Nógrád, 1968. november (24. évfolyam, 257-281. szám)
1968-11-26 / 277. szám
Labdarúgó NB I. B Ötödik lett a Nagybátonyi Bányász Bp. Előre — Nagybátony 1:0 (0:0) Knopp I. út. 500 néző, v.: Marton. Bp. Előre: Rothermal — Bereczky. Reif, Juga — Tuba, Egervári — Józsa, Arató. Povázsai, Matus, Bata. Edző: Anda László. Nagybá- tony: Palhuber — Romhányi, Gáspár, Szálát — Kupcsulik, Pozsár — Sántha, László, Veres, Kovács II. (Regős 60. p.) IS agy A. Edző: Dávid Róbert. Mindkét együttes nagy lelkesedéssel vetette magát az utolsó fordulóbeli küzdelembe. A 24. percben a jobbszélső Józsa jó helyzetbe került, de elhamarkodva fölé lőtt. A 38. percben Józsa kitört, de Palhuber fejjel tisztázott, a büntetőterületen kívül előle. Az 50. percben 30 méterre Palhuber kapujától szabadrúgáshoz jutott a hazai együttes. A sorfal még nem állt fel, és Povázsai hatalmas lövése az elalvó kapus fölött vágódott a hálóba. 1:0. A 84. pereljen Matus lövését ügyesen védte Palhuber. Jó iramú, izgalmas mérkőzést vívott a két élcsoportban tanyázó együttes. Az első félidőben a vendégek, a másodikban a hazaiak játszottak valamivel jobban, majd a Nagybátony egyenlíthetett volna. Jó: Povázsai, Bereczkl, Juga, Tuba, Arató, ill.: Szalai, Kupcsulik, Pozsár. Nagy A. Az NB II-bői jelentjük Nem sikerült a hajrá A labdarúgó NB II. Közép- csoportjában szereplő két nógrádi együttes közül az SKSE eleinte a bajnoki címért küzdött, a Kisterenye a 8—10. megszerzését tűzte ki célul. A sikertelen hajrá következtében egyik cél sem valósult meg. SKSE — ALMÁSFÜZITŐ 2:1 (1:1) Salgótarján, 500 néző, v. Czlrják. SKSE: Vári — Kulcsár, Martinkó, Ludónyl — Hozgondi, Czúder — Kékesi, Nyerges, Pünkösdi, Szeberé- nyi, Antal (Kapás). Edző: Kovács Ernő. Almásfüzitő: Siklósi — Papp, Simon, Rakó — Tóth S., Paulik — Lázár, Nagy', Mátrai, Radics, Tóth B. Edző: Paulik Ferenc. A kezdés után Antal, majd Rozgondt lövése jelentett veszélyt a vendégek kapujára. A 10. percben közvetett szabadrúgást ítélt a 16-oson belül az SKSE javára a játékvezető. Pünkösdi Ludányihoz továbbította a labdát, majd Antalhoz került, aki a bal alsó sarokba továbbította. 1:0. A 14. percben egy gyors fűzi- tői ellentámadás után a hazai védelem 11-est vétett A büntetőt Simon másodszorra értékesítette. 1:1. Az első félidő további részében a vendégek irányították a játékot, a hazaiak nem fogtok szorosan embert. A 46. percben Tóth B. lövését Vári bravúrosan kiütötte Az 32. percben Antal megsérült, és helyére Kapás állt be. A 70. percben Kékesi jó beadására nem mozdultak a csatárok. A 78. percben az előrehúzódott Kulcsár kapott labdát, és két védő zavarása ellenére továbbított a hálóba. 2:1. A látottak alapján az egy- gólos győzelmet megérdemelték a kék-fehérek. Jó: Kulcsár, Martinkó, Kékesi, Pünkösdi, ill. Siklósi, Simon, Mátrai, Radics. Demény László PAPP J. SE — KI8TERENVE 6:0 (1:0) Miskolc, 37 néző, v.: Szabó Z. Pupp J, SE: Vakles — Barcsok, Sáfrány, Bakos — Horn-' ródi. Mahai — Számán, Rő- thy, Fehér, Krisztián, Dub- kievics (Angyal). Edző: Halász Károly. Kisterenye: Cser- nák — Király Bibók, Orosz (Juhász) — Végvári, Szeberé- nyi — Ubrankovics, Tarlósi, Nagy máj dón, Verbovszki, Darvai. Edző: Szabó László. A hazaiak a második percben veszélyeztettek először, alig lőttek mellé. A 3, percben Verbovszki kiugrott a védők közül, de 10 méterről fölé lőtt. A 4. percben Király tisztázott veszélye« helyzetben. Ezután egy negyedóráig a hazaiak kerültek fölénybe, A 22. percben Nagymajdon alig lőtt mellé. A 26. percben a Bibókkal csatázó Fehér került ki a küzdelemből győztesen, és 5 méterről a hálóba lőtt, 1:0. A 27. percben Nagymajdon, a 39. percben Szebe- rényl veszélyeztetett. Ezután Csernák három ízben is ügyesen védett. A második félidőben érthetetlen módon leállt a vendégcsapat. Tetszés szerint lőtték a hazaiak a gólokat, Darvai összecsapott a hazai védőkkel és a játékvezető kiállította. A 46. percben, az 56-ban, a 66- ban, a 76-ban és a 86-ban lőtték a hazaiak a gólokat. 6:0. Közben Ubrankovics szalasztott el jó lehetőséget. A taktikailag fegyelmezetlen, lélek nélküli játék eredménye a féltucat gól. A hazaiak ilyen arányban is megérdemelték a győzelmet. A Kisterenyei Bányászból senki nem érdemel dicséretet. Győri László előleggel vásárolhat LEHEL hűtőgépet 12 HAVI RÉSZLETRE! Rendkívüli Eredmények— táblázatok a bajnokság Állasa 1. Djp. Dózsa 27 17 S 2 89:35 12 2. Ferencváros 26 17 7 2 54:22 41 3. Vasas 27 17 S 5 61:33 36 4. Bp. Honvéd 27 12 10 5 46:27 34 5. Csepel 27 12 7 8 33:27 31 6. Tatabánya 27 6 10 6 30:35 26 7. Pécs 27 8 '7 11 30137 25 8. Dunaújváros 27 8 6 12 28:40 24 9. Győr 27 6 11 10 34:38 23 10. MTK 27 7 9 11 33:37 23 11. Egyetértés 27 6 11 10 31:39 23 12. Salgótarján 27 8 7 12 37:50 23 13. Szombathely 27 7 7 13 31:43 21 14. Diósgyőr 26 7 6 13 32:52 20 15. Videoton 27 8 3 16 36:49 19 16. Szeged 27 5 8 16 25:67 12 NB I. B.: Komló — Győri Dózsa 1:0 (0:0). Bp. Spartacus — Oroszlány .4:3 (0:3), Budafok — Szállítók'3:3 (1:1), Eger Szolnoki MTE 2:2 (1:0). ózd — Kecskemét 2:2 (2:1), Bp. Előre — Nagybátony 1:0 (0:0), Pé«ú Bányász — Nyíregyháza 2:0 (0:0). BVSC — MVSC 2:0 (0:0), Ganz-MA- VAO — Várpalota 1:0 (1:0). Az VB I. B végeredménye 1. Eger 2. Komid 34 34 18 18 11 i 51:3(1 41 10 8 43:21 «6 3. Keckem. 34 15 10 9 42:33 40 4. Bp. Kidre 34 11 13 8 37:25 33 3. Nagyból 34 6 12 49:41 38 6. Oroszlány 34 13 10 11 54:46 36 7 Pécsi B 34 14 7 13 36:19 15 8. IVLlVAti 14 11 9 12 34:37 35 9. Szállítók 34 14 6 14 50:42 34 10. Bp. Spart. 34 10 14 10 41145 34 11. Várpalota 34 12 9 13 38:35 33 12. Győri n. 34 it 9 13 45:40 33 13. SZMTE 34 13 8 14 40:49 32 14. MVSC 14 10 11 13 31:41 31 15, Özrt 34 8 12 14 Mí*r»7 «« 16. BVSC 34 1» 1 17 40H6 27 17. Nyíreeyh. 34 7 8 1» 29U9 37 J8. Budafok 34 7 8 19 33:61 22 A felső vonal felettiek a * VT> I-be kerültek, az alsó vonal alattiak kiestek az NB II-be. NB 11. Középcsoport: III. kér. TTVE — EVTK 4:0 (2:0), Kazincbarcika — Tűzoltó Dózsa 1:1 (0:0), Volán SC — F. Autóbusz 3:1 (0:0), Székesfehérvári MÁV — Borsodi Bányász 3:0 (1:0), SKSE — Almásfüzitő 2:1 (1:1), Ormoshá- „ya _ BEAC 3:2 (1:1). Esztergom — Kossuth KFSE 1:1 (1:0), Papp J. SE ~ Kisterenye 0:0 (1:0). A BAJNOKSÁG VEGEBEDMSlNYE 1. Sül. MÁV 30 18 8 6 69:33 47. t. áalg. KSL 30 1« 7 7 53:36 39 3, Borsod 30 14 10 6 40:20 38 4, Kazlneb. 30 14 7 9 47:32 35 5. Almást'. 30 12 K 10 40:32 32 6. lisztéig. 29 12 7 10 46:35 31 7. Papp J. SE 3(1 11 8 11 52:4« 30 8. K. KFSF 30 11 8 11 50:45 30 9. Volán SC 10 10 9 11 33:31 29 J0. EVTK 10 13 3 14 44:46 29 IX. OrmoRb. 10 13 3 14 37:51 29 12. K ül tér. 30 10 8 12 33:46 28 13. BEAC 29 10 7 12 »1:53 27 14. Tűzoltó D. 30 8 I 15 32:50 23 15. III. kér. 30 9 6 15 33:50 24 16. Autóiul»* 30 5 2 23 27:82 12 Megjegyzés: Az első vonal feletti csapat az NB I. B-be jutott, a második vonal alatti csapatok uz NB III-ba estek ki Nyugati csoport Az 1968. évi végeredmény 1. ZTE 30 1# 8 4 «7:26 44 2. MÁV D. 30 20 4 6 70:37 44 3. Dorog 30 17 5 8 76:29 39 4. P. Ércb 30 16 6 8 57:33 88 5. Pápa 10 13 6 11 40:37 32 6. Siófok 30 11 9 10 44:50 31 7. Táncsics 30 11 8 11 39:1910 8. PVSK-10 12 6 12 40:41 30 9. Veszprém 30 10 9 11 40:42 ?o to. Nagyk. B. 30 12 4 14 42:53 28 Jl. Sz. Cipő 30 10 7 11 39:41 27 12. K. kin 30 10 7 13 35:M 27 «1. M -Cr*<i7 30 9 9 12 37:40 ff 14. Z. Dózsa 30 6 6 18 37:67 18 15. NVTE 30 5 8 17 25:57 10 16. Moson 30 6 6 18 26:67 Í8 Az első vonal feletti esanat az NB I. B-be került, a második vonal alatti csapatok kiestek az NB III-ba. iKét kiállítás Híven a hagyományokhoz Győri ETO — SBTC 4:1 (1:0) Győr. 4000 néző, v.: Ems- berger (Fehérvári, Bana). Győri ETOs Tóth — Keglovich, Kiss, Izsáki — Nell, Orbán — Stolcz, Varsányi, Győrfi, Somogyi, Magyar. Edző: Szusza Ferenc. Salgótarjáni BTC: Horváth K. — Baranyai, Ferenc, Vertig — Szalai, Kmet- ty — Kriskó, Horváth F., Répás (Toldi 73. p.), Básti, Jede. Edző: Marosvári Béla. Meglehetősen mély talajon kezdődött a hazaiak szempontjából nagyobb jelentőségű mérkőzés. Tapogatódzó játék jellemezte az első perceket, váltakozva vezettek támadásokat. Később az SBTC enyhe mezőnyfölényt harcolt ki. A beállós posztjához nem mereven ragaszkodó Kmetty gyors előretörésekkel vétette magát észre. A hazaiak Varsányi szabadrúgása révén a 7. percben veszélyeztettek először. Ezután Somogyi lőtt fölé, majd Horváth F. elől szedte fel a labdát Tóth. A 15. percben Keglovich labdáját Győrfi kapura fejelte, melyet másodszorra Horváth K. megszerzett, Varsányi közben eléggé sportszerűtlenül a kapus felé rúgott. Baranyai ezt nehézményezve kakaskodni kezdett Varsányival. és Emsberger játékvezető mindkettőjüket kiállította. Húsz perc után a hazaiak kerültek fölénybe. Előbb Magyar beadását Győrfi lőtte mellé, majd Nell beadása után Magyar kapta a labdát, aki a berobbanó Győrfi elé ívelt, és a középcsatár közelről a bal sarokba talált, 1:0. A játék képe nem sokat változott a félidő végéig. II. félidő A 48. percben Magyar jó helyzetben kapta a labdát, de kivárt és Horváth K. leszedte lábáról. Az 30. percben Nell került jó helyzetbe, lövése alig szállt a jobb kapufa mellé. Szalai lövését az 55. percben Tóth csak szerencsével, lábbal tudta védeni. A 70. percben Répás megsérült, és három perc múlva Toldi állt a helyére. Az ezután következő húsz percben bőven potyogtak a gólok, négy alkalommal nyúltak a hálóba a kapusok. A 72. percben Kriskó és Szalai egyenlíthetett volna, de lövésük célt tévesztett. A 75. percben több védőt is kicselezve az előretörő Keglovich hatalmas lövést zúdított a jobb sarokba. 2:0. A 77. percben a vendégek védőinek sok gondot okozó Magyart Ferenc szabálytalanul szerelte, és a megítélt tizenegyest Tóth a jobb felső sarokba lőtte. 3:0. A 81. percben Básti elfutott, nagy lövését Tóth csak szögletre tudta ütni. Bástt szögletét \ Szalai mintegy 15 méterről a Jobb sarokba vágta. 3:1. A 84. percben Győrfi becsapta a védőket, és 16 méteres lövése a hálóban kötött ki. 4:1. Híven a hagyományokhoz az SBTC ezúttal is nagy gólarányú vereséget szenvedett a NB I. tartalék Rába-parti városban. A kiállítást a vendégek sínylették' meg jobban, a védelemben időnként bosszantó hibákat vétettek a játékosok. Jóiramú, és a vizes pálya ellenére színvonalas találkozón megérdemelten nyertek a jobb csatárjátékot produkáló hazaiak. Az SBTC 70 percig iól állta a sarat, de az utolsó 20 percben a védelem összeomlott. A Győr kapujában Tóth jól látta el feladatát. A hátvédek közül Keglovich nagyon ügyesen küzdött, még góllövésre is futotta erejéből. Kiss és Izsáki szürkén játszott. Nell és Orbán a középpályán sok jó labdát szerzett meg. A csatársorból Győrfi gólerőssége, Magyar több ügyes megmozdulása dicsérhető. Az SBTC kapujában Horváth K. a négy gól ellenére sem védett roez- szul. Ferenc főleg fejjátékban bizonyult eredményesnek. Szalai elől, hátul sokat vállalt magára. Kriskó harcosan, lendületesen játszott. Horváth F. és Répás a mezőnyben jeleskedett. Emsberger játékvezető iól vezette a mérkőzést. R. 1 Újabb vereség Győri ETO — SBTC 5:3 (3:1) Győr, 200 néző, v.: Unger. Győr: Schnitzer — Szalai, Layer, Nagy — Pozsgai, Kovács — Nádasdi, Szaló, Horváth, Varga, Glaser. SBTC: Szőke (Bátka) — Kakuk, Gaj- ger, Galbács — Molnár (Puskás) Boskó — Zöldi, Tábori, Szőllősi, Taliga, Macska. Mezőnyben egyenrangú A- lenfélnek bizonyult a legutóbb Székesfehérváron is kikapott SBTC tartalékcsapata, de a védelem sokszor megingott. Góllövő: Horváth (2), Szaló, Varga, Glaser, ill.: Tábori, Zöldi, Szőllősi (ll-esből), Jó: Szalai, Layer, Nádasdi, Varga, 111.: Kakuk, Szőllősi, Taliga. Nemzetközi labdarúgó-mérkőzés Kemerovo:—Pásztói KSE 2:1 (2:1) Pásztó, 3000 néző, v.: Szo- póczi. Kemerovo; Ruszanov — Lukin, Fjodorov, Csernomir- gyin — Mamedov, Homa — Rigasin, Cseremnov, Zavjalkin. Podkolzin, Gelikov. Pásztói KSE: Telek (Bóna) — Veres, Tari S., Szadeczki (Ludányi), — Klonka, Antal — Borda (Győr), Pozsár, Szklenár. Malik, Smolek. Kedves ünnepség előzte meg a szovjet együttes vendégjátékát. Zeke László községi párt- titkár köszöntötte a vendégeket, akik nevében N. Sz. Krekov válaszolt az üdvözlő szavakra. A 3. percben Szklenár elfutott a bal szélen, beadását Pozsár 6 méterről fejelte a jobb alsó sarokba. 0:1. A 13. percben Pozsár lövését védte Ruszanov. A 8. percben Galíkov a 16-os sarkáról lőtt a bal sarokba. 1:1. A 30. percben Smolek került gólhelyzetbe. A 39. percben Szklenár jó helyzetben 8 méterről mellé lőtt. A 40. percben egyéni alakítás után ismét Galíkov talált a bal sarokba. 2:1. A második félidőben a hazaiak mezőnyfölényt harcoltak ki, a vendégek rajtaütésszerű támadásokkal kísérleteztek. Az 54. percben Smolek lövését a kapus bravúrosan védte. A 85. percben Szklenár 8 méterről fölé lőtt. A 89. percben Bóna lábbal tisztázott. Jó: Ruszanov, Rigasin, Cseremnov, Galikov, 111: Ludányi, Győr, Szklenár. A szovjet csapat négy mérkőzésből álló nógrádi mérlege: Balassagyarmat—Kemerovo 1:0, Kemerovo—Nagybátony 6:2, SBTC—Kemerovo 1:1, Kemerovo—PKSE 2:1. Keleti csoport Az 1968. évi végeredmény i RplrAspsoha 30 11 fi fi K1’1® J* i. Sz. MÁV 3. CePléd 10 13 11 6 54:42 37 4. DVSC :jo 15 6 9 50:40 36 5. KTSTEXT 10 19 9 8 61:44 3* 6. Pénzügy. 90 14 5 11 51:38 33 7. Sz. Dó^sa 30 11 8 11 18:39 30 8. MGMD 90 ío 9 11 -»2:32 29 9. Kiskunf. 10 9 9 12 40í*l 27 in. .Tás-pber. 30 9 9 1? 49*«?0 27 1J. K’TE 30 9 9 12 ’9:51 27 »2. «3TVSE 10 8 11 11 *?*99 "" 13. GviiTa 90 9 8 19 9* 14. Gázműv 30 7 11 12 AQ «5. Gnirlberg. 30 6 10 14 35:57 ?*> 16. D. Eiektr. 10 5 8 17 19:55 1° Az vonal felett? esnr*at a? I. R-be került. a maoriik vonal alatt? csapatok Mestek az m-ba. A himnuszok elhangzása és zászlócsere után kezdődött a mérkőzés. Hit fizet a totó? A totó 47. játékhetének nyereményed: A tizenhárom plusz egyes 24 297, a tizenhármas 8859, a tizenkettes 83. a tizenegyes 13, a tízes 5 forintot fizet. A telitalálatos totószelvény: 2, 1, 1, 2, 1, x, 1, 2, 1, 1, 1, I, 1. plusz 1 mérkőzés: 1. Lemezlakatosokat fel veszünk^ Bér: kedvező lehetőségek mellett megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Nógrád megyei Vegyesipari Javító Vállalat, Salgótarján, Szabadság tér 5. Ügyintéző: Lőrincz Jenőné. Most vásároljon kisméretű falazó téglát a Kisterenyei Téglagyárban, korlátlan mennyiségben rendelkezésre áll. A gyártelepről elszállítva I. osztályú 711.— Ft/1000 db KI. osztályú 640.— Ft. 1000 db Vállalatok, intézmények, termelőszövetkezetek átvételi bélyegzővel, kiutalás nélkül is szállíthatják, utólagos Lnkasszálás mellett. Magánosok csak rüZÉP-nél befizetett és kapott számla ellenében. Arukiadas mindennap reggel 6.30 órától ESTE 18.00 óráig vasárnap kivételével. Előzetes megbe. szél és esetén vasárnap is a kedves vevők rendelkezésére állunk. gyarvezetöség Különbejáratú albérleti szoba egy vagy két nő részére kiadó. Érdeklődni ll-73-as telefonon 8—16,30-ig, vagy Munkás út 3. II. 9., este 6—8-ig. Háztelket, vagy házat veszek. Salgótarján területén. Cím: MÉK-kirendeltség, Salgótarján. Rózsa gyönyörű fajtái, színgarancia mellett kaphatók Palkó kertésznél, Budapest, <V„ Csillagfürt u. 8. Cérje díjtalan érjegy^ zekem. Beton- és Vasbetonipari Művek Szentendrei Gyára, Váci telepe (Vác, Kisrét dűlő 1.) azonnali belépéssel felvesz építőipari gépkezelőt íooo-es legyei keverőgépre. Csökkentett munkaidő. Munkásszállás, üzemi étkezés 8 hónapos törzskönyvezett csíkos Boxer kutya sürgősen eladó. Cím: Pet- rovlcs János, Salgótarján, Lenin tér. 9. HIRDESSEN A nOgradban: AZ APRÓHIRDETÉS LAKOSSÁGI DÍJSZABÁSA: Hétköznap 1, vasárnap 2 forint szavanként. Az első szó dup. Ián számit. Adás-vétel, csere esetén segítünk megoldani gondjait! Lapunk hirdetése mindig eredményes! Legkisebb hirdetés: 10 szó. HIRDETÉSFELVÉTEL: Salgótarjánban: Magyar Hirdető Vállalat kirendeltsége, Salgótarján. Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat, Petőfi út 1. 2 szobás, nyári konybás ház istállóval, 900 négyszögöles telken, 500 négyszögöles szőlővel gyümölcsössel eladó. Cím: Horváth József- né, Etes, Petőfi Sándor út 40. NÓGRÁD 1968. november 26., kedd .j