Nógrád, 1967. április (23. évfolyam, 77-101. szám)
1967-04-04 / 79. szám
1967 április 3 hétfő é NOSR A O 5 S Mérkőzés előtt: Elszánt csapat várja Komlón a Stécét A komlói bányászfiúk a legutóbbi két fordulóban veresé- séget szenvedtek és saját bevallásuk szerint az eddig „betervezett” bajnoki pontokból csak egyet hiányolnak. Különösen a DVTK-tól hazai pályán elszenvedett vereséget fájlalják. Most egymás után két ízben játszik otthonában a Komló és a legközelebbi fordulóban a Salgótarján az ellenfél. — A Stécét igen jóképességű csapatnak tartom, amely ugyan Kocsis kiválásával gyengült, de mozgékony támadósorával így is minden csapatnak komoly ellenfele lehet. Velünk szemben egy év előnyük van az NB 1-ben és nagyobb rutinjukkal idegenben is képesek „otthonosan” mozogni — mondottá Szőcs Jánosi a Komló edzője, a pécsi ;,háziderbi” előtt, majd amikor később meghallotta, hogy a Salgótarján milyen magabiztosan győzte le a dunaú;városiakat, a korábbiakat ezzel egészítette ki. — Ugye megmondtam! Nehéí meccsünk lesz hétfőn otthon és nagyon fel kell rá készülnünk. A komlóiak nem titkolják, igényt tartanak mind a két bajnoki pontra. Bíznak a hazai környezetben és mozgékony, szemfüles csatáraikban Igaz, hogy ezek a támadók közel sem szerepeltek Pécsett úgy, mint a megelőző három találkozón, amikor hat gólt szereztek. Talán ezért terveznek újabb változtatást, mégpedig a tamadósor baloldalán. — Előretolt csatáraink a Béreesi—Garai jobbszárny révén képesek veszélyes helyzeteket teremteni és Bodai megfelelő befejező emberünk. De kell még közéjük valaki, aki eredményes is és színt is visz a játékba — hét közben ezt a véleményt hallottuk a vezetőktől. bányászok támadásorába, az csak a hét végén dől el. Ker- kai, aki az első fordulókban szerepelt, vasárnap ügyes gólt lőtt a pécsi tartalékoknak. Bordács, aki számításban jöhet még, igen ügyesen játszott az előmérkőzésen és sokak szerint „aktuálissá” vált szerepeltetése. Majd dönt az edző! Még egy változás lehetséges. Bár a fiatal Bánfalvival elégedettek voltak Pécsett, a tapasztalt Sósra — ha egészséges — olyan szükségük van a középpályás játékban, mint a falat kenyérre. Hétfőn délután tehát támadó szellemű és két vereség után mindenre elszánt csapat várja a tarjániakat. Ezt az együttest „tippeljük”: 'Kiss — Kelemen, Csordás, Ruppert, La- zaridisz, Sós, Takács. Bércest, Garai, Bordács (Pataki), Bodai. T. Z. Hogy ki lesz az „új” fiú a Változatlan összeállításban lép pályára az SBTC A Dunáé i várostól hazai pályán megszerzett két pont kiegyenlítette a Népstadionban elszenvedett kudarcot. A tarjául együttes megérdemelten nyerte a találkozót. A vendégek játékmodorát kifogásolhatjuk ugyan, de ez is érthető, ha figyelembe vesz- szük, hogy a Dunaújváros mindenképpen egy ponttal szeretett volna távozni Salgótarjánból. — Győztes csapaton ne változtass!” jelszóval indulunk Komlóra. Felmerült hét közben, hogy esetleg László visszakerül a csapatba. Mégis tartom magam az „elvhez”, nem változtatok. Jó pályán, idegen környezetben a fiúk bizonyították már, hogy helyén) van a szívük. Döntetlen, körüli eredményt várok, de ehhez lényegesen fegyelmezettebben kell játszani, mini á Dunaújváros ellen. Mire gondolok? Elsősorban Vertigre. A második gól az ő „érdeme” volt. Nem tetszett Szalai és Toldi összműködése. Az első gólnál Ferenc és Török is hibázott. Tervem az, hogy az adott játékosokkal megfelelő taktikát hajtsunk végre. Egyes játékosok, például Németh Miklósra is gondolok, nagyobb munkát kapnak. Bízom abban, — és érettnek tartom a csap>atot —, sikerül az egyik pontot megszerezni. A Komlói Bányász együtteséről is véleményt mondott az edző. — Többször láttam játszani a Komlói Bányászt az NB I. B-ben. Sokáig a középmezőnyben szerepeltek, de jól Sikerült a finisük, és az osz- tályozón is derekasan harcoltak. Nekem tetszett a játékuk, amelyre a kollektív csapatmunka jellemző. Jelen pillanatban akiket ismerek a középpályás Soós és az igen gyors Garai a két kulcsember. Szőcs János edző, aki jónéhány évet eltöltött Komlón, igyekezett harcos szellemű csapatot összekovácsolni. A rajtjuk jól sikerült, hiszen a Honvéd elleni 2:0 nem kis teljesítmény. Igaz, utána három vereség következett, és ezek között volt a megyei rangadón a Pécsi Dózsától elszenvedett vereség is. Az SBTC vasárnap utazott Baranyába. Az éjszakát Pécsen töltik a játékosok, innen utaznak hétfőn Komlóra. Végeredményben tizenkét játékos áll készenlétben a bányászrangadóra. Amennyiben Kmetty sérülése nem jön rendbe, László játszik a támadósorba. Előreláthatóan a tarjáni csapat a következő összeállításban játszik: Török — Szalai, Ferenc, Vertig. Toldi, Bánkuti, Kris- kó, Németh, Kmetty (László), Taliga, Básti. Sz. L. A rádió és a tv műsora HÉTFŐ Kossuth Rádió: 6.00: Hírek. Időjárás. 6.10: Kellemes Ünnepet! Zenei szerkesztő: Kiss Imre. Közben. tí.05—7.15: Műsorismertetés. 7.25: Tessék a mikrofon! 8.10: A hét előadóművésze. Fischer Annie., Keszi Imre előadása. 8.45: A tavaszhozó kisleány. 10.00: Vasárnapi koktél — hétfőn. 11.57: Hallgatóink figyelmébe. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. Boros Lajos népi zenekara játszik, Jákó Vera és Kiss Károly énekel. 12.57: Egy korty tenger. Fekete Gyula jegyzete. 13.07: Ernest Ansermet Bar- tók-’műveket vezényel. 13.45: Gsak tiszta forrásból. Kovács Júlia műsora. 14.00: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új felvételét. Fáklyavivők. Dalok, hősök, emlékek. V. rész. 15.00: fiietünkből . 16.00: Eberhard V' achter énekel. 16.20: Mérkőzések percről-percre. 16.50: Hangszérszulók. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.05: közvetítés bajnoki labdarúgó-. nerközésről 17.30: Népdalaink nyomában — I. rész Künn a pusztán. . . 17.50: Mai szovjet költők versei. 18.00: Haydn: B-dúr szimfónia. 18.30: Felszabadulásunk évfordulójára. Ünnepi beszédet mond Nyers Rezső, az MSZMP Poliltikai Bizottságénak tagja. 19.00: Hírek. Időjárás. 19.10: Közvetítés a Madách Színházból, A Forradalmi Ifjúsági Napok zárőestje. Közben: 19.50—20.10: Anyaföld. 20.50: Verbunkos muzsika. 21.06: Áprilisi szó-szonáta. . . 22.00: Hírek. Időjárás. 22.10: Sporthíradó. Totó. 22.20: lemezeinkből. Fischer Annie Sohn mann-műveket zongorázik. 23.10—0.25: Tánczene. Közben: 24.00—0.10: Hírek. Időjárás. Petőfi Rádió: 8.00: Miska bácsi lemezesládá.ia. 8.30: Népdalcsokor. 9.01: Fordul a Föld. 10.01: Operakalauz. Csajkovszkij: A nikk dama. 11.01: Dubrovniki Ünnepi Hetek 1966. 12.42: A jazz kedvelőinek. 13.01: Nemtudomka csodálatos kalandjai. 14.03: Táskarádió. 15.03: Abrahám Pál — Harmatb Imre operettjeiből. 15.20: A hét előadóművésze. Fischer Annie. 15.55: Könnyűzene. 16.20: Beethoven: c-moll szonáta. 16.48: Ez is. az is 120 percben. 18.48: A szép beszéd. 19.00: Zenaida Pally és Flaviano Labo énekel. 19.30: Népdalok, népi táncok. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Hírek. Időjárás. 20—08: Kavargó Világ. Epizódok Molnár Géza készülő regényéből. 21.00: Hangverseny Brahms halálának 70. évfordulója alkalmából. 22.20: Randevú. 23.00— 23.10; Hírek. Időjárás. TV-műsora: 10.00: Műsorismertetés. 10.01: Hétmérföldes kamera. 10.15: Igennem királykisasz- szony. 11.20: Nemzetközi rajzfilmösszeállítás. 14.53; Műsorismertetés. 14.55: Popeye bevásárol. .. (Ism.) 15.00: Országos Határőr Napok. Helyszíni közvetítés Nagykanizsáról. 15.50: Oly korban éltük... TV-film I—II. rész. (Ism). 17.55: Delta. 18.30: Tüskevár. 19.00: Esti mese. 19.25: Beethoven: Eg- mont-nyitány. 19.35: Felszabadulásunk évfordulójára. Ünnepi beszédet mond: Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságánák tagja. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Fele-fele. A moszkvai és a budapesti televízió közös szórakoztató műsora. 21.30: Világirodalmi magazin. 23.15: TV-Híradó — 2. kiadás. BESZTERCEBÁNYA:; 17.55: Gyermekműsor. 18.15: Telesport. 19.00: TV-Híradó. 19.30: Dokumentumfilm Pozsonyról. 20.00: Suchon: Svatopluk. Zenedráma. KEDD Kossuth Rádió: 6.00: Hírek. Időjárás. 6.10: Kellemes ünnepet. Közben: 6.55—7.15: Műsorismertetés. 8.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. 8.10: Renata Tebaldi éne- kel. 8.40: így írunk mi! 9.40: Csemegekoktél. . . 10.25: „Hűség a néphez, hűség a párthoz. . .’* 11.10: A Magyar Rádió és Televízió szimfónikus zenekarának új felvételeiből. 12.10: Madarász Katalin énekel, Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 12.29: Pályamunkások. Gácsi Sándor műsora. 12.54: Világslágerek — magyar előadásban. 13.24: Kemény Egon — Erdődy János: Sétarepülés — szvit. 13.43: A magyar irodalom kincsesháza. Nemzetes Böthök uram szerencséje. Eötvös Károly kisregényének rádióváltozata 14.39: Űj felvételeinkből. Fischer Annie zongorázik. 1.5.08: Látogatás Medgyaszay Vilmánál 16.08: Népzenei magazin. Ünnepi összeállítás. 16.57: Hallgatóink figyelmébe. 17.05: Közvetítés az FTC— Győri Vasas ETO Nepk óv, társasági Kupa döntő uierKozc.i . r. iél idejéről. 17.45: A xViagyar Kaüió és Televízió esztrádzenekaru játszik. 18.05: A Szabó-csalód. 18.35: Üj operalemezeinkből. 1,9.10: üt szobor. 20.23: Made in Hungary. Az elmúlt évek legjobb tánczenei felvételeiből. 21.07: Fischer Annie- hangverseny. 22.30: Magyar nóták. 23.00: Kamarazene. 23.40—0.25: Le- hár-operettekből. Közben: 24.00— 0.10: Hírek. Időjárás. Petőfi Rádió: 8.00 Tánczenekarok parádéja. 9.00: Fischer Annie felvételeiből. 10.09: Rigoletto. 11.10: Soproni utcák. 11.40: Köny- nyűzene. 12.10; Biztosítási furcsaságok. 12.33: Müvészlemezek. 14.03: Az Állami Népi Együttes műsorából. 14.40: „Mezők illatoznak jószagú rózsákkal”. 15.03: Mozart: A varáásfuvola. Közben: 16.14—16.34: Mesterek-mestermŰvek. Ambrus Tibor riportja. 17:47. A magyar költészet századai. 18.05: Johann Strauss-hangver- seny. 19.13: Közvetítés Moszkvából a Konzervatórium nagyterméből. A Moszkvai Állami Filharmonikus Zenekar hangversenye. 20.57: Virágénekek. 21.11: A hallhatatlanság útja. 22.00: Margaret Tynes énekel és a 101 Strings zenekar játszik. 22.30: Schubert- dalok. 22.56; Ügetőversenyeredmények. 23.00—23.10: Hírek. Időjárás. TV-müsora: 9.23: Műsorismertetés. 9.25: Tüskevár. 9.55: „Hűség a néphez. hűség a párthoz”, Helyszíni közvetítés a budapesti fiatalok ünnepélyes KISZ fogadalomtételéről. 11.10: Nemzetközi rajzfilmösszeállítás. 15.23: Műsor- ismertetés. 15.25: Húsz éve történt. . . 15.55: FTC—Győr. MNK döntő labdarúgó-mérkőzés közvetítése a Népstadionból. 17.50: Kisfilm, vagy a mérkőzés hosz- szabbítása. 18.30: „fin Is fiatal voltam..,’* A Forradalmi Ifjúsági Napok záróesti e. 19.50: Esti mese. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Világraszóló lakodalom. Vidám tv-já- ték Arkanov és Gorin szatirikus színművéből. Kb. 21.50: Vasárnap délután. . . 22.10: TV-Híradó — 2. BESZTERCEBÁNYA: 11.25: Film- képek Magyorországró! 17.45: Ifjúsági adás. 19.00: TV-Híradó. 19.30: Tízszer felelj! Rejtvényműsor. 21.00: Filmképek Magyarországról. m mi Ünnepi sportműsor A kettős ünnepen NB-s találkozók és felszabadulásunk tiszteletére rendezett villámversenyek várják a sportszerető közönséget. Április 3-án rendezik a labdarúgó-mérkőzéseket az NB II-ben, NB Ill- ban és a megyei I. osztályban. Április 4-én több sportágban emlékverseny lesz. A központi rendezvények Salgótarjánban és Balassagyarmaton kerülnek megrendezésre. A járási székhelyeken a helyi TS rendez különböző sportágakban villámtornákat. Április 3. ASZTALITENISZ A 12—14 évesek megyei kiválasztó versenye. Salgótarján, új gimnázium, 9 óra. ATLÉTIKA Nógrád megye 1967. évi női- és férfi mezei futóbajnoksága, különböző korcsoportban. Balassagyarmat, 9 óra. KOSÁRLABDA NB II-es mérkőzések. Salgótarjáni BTC—Bp. Spartacus Női mérkőzés. Salgótarján. Gépipari Technikum, 10.15 óra. Salgótarjáni KSE—Bp. Előre. Férfi mérkőzés. Salgótarján, Gépipari Technikum, 12 óra. LABDARÚGÁS Dóra, Szégsény — Karancsla- pujtő, Szécsény, v.: Simkó, Dej- tár—St. ZIM, Dejtár, v.: Bo- don, Palotás—Bgy. AKÖV, Palotás, v.: Bures, Forgács— St, üveggyár, Forgács, v.:Ka- kuk, Karancskeszi-pSomoskő- ujfalu, Karancskaszi. v.: Bácskai, Érsekvadkert—Baglyasal- ja, Érsekvadkert, v.: Lovász. Romhány—Rétság, Romhány. v.: Saár II. Megyei B. osztály. Keleti-csoport: Homokterenye —Salgó, Homokterenye, v : Bacskó, Ménkes—Rákóczi-telep, Ménkes, v.: Bőviz. Szurdokpüspöki—Cered, Szurdokpüspöki, v.: Balázs P. Mátra- szőllős—Rónabánya, Mátra- szőllős, v.: Huszár, Karancs- berény—Mátraverebély, Ka- rancsberény, v.: Hegyi, Ka- rancsalja—Tar, Karancsalja. v.: Csíki. (A megyei I. osztályban és a B. osztályban a mérkőzések 15.30 órakor kezdődnek.) LÖVÉSZET A megyei MHS emlékversenye három fegyvernemben. Salgótarján, megyei lőtér. 9 óra. RÖPLABDA A megyei röplabda szövetség emlékversenye. A férfi mérkőzések Zagyvapálfalván. a bányász pályán, a női találkozók Salgótarjánban, a SÜMSE-pályán kerülnek lejátszásra. Mindkét helyen 9 órakor kezdődnek a mérkőzések. SAKK évesek seregszemléje. Salgótarján, Közgazdasági Technikum, 9 óra. ÁPRILIS 4.: ASZTALITENISZ A megyei szövetség emlékversenyé. Salgótarján. új gimnázium, 9 óra.' KOSÁRLABDA Szabadtéri villámtorna nöi- és férfi csapatok részvételével. Salgótarján, SKSE bitumenes pálya. 9 óra. KÉZILABDA Ifjúsági csapatok villámtornája. Balassagyarmat gimnázium udvara. 9 óra KERÉKPÁR A rétsági járási KlSZ-bi- zottság és a JTS emléktú rája. Romhány, 9 óra. Háztömbkörüli verseny Szé- esényben és Balassagyarmaton, 11 óra. SAKK A megyei sakkszövetség villám emlékversenye. Egyéni-' és csapatmérkőzés. Salgótarján, acélárugyári művelődési ház 9 óra. SÚLYEMELÉS Serdülő bemutató verseny meghívott versenyzőkkel, Etes, 9 óra. TÁJÉKOZÓDÁSI SPORT A megyei Természetbarát Szövetség felszabadulási csapatversenye, Zsadány-puszta, 8 óra. Salgótarjáni KSE—Almásfüzitői TE, NB Il-es mérkőzés, Salgótarján, SKSE-stadion, 14.30 óra. Nagybátonyi Bányász—Rudabányai Ércbányász, NB Il-es mérkőzés, Nagybátony, 16.30 óra. NB III- as mérkőzések: Bgy. Dózsa— Aszódi Vasas, Balassagyarmat, 15 óra, Zagyvapálfalvi Építők —Bp. Sörgyár, Zagyvapálfal- va, 15 óra, Mizserfad Bányász —Volán SC, Kazár, 15 óra, Megyei I. osztály: Mátranovák —Szorospatak, Mátranovák, v.: SZERDA Kossuth Rádió: 3.22: Jancsi és Juliska. — 9.60; Orvosi lai^acsojft;. — 9.05: Operettrészleiek. 1U.1U; Mindenki kedvére! íi.30: A Szabó-csalad. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: A budapesti színhazak műsora. 13.03: * Válaszolunk hallgatóinknak. 13.18: Zenekari muzsika. 14.12: „Az öreg huncut. .14.42: A debreceni II. Nemzetközi Kórusfesztivál felvételeiből — XIX. 15.15: Palócz László énekel, a Melachrino-zenekar játszik. 15.48: Rádióegyetem. Zenei tagozat. 16.37: A legcsendesebb amerikai. 17.10: A pilisi tiszta búza.. . 17.42: Beszélő székek. Csapó György műsora. 18.30: Könnyűzenei híradó. 19.30: Hegedűn előadja a szerző. 19.49: Lakás-nászajándékba. 19.59: Ismeri-e? 20.37: Gondolat. 21.17 i A rádió lemezalbuma. 23.21: Czéczi Horváth Géza népi zenekara játszik, Józsa Ibolya és Miklóssy Dezső énekel. 0.10—0.25: Reneszánsz muzsika. Retőfi Rádió; 10.00: Gounod: Faust. 11.50: Mezei csokor. 12.15: Vadászúton az Amazonas őser- deiben. 12.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 13.00: Fucsik: Balettkeringő. 13.07: Ismerkedjünk a jazzmuzsikával. 13.47: Vízállásjelentés. 13.00: Kettőtől —• hatig. . . A Petőfi rádió zenés délutánja 18.10: Népdalok. 18.26: Pillantás a mai angol irodalomra. 18.59: Fischer Annie zongorázik. 19.30: Hozzászólások az „Egy egyber — több szakma** vitához 19.40: Horváth Jenő táncdalaiból. 20.30: Népek zenéjéből. 20.51: Offenbach: A szép Heléna. 23.00—23.15: Hírek. Időjárás. TV-műsora: 16.95: Műsorismertetés. 17.00: NDK—Hollandia. 18.45: Hazai tükör. 18.50: Költészet. 19.20: Sokszemközt. 19.50: Esti mese. 20.00: TV-Hírad<5. 20.20: Doktor bajban. Magyarul beszélő angol film. 21.55: Üj könyvek. 22.00: Yehudi Menuhin. 22.25: TV- Híradó. BESZTERCEBÁNYA: 9.25; Az orcivali bűntény (tv-játék) 16.50: Kicsinyek műsora. 18.25: A keletszlovákiai kerület életéből. Í9.00: TV-Híradó. 19.50: Napraforgó (tv- jéték).20.50: Találkozás Leonard Bemsteinneí. 21.45: Autósok, motorosok. Salgótarjáni KSE — Csepeli Vasas, NB Il-es csapatmérkőzés, a Maróczy-CSB Keleti-csoportjában. Salgótarján, acélárugyári művelődési ház, 9 óra. TORNA A megyei szövetség rendezésében a 14—15, és a 16—17 TEKE A megyei szövetség nagygolyós egyéni emlékversenve. Zagyvapálfalva, Építők tekepálya, 8 óra. TERMÉSZETJÁRÁS A megyei szövetség felszabadulási csillagtúrája. A cél Zsadány-puszta, 14 óra. Sorokban Április 8-án Párizsban kerül megrendezésre a L’ Hu. manite hagyományos mezei futóversenye. A magyar csapat tagjaiként Mecser Lajos is részt vesz a nagyszabású versenyen. A tarjáni futó edzőtáborban készült, ahol partnere az ózdiak EB-érmes marathon! versenyzője, Tóth Gyula volt. Legutóbb a Borsod megyei szövetség által rendezett mezei futóbajnokságon. amelyen háromszázan indulMejfhlvö A KIOSZ Nógrád megyei Kisiparosok Ádóközössége az 1966. évi záró és 1967. évi nyitóközgyűlését 1967. április 10-én d.e. 10 órakor a salgótarjáni KIOSZ Járási Helyi Csoport helyiségében tartja, melyre minden tagját ezúton is meghívja az Adóközösség Vezetősége. tali, Mecser is rajthoz állt 3000 méteres távon.' * Szombaton NB I-es labdarúgó mérkőzést játszottak Dunaújvárosban. A mérkőzés. amelyen a Kohászok a Győri Vasas ETO csapatát fogadták, 8Ö00 néző előtt 2:2 arányban döntetlenül végződött. A hazaiak már 2:0-ra vezettek és a győrieknek csak a hajrában sikerült az egyenlítés. Góllövő: Czigler (2), ill.: Szaló, Keglovich. * Május 4-én kezdődik Törökországban az UEFA torna. A magyar ifjúsági válogatott Preiner Kálmán vezetésével legközelebb Pozsonyban játszik edzőmérkőzést. A nemzetközi tornára a magyar játékvezetők közü] Wottava Tibort jelölték bírónak az MLSZ-ben. Apróhirdetések APRÓHIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA: Hétköznap szavanként: I forint, az első szó g forint Vasárnap szavanként: 2 forint, az első szó 4 forint Apróhirdetés felvétel Salgótarján Petőfi tér 1- szám alatt <a bejárat mellett.) Jó állapotban levő 30 q raksúlyú, gumis kocsi eladó. Arát fiatal, erős lóval is ki lehet egyenlíteni Zagyvapálfalva Vöröshadsereg u. 17. Príma állapotban levő Trabant 600-as személygépkocsi 32 ezer kilométerrel eladó. Salgótarján Rákóczi út 91. Barathy. öriás7yümölcsű hollandi, piros, fekete. fehér ribizlitö- vek kaphatók, darabonként 5 forintért Toronyi kertésznél Békéscsaba, Sztraka 27. 600-as Trabant ga- razsírozott 28 000 km* rel eladó. Cím Balassagyarmat Ady Endre u. 29. Telefon. 4-45. Eladó Balassagyar maton 5 szobás ná/ nagy kerttel részbei beköltözhető, escvf leg feleház is. keci vező fizetési feltété lekkel. „Központi fekvésű’* jeligére a balassagyarmati Magyar Hirdetőbe. Üj 750-es Zastava eladó. Palotás Baj- zsy út 4. Telefon 13. Napfényes, telefonos IV. emeleti távfűtéses, 3 szobás lakásomat betegség miatt 2 szobás távfűtésesre cserélném. II. emeletig. Érdeklődni egész nap 10-67 telefonon. é