszedte szatyrából a házi kolbászt és a nőkkel összefogva elkészítette a szendvicset- Félnégykor, Kovács Béla menetrendszerűen elkiáltotta magát a hivatal folyosóján: SZALA1 JAWOi Nevek az asztali naptárban ».Mindenki a fedélzetre” és ezzel elkezdődött az ünnepség. Mindenki szedelőzkö- dött és néhány perc múlva ott szorongott az egész hivatali / apparátus a névnapi szobában, amely a valóságban tanácsterem volt- de névnapokon mindig fehér abrosszal terítették le az asztalokat. Az asztalokon kínálták magukat, a szendvicsek, öblös vizespoharakba csörgött a rubinszínű bor... Mindenki a fedélzeten volt, mindenki tette a magáét, a hivatalfőnök is megérkezett, helyet foglalt az asztalfőn. megragadta a hozzá legközelebb álló poharat, felemelkedett a helyéről, megköszórülte a torkát és így szólt az egybegyűltekhez: — Emelem poharam mi kis, összetartó kollektívánk kedvencének Katinkának az egészségére- Kívánok az egész kollektíva nevében neki sok-sok boldog névnapot! Mint régi teleken a szánkók, állandóan csilingeltek a poharak. — Egészségedre! — Egészségedre! Később már konyakkal koccintottak, amire összedobták a pénzt és amit a Kiss Attila rajza sarki csemege-boltból hozattak Béresne veiKovács Béla ázendített a dalra: „Én édes Katinkám, Csak egyszer kacsints rám...” — és Katinka, aki ott ült az asztal közepe táján, előtte a csomaggal, amelyben egy Triumph melltartó és egy olyan fekete, habselyem női nadrág volt, amelynek a szarára rávarrták a harisnyatartót is és amilyent Juciira, a titkárnő fél évvel ezelőtt kapott a nagynéniétől Ausztriából, most már kacsintott, nemcsak Kovács Bélára, de mindenkire, sőt a blúzra hajlandó volt a melltartót is felpróbálni. Ezt a produkciót a nők mély sóhajtással vették tudomásul, a férfiak pedig tapssal jutalmazták. — Hármas melle van! — állapította meg Kántor István csoportvezető, miközben harmadszor töltötte tele konyakkal a poharát- — Hármas melle van, mint a feleségemnek — tette hozzá később és egyből kiürítette a poharát. A konyak elfogyott. Kántor jobb híján egy hamutartót fogott és azt tartotta a jelenlevők elé. Potyogtak a tízesek a hamutartóba. Utoljára a hivatalfőnök tett bele egy húszast. Kántor összeszámoltá a pénzt és elkiáltotta magát: — Béresnél A kiáltásra a csend válaszolt. — Béresnél — kiáltotta ismét és most már ő maga válaszolt: — Béresné nincs- Hová lett Béresné? Most ki megy el konyakért? Az emberek egymásra néztek, nem tudtak dönteni. Végül akadt egy önként jelentkező, Csobánkainé az iktatóból, akinek ugyan nem volt munkaköri kötelessége a konyak beszerzése, de ki tudja miért, most ettől eltekintett. Becsülettel meg Is hozta a konyakot, de mire visszaért, a hangulat elromlott. Csak Kovács Béla volt a teremben- Ö mondta el Csobánkainénak, hogy ml történt, amíg ő odavolt. A Béresné miatt mentek el, meg amiatt a hülye Tóbiás Kati miatt, akinek eszébe jutott megkérdezni: hogy hívják Béresnét? — Es tudták? — Nem! Maga tudja? —- Hát Béresnének! — A fenét! Katalinnak, mint Katinkát! Wéber Katalinnak! — Nahát! És ezt csak Tóbiás Kati tudta! EZ VOLT AZ UTOLSÓ névnap a hivatalban. De csalt ebben az évben. Jövőre Béresné nyugdíjba megyMOLNÁR ZSOLT A Nycrheícllcn Tizenegy A szuperliga tizedik fordulóját szombaton rendezték meg. A kirándulók már jóval kettő előtt biztosították helyüket a fenyőfák alatt. A kényelmesebbek fél három előtt tíz perccel érkeztek az ülőhelyekre, hogy állva végigordibálják kedvenc csapatuk, a Nyerhetetlen Tizenegy küzdelmét nagymúltű riválisával, a Rágógumi SC-vel szemben. A bajnokság szokatlanul kezdődött. A balszerencsés vereségek hatására a játékosoknak annyira elment a kedvük a meccsektől, hogy éppen csak kijártak a pályára, megnézték a szűnni nem akaró hótakarót, s elhatározták: ismét fellépnek a sors ellen. A mérkőzés előtt felvették asztali fehér színű dresszüket, lábukra húzták az ólomcipőket, s rohamtempóban kirohantak a hótól duzzadó játéktérre. Két- szer-háromszor megemelték a bőrt, egyet pedig csettintettek kezükkel: nem lesz itt semmi baj kérem, tessék csak nézni a stopplikat, szilárdan elcsúszunk minden mozdulatnál. A nyerhetetlenség fűtötte őket és az, hogy jövőre is a szuperligában akarnak játszani, mert ezt a játékteret csak szuper-kondíciópénzzel lehet megművelni. Alacsony Kopasz sípszavára, ötezer néző biztatása közben kezdődött el a sereghajtó küzdelem. A Nyerhetetlen Tizenegy labdatartásra törekedett, hogy ezzel Is megzavarja az ellenfél hadrendjét, megfuttassa őket, kifürkéssze a felállás lesi puskás taktikáját Belzebúb kettő három percig tartotta magánál a kőkemény labdát, amelyről még a jégszilánk is lepattant, mígnem Ottokár, a Rágógumi SC legendás hírű osztogatója megtámadta idegességében; nem bírta kivárni a kő-telező ötperces türelmi Időt, s alantas módon lábbal elvette tőle a bőrt. A tribünökön sóhajtozott a nép: mi lesz most? — kérdezgették egymástól az emberek. Ottokár tizenöt éve látott szép cselekkel végigkígyózott a betonszilárd védelmen és hatalmas lövést eresztett meg a kapu irányába. A labda szerencsére elkerülte a kaput, s erre az egész stadion zúgott a „ne hagyjátok őket” hírneves jelszótól. A Nyerhetetlen Tizenegy játékos,ai mintha felébredtek volna, aktívabb játékba kezdtek. A két szélső egymásnak adogatta a labdát, a jobbnál jobb akciók behálózták az egész pályát. Az ellenfél védői látcsöveket kértek edzőjüktől, hogy élvezhessék a magas színvonalú játékot, míg a labda megunta a sok rugdo- sást, gellert kapva ráesett az egyik fedezet fejére, aki a félidő befejeztéig csak négykéz- lábon tudott mozogni. Rövid tanakodás után kivitték a partvonal mellé, s a rádió bemondta : sajnálatos belemenés áldozata lett. Alacsony Kopasz a kemény játék hive volt. Csak a téli szezonban vállalt játékvezetést. A jég specialistája volt, élvezte a hófehérségben fic- kándozó, ide-oda pattanó gömbölyű bőrt, amely - arról volt nevezetes, hogy mindig kikerülte őt. Alacsony Kopasz állandóan a két tizenhatos között harmonikázott, s ügyesen ügyelt arra, hogy a Nyerhetetlen Tizenegy mindig két góllal kevesebbet rúgjon mint amennyit kap. így történt ez akkor is, ha a csapat — amy- nyi mérkőzés áldozata —, a nagyfalusi szuperligásokka) játszott A félidő derekán Vasgyüró, a Rágógumi SC kiválogatott jelöltje megugrott. Finom csípésekkel kizökkentette nyuga) mából Oszlopost, aki elesett, s ebből nem adódott semmi különös, minthogy a fiatal, Igen tehetséges csatár beadott a nagy boly közepibe és Ügyeske, az ellenfél bozontos hajú, de Igen vidám természetű hátra vont üdvöskéje síp- csontjáról a bőr begurult Kétkezű mellett a hálóba. A bőr talán tovább is gurult volna, egészen a domboldalig, de a lyukacsos háló megállította, ráparancsolt a zokogó kapusra, hogy kotorja ki háza tájáról és adja be a közösbe. A bőr így ismét a tagok közé férkőzött. A hazaiakat, a Nyerhetetlen Tizenegyet fűtötte a kemény tél, a visszavágni elnevezésű bűvös szó. Rákapcsoltak a fiúk. Zebegé- nyi csodálatos trillákkal ván- szorgott el Tömör mellett megnézte a jobb felső ficakot, cipőjébe betáplálta a helyes irányt, a elrúgta a bőrt A stadionban megdermedt a levegő, a hirtelen lehűlés következtében újból elkezdődött a hóesés, s az emberek félve nyitották ki szemeiket. Nem hittek a lövésnek, az ilyen elszánt cselekedet ritkán esett meg a Nyerhetetlen Tizenegy játékosai részéről, s már csak azt látták, hogy Alacsony Kopasz szájához emeli sípolniva- lóját és középre mutat. Mi; \