Nógrád, 1967. október (23. évfolyam, 232-257. szám)

1967-10-08 / 238. szám

NŐGR AO 1967 október 8., vasárnap Kongresszusi készülődés Befejeződtek a sportköri vezetőség- és küldöttválasztó közgyűlések December 12—13-án Budapesten összeül az MTS H. kongresszusa, hogy felmérje az I. kongresszus óta eltelt négy év sportmunkáját és útravalót adjon az elkövetkező időszak megnövekedett sportmozgalmi feladatainak végrehajtásához. A kongresszusi előkészületek első felvonása Nógrádban vé­get ért. Lezajlott a megye 174 kisebb, nagyobb egyesületében o vezetőség- és küldöúválasztó közgyűlés. Október végén rendezik meg a városi-járási küldöttértekezleteket, majd no­vember végén a megyei küldöttértekezlet lebonyolítására ke­rült sor. összeállításunkban az utolsó három egyesületi köz­gyűlésről számolunk be. A megye legnagyobb sportköre Az 1920-ban alapított Sal­gótarjáni Bányász Torna Club 103 szakosztályi küldöttjének részvételével Salgótarjánban, az SZMT székházának nagy­termében tartották meg a me­gye legnagyobb egyesületének vezetőség- és küldöttválasztó közgyűlését. Az elnökségben helyet foglalt többek között Jedlicska Gyula, az MSZMP Nógrád megyei Bizottságának első titkára, Lőrinczi Géza, az MTS Országos Tanácsának képviselője és Szunyogh Tibor, az MTS Nógrád megyei Taná­csának elnöke. Fiikor Balázs elnök megnyi­tó szavai után Kecskés János, az SBTC elnöke tartotta meg beszámolóját a két évvel ez­előtti vezetőségválasztó érte­kezlet óta eltelt időszak mun­kájáról. Bevezetőben a taglét­szám alakulásáról szólott. 1963-ban 700, 1967-ben már 1600 egyesületi tagja volt, il­letve van az SBTC-nek. A tagszervezés legfontosabb ered­ménye, hogy a tagdíjfizetést sikerült rendszeressé tenni. Bár az egyesület tagjai a me­gyeszékhely csaknem minden vállalatánál, intézményénél megtalálhatók, mégsem lehet­nek elégedettek, mert az anya- vállalaton belül, a Nógrádi Szénbányáknál is_ sok a tag- szervezési tennivaló. A leg­kedvezőbb a helyzet a Nagy- bátonyi Bányaüzemnél. Ter­mészetesen befolyásolja a tag­létszám alakulását az is, hogy Salgótarjánban még 20 sport­egyesület tevékenykedik, több mint tízezer taggal. A tag- szervezésben nagy érdemeket szerzett Kapás János, Stabi Károly és Kocsárdi Nándor. A sportolók száma 550 Az egyesület elnöksége fon­tos célkitűzésként határozta meg a sportolási szint eme­lését. A fejlődést számok bi­zonyítják. Míg 1963-ban 350 sportolója volt az egyesület­nek, jelenleg 550 van. Emel­kedett a színvonal is. Négy évvel ezelőtt 15 minősített csapattal rendelkeztek, jelen­leg 21 működik. Az NB-s csa­patok száma megduplázódott, háromról, hatra emelkedett. Az egyéni sportágakban is si­került előbbre lépni. A válo­gatott keretekben öt sportoló vett részt, közülük Mecser La­jos Európa-válogatott lett. Raj­ta kívül 14 I. osztályú, 40 II. és 50 III. osztályú versenyző­vel rendelkezik az egyesület. Ezután Kecskés János, a tö­megsport-tevékenységről, a szurkolók és sportolók kapcso­latáról, az edzőkről és az ed­zési lehetőségekről szólott. Az egyesület gazdasági helyzeté­ről elmondotta, hogy míg az elmúlt évben mérleghiánnyal zártak, az idén már több mint 300 ezer forint anyagi bázis­sal rendelkeznek. Ezután az MTS által kiadott nevelési irányelvek egyesületi megva­lósításának helyzetét elemezte. Több sportoló egyúttal jó ta­nuló is. A dicséret mellett a fegyelmezés eszközeit is hasz­nálták. Az elmúlt négy év­ben az egyesület fegyelmi bi­zottsága 30 esetet tárgyalt, és a döntések kedvezménymeg­vonástól, a sportkörből való kizárásig terjedtek. A tizenegy szakosztály munkájáról Az egyesületnél 11 szakosz­tály működik NB-s és in,egyei bajnokságokban. Megfelelő lét­számmal rendelkeznek, és az utánpótlás is biztosított. Az asztaliteniszezők hosszú idő után, 1965-ben feljutottak az NB II-be és helytállnak. Az atlétikai szakosztály mennyi­ségileg, minőségileg is fejlő­dött. Két évvel ezelőtt 10 at­létával rendelkeztek, jelenleg 30 atlétát foglalkoztatnak. A fiatal kerékpárosok fejlődése biztató. Az anyagi támogatás csökkentése ellenére, a szak­osztály bebizonyította életké­pességét. A férfi kézilabda­csapat a megyei bajnokság megnyerése után az NB II-be való jutásért küzd. A női ko­sárlabdázók két éve az NB II- ben szerepelnek közepes ered­ményekkel. A legnépszerűbb, a labdarúgó-szakosztály: öt csa­patban 80 játékost szerepeltet. Az első csapat képességeit fi­gyelembe véve a vártnál gyen­gébb teljesítményt nyújt. Az MNK-döntőbe való jutás után a szurkolók nem azt várják a játékosoktól, hogy a kiesés ré­mével okozzanak izgalmakat. Az ökölvívók kiestek az NB I B-ból. Jelenlegi NB li­es szereplésük csak jóindulat­tal mondható közepesnek. Nem gondoskodtak megfelelő utánpótlásról, a visszaesés törvényszerű volt. A fejlődés már megkezdődött. Botos András és Farsang Sándor országos versenyeken is bizo­nyított. A női röplabdacsapat jól szerepelt, és az NB II-ből hamarosan feljebb juthat A sakkszakosztály jól működik. Az utánpótlás is biztosított, a jövő több sikerrel kecsegtet mint a jelen. Több mint száz tagja van a természetjáró­szakosztálynak. A rendszeres­ség, szervezettség jellemzi munkájukat. A tornaszakosz­tály gyengén működik. Az új vezetőség remélhetőleg meg­szünteti az agonizálást. Ezu­tán Kecskés János a jövő fel­adatait vázolta, és ehhez kért a sportköri elnökségtől, szak­os ztály-vezeftíségektől és a sportolóktól, pártoló tagoktól több segítséget. A hozzászólások során Rich- weis Károly, a kerékpáros-szak­osztály vezetője több anyagi segítséget kért. Moravszki András, a sportolók politikai nevelésének és a városi egye­sületek közötti jó viszony megteremtésének szükségessé­géről beszélt. Wahlkampf La­jos, a labdarúgó-szakosztály vezetője megígérte: mindent megtesznek az utolsó hat mérkőzésen az eredményes szereplés érdekében. Lőrinczi Géza, az élsport és tömeg­sport helyzetét elemezte orszá­gos viszonylatban. Végezetül megválasztották a 11 tagú elnökséget, az 5 tagú számvizsgáló bizottságot és a 8 küldöttet a városi sport­küldöttértekezletre. Az elnök­ség az egyesület elnökévé Kukol Emilt, két elnökhelyet­tesévé Szopóczi Ferencet és Végh Józsefet, függetlenített főtitkárává Végvári Józsefet választotta meg. Az új név: Vörös Meteor A szécsényi járás legna­gyobb sportegyesülete, a Szé­csényi Traktor a küldöttérte­kezletét a közelmúltban 48 egyesületi tag részvételével tartották meg. Gonda Pál el­nök számolt be két év mun­kájáról. Különösen örvende­tes tényként említette meg, hogy sikerült előbbre lépni a nevelés területén, és megho­nosították a munkahelyi test­nevelést. A tömegsport-ren­dezvényekre is több figyel­met fordítottak. Ezután a ve­zetés fogyatékosságairól be­szélt. Az elnökségből csak öt— hat sportember tevékenyke­dett. Ezután a működő II szak­osztály munkáját elemezte. Mint elmondotta: kielégítőnek a kosárlabda-, kézilabda-, lab­darúgó-, lövész- és sakk-szak­osztály működését tartják. Az elnöki beszámoló után a szám- vizsgáló bizottság elnöke vá­zolta az egyesület anyagi hely­zetét, és hangsúlyozta a sa­ját erejű bevételek (tagdíj, rendezvénydíj) növelésének szükségességét. A küldöttértekezlet űj gaz­dasági bázist talált a szécsé­nyi egyesült fogyasztási szö­vetkezetben. Eddig ugyanis a Szécsényi Traktor a járási székhely mezőgazdasági üze­meinek egyesülete volt, de külön-külön egyik sem visel­te szívügyének anyagi, erköl­csi támogatását. Ezért néztek új gazdasági bázis után. A közgyűlés elfogadta, hogy az egyesület a Vörös Meteor ne­vet vegye fel. A hozzászólók javaslatokat tettek az egyesü­let jövőbeni munkájának ered mónyesebbé tételére. Előbbre lépett a sportkör Érsekvadkerten, a községi tanács nagytermében tartotta meg vezetőségválasztó- és kül döttközgyűlését a helyi Trak tor SK. Turányik Lajos elnök vázolta a legutóbbi választás óta eltelt időszak eredményeit. A labdarúgók előbbre léptek. Tavaly még közepesen, az Idén már jól szerepeltek, il­letve szerepelnek. Népes a ké­zilabda-szakosztály is. A női kézilabdázók száma 17, és a megyei I. osztály Nyugati­csoportjában dicséretesen sze­repelnek. Az asztalitenisze­zők és az atlétika hívei a téli, illetve nyári spartakiád-ver senyeken értek el sikereket. A sakkozók csak arra várnak, hogy a megyei bajnokságot a Nyugati-csoportban is meg­szervezzék. Turányik Lajos végezetül az egyesületben folyó és kívül­állók által is elismert nevelő munka eredményeiről beszélt. Molnár Ignác, a számvizsgáló bizottság elnöke elmondotta: a bevételi és kiadási terv arány­ban van, de a tagdíjbevé­telnél sok a tennivaló. A hoz­zászólások során elmondották, hogy a tagdíjfizetés megjavítá­sa érdekében bizalmi hálózatot építenek ki, ezenkívül rend­szeressé teszik a elnökségi ülé­seket is. A megválasztott ve­zetőség és számvizsgáló bi­zottság nevében Turányik Lajos köszönte meg az újabb két év­re előlegezett bizalmat, és ki jelentette, hogy igyekeznek az elkövetkező években még ered­ményesebben dolgozni. összeállította: Rozgonyi István Á rádió és a tv műsora VASÁRNAP: KOSSUTH RADIO: 6.10: Kelle­mes vasárnapot. — 7.30: „Séta böicsöhelyem körül”. — 8.10: Vic­toria de Los Angeles és Giuseppe Taddci énekel. — 9.00: Édes anyanyelvűnk. — 9.05: A Gyer­mekrádió Nemzetközi Fesztivál­ja. Reccs. — 9.41: Vasárnap dél­előtt. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.40: Nem azért mon­dom. .. — 12.50: Művészlemezek. — 13.30: Rádiólexikon. — 14.00: NDK Táncdalfesztivál, 1967. — 14.25: Szekszárd kincsei. — 15.08: Gilbert Pinfold megpróbáltatása. — 16.02: Verdi: Aida — Aida és a Radames kettőse és a III. felvo­nás fináléja. — 16.15: Német uta­kon. — 16.35: Székely Mihály ma­gyarnóta felvételeiből. — 17.05: Csendes Don, X. — 17.55: Zene­kari muzsika. — 19.10: Hallgatóink figyelmébe. — 19.11: A magyar költészet századai. Arany János II. 19.26: Made in Hungary. — 20.09: A Rádiószínház bemutatója. Alomhinta. — 21.23: Szovjet mű­vészek emlékezetes budapesti hangversenyei. — 22.10: A vasár­nap sportja. Totó. — 23.05: Offen­bach operettjeiből. — 0.10: A jazz kedvelőinek. PETŐFI RÁDIÓ: 7.30: A refor­mátus egvház félórája. — 8.00: Csajbók Terézia énekel. — 8.15: Gazdaszemmel a nagyvilág mező- gazdaságáról. — 8.30: Miska bácsi lemezesládája. — 9.00: Operaka­f húz. — 10.00: Tánczene. — 11.04: Közvetítés Brüsszelből. Az Erzsé­bet királynő nemzetközi hegedű­verseny győzteseinek hangverse­nye. _ 12.47: Táskarádió. — 13.47: Időjárás és vízállásjelentés. —' 14.03: Fültörő. — 15.00: Legkedve­sebb verseim. — 15.11: Magyar nó­ták. — 15.27: A Német Kultúra Hete. — 16.15: Theodorakisz. — 16.58: Cesare Valetti és Virginia Zeani énekel. — 17.35: Filmzene. — 17.50: Budapesti művészeti he­tek. — 18.10: Mit hallunk a jövő héten? — 18.40: Verbunkosok, népdalok. — 19.25: Jó éjszakát, gyerekek! — 19.35: Budapesti Ze­nei Hetek, 1967. — Kb.: 21.20: Mi ez? — Kb.: 21.40: Mézeskalács. — 22.00: Hanglemezgyűjtők húszper­ce. — 22.20: Tánczene. — 22.56: Galoppverseny-eredmények. A TELEVÍZIÓ MŰSORA: 8.15— 9.20: Iskola-tévé. — 9.20: Műsor- ismertetés. — 9.2l: Hétmérföldes kamera. — 9.40: A moszkvai Ál­lami Képzőművészeti Múzeum termeiben. — 10.10: Támadás a ki­rály ellen. — 10.35: Muzsikás lá­da. — 12.05: Ivanhoe. — 14.23: Műsorismertetés. — 14.25: A Flinstone család. — 14.50: A Ma­gyar Hirdető műsora. — 15.00: Olaszország. — 15.40: Csak gye­rekeknek! — 16.50: Körkép. — 17.50: Századunk. — 18.30: Talál­kozás a stúdióban. — 18.55: Del­ta. — 19.30: Esti mese. — 19.45: Nótaszó. — 20.00: TV-Híradó. — 20.20: Tánc a halott szerelmese­kért. Magyarul beszélő angol film. — 21.50: Sporthírek. — 22.00: TV-Híradó, 2. kiadás. A BESZTERCEBÁNYÁI TV MŰ­SORA; 10.30: Hadseregnapi Ma­gazin. — 12.25: Lóverseny-közvetí­tés Pardubicéről. — 16.00: Van otthon oroszlánja? (Csehszlovák film). — 17.15: Hemingway (doku­mentumfilm). — 19.00: TV-Híradó. — 19.30: Férfi kosárlabda EB köz­vetítése. — 29.50: Kulturális Ma­gazin. — 21.20: Láthatatlan hábo­rú. HÉTFŐ: KOSSUTH RÁDIÓ: 8.15: Kedvelt régi melódiák. — 9.10: Klubok és klubestek. — 9.25: A hét elő­adóművésze. Mari» Callas. — 10.10: Az óvodások műsora, «a 10.30: Pertis Jenő népi zenekara játszik. — 11.30: Prokofjev: VIII. szonáta. — 12.15: Tánczenei kok­tél. — 13.00: A budapesti színhá­zak műsora. — 13.03: Hirdetőosz­lop. — 13.18: Maria Callas fran­cia áriákat énekel. — 13.45: — Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.00: Esztrádzenekarok műsorá­ból. — 14.40: Puszták népe. — 15.15: A zenekar története. —* 15.55: Édes anyanyelvűnk. — 16.00: Harsan a kürtszó. — 16.40: Ko- csár Miklós: Nagyrédei lakodal­mas. — 16.57: Hallgatóink figyel­mébe. — 17.05: Külpolitikai figye­lő. — 17.20: Bob herceg. — 17.42: Tudósok fóruma. — 18.00: Húszas stúdió. — 19.00: Esti krónika. — 19.25: Sporthírek. — 19.34: Hall­gatóink figyelmébe. — 19.35: Bu­dapesti Zenei Hetek, 1967. Kb.: 20.45: Aranypiros pillangó. _ Kb.: 21.50: Csárdások. 22.20: Kilátó. — 23.20: Operettrészletek. PETŐFI RÁDIÓ: 10.00: Fültörő. 10.57: Először magyarul. Visszaté­rés. — 11.27: Operettkettősök. —« 11.45; Külföldi tudósoké a szó. — 12.00: Thomas Beecham vezényel. 13.00: Gazdaszemmel hazánk me­zőgazdaságáról. — 13.15: Könnyű­zene. — 14.00: Kettőtől—hatig. .. — 18.10: A Magyar Rádió és Te­levízió énekkara énekel. — 18.23: Fél évszázad távolából. — 18.43: Hangverseny a stúdióban. _ 19.18; Leszedik a szőlőt. — 19.53: Jó éj­szakát. gyerekek! ■— 20.35: Ritmus és melódia. —■ 21.05: A hűséer út­vesztőiben. — 21.50: A hét előadó- művésze. — 22.25: Színes népi mu­zsika. A BESZTERCEBÁNYÁI TV MŰ­SORA: 17.45: Mielőtt a fényszó­rók kigyúlnak. — 18.15; Riportmű­sor. — 19.00: TV-Hiradó. — 19.30: A Kanlan-turbina. —■ 20.00; ír- kutszki történet (tv-iáték). — 21.20: Képzőművészet. Max Ernst és Toyen művei. Mai sportműsor ASZTALITENISZ NB 11. Gárdos-csoport: Óz­di Kohász — .SKSE, Özd, 10 óra. SBTC — Miskolci Spar­tacus, Salgótarján, MŰM tor­naterem, 10 óra. ATLÉTIKA Megyei serdülő összetett bajnokság, Salgótarján, SÜM- SE pálya, 9 és 15 óra. KOSÁRLABDA NB 11. (női): SBTC — Ma­gyar Televízió, Salgótarján, Gépipari Technikum torna­terme, 10.45 óra. NB 11. (férfi): SKSE — Bp. Petőfi, Salgótar­ján, Gépipari Technikum tor­naterme, 12 óra. LABDARtGAS NB II. Közép-csoport: Nagy- bátonyi Bányász — Székesfe­hérvári MÄV Előre, Nagybá- tony, 14.30 óra, v.: Závodszky. SKSE — Borsodi Bányász, Salgótarján, 14.30, v.: Deme­ter dr. BEAC — Kisterenyei Bányász, Bp., Körösi J. út, 14.30, v.: Móré. NB III. Észak- közép-csoport. Mizserfa—Bgy. Dózsa, Kazár, 15 óra, Bag — Zp. Építők, Bag, 15 óra. Pásztó — Ikarus, Pásztó. 15 óra. Zo. Bányász — K. Sörgyár, Zagy- vapálfalva, 15 óra, Bgy. MéTT — Aszód, Balassagyarmat, 15 óra. Megvet 1. osztály: Karancs- keszi—Vörös Csillag SE, Ka- rancskeszi, 14.30 óra, v.: Ba­lázs J.. Érsekvadkert — For­gács, Érsekvadkert, 14.30 óra. v.: Urbán, Romhány — Palo­tás, Romhány, 14.30, v.: Nagy I. Baglyasalja — Dejtár, Bag- lyasalja, 14.30 óra, v.: Mada- rasl, Somoskőújfalu — Szé- csény, Somoskőújfalu, 14.30 v.: Máthé, St. Üveggyár — Mátranovák, Salgótarján, 14.30 óra, v.: Saár I., Bgy. AKÖV— Szorospatak, Balassagyarmat, 14.30: v.: Válóczi, St. ZIM — Karancslapujtő, Salgótarján, 14.30, v.: Lévavári. Megyei B. osztály, Keleti­csoport: Cehed — Tar, v.: Bo- don. Rónabánya — Mátrave- rebély, v.: Szenes, Ménkes — Karancsberény, v.: Bakó, Ho- mokterenye — Karancsalja, v.: Székely, Salgóbánya — Mátraszőllős, v.: Vincze, Rá- kóczibánya-telep — Szurdok- püspöki, v.: Rajnai L. Nyugati-csoport: Mihály­gerge — Nógrádszakál, v.: Szé­les, Ipolytarnóc — Diósjenő, v.: Nagy Z., Karamcsság — Nógrád, v.: Sefler. Nagylóc — Bércéi, v.: Szabó J. Pásztói járási bajnokság: (A-csoport). Buják — Ecseg, v.: Varga J., Hasznos — Csé- cse, v.: Pethő, Jobbágyi — Szarvasgede, v.: Horváth F., Mátraszőllős II. — Kisbágyon, v.: Molnár G. Az elöl állók a pályaválasztók. RÖPLABDA NB 11. Székesfehérvári TC— St. Petőfi, Székesfehérvár, 11 óra. Női mérkőzés: Bp. Egyet­értés — Baglyasalia, Bp., Aj­tós! Dürer sor, 9.30 óra. SAKK NB 11. Maróczi-csoport: Szegedi Vasutas — SKSE, Sze­ged, 9 óra. Fiatal természetjárók Pasztán A pásztói járásban öt sport­egyesület rendelkezik termé­szetjáró szakosztállyal. Az egyik legaktívabb szakosztály a pásztói Mikszáth Kálmán Gimnázium és Szakközépisko­la fiatal természetjáróiból te­vődik össze. Rátermett veze­tővel rendelkeznek. Szakosz­tályvezetőjük Szombathy Zol­tán nyugdíjas pedagógus^ aki már tizenöt éve foglalkozik fiatal természetjárókkal. Gaz­dag programot biztosító tú­ratervvel rendelkeznek. De nemcsak papíron fektették le ezeket, hanem meg is való­sítják. Néhány héttel ezelőtt a szakosztály a Mátrába szer­vezett túrát. Részt vettek a Nagymezőpusztán megrende­zett megyei csapatbajnoksá­gon is. A két lánycsoportból az egyik első helyen végzett, a fiú csoport pedig a hagyo­mányokhoz híven a második helyet szerezte meg. Nemcsak nyáron túráznak. őszre és télre is ütemeztek be termé­szetjáró kirándulásokat. A kö­zeljövőben a hasznosi vár és Muzsla-tető útvonalon túráz­nak. A közeli Mátra mellett szívesen látogatják az alacso­nyabb Cserhát hegyeit is. A természetjárók iránytűje a festett átjelzés. A közel­múltban a sárga jelzést Tar és Ágasvár között festették újjá. Emellett a természetvé­delemből is részt vállaltak. A szakosztályból többen tagjai az Erdei Társadalmi Szolgá­latnak, melynek országos ta­nácskozását ma tartják Eger­ben. A gazdag túraprogramot is­merve szinte hihetetlen, hogy a szakosztály csupán évi 1500 forint költségvetéssel rendel­kezik. A fiatal középiskolások azonban szeretik a természetet, és áldoznak is érte. A nyáron például egyhetes — immár hagyományos — túrát rendez­tek Szilvásvárad és Aggtelek környékére a Bükkbe. Mint Szombathy Zoltán szakosz­tályvezető, a járási természet- barát szövetség oktatási fele­lőse elmondotta, a 72 tagú szakosztályban 30—40 olyan fiatal található, aki minden túrán részt vesz. A lányok közül Király Mária, Hegedűs Zsuzsa és Baranyi Júlia, a fiúk közül Halmos Gyula, Ki­rály Vilmos és Laukó László a legaktívabb. Többen közü­lük már a gimnázium és szakközépiskola végzős növen­dékei, így gondoskodni kell az utánpótlás megfelelő biztosí­tásáról. A mérce nem ala­csony. A természet szeretet« mellett a fiataloknak a tanul­mányaikban is jó eredményt kell elémiök. A természetjá­rást általában az öregek sportjaként szokták emleget­ni. A pásztói példa bizonyít­ja, hogy agilis vezető esetén a fiatalokból is eredményes ter­mészetjáró szakosztályt lehet szervezni. Apróhirdetések 211 négyszögöl te­lek építőanyagok­kal eladó. Érdeklőd­ni: Salgótarján. Gi­zella u. 22. Képcsarnok salgó­tarjáni fiókja szer­vezőt keres, azon­nali felvételre, eset» leg másodállásban is. Cím: Tanácsköz­társaság tér 19. Vaskerítés és üveg­tető készítését kí­vánt időre vállalom. Salgótarján. Régi­posta Út 26. 600-as Trabant eladó Salgótarján, Vörös- iiadsereg út 29. sz. Vállalat részére munkásszállásnak szoba kiadó. Cím a Kiadóban. Rózsaüjdonságok (bokor, futó, baba­fajták), gladiolus, tulipánt, jácint. Kér­je díjmentes fajta- ismertetőmet. Szé­kely rózsakertészet. Budapest, III., Vö­rösvári út 18. Szál­lítás postán. Háromszobás össz­komfortos családi ház beköltözhetően eladó. Balassagyar­mat, Ady u. 14. 30 cm feletti embe­ri hajat vásárol de­kánként 7 forinttól. Magyar Filmgyártó Vállalat, Budapest, Xiv., Lumumba u. 174. Családi házat ven­nék 60 000 forint készpénzzel, OTP törlesztéssel Salgó­tarján és környé­kén. Cím: » Kiadó­ban,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom