Nógrádi Népújság. 1963. október (19. évfolyam. 79-87. szám)

1963-10-23 / 85. szám

g

NOGRÄD1 NEPO.TSAG

1963." október 23.

Kijutni a hullámvölgyből

Új vezetőséget választott az SBTC

Váltakozó hazai sikerek a rangadókon

NB I. B.

14. Chinoin

15. Autótaxi

16. Hajógyár

9 2 2 5 8:21 6

9135 12:16 5 9 1 3 5 8:17 5

GYŐRI MÄV DAC—SBTC 1:1 (1:1)

Győr, 800 néző. V: Wottava. MÁV DAC: Botló — Borbély, Csabai, Dőld — Ott, Németh — Sulyok, Nagy J, Nagy Gy, Tóth K, Kuti.

NB III.

SALG. KOHÁSZ—* SASHALOM 2:0 (1:0)

Salgótarján, 500 néző, v.: Ná- belek.

_ . , .... , Jóiramú, színvonalas mérkőzéaki vedo feladatot töltött be. Jo sen az sKSE támadott többet és teljesítményt nyújtott: Dőld, megérdemelten győzött. A mealakult ki, de az SBTC védelme nagyszerűen látta el feladatát. A csatársor kissé visszaesett. Csupán Toldi játszott kitűnően,

A MEGYEI BAJNOKSÁG EREDMÉNYEI

St. Üveggyár—Rákóczi-tel. 4:0 (2:0) Palotás—Dejtár 4:0 (1:0)

Zp. Bányász—Somosl Ép. 0:3 (0:3) Pásztó—K.keszl 2:0 (2:0)

K. alj a—Szorospatak 3:1 (1:0)

Szécsény—Bgy. MÁV 3:1 (1:1) Rétság—Kazár 2:4 (0:2)

SBTC II.—K.lapújtő 5:1 (2:0)

A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA

SBTC: Cserháti — Sándor, Fe- Tóth K, Kuti, Illetve Sándor, z6ny legj0bbja Kohut, a Sasrenc, Agócs — Szőj ka, Bodon — Szőj ka, Bodon Józsa, Toldi, Kriskó, László, Roz- gondi.

László és Toldi.

Az NB I B állása

halom kapusa volt. Góllövő: Nyerges és Csala. Az SKSE legjobbjai: Vári, Pál völgyi és Pünkösdi.

BGY. DÓZSA—VÁCI VASAS 2:1 (2:0)

Balassagyarmat, 1 000 néző. V.: Hargittai. Végig jóiramú mérkőzésen már az első 20 percben Kalcsó szögletrúgás után elért fejesgóljával s Ózsváir lövésével a Dózsa bebiztosította győzelmét. A félidő közepén Kalcsó sérülést^ szenvedett s ezzel a csapatnál' már a 6. játékos került a sérültek listájára a megyei bajnokságot nyert együttesből. Szünet után a hazaiak az eredmény tartására rendezkedtek be, de így is többet támadtak. Szuhánszki egy li-est a kapus kezében lőtt.

Jók: Fekete (a mezőny legjobbja), Vincze, Özsvári és Kalcsó. tv.- ~ ,11X„ T_ _ , , , A nagyszámú szurkolótábor sok

Kisterenye, 600 néző, v: ülés. K. percben sikerült az egyenlítés. segtíséaet nvúitott a csanatnak

Bányász: Csermák — Király, Dob- Honti lőtt nagyszerű gólt. Szü- segtiseget nyuJtot* a csapatnak,

rocsi, Bertha — Vanya. Szebe- net után is igen heves iramú,

rényi I. — Honti, Tarlósi, Ma- változatos játék folyt. A 75. gyár, Szabó n, Bozó. Sz. MÄV: percben Magyar távoli szabadrúBorák — Gógány, Abonyi, Sán- gásából született gól. A vendégek

dor — Karkecz, B, Nagy — Tóth, néhány perccel a befejezés előtt

A mérkőzés elején az SBTC támadott többet, mégis a hazaiak szerezték meg a vezetést a 20. percben. Sulyok elhúzott Agócs .mellett, s beadását közelről Nagy K. a bal sarokba vágta. A gól után is az SBTC rohamozott s a 32. percben sikerült az egyenlítés. Szőj ka szabadrúgását László kapta, aki pár lépés után a bal sarokba lőtt. Ezután igen élvezetes játékkal telt el a félidő. Szünet után is az SBTC kezdett jobban. A 48. percben Szojka labdáját László közelről, tiszta helyzetben kapufára lőtte.

Ezután lassanként hazai fölény

NB II.

KISTÉRÉNYEI B.—SZOLNOKI MÁV 2:2 (1:1)

1. Egyetértés

10

7

2

1

14: 5

16

2. MÁV DAC

10

6

2

2

20:10

14

3. Dunaújváros

10

5

4

1

20:13

14

4. Oroszlány

10

3

6

1

14: 8

12

5. Székesf. V.

10

4

2

4

20:16

in

6. Szállítók

10

4

2

4

15:14

10

7. SBTC

10

1

8

1

6: 7

10

8. Nyíregyháza

10

4

2

4

10:18

10

9. Budafok

10

2

5

3

10:10

9

10. Szombathely

10

3

3

4

12:13

9

11. BVSC

10

3

3

4

15:19

9

12. MVSC

10

3

3

4

13:17

9

13. Láng SK

10

3

2

5

10:13

8

14. Ózd

10

3

1

6

17:20

7

Í5. Borsodi B.

10

1

5

4

8:13

7

16. G.-MÁVAG

10

2

2

6

12:18

6

1.

Somos! Ép.

10

8

1

1

28:14

17

2.

Kazár

8

6

—

2

19: 9

12

3.

St. Üveggyár

8

6

—

2

31:18

12

4.

Szécsény

9 5

2

2

19:20 12

5.

Bgy. MÁV

9

5

1

3

22:12 11

6.

K.-lapujtő

8

5

1

2

10: 7

11

7.

Pásztó

8

4

2

2

12: 8

10

8.

K.-keszi

9

4

1

4

20:16

10

9.

St. ZIM

8

4

1

3

18:13

9

10.

Rétság

8

4

1

3

15:14

9

11.

Zp. Bányász

9

4

—

5

14:14

8

12.

Rákóczi-telep

10

4

—

6

13:27

8

13.

K.-aljai B.

10 2

—

8

14:29

4

14.

Palotás

8

2

—

6

9:21

4

15.

Dejtár

10

1

1

8

15:28

3

16.

Szorospatak

10

1

1

8

5:12

3

Kosárlabda

Nemcsak az SBTC sportkörének tagjai, hanem bátran mondhatjuk - egész megyénk sportszerető közönsége nagyon várta már a sportkör vezetőségének újjává- lasztását, amely a pénteki (több mint három óráig tartó) küldött- közgyűlésen történt meg.

A közgyűlésen az előző héten megválasztott meghívottak vettek részt. A diszelnökségben helyet foglaltak a. párt- és tömegszervezetek képviselői, az MTST kiküldötte, Németh Imre, egykori olimpiai bajnokunk és egyes szakosztályok sportolóinak s a sportköri veteránok képviselői. A jelölő bizottság megválasztása után a sportkör elnöke, Kecskés János előterjesztette a vezetőség beszámolóját, amelyet az MTS alapszabályának szellemében készítettek el.

A beszámoló feltárta a sportkör vezetésében adódott hibákat. Az elnökség tagjainak - beosztásuknál fogva - nem volt idejük hatékony munkát végezni. Á vezetőség nem állt hivatása magaslatán.

A labdarúgó szakosztálynál fennálló hibákkal foglalkozott a vezetőségi beszámoló és a hozzászólók legnagyobb része is. Kiderült, hogy olyan játékosok is kerültek az egyesülethez, akik nem segítették a fegyelem erősödését.

Kiviláglott a vitából, hogy a sportkör működését (főként a labdarúgókét) egész megyénk sportKIESTEK CSAPATAINK Röplabda

zp. építők—hajógyár

5:0 (3:0)

Csábi, Józsa, Tóth II. Dobos TI. egyenlítettek Józsa góljával 'kü- Pa* tavaszi szerencséhez SKSE',X ®ho1 nem Wscrte siker

A vendégcsapat már a 10. perc- lönösen védelmük játszott nagy- képest továbbra is javjló for- mlneU^ még^omllv sériflést^is

ben vezetéshez jutott Csábi gól- 'zeruen' j0: Király, Honti, Tar- mát mutató zagyvapólfalvai csa- szenvedett cluka, a^ohá™ egyik

jával, s a hazaiaknak csak a 40. lósi, Ili. Abonyi, Karkecz, Csábi, pat lelkes játékkal biztosan győz- erőssége. Az SKSE—OSC találkoVasárnap az ország több városában bonyolították le a kosárlabda MNK középdöntőit. Miskolcon az SBTC a Ganz-Mávag és SZEAC csapatával mérkőzött. A DEAC nem jelent meg a találkozón.

Az SBTC férfi kosarasai a Ganz-Mávagtól 95:31, a SZEAC-tól pedig 73:48 arányú vereséget szenvedtek.

Budapesten az OSC, a PVSK és Eger csoportjában szerepelt az

SZOLNOKI MTE—NBÄTONYI BÁNYÁSZ 3:1 (1:1)

leg feljavuló vendégeket.

Góllövők: Garádi, Hoffmann,

Tar’ósi, Lőrincz és Medgyes. Az kesedéssel küzdő hazaiak megér- átlagon felüli jó teljesítményt

NB III. ÉSZAKI CSOPORT

Szolnok, 1 500 néző. v.: Géczi. _

Sz MTE: Sárkány — Kolláth, demelten győztek a gyenge tel- nyújtó csatárokon kívül jó: Hár- Makai, Villányi, — Papp I. Sári jesílményt nyújtó Nagybátony el- masl, Budavári és Bakó.

I. — Csabai dr. Honti, Sári II. len. Az SZMTE támadott töb- Nagy, Karakas. N. Bányász: Bu- bet és helyzeteit jobban kihasz- lyovszki — Molnár, Veres, Stuhl nálta. Góllövők: Nagy, Honti, Ka- Sereg, Tari — Huszár, Ko- rakas, ill. Makai (öngól). Jó: Vil- vács, Szarvas. Baranyai, Skálái, lányi. Kolláth, Karakas, ill, Mol- A mérkőzésen a nagyobb lel- nár, Tari, Szarvas, Baranyai.

BP. ELŐRE—BAGLYAS ALJ Ál B. 3:1 (2:1)

Baglyasalja, 500 néző. V.: Váli. Egervárit a 65. percben kiállítot- Bp. Előre: Boros — Bereczki, ták. Jó: Gébele, Bata. Lazaridisz,

Gébele, Majláthi — Korona, Csá- ill. Horváth, Schmelkó, Bogár, ki — Bata, Marton, Egervári, Lazaridisz, Horváth. B. Bányász:

Geszti — Szászi, Horváth, Schmelkó — Angyal, Földi — Gyepesl,

Szabó, Bogár, Pepsinczki, Győri.

te le a második félidőre némi- zó a fővárosiak 64:43 arányú győzelmével végződött. A PVSK pedig 68:41 arányban diadalmaskodott a Kohász csapatával szemNB II. KELETI CSOPORT

A 9. percben szép Előre támadás végén Egervári a 16-osről a bal sarkba bombázott. Erős iramú, kemény játék folyt. A 15. percben Horváth szabadrúgásr- ból egyenlített. Nem sokkal később Lazaridisz szerzett gólt elfutás után. A 43. percben Boros

házba. A második félidőben végig a hazaiak támadtak, de a kérvényén játszó vendégek önfel- áldozóan küzdöttek. A 60. percben váratlan elfutás végén is1.

Szeg. VSE

12

8

2

2

26:12 18

2.

Kecskemét

12

7

3

2

29: 9

17

3.

Egri Dózsa

12

7

3

2

26:13

17

4.

Nyíregyh.

MSE

12

7

2

3

29:22

16

5.

Gyula

12

6

3

3

25:20

15

6.

Szóin. MTE

12

6

2

4

28:19

14

7.

Jászberény

12

6

2

4

21:17

14

8.

Bp. Spart.

12

5

4

3

20:21

14

9.

V. Izzó

12

4

4

4

22:20

12

10.

Kisterenye

12

4

3

5

19:20

11

11.

Misk. Bány.

12

3

1

6

17:29

11

12.

KISTEXT

12

4

2

6

20:18

10

13.

Bp. Előre

12

4

2

6

17:16

10

14.

Nagybátony

12

3

3

6

10:14

s

15.

Baglyasalja

12

4

1

7

15:32

9

16.

Debr. Dózsa

12

2

4

6

16:32

8

17.

Szóin. MÁV

12

1

5

6

20:28

7

18.

Békéscsaba

12

0

4

8

10:28

4

1.

Ka rial

9

7

0

2

14: 8

14

2.

Gyöngyösi Sp. 9

6

1

2

12: 8

13

3. Tűzoltó D.

9

$

i

1

17:8

13

4.

Vác

9

5

í

3

1*:13

11

5.

Saig. KSE

9

4

2

3

18:10 10

6.

Petőfibánya

9

5

0

i 20:20 io

7.

Zagyvapálf.

9

3

3

3

15: 8

9

8.

Rákoscsaba

9

3

2

4

12:11

8

9.

Statisztika

8

4

0

4

17:17

8

10.

Sashalom

9

4

0

5

15:16

8

11.

BEAC

8

3

2

3

13:14

8

12.

Balassagy. D.

9

3

2

4

12:16

8

13.

Ikarus

9

2

3

4

11:15

7

ben.

Csapataink tehát a magasabb osztálybeli, nagyobb tudású ellenfeleiktől elszenvedett vereségek miaftt kiestek a további MNK küzdelmekből.

Sportlövészet

Október 3-a és 20 között

A résztvevő élgárdában heFelliívsis

A korábbi hirdetmény ekhez képest a leltározást az alábbi végleges ütemter v szerint végezzük!

Pest—Nógrád—Komárom megyei Mezőgazdasági Ellátó

AGROKER

értesíti vevőit és szállítóit, hogy a budapesti telepein, megyei kirendeltségein

leltározás miatt

áru kiadása és átvétele

SZÜNETEL

AZ ALÁBBI ÜTEMEZ ÉS SZERINT:

Műtrágya, növényvédőszer textil, bőr, ruházat összes mezőgazdasági gép Alkatrész, műszaki áru és golyóscsapágy szakmákban Nógrád és Komárom megyékben

Pest megyei kirendeltségünkön

A fenti szakmák leltározási kezdő időpontját megelőzően öt nappal előbb beérkezett megrendeléseket — készlettől függően — teljesíteni tudunk.

Alkatrész szakmában az áruk kiszolgálását sürgősség esetén a leltározási időszak alatt Nógrád és Komárom megyei felhasználóink részére Pest megyei kirendeltségünk, Pest megyei felhasználóink részére Nógrád, illetve Komárom megyei kirendeltségeink végzik.

BUDAPESTI, „AKGROKER” VÁLLALAT

XI.

1

— 11-ig

XI.

6

— 11-ig

XI.

11

— 21-ig

XI.

15

— 30-ig

XII.

1

— 15-ig

Apróhirdetések

ÁLLÁS

Nógrád megyei Tervező Iroda felvesz építész, épület- gépész általános mérnököt és technikust, valamint gyakorlott gép- és gyorsírót. Jelentkezés írásban, vagy személyesen: Salgótarján Megyetanács III. emelet pf. 68.

Az OTP Nógrád megyei fiókja felvesz építészmérnököt, vagy építész- technikust. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés személyesen vagy írásban: Salgótarján, Rákóczi út 49. sz. alatt.

A Nógrád megyei Közegészségügyi Járványügyi Állomás felvesz fertőtlenítőt azonnali belépéssel. Felvilágosítás Salgótarján Vöröshadsereg u. 64.

3-tól vasárnap egész nap. Balassagyarmat Hétvezér út 11. szám.

moziknál és a vállalat központjánál.

BÚTOR

Egy- és kétszemélyes rekamiék, fotelek, székek fizetési kedvezménynyel kaphatók. Pu- lay kárpitos, Budapest, VH., Kertész utca 25.

Rekamiék, fotelek, székek, fotelágyak, sezlonok részletfizetésre. Jótállással. Józsa kárpitos, VIII. Rákóczi tér 2.

Rekamiék, fotelek, székek, teljes garnitúrák kisipari kivitelben, rendelésre 4—5 hét alatt készülnek. Képes árjegyzéket díjtalanul küldök. Seif kárpitos Budapest VI. Nagymező u. 31.

Bokorrózsák —

összes színárnyalatokban és piros futórózsák egységes 12 Ft-os áron állnak a rózsakedvelők rendelkezésére, őszi szállításra,

postán utánvéttel. Rózsakertészet, Bp. VI. Dalszínház u. 10.

G3rönyörű, színes, mintás márvány mozaiklapok fehér cementből, készítve is kapható, Strausz Gyula kisiparosnál Budapest XI., Kovászna utca 2. (Tétényi út sarok), Telefon: 268-261. Vidékre is szállítok, kérjen ingyen mln- takártyát.

VEGYES

Salgótarján város területén találtak 2 db esernyőt és l db férfi kalapot. A Jogos tulajdonosok elveszett tárgyaikat a Városi Rendőrkapitányságon átvehetik.

lakas

3 szoba összkomfortos ház 30 négyszögöles telken, teljes beköltözhető- séggel eladó. Megtekinthető délután

Normál gépész, és üzemvezetői tanfolyamot indít a Nógrád megyei Moziüzemi Vállalat, Megyei Tanács épületében 1963. XI. 15- től. Felvilágosítás: a helyi tanácsoknál,

Fekete páncéltőkés normálméretű zongora eladó, cím a Kiadóban.

Eladó 407-es 4 se- bességes 21 000 km futott kifogástalan állapotban levő Moszkvics. Érdeklődni: 13-20-as telefonon.

GÖRDOLÖ

CSAPÁGY

JAVÍTÁS

RÖVID HATÁRIDŐRE

AZ ORSZÁG LEGRÉGIBB JAVÍTÓÜZEME " Me~ *■ ”

Budapest VI-, Szinyei Merse _ _ Telefon: 315—714.

SALG. ZIM— FARKASLYUKI B. 3:2

Vasárnap a Salgótarjáni ZIM férfi NB I-es röplabda együttese Farkaslyuk csapatánál vendégszerepeit, ahol nagy küzdelmet vívott a jóképességű hazai fiúkkal. A színvonalas, jö játékot hozó mérkőzésen a tarjánlak bizonyultak jobbaknak, s így sikerült a győzelmet kiharcolniuk, mellyel igen értékes két pontot hoztak el idegenből a ZIM fiai.

A találkozón a tabella 4. helyén álló hazaiak nyerték az első játszmát, majd a következőt már a lelkesen és eredményesen játszó tarjániak. Ezután újból a hazaiak lendülete volt nagyobb s egyenlíteni tudtak. A döntő játszmában a salgótarjáni vendégek bizonyultak nyugodtabbaknak, s jobb játékuk révén 15:5 arányban meg is nyerték ezt a játszmát, így végeredményben 3:2 arányú szép győzelemmel végeztek.

A mérkőzés után a salgótarjániak a bajnoki tabella 10. helyére kerültek, mivel az eddig lejátszott 35 mérkőzésen 47 pontot

lyet foglalt jónéhány lőszám- ban a Megyei Lövész Klub több versenyzője is. Arról már írtunk, hogy a női csapat magyar bajnoksággal örvendeztette meg a sportszeretőket.

A többi lőszámokban is a várt eredményeket érték el. A férfiak a 60 lövéses önműködő sportpisztoly versenyszámban 2 049 köregységgel, a 4. helyen végeztek, s ez az eredmény új megyei csúcsot jelent.

A 60 lövéses sportpuska fekvő testhelyzetben a felnőtt férfi csapat az 5. lett. A női csapat a 60 lövéses fekvő testhelyzetben a 6. helyen végzett.

Volt még több versenyszám is, ahol ötödik, illetve hatodik helyet szereztek.

Az öszesített eredmény alapján a nógrádi lövészek elnyerték „a vidék legjobb csapata” címet.

szerető közönsége éber figyelemmel kíséri. Ezért fontos, hogy az MTS alapszabálya értelmében gyökeres változás következzék be. A sportolók szocialista gondolkodásmódjának formálásában kell óriásit fejlődni. Ugyanakkor a közönség nevelésével is törődni kell. Tartsanak a szakosztályok gyakrabban értekezleteket, anké- tokat, amelyeken a régi sportolók tapasztlaataikat átadhatják a fiataloknak s ők fogadják azt köszönettel.

A sportkör gazdasági munkáját is lényegesen meg kell javítani, különösen a tagdíjfizetésnél.

A közgyűlésen elhatározták: a sportkör szocialista szerződést köt az SKSE-vel, hogy a közös problémákat (létesítmények használata, építése, stb.) megoldhassák.

A közgyűlés az új vezetőség és a városi konferencián résztvevő küldöttek megválasztásával ért véget. A vezetőségbe hozzáértő, sportszerető társadalmi munkások kerültek, akik minden bizonnyal kivezetik a sportkört a jelenlegi hullámvölgyből és segítségükkel a szakosztályok működése, élete, jobb eredményei születnek majd. A vezetőség tagjai lettek: Kecskés János. Hegyi József, Kanyó József, Tihanyi Sándor, Barabás Gyula. Zsédely Sándor, Bulyov- szkl Dezső, Kuti Károly, Szerémi Andor, Herczegh Ferenc és Szvo- boda Gyula.

szereztek. Utánuk következnék a tabellán: a Pénzügyőrök ugyancsak 47 ponttal, de rosszabb szettaránnyal, majd az MTK csapata 46 ponttal, s a Bp. Postás 44 ponttal és végül a Z. Danuvia 39 ponttal.

AZ SBTC NYERTE A NŐI NB. II. HELYI RANGADÓJÁT

SBTC—Zp. Építők 3:1 (-7, 11, 10, 13.).

A rangadó helyenként igen magas színvonalú küzdelmet hozott. Mindkét csapat részéről nagyszerű feladásokat, leütéseket és szebbnél szebb védéseket láthattunk. A zagyvapálfalvaiak csupán az első szettben játszottak magabiztosan. A győztes csapatból kiemelkedett Lipták, Takács- né, Garamszeglné és Katona, a Zp. Építőkből pedig Gáspárné, Dági és Garamszegi játéka.

Á MEGYEI FÉRFI

RÖPLABDABAJNOKSÁG UTOLSÓ FORDULÓJÁNAK EREDMÉNYEI

Pásztó-St, Petőfi 2:3, Jobbágyi- St. Építők 3:0. Bgy. Dózsa—SBTC 83, Zp. Bányász-Ráköezi-telep 3:0, st. Dózsa—Kisterenyei MÁV 3:1. Barátságos mérkőzés: St. Dózsa—Gyöngyös 3:2.

Női mérkőzések: Baglyasaljai B.—St. Gimnázium 0:3, Nagybáto- nyi B.-Pásztó 3:0, Zagyvaróna— Salgó 3:0.

NÓGRÁDI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Nögrád megyei Bizottsága és

a Megyei Tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő

Gotyár Gyula Kiadja:

a Nógrádi Népújság Lapkiadó V. Felelős kiadó: Vida Edit. Előállítja: a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat. Salgótarján Rákóczi út 63.13.

Felelős vezető: Fila István. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivata lóknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hóra 4 forint. Index-szám: 25063 Szerkesztőség:

Salgótarján. Városi tanács-köz > Telefon: főszerkesztő: 12-94 párt-, tőmegszervezetl és kulturá iis rovat 14-40. 10-79. ipar) rovat: 10-04. mezőgazdasági rovat n-59. bányai tel. Kiadóhivatal:

Salgótarján. Rákóczi út 53. Telefon: 10-29.

Hanglemez

leértékelés!

Sok száz lemez között válogathat!

Keresse fel a kijelölt szaküzlcteket, áruházakat.

1

I