Nógrád. 1970. január (26. évfolyam. 1-26. szám)
1970-01-28 / 23. szám
\ Módosítják a kollektív szerződést A Hämmert Állami Gazdaság A Nógrádi Szénbányáiméi alatti pótlékra való jogosultöt témabizottság készítette elő ságot. a kollektív szerződés módosí- A vállalat dolgozóinak egé- tasanak tervezetét. A javaslat- sz£t érintik a részesedés felről hétfői ülésén tárgyalt a osztásának új szabályai. Révai lalat szakszervezeti bízott- szesedést természetesen csak saSa- akkor fizethetnek, ha a vállaTöbbek között változtatnak latnál nyereség van. A válla- a kollektív szerződésben a Lati eredményt is fel kell osz- dolgozók áttelepítésevei, át- tani részesedési és fejlesztési irán} ításával kapcsolatos elő- alapra. A részesedési alapnak írásokon, a felmondási időn. az adózás utáh megmaradó Változtatás történt a munka- részét közvetett és meghatá- tdő felhasználásában is. rozott, illetve a személyi jöveRészletesen kidolgozták ' a delmet növelő részekre kell lépcsős bérezéssel, premizá- bontani. Az idén meghatáro- lással kapcsolatos szabályokat, zott rendeltetésű juttatásokra és meghatározták a premizál- csaknem 2 millió forintot kiható munkaköröket. Egyértel- varrnak fordítani. Ebből a la- műen szabályozzák a föld kásépítési akció segítésére li ülüg ymin isit er-helyette sek találkozója Szófiában A Varsói Szerződés tag- Ecobescu; a Szov" ->t Szocia- államainak külügyminisz- lista Köztársaság ok Szövet- ter-helyettesei folyó év ja- sége részéről — Leonyid nuár 26-án és 27-én Szó- Iljicsov. A megbeszéléseken fiában találkozót tartottak. Radenko Grigorov, a Bol- A találkozón részt vettek: Sár Népköztársaság külügya Bolgár Népköztársaság miniszter-helyettese elnörészéröl — Radenko Grigo- költ. rov; a Csehszlovák Szocia- A találkozón megvitatták lista Köztársaság részéről az eurépaj biztonsággal és - Milan Klusak; a Lengyel együttműködéssel foglalko- Népköztársaság részéről - zó összeurópai értekezlet Józef Wimewicz; a Magyar előkészítésével kapcsolatos Népköztársaság részéről — kérdéseket. Púja Frigyes; a Német Demokratikus Köztársaság ré- A' találkozó a testvéri ba- széről — Oskar Fischér; a rátság és az elvtársi együtt- Román Szocialista Köztár- működés légkörében zajlott saság részéről — Nicolae le. (MTI) Napi kommpntárnnk ■' 1 ~ ^ \ A Pravda a nyugat-berlini provokációról — Elnöki vétó az amerikai kongresszusban A moszkvai Pravda provokatív akciónak mimősítf a bonni Bundestag, a nyugatnémet parlament frakcióinak ayugiat-berlini üléseit. Bonni berkekben aligha okozhatott meglepetést a Legtekintélyesebb szovjet lap szóhasználata. Nyugat-Berlin helyzetét a nyugatnémet hatóságok több mint két évtizeden át afféle időzített bombának használták fel, amelyet *— amikor úgy látták jónak —, égy-egy provokatív cselekménnyel fel is robbantottak. Csakhogy a jelenlegit megelőző valamennyi bonni kabinet politikájának alapja volit az NDK-va.l kapcsolatos feszültség fenntartása. Adenauer, Erhard, Kiésinger, a CDU eddigi kancellárjai nem is tagadták, hogy nem akarnak semmiféle közeledést a másik német állam felé. Willy Brandt viszont közismerten más platformmal állt választói elé és lett a Német Szövetségi Köztársaság kancellárja. Az ő ígéretei nyomán, enyhén szólva, nem ér>ppn logikus a nyugat-berlini ülések jellegzetesen hidegháborús gyakolatának folytatása. A Pravda külön felhívja a figyelmet az időpontra. Bonn nyugat-berlini provokációi — írja a lap — éppen akkor következnek be, amikor az NDK a kapcsolatok normalizálását célzó szerződés megkötését javasolja a nyugatnémet kormánynak. Ném egy kommentátor már korábban megállapította, hogy ha Bonn valóban változást akar, nemcsak szavakkal, hanem tettekkel is bizonyítani kelL A legújabb nyugat-berlini, fejlemények csak megerősítik ennek a megállapításnak a jogosságát. Világszerte nagy figyelmet keltett Richard Nixon elnöknek az a döntése, hogy megvétózza a kongresszus egyik elfogadott döntését. Az elnök több szempontból is meglehetősen nagy kockázatot vállalt ezzel a lépésével. Először is propaganda-kockázatot, mind hazai, mind nemzetközi viszonylatban. Annak az országnak az elnöke, amely esztendők óta hazai és külföldi bírálatok kereszttüzében áll a vietnami agresszió miatt, nehezen engedheti meg magának azt a fényűzést, hogy ilyen látványosan visszautasítsa az oktatási, népjóléti és egészségügyi költségvetést — „takarékossági okokra” hivatkozva. A megfigyelők emlékeztetnek arra, hogy a kongresszus által elfogadott döntések elnöki vétója rendkívül ritka — legutóbb kerek egy évtizede, Eisenhower tábornok idején fordult elő hasonló eset. A generális-elnök akkor a közalkalmazottak fizetésemelése ellen tette meg ezt a lépést. Az akkori alelnök és a jelenlegi elnök. Nixon igv láts-'k i'ven vonatkozásban is az eisenhoweri hagyományok folytatója. Feszültség Cipruson Cipruson továbbra is feszült a közigazgatási és a katonai a helyzet. A „Nemzeti Front” intézményeket, fegyvert zsákelnevezésű illegális terrorszer- mányol és bombamerényletevezet, amely i az Enozisz (Cip- két követ el! Az egyik bomba rusnak Görögországgal való január 25-én este Limassol- egyesülése) híve, megtámadja ban robbant. (MTI)' 2 NÓGRÁD - 1970- január 28., szerda | Irta: Hans Döring — Karl Kamischke, a legidősebb munkás a Hammeri Állami Gazdaságban — ma már nyugdíjas —, az üzem történetének néhány érdekes epizódját eleveníti fel egymilliót, segélyezésre 727 ezret, tanulmányi ösztöndíjakra pedig 200 ezer forintot fordítanak. A nem pénzbení juttatásokra csaknem 7 millió forintot terveznek, amiből az étkezési költségekre több mint 2,5 millió, szociális, jóléti, kulturális és sportcélokra 3 millió 850 ezer forintot fordítanak. A kollektív szerződés azt is előírja, hogy a garantált részesedést az üzemek a tervezettnek megfelelő arányban, míg a többi célra fordított összeget eredményük arányában használhatják fel. A garantált részesedés — ha nagyobb mértékben használják fel —, túllépése saját részesedésüket terheli. Részletesen intézkedik a kollektív szerződés a személyi jövedelmeket növelő részesedés üzemekre történő lebontásáról. A különböző levonások után megmaradó összeget is százalékos arányban osztják fel. Az év végi részesedésre az összeg 49 százalékát fordítják, amit a bérek arányában fizetnek ki. Jutalomra 12 százalékot fordítanak. Ebből biztosítják a kiváló dolgozók, a miniszteri, illetve ennél magasabb kitüntetésben részesültek jutalmát. Ebből fedezik a vállalat munkájára jelentős befolyással bírók és az adminisztratív dolgozók bányásznapi egyszeri jutalmazását is. Prémiumra a munkás-állománycsoport részére 15, az alkalmazottak részére pedig 5 százalékot biztosítanak. Ezt előre kitűzött feladatok teljesítése esetén a vállalat nyereségére kedvező eredményt jelentő tevékenységre fizetik. Nyereségprémium címén használják fel a részesedés 1 százalékát a munkás és alkalmazotti állománycsoportban A kollektív szerződés felsorolja azokat a munkakörökéi ahol nyereségprémium fizethető. A részesedés 2 százaié kát újítási, illetve kiemelkedő pályázati díjakra fordítják. A kollektív szerződés módosításának tervezetét a közeli napokban az üzemi szak- szervezeti tanácsok is megtárgyalják, majd szakszervezeti taggyűléseken Is megvitatják. Az itt elhangzott véleményeket, javaslatokat hasznosítják. Néhány ócska gép, alig egy tucat sovány tehén, néhány zsák vetőmag és egy csomó reménytelen mezőgazdasági munkás. Ez volt a vigasztalan mérleg a hammeri gazdaságban, amikor a szovjet hadsereg alig 80 kilométerre innen Hitlert és bűntársait kiverte barlangjukból. Azokban az órákban August Kamischke alig tudta felfogni, hogy ő és a hozzá hasonlók a hammeri gazdaság urai lettek, pedig Kamischke évtizedekig volt munkás ezen az állami birtokon. Azok, akik meg akarták értetni vele a helyzetet, merő álmodozóknak tűntek számára. A háború utáni első évek az ő nézeteit látszottak igazolni. Karl Gottschalk, egykori mezőgazdasági munkás, ma az üzemi szakszervezeti bizottság titkára elmondja, hogyan emlékszik vissza azokra az időkre: „A népi tulajdonba vett A Mena hírügynökség egyiptomi katonai szóvivőre hivatkozva közli, hogy kedden, a kofa reggeli órákban egyiptomi rohamegységek megtámadták az izraeli erőknek a Sínai-félszigeten telepített parancsnoksági táborát. Ebben a táborban helyezték el a Sínai- félszigeten és a gazai övezetgazdaság üzemi vezetőségei olyan időközökben váltották egymást, mint ahogyan a költöző madarak vonulnak... Egyik sem állta a nehézségeket. S voltak emberek a faluban, akik ujjal mutogattak ránk, és gúnyosan mondogatták: nem jöhet ki abból semmi, ha mezőgazdasági munkások maguk akarnak egy birtokot vezetni”. Az 1952-es évi mérleg ráadásul még igazolta is véleményüket: 290 000 márka volt a veszteség. — Az emberek ennek ellenére sem adták fel a reményt — mondja tovább Karl Gottschalk. Beültek az iskolapadokba, szakkönyveket tanulmányoztak, munkaszervezési problémákat böngésztek, növénytermelést és állattenyésztést tanultak. Bár a tanulás költségeit az üzem fizette, az egyes embereknek mésis 'sok nehézséget kellett leküzdeniük. Lassan-lassan eiben állomásozó izraeli csapatok főparancsnokságát, valamint távközlési és radarközpontját. Az egyiptomi rohamegységek rakétákkal lőtték a tábort, megrongálták a berendezéseket és a felszerelést, és súlyos anyagi károkat okoztak. (MTI) jött aztán az az idő — főleg az üzemet most is vezető Martin Engel igazgató irányításának köszönhetően —, hogy az üzemi terv, először a fejők és a traktoristák számára, már nem volt ismeretlen fogalmak és számok érthetetlen halmaza. Érthető munkatervvé lett. Most már egészen általánossá vált, sőt törvényesen is biztosított, hogy a termelési tervek adatait, az önköltség alakulását, a beruházási tervet és még sok minden mást a végső megerősítés előtt a mezőgazdasági munkások brigádjai megvitassák. Tekintve, hogy 1968-ban az üzem 739 ezer márka haszonnal zárta az évet, ma már senki sem állíthatja Hamraer- ben, hogy a munkások nem értenek a gazdálkodáshoz. Martin Engel igazgató elmondja, hogy évről évre barátibbá vált a kapcsolat a szövetkezeti parasztsággal, s ennek pozitív hatása volt. Lassanként elérkezett az idő, hogy az állami gazdaság már nemcsak nemesített növény- és állatfajták szállítója lett, hanem a mezőgazdasági nagyüzemi termelés példaképéül is szolgált. Az utóbbi években az állami gazdaság közelében, sőt távolabbi szomszédságában is, egyre konszolidáltabb körülmények közé kerültek a termelőszövetkezeti gazdaságok is, s két évvel ezelőtt kooperációs közösség alakult ki közöttük. Másfél év óta a Hämmert Állami Gazdaság is tagja ennek a kooperációs szövetségnek, amelyet egy közös tanács irányít: e tanács a jogi önállóság megtartása mellett közösen állapítja meg a terveket. A ta- tanács munkájában állandóan érvényesül az alapelv: melyek azok a természeti adottságok, valamint technikai és szakmai előfeltételek, amelyek alapján a mezőgazdasági termelés minél nagyobb specializálása érhető el. Mindez az egyes termelőszövetkezetek, de egyben a Hammeri Állami Gazdaság javára is válik. Ez a közösség főleg állattenyésztésre specializálódott. Az összmunka .érezteti hatását már a tagok erszényére is, mert 1968-ban az év végi prémium átlagosan kétszerese volt a havi fizetésnek. A jövőre nézve jól átgondolt, reális elképzeléseik vannak. A tervek között szerepel a kooperációs egyesülés területén a jobb szállító utak kiépítése, a terület megnagyobbítása a mezőgazdasági termelés számára, Egyiptomi támadás a Sinai-íéiszigeten ÍT*c*no< Vietnamból (VI.) lEnssScIö hegnek A Központi Sajtószolgálat megbízásából Jenkei János, a Komárom megyei Dolgozók Lapja rovatvezetője oéhány hetet Vietnamban töltött, üti- beszámoló-sorozatában felvillantja a harcoló Vietnam életének mindennapjait. Haiphcxrígban nem sok időt töltöttünk a bányavidék felé utaztunkban. Az ebéd utáni csendes pihenő alatt jellegzetes hajmásokkal teletűzdelt, érdekes, szép dalocskát hallottam valahonnan. Előbb azt hittem, a nyitott ablakon át áradnak be a dallamok; gondoltam a szomszédban szól a rádió. Kinéztem. A szinte karnyújtásnyira levő szomszédos erkélyen egy férfi éppen valami ketreccel bajlódott, lakása nyitott ablakából gyerekzsivaj szűrődött ki, a dal forrására azonban nem leltem. Visszadőltem az ágyra szundítani, s ismét elárasztott a bájos ének. Most a folyosó felé indultam. A lépcső derekánál már észrevettem, hogy a számlákkal foglalatoskodó lány, egyedül a pult mögött, unaloműzőnek, frissítőnek énekel. i Folytatva utunkat, beszélgettünk érről a dologról. Kísérőim nem mosolyogtak, hanem azt magyarázták, a vietnami művészet annyira népi ihletésű, hogy az emberek magukénak érzik. S valóban, amikor csak a rádió hullámain dalokat hallottam felcsendülni, sajátos bájukban ott visszhangzott a sziklás hegyoldal, a folyók bodrosan hullámzó vize, a békés természet szépséges nyugalma. Minden, ami az élet örömeiről lépten- nyomon vall. Ezt erősítgette Nguyen van Muoi, a festő is. — A művészet a néppel kezdődött — mondta. — Az új, korszerű, mai vietnami művészet pedig a forradalommal, az új élettel. A művészet és a nép eleven, közvetlen kapcsolatának iiem csupán az a magyarázata, amit a látogató elsőként észrevesz; hogy az emberek ebben az országban együtt lélegze- nek a dalra, táncra ihlető természettel, az éneklő hegyekkel, vizekkel. A művészek körében a népi irány, a népi indíttatás egyben azt is jelentette: aki ezt vállalja, az a függetlenségi harc ügye mellé áll. A vietnami sors azonban nemcsak az ilyen áttételes hitvallást kívánta meg. Ezt példázza Nguyen van Muoi festő története is. A főiskola elvégzése után gimnáziumi tanár lett. Saigonból jött Hanoiba. Olajfestményei tetszettek, a francia időkben azonban nem voltak meg a feltételek ahhoz, hogy tehetsége kibontakozhasson. Aztán a haza hívására Ő is harcba indult, újságíróként, szervezőként, propagandistaként segítette a fegyveres harcot. Északon később dolgozott a kultuszminisztériumban, tevékenyen részt vett a, művészeti múzeum létrehozásában, s a képzőművészek szövetségének is vezetőségi tagja lett. A Szovjetunióba küldték tanulni, és sok irányú tevékenységéhez ma már a kritikusi, elméleti munkálkodás is hozzátartozik. Öt is, Nguyen Xuan Sanh költőt is faggattam a többi ; között arról, hogyan értelme- 1 zik a gyakorlatban a különbö- i ző irányzatok hatását. Válaszuk egyértelmű volt: nem az ! idegen hatások elől zárkóz- 1 nak el, amikor azt vallják, hogy a széles tömegek szolgálatában kell állnia a művészetnek; ami elfe gadható, ami segíti céljaik megvalósítását, azt beolvasztják a tradíciókra épülő vietnami művészetbe. A szocialista realizmus értelmezése körül náluk nem folynak viták, az alapelvekben szigorúan egységes az álláspontjuk. Ezen belül azonban a Stílus gazdagságára, változatosságára törekednek. Kedves költő és műfordító ismerősöm, Sanh, arra is felhívta a figyelmemet, hogy a művészeti élet differenciáltsága alapvetően nem függ össze a Vinh Lin vonallal. A 17. szélességi foktól teljesen függetlenül, a művészek jelentős többsége az északi Viet Bac-tól a Mekon- gig így gondolkodik: csak egy Vietnam van, következőleg a nép szolgálatában álló művészet is csak egyféle alapállást képviselhet. Ugyanezt a problémát más oldalról Phaa Lac Tuyen elvtárs, a DNFF egyik hanoi képviselője világította meg. — Mint azt Ho Si Minh élvtárs is megfogalmazta: .Vietnam — egy. Természetesen Dél-Vietnamnak is megváltnak a maga sajátosságai, jelenleg meg aztán a történelmi körülmények következtében a kulturális élet más arculatú, sokkal összetettebb képet mutat. Itt van például a nemzetiségi kérdés. A franciák korábban, s most az amerikaiak — bábjuk támogatásával —, mindent megtesznek azért, hogy Vietnamot, a nép erőit Ilyen vonatkozásban is megosszák. A Dél-vietnami Fel- szabadítási Front és az ideiglenes forradalmi kormány a nemzetiségi hagyományokat tiszteletben tartja. Az amerikaiak filmjeikkel, s minden más eszközzel igyekeznek demoralizálni a vietnamiakat — vagyis felszámolni nemzeti kultúrájukat. Sok újságírót, írót megvásároltak, de a többség nem állt szolgálatukba. Értelmiségünk, művészeink jelentős része délen is hazafias érzelmű, ennek folytán — ha a legkülönfélébb formákban is —, harcolnak az amerikai kultúra betolakodása ellen. A felszabadított területeken aztán megváltozik a kép: elsőként központi lapunk, s a tartományi újságok kerülnek az emberek kezébe, majd íróink művei, de működnek zeneiskoláink, folyik képzőművész-, fotós-, filmesképzés is. A hadsereg ismert, külföldet járt művészegyüttese mellett még számos, hivatásos és öntevékeny együttes működik Délen. Jenkei János (Következik; Portré-vázlatok)