Nógrád. 1964. október (20. évfolyam. 197-223. szám)
1964-10-16 / 210. szám
Világ proisuijai, egyesüljetek! NÓfiRÁD AZ MSZMP NOGRAD MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÄCS LAPJA XX. ÉVF. 210. SZÄM. ARA: 60 FILLÉR OKTOBER 16. PÉNTEK. Amíg beáll a fagy Baráti fogadtatás Aowa^flütós A magjai' párt* és kormányküldötlség Lengjelországban Sok szövetkezeti elnök, mezőgazdász homloka szaladt ráncokba hétfőn este, miközben az októberhez semmiképpen sem illő villámok fényét nézték, s hallgatták a vakító fényt kisérő fülsüketítőmennydörgést. Régen látott szervezettséggel, szorgalommal végezték eddig a szántást, a vetést a földek munkásai A búza nagyrészét már elvetették, s azt mondják a szakemberek még 7-10 olyan száraz, meleg nap- mint amilyen szeptemberben, október elején köszöntött iánk, s elvetették volna s búzát, a ■«'etési tervből hiányzó 11.500 holdon is. Számításukat azonban keresztül húzta az idő! A hirtelen lehullott nagy- mennyiségű csapadék uj helyzetet teremtett a szövetkezetekben, kivéve azokat a gazdaságokat, amelyek a napokban befejezték a búza vetését is. Különösen azokban a szövetkezetekben nehéz most, ahol úgy tervezték mint Vanyarcon is, hogy a búza jelentős részének kukorica lesz az elővetése. A héten még nem volt nap, hogy ne zavarta volna ki a szövetkezeti tagokat a kukoricából az eső. De abban az esetben sem koronázza siker a vállalkozást, ha a szövetkezeti tagok hatékonyabb ösztönzésével próbálják meggyorsítani, a kedvezőtlen idő ellenére is, a kukorica betakarítását. A ku- koricaföldon munkálkodó emberek, de különösen a termést, a kukoricaszárat szállító fogatok, gépek any- nyira „meggyúrják”, tömő- dötté teszik a talajt, hogy jóformán semmi remény lehet arra: jó előkészített magágyba kerül a búza, A meddő erőfeszítések helyett több gazdaságban a járhatóbb utat választják a vezetők. Amíg a jó időre várnak előkészítik, megszervezik a munkát, hogy mire kisüt a nap, felszárad a föld, a fogatok, gépek megkezdhetik a munkát, ne kelljen már egyetlen órát sem elfecsérelni az előkészítéssel. így tervszerűen, folyamatosan végezhessék munkájukat a talajelőkészítést, vetést végző gépek, a betakarításon fáradozó szövetkezeti tagok. Mindennél fontosabb a 37 800 holdas búzavetés tervteljesítése, a még hátralevő 11 500 hold elvetése. Ennek érdekében fel kel! borítani a korábban megtervezett vetésforgót, s ha az idő engedi, olyan területen kell készíteni magágyat a búzának, amelyet más, tavaszi vetésű növénynek szántottak fel. Ahol arra szükség van még attól sem szabad visszariadni, hogy olyan táblába vessék a búzát, amelyről az idei nyáron is kalászost takarítottak le így nem futnak ki az időből, nem frissen szántott földbe kerül a búza, s a nagyobb mennyiségű nitrogén műtrágya használatával a talaj elhasznált tápanyagait is pótolni lehet. A kedvezőtlen idő csak növeli a kapások, különösen a cukorrépa betakarításával járó gondokat. A közös gazdaságokban két és félezer holdon földben van a cukorrépa, s nagv területen van még kinn a kukorica is. Az ázott, nedves talajon nehezebb a munka, lassabban halad a termés beszállítása is. Ezért helyes, ha a szövetkezeti vezetők már most gondolnak a szövetkezeti tagok mellett a családtagok mozgósítására, megfelelő számú szállítóeszköz biztosítására. Ugyancsak ezekben napokban kell felkészülni a mélyszántás meggyorsítására is. A 68 900 holdnak csaknem a felét szántották fel a gépallomási és a szövetkezeti erőgépek. .A munkidő lehető legjobb kihasználására, a kettős műszakok számának növelésére is most kell megfelelő intézkedéseket tenni. A Pásztói Gépállomáson. a munka megjavítása érdekében 21 traktoron kettős műszakot szerveztek. Sokat segít a munkában az anyagi érdekeltség, s az a kilenc traktoros is, akiket a gazdasági bizottság határozatára az ipari üzemek küldtek a gépállomásra. A gépállomásiak igyekezete nem hiábavaló. Novemberre már talajmenti fagyokat jelez a Meteorológiai Intézet. Akkor a körülmények már nem igen teszik lehetővé a könnyű, de a nehéz lánctalpas traktorok teljesítményének tartós növelését sem. Mindenképpen dicséretre méltó az a szorgalom, ahogy eddig az őszi munkákat szervezték és végezték a mezőgazdasági osztályok, a gépállomások, szövetkezetek vezetői, traktorosok, szövetkezeti tagok. Olyan versenyfutás volt ez az idővel, amely versenyben az igyekvő nógrádi emberek bizonyultak jobbnak. Az őszi munkák gondját azonban még nem vetették el teljesen. A sikeres befejezésért, az októberi búzavetésért ezekben a borús, esős napokban — a gépek, fogatok, a szövetkezeti tagok munkájának megszervezésével, összehangolásával — is sokat tehetnek a gépállomásokat, a szövetkezeti gazdaságokat irányító szakemberek V. G. Hányáson, az ü| tronton Klub-iskola a Pecsko utcában 11 szövetkezeti egyesülések tapasztalata1 A HEB jó módszerei Az öttusa bajnokság utolsó számát, a 4000 méteres terepfutást a Tokiótól 40 kilométerre lévő Ke- mingwában bonyolították le. A mieink közül elsőnek Nagy Imre vágott neki a távnak, jó formában futotta végig, 14:52 percéért 1021 pontot kapott. Török Ottó 25.-nek rajtolt. Kereken ezer pontot ért el és Rejtő Ildikó Csütörtök délelőtt a krakkói házigazdák az ősi város ifjú negyedét, No- wa-Hutát és a lengyel ipar egyik büszkeségét, a Lenin Kohászati Műveket mutatták be a magyar part és kormányküldöttségnek. A látogatáson résztvett, a magyar delegáció tagjain kívül Wadyslaw Gomulka, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Zénón Kliszko.a LEMP Politikai Bizottságának tagja, Marian Naszkowski külügyminiszterhelyettes. Jan Kil- janczyk budapesti lengyel nagykövet és Edward Bartol, a külügyminisztérium protokolosztályának vezetője. A zászlódíszbe öltözött kombinát központi irodaépületének bejáratánál sok százan várták a vendégeket. Az épület előtt kohászok sorakoztak fel, kezükben virággal, lengyel és magyai* zászlókkal. Küldöttségünket Zygmunt Ostrowski, nehézipari miniszter, Bohdan Kolomyjski vezérigazgató, Zbigniew Ja- kus, a kombinát pártbizottságának első titkára, és az üzem több más vezetője üdvözölte. Ifjúmunkások virágot nyújtottak át Kádár Jánosnak, Wladvs- law Gomulkának és a többi vendégnek, majd BVnezután következett az esélyes Török Ferenc dr., s öt két perc múlva követte Novikov. Török nagyon frissen mozgott. A magyar tábor nagy tapsa közepette érkezett a célba 14:18 perces idővel 1126 pontot teljesítve. Novikovnak nem sikerült ezt elérnie, mintegy 10 másodperccel gyengébb időt futott, s így érthető volt a magyar tábor örömujjongása: végre megvan az első arany. Török Feri sikerrel vette át a váltóbötot a másik Feritől, a római olimpia öttusa bajnokától, Németh Ferenctől. Kiválóan szerepelt az öttusa csapat is. Igaz, az USA csapatát nem sikerült megelőzni, de a bronzérem megszerzése is kiváló teljesítmény a magyar csapattól, öttusában olimpiai bajnok: Török Ferenc dr. (Magyarország) 5116 pont, 2. Novikov (Szovjetunió) 5067 pont, 3 Mokejev (Szovjetunió) 5039 pont. Nagy Imre 4874 ponttal a 7.. Török Ottó 4305 ponttal a 26. Csapatban: olimpiai bajnok’ Szovjetunió (Novikov, Mokejev, Minyejev) 14 961 ponttal, 2. Egyesült Államok 14189 dán Kolomyjski vezérigazgató kalauzolásával először a nagyolvasztók mellett haladtak el, majd a gyár egyik „legöregebb” üzemét — az 1950-ben épült durvahengerművet tekintették meg. Kádár Jánost és Wladyslaw Gomülkát meleg szerettél köszöntötték a hengermű dolgozói. Ezután a kombinát egyik legkorszerűbb részét, a meleghengerművet keresték fel, ahol megismerkedtek a modern gépsorok munkájával. A gyárlátogatás következő állomása a hideghengermű volt. Itt a házigazdák beszámoltak arról, hogy a hengerdében a közelmúltban több dunaújvárosi magyar fiatal volt kéthónapos üzemgyakorlaton. A magyar küldöttség hosszan időzött az elektro- lítikus horganyzó üzemben is, majd a központi iroda tanácstermében találkozott a Lenin Kohászati Kombinát vezetőivel kiváló dolgozóival, pártaktivistáival, helyi társadalmi szervek vezetőivel. A közvetlefi hangulatú eszmecsere során Kolomyjski vezérigazgató képet adott a kombinát múltjáról és a fejlesztés terveiről, A kombinát termékei eljutnak a világ legkülönbözőbb részeibe. A legtöbb 3. Magyar or szag (Török Ferenc dr., Nagy' Imre, Török Ottó dr.) 14173 ponttal. Nagy magyar siker született a női tőr egyéni döntőjében. Rejtő Ildikó nagyszerűen helytállt. Az olasz Ragnot 4:2-re, a szovjeit Gorokhovát 4:0-ra győzte le, a német Mees-től azonban 4:2-re kikapott. Óriási (folytatása a 8. oldalon.) Eh*. Török Ferenc kohászati gyártmányt Csehszlovákiába, Jugoszláviában, a Német Demokratikus Köztársaságba, Romániába, Magyarországra, a Szovjetunióba szállítják, de jelentékeny megrendelésnek tesznek eleget Svédországban, Finnországban, Dániában. a Német Szövetségi Köztársaságban, sót Izraelben is. A Lenin Kohászati Üzemek dolgozoi — ahogy a vezérigazgató elmondotta — nemcsak termelési eredményeikre, hanem a gyáróriás modern, szociális létesítményeire is joggal büszkék. Az egeszsegügyi ellátás magas színvonalára jellemző, hogy a kombinátban külön pszichotechnikai kutatóintézet is működik. A dolgozók ellátásál")1 egyébként többek között 13 munkásétterem. továbbá kávéház,sőt kaszinó is gondoskodik. A tájékoztató után a kohászati üzem vezetői ajándékokat nyújtottak át a vendégeknek. Kádár János közvetlen szavakkal köszönte meg a baráti fogadtatást. a részletes ismertetést, ma.id beírta nevét a gyár vendégkönyvébe, A magyar delegáció szívélyesen elbúcsúzott a házigazdáktól. Teljesítette éves tervét a Pásztói Geeáüsmas A Pásztói Gépállomás Oktober tizedikén befejezte az idei tervét. A gépállomás dolgozóinak ebben as é\ ben 53 000 normálhold' nyi munkát kellett elvégezni, amit október tizedikére már 53 380 normai- holdra teljesítettek. Az éves tervnek több mint a felét, 27 600 normálholdat talaj- munkával teljesítettek. A tervtúlteijesítést első-1 sorban a tavaszi és a ■ nyári kampánymunkák túlteljesítése, valamint az őszi kampány sikerei eredményezték. Bár a pásztói járásban — a gépállomás körzetéhez tartozó 22 termelőszövetkezetben — még nem fejezték be a vetéseket és, az őszi mélyszántást, a gépállomás kollektívája majdnem három hónappal az év vége előtt teljesítette évi munkatervét. A Pásztói Gépállomás jo eredményét a kollektíva nagyszerű munkája fémjelzi. Mint ismeretes az egesz járásban komplex-módon szervezték meg az idei munkákat. Ez a módszer — több munka egyidejű elvégzése nagyfokú szervezettség segítségével — lehetővé tette, hogy általában három héttel előbb kezdjenek minden munkát, mint a korábbi években. Az aratas befejezess után, augusztus hatodikén már minden gépallomási gép is teljes erővel nekifogott a talajmunkákhoz. A leg utóbbi három dekádban — tiz napban — például a dekádonként tervezett 3000—3000 ncrmálho'tí helyett csaknem 3S00 normál- holdat teljesítettek a gép- állomási gépek. Olimpia Olimpia Olimpia Olimpia jj Két aranyérem egy napén 1 örök . Ferenc dr és Rejtő Ildikó bajnokok ! ízilabdásainh döntetlent játszottak Másodszor is győzött futball-esapatunk