Nógrád. 1964. szeptember (20. évfolyam. 171-196. szám)
1964-09-17 / 185. szám
1^0 íolo|Q maKmmuBmmammmmm—mjjmmmsmmaKmBmm XX. ÉVF. isi SZÁM. ARA: 60 FILLÉR 1964. SZEPTEMBER 17, CSÜTÖRTÖK. Áru hatmillió dollárért A tudós és a muzeológus ajándéka Gondosan tároljuk az őszi termést Vegyipar a kiállításon Különös gondot fordítsunk a votőszántosok és a vetések minőségére Ülést tartott a megyei mezőgazdasági operatív bizottság Ezrek búcsúztatták a jugoszláv küldöttséget Elutazott Budap&stről Joszip Broz Tito A megyei mezőgazdasági operatív bizottság legutóbbi ülésén az időszerű munkák szerepeltek a napirenden Megállapítást nyert, hogy termelőszövetkezeteink általában tartani tudják a nyári munkák idején nyert egy-két hetes előnyüket és jelenleg több mint háromezer holddal nagyobb területen végeztek már a vetéssel, mint amilyen határidőt az intézkedési terv előír. Mintegy 650 erőgép dolgozik állandóan talajelőkészítésen és csaknem száz gépállomási és termelőszövetkezeti traktor szánt két műszakban. A burgonyát 46,7 százalékban takarították be és a kukorica is érettebb állapotot mutat, mint más évek hasonló időszakában. A betakarítás jó üteme azzal jár, hogy egyelőre van elegendő szabad terület a szántótraktoroknak. A vetőszántás minősége is jó, különösen a korán lekerülő növények, a lencse, a borsó és az egynyári szálasok után. A szövetkezetek általában 180—300 kiló műtrágyát alkalmaznak holdanként, többségében foszfor-műtrágyát. Hátráltatta a műtrágyázást és ezzel a megfelelő minőségű talajelőkészítést az, hogy eddig még huszonöt tsz egyáltalán nem jutott hozzá az igényelt szuper- foszfáthoz. Az iskolák felújítási, illetve tatarozási munkálatainak befejezése után a Nógrád megyei Tanácsi Építőipari Vállalat erőit ismét a már korábban megkezdett feladatok megoldására fordítja. A tanintézetek felújítását összességében sikerrel elvégezte, bár e munkák nagyobbrészt a vállalat hibáján kívül nem mindenütt fejeződtek be határidőre. A most következő időszakban a termelőszövetkezeti építkezések és a lakáskarbantartási feladatok kerülnek előtérbe. Ez évben a vállalat 15 millió forint értékben folytat építkezést a közös gazdaságokban. Az építkezések az ütemterv szerint me- gyeszerte jól haladnak. A magtárak építése már júniusban határidőre befejeződött. Folyamatban vannak az egyéb kisébb, főképpen szerelőipari munkák, a még adódó karbanA vetőmagellátás általában jó, viszont több helyütt panasz merült fel a vetőmagvak minőségére: a próbacsíráztatás egyes helyeken azt mutatta, hogy 70—80 százalékos csíraképességű vetőmag is akad, tehát nagyon helyes, ha szövetkezeteink a vetésnél megfelelő súlytöbblettel számítják a vetőmagot. Az operatív bizottság ^gyik tagja közvetlen vizsgálatot végzett a rétsági járás szövetkezeteiben és megállapította, hogy a mintegy tízezer holdnyi vetőszántásból már több mint 6400 holdat elvégeztek, 4200 holdon befejezték a talajelőkészítést, de az AGROKER késedelmes szállítása miatt csak kétezer holdat tudtak ellátni műtrágyával. A rétsági járásban kétszáz gép szánt és vet. Az operatív bizottság határozati javaslatában kimondotta, hogy a szántás és a vetés üteme tovább fofcozhtó és különös gondot kell fordítani a talajelőkészítés és a vetések minőségére. Tisztítás, csá- vázás és próbacsíráztatás nélkül nem szabad a vetőmagot földbehelyezni. Helyes, ha szövetkezeteink a cukorgyárral megegyezést kötnek a cukorrépa korábbi szállítására, hogy ezzel is biztosítsák a búza október 20-ig történő, zavartalan elvetését. tartások és természetesen a tanácsok, illetve más szervek számára végzendő felújítások. Az istállóépítkezések ugyancsak jól haladnak a megyében. A tsz-ekben jelenleg hetet épít a vállalat, ezek egy részét már a következő hónapban, illetve novemberben átadják. A lakáskarbantartási munkálatoknál szintén nincs lemaradás. Balassagyarmaton a felújítások már az első félévben határidő előtt befejeződtek, Salgótarjánban is jóval a tél beállta előtt elkészülnek. Bár ezek az eredmények kétségkívül a jó munkát dicsérik, az előző év eredményeihez viszonyítva fejlődésről vallanak, az éves termelési terv nyolc hónapra eső részét a vállalat azonban nem teljesítette. Az 55 millió forintos éves tervből az eltelt nyolc hónap alatt 30 millió 687 ezer forint értékű munkát Szerdán délelőtt elutazott Budapestről Josz.ip Broz Titot, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnöke, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének főtitkára és felesége, Jovanka Broz, akik Dobi Istvánnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének és Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, a Magyar Népköz- társaság kormánya elnökének meghívására hivatalos látogatást tettek hazánkban. A Keleti pályaudvar Kerepesi úti oldalánál sokezer budapesti dolgozó gyűlt össze a jugoszláv vendégek búcsúztatására. Az útvonalon, amelyen a küldöttség a pályaudvarra érkeztek ezrek és ezrek gyűltek össze, hogy búcSüt vegyenek Joszip Broz Tito- tól és a többi jugoszláv vendégtől. A pályaudvar és környéke zászlódíszbe öltözött: a házakat jugoszláv, magyar és vörös zászlók, magyar és szerb nyelvű feliratok díszítették. Joszip Broz Tito és felesége, valamint kísérete búcsúztatására megjelent Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és felesége, Kádár János, a Magyar Szociavégzett el. A tervteljesítés 83,7 százalékos, a múlt év azonos időszakához viszonyítva 156,7 százalék. Az egy munkásra eső termelési érték a nyolc hónap átlagában 92,5, a tavalyi hasonló időszak adataihoz képest 112,2 százalék. A lemaradás oka elsősorban a munkáslétszám alakulása. Éves viszonylatban a vállalat mintegy 50- 60-as létszámhiánnyal küzd. A munkáslétszám az előző évihez hasonlítva 139,4 százalék, a tervezetthez képest csak a 92,5 százalékot éri el. A gépi beruházások során biztosított építőipari gépeknek is csupán egy részét kapta meg eddig a vállalat. Mindezeken kívül nehezítette a munkát, hogy nem volt folyamatos az anyag- biztosítás, főleg a téglával, illetve a sóderral való ellátás. Ezeket a hiányosságokat a második negyedévben sikerüli felszámolni. lista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a kormány elnöke és felesége, Apró Antal, a kormány elnökhelyettese, Biszku Béla, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Fehér Lajos és Fock Jenő, a kormány elnökhelyettesei, Gáspár Sándor, az Elnöki Tanács helyettes elnöke. Kállai Gyula, a kormány elnök- helyettese. Komócsin Zoltán, a Népszabadság fő- szerkesztője és Szirmai István, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint a Politikai Bizottság póttagjai és a Központi Bizottság titkárai. Kedves Dobi elvtárs! Kedves Kádár elvtárs! Kedves barátaink! Elbúcsúzva önöktől, az Önök szép országától és fővárosától, Budapest vendégszerető polgáraitól, meg kívánom köszönni azt a figyelmet és őszinte barátságot, amelyet itt tartózkodásunk minden napján tanúsítottak irántunk, amellyel körülvettek bennünket és tartózkodásunkat országukban nagyon kellemessé tették. Mély meggyőződésünk, hogy itteni megbeszéléseink igen hasznosak lesznek az országaink közötti viszony továbbfejlesztése szempontjából. Megbeszéléseink nyíltak és barátiak voltak, s megmutatták, hogy a különböző területeken kedvezőek a feltételek az egyenjogú és mindkét fél számára hasznos együttműködésre. Ez természetes is, mert a két szocialista országot sok közös érdek köti össze, s ezek arra késztetnek bennünket, hogy fejlesszük és erősítsük baráti kapcsolatainkat. Szeretném elmondani, külön örömet jelentett számunkra, hogy itt tartózkodásunk során a néppel történt találkozásaink és a vezetőkkel folytatott megbeszéléseink alkalmával kifejezésre jutott és megerősítést nyert az, hogy a nemzetközi helyzet fejlődésének alapvető kérdéseiben, az aktív és békés együttélés, a világbéke megerősítésében nézeteink egységesek. Meggyőződésem, hogy Ott volt a búcsúztatásnál az Elnöki Tanácsnak, a kormánynak, az MSZMP Központi Bizottságának számos tagja, a politikai, a gazdasági és a kulturális élet sok más vezető személyisége. Jelen volt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. A téren összegyűlt dolgozók szeretettel köszöntötték Joszip Broz Titot és a többi jugoszláv vendéget. Joszip Broz Tito Dobi Istvánnal és Kádár Jánossal együtt ellépett a dísz- százsz’óalj előtt és üdvözölte az egységet. Ezután Joszip Broz Tito búcsúbeszédet mondott. népeink nagy megelégedéssel üdvözlik e látogatás és megbeszéléseink eredményeit. őszintén örülök annak, hogy Kádár és Dobi elvtársak feleségükkel Kedves Tito Elvtársi Kedves Jugoszláv Barátaink! Elérkezett a búcsú pillanata. őszintén remélem, hogy mindaz, amit e néhány nap alatt a Magyar Népköztársaságban láttak és tapasztaltak, tovább erősítette a népeinket összefűző baráti szálakat. Találkozásaink kitűnő alkalmat adtak arra, hogy kicseréljük szocializmust építő népeink tapasztalatait, megtárgyaljuk a nemzetközi helyzetet és a szocializmusért vívott harc időszerű kérdéseit, meghatározzuk azokat a formákat és módszereket, amelyek elősegíthetik a baráti kaDcsolatok továbbfejlesztését, politikai, gazdasási, társadalmi és kulturális téren egyaránt. Megbeszéléseinket a kölcsönös bizalom és megértés jellemezte, s az az együttes törekvés hatotta át. hogy a két ország vezetőinek találkozói még szorosabbá és gazdagabbá tegyék Magyarország és Jugoszlávia együttműködését. Azt hiszem, az önök véleményét is kifejezem, ha azt mondom, hogy nyílt, baráti megbeszélést folytattunk és bebizonyosodott, hogy szándékaink a kapcsolatok javítására őszinték és megvalósíthatók. Nézetazonosságunk a viegyütt rövidesen hazánkban is üdvözölhetjük, és viszonozhatjuk azt a meleg vendégszeretetet, amelyben önöknél részünk volt. Elbúcsúzva önöktől, kedves elvtársak, szeretném feleségem, munkatársaim és a magam nevében még egyszer a legmelegebben megköszönni a baráti fogadtatást Dobi István elvtársnak, feleségének, Kádár János elvtársnak és feleségének, az Elnöki Tanácsnak, a Magyar Nép- köztársaság kormányának, a Magyar Szocialista Munkáspártnak, a magyar dolgozóknak, akik különböző helyeken, a városokban és falvakban, gyárakban és intézményekben őszinte barátsággal és rokonszenwe! fogadtak bennünket. Éljen, a baráti magyar nép! Éljen és erősödjék s két szocialista ország baráti együttműködése! (Nagy taps). Joszip Broz Tito szavai után Dobi István búcsúzott a jugoszláv vendégektől. lágpolitika számos alapvető kérdésébe-n lehetővé teszi, hogy országaink egyesítsék erőfeszítéseiket a békés egymás mellett élés megvalósítása, az imperializmus elleni harc. a gyarmati rendszer felszámolása, a nyugatnémet milíta- rizmus visszaszorítása, minden vitás kérdés békés rendezése érdekében.' Amikor ismételten megköszönöm, hogy meghívásunkat elfogadva eljöttek hazánkba, meg kívánom mondani: látogatásuk örvendetes és hasznos esemény volt számunkra. Kérem önöket, hogy Belgrádba visszatérve adják át a jugoszláv népnek forró üdvözletünket. Sok sikert kívánunk a szocialista építés minden területén, a világ békéjéért folyó harcben. Éljen és erősödjék a'magyar és a jugoszláv nép barátsága! Éljen a seocialíaraos es a béke! Szerencsés utat, a viszontlátásra kedves barátaink! (Nagy taps.) A különvonat 11,50 érakor a Rákóczi induló hangjai mellett gördült ki a. Keleti pályaudvar csarnokából. Nyolc hónap mérlege Jól haladnak a tsz-építkezések és a lakáskarbantartási munkálatok iroi Ti!© beszéde Dobi István beszéde
