Nógrád. 1969. november (25. évfolyam. 254-278. szám)

1969-11-10 / 260. szám

Téfie mór nem volt

A forduló nyitányán

Három büntető a Nagybátony ellen

VIDEOTON — Nagybátonyi Bányász 4:2 (2:0)

Szép időben egy kis játék

SBTC— Dunaújvárosi Kohász 1:0 (1:0)

Nagybátony. 200 néző, v.: Marton. VIDEOTON SC: Tímár —

Posch, Nagy III., Fejes — Kovács J., Kerecsényl — Volek. Pataki (Borsányi, 48. p.). Nagy

II.. Burka, Csukovics. Edző: Túrái András. Nagybátonyi Bányász: Szekeres — László, Gáspár. Szalai — Kupcsulik, Pozsár — Nagy. Kovács, Veres, Kegye II. (Rakonczós, 46. p.). Regős

(Kozlk, 46. p,). Edző: Dávid Róbert.

A 7. percben Kupcsulik belőtt labdáját Kovács fölé lőtte. A 10. percben Kegye II. hibázott jó helyzetben. A 18. percben Kupcsulik lövését szögletre ütötte Timár. A 26. percben Csukovics szöglete után a tétovázó védők közül Volek fejelt a jobb sarokba. 1 :Ö. A 35. percben László nem tudott felszabadítani. Csukovics elfutott és' közeiről a léc alá vágta a labdát. 2:0.

A 48. percben Kozik jó helyzetben elhamarkodottan lőtt, Timár védett. Az 58. percben Gáspár buktatta Nagy il-t. A 'büntetőt Csukovics értékesítette. 3:0, A 62. percben Veres jó labdával futtatta Nagyot, aki a jobb alsó sarokba lőtt. 34. A títí. percben László buktatta Csukovicsot, az újabb büntetőt Kerecsényl a jobb kapufa mellé lőtte! A 72. percben Nagy lövése Tímárról szögletre pattant, rhajd a 85. percben Kup- osülik távoli lövését védte bravúrosan. A 87. percben a változatosság kedvéért Szalai vágta fel Nagy Il-t, és a harmadik 11-est Burka lőtte a jobb sarokba. 4:1. A 90. percben szép támadás alakult ki: Nagy elfutott, beadását Kovács kapásból vágta a bal sarokba. 4:2.

A bajnok, és a már kiesettnek tekinthető Nagybátonyi Bányász mérkőzésének különösebb tétje már nem volt. Zuhogó esőben közepes iramú mérkőzést láthatott a gyér számú közönség. Á VIDEOTON a találkozó nagy részében fölényben játszott, győzelme egy pillanatig sem volt kétséges. A hazai hátvédek ..úgyis minden mindegy” alapon hozták össze a három büntetőt. Jó: Nagy m., Volek, Csukovics, ill. Pozsár, Nagy.

Sulyok Sándor

További eredmények: Szegedi

EOL—BKV Előre 1:0 (0:0),

FÖSPED Szállítók—Miskolci VSC

4:0 (1:0), Pécsi Bányász-Kecskeméti Dózsa 4:0 (0:0), Békéscsabai Előre—Ganz-MÁVAG 2:0 (2:0),

Várpalotai Bányász—Győri Dózsa 2:1 (0:0), Ózdi Kohász—Oroszlányi Bányász 2:0 (1:0), Székesfehérvári MÁV—Szolnoki MTE 2:1 (1:1), Zalaegerszegi TE—Bp. Spartacus 4:1 (3:0),

A bajnokság állát»a

1.

VIDEOTON

31

22

3

6

84 :38

47

2.

Szeged

31

17

8

6

58 37

42

3.

Zalaegerszeg

31

13

10

8

53:32

3 fi

4.

P. Bányász

31

14

8

0

44:36

36

5.

Várpalota

31

15

5

11

43:34

35

(i.

Békéscsaba

31

13

8

10

47:40

34

7.

Oroszlány

31

14

6

11

47:43

34

8.

Bp. Spartac.

81

11

11

9

55:4fi

33

9.

Kecskemét

31

12

8

11

37:33

32

10.

Szállítók

31

10

9

12

46:49

29

11.

Szfvári MÁV

31

11

6

14

35:40

28

12.

Szóin. MTE

.71

8

12

11

33:42

26

13.

G.-MÄVAG

71.

10

7

14

32:42

27

14.

BKV Előre

71

7

12

12

28:37

26

15.

Özet! Kohász

31

8

7

15

35:42

25

16.

Gy. Dózsa

31

8

9

14

34:50

25

17.

Misk. VSC

31

7

7

17

24:55

21

18.

Nagybátony

31

8

4

19

29:68

20

i JKm Jpiülj

'•1 V.vüi. '

•* t

Labdarúgó NB II.

Kmetty a védelem legjobbjaként a támadásokból 1« kivette a részét. Képünkön: Bartók elől felszabadít, a háttérben Baranyai figyeli a fejleményeket

(Fotó: Koppány)

Balszerencsés gólok Pesterzsébeten

A labdarúgó NB II. Északi csoportjának XXVIII. fordulójában a Ki^terenyei Bányász balszerencsés gólokkal veszített Pesterzsébeten, míg az SKSE megtáltosodott' és 5 gólt rúgott a Nyíregyházi Spartacusnak.

EVTK—Kisterenyei Bányász 3:0 (2:0)

Pesterzsébet, 200 néző, v.í Jármai dr. EVTK: Gyetvai — Angyal, Bodonczi, Felföldi — Mis- kó, Horváth — Csöbör, Bartos, Steinbenczer, Halter, Sinkovics. EDZŐ: Gulácsi Sándor, K3STE- RENYE: Csemák — Király, Bibók, Orosz — Szeberényi, Márton — Kovács, Tarlós!, Nagy máj dón, Taliga (Juhász), Kaszás. EDZŐ: Szomszéd Adám.

A vendégek rohamaival kezdődött a mérkőzés. A második percben Szeberényi távoli lövését védte a kapus. A 4. percben a menteni akaró Bibók elcsúszott a vir zes fű vön, és fejéről á jobb sarokba hullott' á labda. ÖngóL 1 :ö. A: 12. percben á játékvezető túl szigorúan 11-est ítélt a hazaiak javára. A büntetőt Bartos lőtte a hálóba. 2:0. Feljött a vendégcsapat, Szeberényi, Nagymajdon, majd Kovács lövéseit védte ügyesen Gyetvai. A' 35. percben Nagymajdon szabadrúgásból leadott óriási lövését ismét bravúrosan védte a kapus. A szórványos hazai ellentámadások ez idő tájt elakadtak a védőfalban.

A második félidőben a Kistere- nye kezdett ismét jobban. Márton, majd Kaszás alig lőtt mellé. A 68. percben Csemák bravúrosan védte Halter lövését. A 77. percben egy beívelt szögletet Halter fejelt a jobb sarokba. 3:0. A vendégek jól játszó fédezetsora ügyes labdákkal küldte támadásba a csatárokat — de eredmény nélkül. A 85. percben Nagymajdon fejesgólját a játékvezető nem adta meg.

Szerencsés góljaival, remek kapusteljesítménnyel győzött az EVTK. Jó: Gyetvay (a mezőny legjobbja), Bodonczi, Horváth, Halter, ill. Kovács, Márton, Király, Szeberényi.

SKSE—Nyíregyháza 5:0 (1:0)

Salgótarján, 400 néző, v.: Szabó. SKSE: Libus — Kulcsár, Galbács, Ludányi — Csala, Puskás — Boros (Marcsok), Rozgondi, (Czu- der), Nyerges, Szeberényi, Antal, EDZŐ: Tóth István. NYÍREGYHÁZI SP.: Piltsuk — Varga, Gajdos, Divinyi — Orosz, Zsíros — Kaskötő (Csürke), Balogh, Esze- nyi, Gáspár (Kállai), Mitró. edző: Lovász Mihály.

Havas, csúszós talajon kezdődött a mérkőzés. Eszenyi veszélyeztetett először', de Libus szögletre hárított. A 10. percben Puskás ravasz szabadrúgása a kapufát érintve jutott az alapvonalon túlra. A 12. percben Boros kapott egy labdát, lekezelte és 8 méterről a hálóba lőtte. 1:0. i A 15. percben Kulcsár szabadrúgása, után ismét Boros került jó helyzetbe, de meglepte a labda, esi oda lett a gólszerzés! lehetőség. A 25. percben tűzijáték alakult

ki a vendégek kapuja előtt, de

Antal a kapu torkából sem tudott a hálóba találni.

Az 58. percben azután Antal megtalálta góllövőcipőjét, és a

kapus fölött emelt a hálóba. 2:0. A 63. percben Antal nagy lövése a kapufáról került a hálóba. 3:0. A 67. percben Csala nagy lövését védte Piltsuk.

A 75. percben Szeberényi kapásból leadott lövését Gajdos a

gólvonalról hárította. A 77. percben kezezés miatt ll-eshez jutott az SKSE. A büntetőt Marcsok lőtte a hálóba. 4:0. A 85. percben Antal fejesgóllal állította be a végeredményt, 5:0.

A kék-fehérek csatársora a második félidőre erősen feljavult, és végeredményben a helyzetek alapján még nagyobb arányban is győzhettek volna. Jó: Galbács, Nyerges (a mezőny legjobbja), Antal, ill, Piltsuk, Gajdos, Balogh, Eszenyi.

Demény László

További eredmények: BVSC-— BEAC 1:0 (1:0), Kazincbarcika—

Papp J. SE 4:3 (3:1), Volán SC— Kossuth KFSE 2:1 (1:0), Ikarus— Esztergom 1:1 (1:0), Sátoraljaújhely—Vasas Izzó 1:0 (1:0), Borsodi Bányász—Ormosbánya 6:0 (3:0).

A BAJNOKSÁG ALLÁSA

1.

BVSC

28

16

7

5 58:23 39

1.

Volán SC

28

16

4

3 54:27 36

3.

K.-barc.

28

14

7

7 52:34 35

4.

K. KFSE

28

14

6

8 47:34 34

5.

V. Izzó

28

11

10

7 39:21 32

6.

Esztergom

28

11

10

7 53:36 32

7.

S.-újhely

28

11

7

10 37:27 29

8.

Nyíregyh.

28

13

3

12 36:41 29

!).

Kister.

28

12

4

12 39:43 28

10.

Ikarus

28

11

6

11 38:47 28

11.

Saig. K.

28

10

6

12 41:45 26

12.

BEAC

28

9

7

12 45:51 25

13.

Borsod

28

9

5

14 40:45 23

14.

Papp SE

28

8

6

14 43:56 22

15.

EVTK

28

7

8

13 40:54 22

16.

Ormosb.

28

2

4 22 29:106 8

A labdarúgó NB ni. Eszakko- zépcsoportjának legutóbbi fordulójában két megyei rangadót rendeztek meg. Zagyvapálf alván a Zp. Építők fölényes arányban legyőzte a kiesés ellen küzdő Bányagép SK-t, a Bgy. Dózsa pedig a Mizserfai Bányászt. Jó teljesítménnyel rukkolt ki a Pásztói KSE, míg az St. Üveggyár döntetlenül mérkőzött. A Karancs- lapujői Bányász hazai pályán szenvedett vereséget.

ZP. ÉPÍTŐK—BÁNYAGÉP

SK 5:0 (2:0)

Zagyvapálf alva, 300 néző, v.: Szabó I. ZP. ÉPÍTŐK: Nagy N. — Borsos I., Csikós, Bozó — Mis- kolczi (Kiss), Deméndi — Loson- czi, Borsos EL, Mátrai I., Pep- sinszki (Tajti), Mátrai II. EDZŐ: Kovács Ernő. BÁNYAGÉP SK: Pál — Zoltán, Ferencz I., Kiss — Juhász, Kisházi — Ferencz II., Bartha (Szabó), Cserven, Hoffmann, Fiikor. EDZŐ: Benke János.

A 8. percben Mátrai I. lövése a kapusról kipattant és Pepsinszki nem hibázott. 1:0. A 28. percben kavarodás után Mátrai I. talált a hálóba. 2:0. Az 57. percben Mátrai I. beadását Losonczi fejelte a hálóba. 3:0. A továbbiakban Mátrai I. újabb két gólt szerzett. 5:0. Végig mezőnyfölényben játszott a Zp. Építők, az 5 gólon kívül még több meg nem adott gólt is lőttek. Jó: Nagy N., Mis- kolczi, Pepsinszki. Borsos II., Mátrai I., ill.: Kiss. Kisházi. Hoffmann.

BGY. DÓZSA—MIZSERFAI BÁNYÁSZ 2:0 (2:0)

Balassagyarmat, 40 néző, v.: Békési. BGY. DÓZSA: Varga — Szabó, Juhász, Zsiga — Kalcsó, Ma- ruzs — Melega II., Ferencsik, Balázsi, Rátóczki, Melega I. A CSAPATOT FELKÉSZÍTI: Kalcsó Mátyás. MIZSERFAI BÁNYÁSZ: Halász — Tőzsér G., Kakukk, Rá- tóti — Nagy (Botos), Radics — Lászlók, Susán, Tőzsér I., Szabó, Géczi. EDZŐ: Szabó László.

Szakadó esőben már az első percben gólt ért el a hazai csapat. Ferencsik jobbról beívelt, és Melega I. közeli lövése Susánt érintve került a hálóba, öngól. 1:0. Fokozatosan feljött a vendégcsapat. A kezdeményezésből egyenlő arányban vették ki részüket, de a kapuk előtt nem alakultak ki helyzetek. Balázsi egy alkalommal eltalálta a kapufát. A 31. percben Melega II. szöglete Kakukkról került a hálóba. öngól. 2:0. A második félidőben a körülményekhez képest jó iramú volt a játék, de helyzetek továbbra sem adódtak. A mostoha körülmények közötti de- rekas helytállásért mindkét együttes játékosait dicséret illeti.

Salgótarján, 5000 néző, v.: Magyar (Czirják, StenczéL). SBTC: Szaké — Baranyai, Ferenc, Gecse — Szalad, Kmetty — Kriskó, Horváth F. (Kajdi, 66. p.), Répás, Básti, Jeck. Edző: Marosvári Béla. Dunaújvárosi Kohász: Aczél

— Formagginj, Oláh, Qsepecz

— Somogyi (Andriska, 46. p.), Ruppert — Seimacsek, Bartók, Nagy E. (Józsi, 46. p.), Végh, Simon. Edző: Paíicskó Tibor.

Napsütéses, de hűvös időben mérkőzött pénteken, a forduló nyitányán a két

PÁSZTÓI KSE—TŰZOLTÓ

DÓZSA 3:0 (3:0)

Pásztó, tOO néző, v.t Heillgermann. PÁSZTÓI KSE: Telek — Reviczkl, Tart I., Borda — Klon- ka, Gortva — Tari II., Szklenár. Ludányi (Varga), Malik, Smolek. EDZŐ: Veres Béla.

A 10. percben Szklenár egyéni akció után talált a hálóba. 1:0. A 20. percben Tari II. ismételt. 2:0. Zuhogó esőben továbbra is lelkesen, és Jól Játszott a Pásztói KSE. de az eredmény már nem változott. Veszélyes fellenfelet sikerült legyőzniük. Jó: Telek,-Tari n., Szklenár, Klonka.

ST. ÜVEGGYÁR—BP POSTAS 1:1 (1:0)

Salgótarján, 100 néző, v.: Oláh. ST. ÜVEGGYÁR: Molnár I. — Godó, Diószegi, Klement (Pünkösdi), — Budavári, Eisler — Szabó, Seprényi, Fehérvári, Molnár K., Ludasi (Bodor). EDZŐ: Balga Károly.

Havas, csúszós pályán játszották a találkozót. Jó iram jellemezte mindkét együttes teljesítményét. A 23. percben Seprényi szögletéből Fehérvári fejelt a bal sarokba. 1:0. A hazaiak fölényben játszottak, több jó helyzetet kihasználatlanul hagytak. A második félidőben a vendégek kerültek fölénybe. A 65. percben Vigh beadását Iliás közelről a jobb sarokba vágta. 1:1. Elkeseredett küzdelem alakult ki a győztes gólért, de az eredmény már nem változott. Az első félidőben az St. Üveggyár, a másodikban a Bp. Postás játszott jobban, így az eredmény igazságosnak mondható.

KARANiCSLAPUJTÖ — GUMIIPARI SC 2:3 (1:1)

Karancslapujtő, 100 néző, v.: Vasas. KARANCSLAPUJTÖI B.: Tóth A. — Gordos I., Gordos II. (Kovács), Lavaj F. — Tóth F., Serfőző — Somoskői, Tóth

5., Lantos, Lavaj A., Klimasz. EDZŐ: Takács Dániel.

A hazaiak jól kezdtek, az ellenfél rajtaütésszerű támadásokkal kísérletezett. A 18. percben Lavaj A. egyéni játék után megszerezte a vezetést. 1:0. A 28. percben Gordos II. elcsúszott, és Kovács Sz. a hálóba talált. 1:1A A 60. percben Lavaj A. buktatásáért a játékvezető 11-est adott. A büntetőt Lavaj A. másodszorra értékesítette. 2:1. A 70. percben Kovács T. gyors ellentámadás után egyenlített. 2:2. A 84. percben Lavaj A. belőtt labdáját Lantos csukafejessel küldte a hálóba. A gólt a játékvezető előbb megadta, majd visszavonta. A 87. percben 40 méterről szabadrúgáshoz jutott a vendégcsapat. Tóth A. alászaladt a labdának, melyet Lesicz ívelt kapura, és az akadálytalanul hullott a hálóba. Óriási kapushiba! 2:3. A mérkőzés után az öltözőben pofozkodásra került sor. Jó: Gordos

1., Serfőző, Lavaj A., Klimasz.

Győri László

Apróhirdetések

Felveszünk 16 évet betöltött, vagy 1970. március 31-ig betöltő lányokat és asszonyokat szövőtanulónak. Fizetünk a betanulási idő alatt havi 1000 Ft-ot és térítésmentesen szállást biztosítunk. Betanulási idő 3 hónap, kereseti lehetőség betanulás után 2800 Ft-ig. Jelentkezni lehet: levélben

vagy személyesen Gyapiúmosó és Szövőgyár, mun kaügyi osztály, Budapest, XIII. Rajk László u 70-74.

felvételre

keresünk

gyógyszergyártó

munkára

vegyésztechnikusokat,

gy og y szergyártó

szakmunkásokat, segédmunkásokat, továbbá lakatosokat, kőműveseket, hűtőgép- és kompresszorkeze- őket. valamint úszta munkára nőket. ötnapos munkahét.

Jelentkezés: Kőbányai Győgy- i/erárugvár. munkaügyi osztály Budapest, x Gvömrői át 19—21 Telefon: 477-330/

193 mell.

Málnasarj nagymarosi, illetve Knevvett fajta ellenőrzött faiskolából 26 q/kh.

terméseredményű, árugyümölcsös létesítéséhez azonnal

kapható 0.40 Ft/db áron; Petőfi MG. Ter- . melőszövetkezet. Hollókő

Vaskerítés, üvegtető készítését vállalom. Szekrényes János, Salgótarján, Karancs út

3.

Rózsák! Bokrok, futó. baba kiváló fajtáiról díjtalan ár- legyzékei küld Palkr kertész. Budapest

XV.. Csillagfa rt u. 8

Megveszem, bizományba átveszem, saját költségemen elszállítom bútorait. Salgótarjánba hívásra hetenként egyszer megyek. Ugyanezen bútorok felújítva, olcsón eladók. Urbán Istvánné kiskereskedő-bizományos, Balassagyarmat, Táncsics utca 4., telefon: 232.

Salgótarjánban köz- pontifűtéses albérletet keres fiatal házaspár, Május 1. u. 74.

Ez történt oz NB lll-ban

együttes. Az SBTC azonnal átvette a kezdeményezést. A vendégek 4—3—3-as hadrendben igyekeztek fékezni a hazaiak lendületét. Elöl csak Szimacsek, Bartók és Végh tartózkodott. Emberfogással próbálták semlegesíteni a csatárokat. Az első félidőiben igen sok gólhelyzetet hagyott ki az SBTC csatársora. Kmet- tynek is volt ideje előretörni, több ízben (különösen fejeseivel) meleg helyzetet teremtett Aczél kapuja előtt. A hazaiak állandóan támadásban maradtak, Szőkének semmi dolga nem akadt. A 9. percben Básti egymás után a harmadik szögletet ívelte be: Kriskó fejjel Sízalaihoz továbbított. aki ugyancsak fejjel közelről juttatta léc alá a labdát. 1K). A 24. percben Formaiglgttni Óléihoz fejelt, kinek hazaadósát Aczél csak bravúrral tudta szögletre menteni. A 30. percben Krisikó belövését Básti óriási helyzetben fölé vágta, majd a 42. percben Kriskó a kapu torkában lyukat rúgott.

U. félidő

A hazai fölény tovább folytatódott. A vendégek átszervezték hadrendjüket: Andriska sepregetett, Oláh fedezettet játszott. Az SBTC sorra dolgozta ki gólhelyzeteit, kihasználásukkal nem nagyon igyekeztek. Húsz perc után feljött a Dunaújváros, és a 75. percben Bartók kapuira ívelt távoli labdája a kapufa éléről pattant a mezőnybe. A 77. percben Szalai egy szabadrúgást cselesen átívelt a sorfal fölött Básti elé, de Aczél- ban elakadt a labda. A 78. percben a mérkőzés legszebb támadását láthatta a közönség: Kriskó—Básti—Kajdi akció után a csatár lövését Aczél szépen védte. Más említésre méltó esemény már nem történt.

A találkozó a hideg időben nem hozta lázba a közönséget. Az SBTC nagyon mérsékelt teljesítménnyel is győzni tudott. Nem azért, mert jói játszott — inkább mert a Dunaújváros feltűnően rosszul. Nem kellettek vesébe látó szemek ahhoz, hogy megállapíthassuk : a fekete-fehérek

az egy gólon kívül nem is nagyon akartak több gólt lőni. A látottak (egy kis játék) alapján az eredmény persze igazságosnak mondható.

AZ SBTC védelméből! Kmetty és Ferenc játéka

emelkedett ki, a középpályások közül Szalai jeleskedett, míg a csatársorban .leck és. Básti játéka dicsérhető.

A Dunaújváros ksrtntt

Aczél1 pompásan védte. Ä #?-" delem legjobbja Oláh rAblt. A

középpályán Ruppert, á' csatársorban Szimacsek vétette észre magát. - - >, V .<

R. I. v„

További eredmények: Bp. Honvéd—Pécs 2:1 (1:0), Komló—Ferencváros 1:1 (1.0),

Diósgyőr—Egyetértés 1:1(10), Vasas—Szombathely 0:0, MTK —Eger 5:1 (2:0), Újpest—Rá-' ba ETO 1:1 (1:1), Tatabánya —Csepel 1:1 (1:0).

A bajnokság állása

l.

(J. Dóssá

26 18

6

2 73:24 ¥t

2.

Bp. Honvéd

26

16

7

3 50:24 3$>

3!

Ferencváros

26

15

8

3 52:24 3«

4.

Bp. Vasas

26

15

3

8 63:37 33

5.

Rába ETO

26

11

8

7 48:33 3©

6.

Csepel

26 11

7

8 34:29 29

7.

Pécsi Dózsa

26

12

4

ló 34;Si n

8.

MTK

26

9

6 11 41 r€5 24

9.

Salgótarján

26

9

4 13 25:94 2*2

10.

Tatabánya

26

8

6

12 27:38 2*

11,

Diósgyőr

26

7

7

12 26:43 21

12.

Szombat.

26

6

9

11 23:40 21

13. Komló

26

4 11

11 11:35 19

14.

Dunaújváros

>6

7

4

15 22:45 1«

15.

Egyetértés

26

5

6 1« 75 :*8 1«

16.

Egri Dózsa

26

4

6

16 20:59 1*41

Salgótarjánban, a könyvesboltban

naqy antikvár

könyvvásárt

rendezünk

1969. nov. 11-13-ig.

Szabad böngészés, olcsó árak. Hozza el feleslegessé vált könyveit, a helyszínen készpénzért megvásároljuk. Vétel és eladás mindhárom nap 10—18 óráig.

NÓGRAD — 1969. november 10., hétfő 7