Nógrádi Népújság. 1963. augusztus (19. évfolyam. 62-70. szám)

1963-08-03 / 62. szám

8 NÓGRÁDI Nt£P0J3AC nJ63. augusztus $ VASÁRNAP AUGUSZTUS 4. Sztyenka Rázin. Szimfonikus költemény. 19.05: Cigánydalok, ka­tonadalok, csárdások. 19.33: Köz­vetítés Berlinből. 21.05: A körül­ményes ember. 21.10: Könnyűze­ne. 22.00: Operarészletek. Kossuth rádió: 8.10: Egy doboz csibe, Rádiójáték, 9.00: Édes anya­nyelvűnk, 9.05: Könnyűzene, 9.20: Nem az én színpadom, Fővárosi színházak vetélkedése. IV. fordu­ló. 11.00: Közvetítés Berlinből. Szimfonikus hangverseny, 11.35: Hallgatóink figyelmébe! 12.55: Hétvégi jegyzetek, 13.05: Népi ze­ne. 13.40: Rádiólexikon, 14.10: Ma­ria Stader énekel. 15.44: Rádió­történet. 000 III. rész, 16.07: Egy amerikai kis népi együttes mű­sorából, 16.33: Uj Zenei Újság, 17.00: A lámpás. Rádiójáték. 18.05: Zenekari muzsika, 18.45: Nemzet­közi kaleidoszkóp, 19.05: Vonós tánczene, 20.10: Közvetítés a Sze­gedi Szabadtéri Játékokról. Szent- ivánéji álom. Shakespeare vígjá- téka. Az I. szünetben: Amiről beszélni kell. Jegyzet. 0.10: Vi­rágénekek. Televízió: 18.35: Hírek. 18.40: Aranyérmes úttörők műsora 1P.00: Prágai séta . 19.30: TV-híradó. 19.45: Szép álmokat, gyerekeit! 19.55: Lehet-e még többet, jobbat. Riportfilm a zöldség felvásárlás­ról. 20.15: Az áldozat közbeszól. IV. Magyarul beszélő NDK bűn­ügyi film. 14 éven felülieknek. 21.00: Parabola. 21.20: A Magyar Hárfástrió játszik. 21.40: Hírek. A TV-Híradó ismétlése. Gazdaszemmel a nagyvilág mező- gazdaságáról. 14.10: Nótacsokor. 14.40: Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.00: Osváth Júlia és Losonczy György énekel. 15.42: Pillangó. Regény folytatásokban. 16.10: Szó­rakoztató muzsika. 16.45: Utijegy- zetek a minisztériumban. 17.00: László Margit énekel. 17.15: öt­órai tea. 18.15: Magyar népköl­tészet, magyar népdalok. 18.34: Szóljon hozzá. 18.55: Gyurkovics Márja^ Házy Erzsébet, Ilosfalvy Róbert és Svéd Sándor operett- dalokat énekel. 19.25: Mozart: B- dúr szonáta. 20.20: Hanglemezbolt­ban 21.00: Családi körben. 22.37: Vers é_s Muzsika. 23.37: Magyar nóták. SZERDA AUGUSZTUS 7. Petőfi rádió: 7.30: A római ka­tolikus egyház félórája, 8.00: Ope­rakalauz. Borodin: Igor herceg. Ismertetés. 9.00: Mit hallunk a jövő héten? 9.30: Miska bácsi le­mezesládája, 10.50: Gazdaszem­mel a nagyvilág mezőgazdaságá­ról, 10.20: Ralph Kirkpatrick csembalózik. Bach-művek. 10.40: Térzene, 11.10: Lírai önéletrajz. Somlyó György versei. 11.20: Tánczene. 13.05: Tárlatlátogatás . . . Ambrus Tibor beszámolója, 13.23: Művészlemezek, 14.25: Bundás. Sásdi Sándor rádiójátéka, 15.10: Éva. a manöken. Zenés rádió­játék, 17.00: Liszt-művek, 18.05: A kerek világ. Előadás, 18.20: Verbunkosok, magyar nóták, csár­dások. 19.05: Kulturális krónika, 19.25: Muzsikáló könyvek. Gustav Mahler művészete, levelei tükré­ben, 20.15: Könnyűzene, 21.11: Közvetítés Nápolyból. A nápolyi Scarlatti Zenekar hangversenye. Kossuth rádió: 8.10: Operarész­letek. 9.00: „Sors, nyiss nekem tért..Az Ifjúsági Rádió Pe­tőfi útján című műsorának XVI. része. 9.45: Kis muzsikusoknak. 10.10: Népi muzsika. 10.50: Napi­renden. 10.55: Beethoven: C-dúr vonósnégyes. 11.25: A Szabó-csa­lád. 12.15: Tánczenei koktél. 12.58: A vidéki színházak műsora. 13.00: Válaszolunk hallgatóinkank. 13.15: Zenekari muzsika. 14.10: Fúvós­zene a német rádió műsorából. 14.30: Lányok, asszonyok . .. 15.00: Klasszikus operettrészletek. 15.44: Pillangó. Regény folytatásokban. 16.10: Zongoramuzsika. 17.05: Ho­rizont. Gazdasági híradó. 17.25: Zsolnay Hédi é-nekel. 18.10: Ze­nekari muzsika 18.50: Az Ifjú­sági Rádiószí ni ház bemutatója. A bűnbak. Rádiójáték. 20.25: Köny- nyüzenei híradó. 21.15: „Lógok a rendszeren.” 21.45: Bach: g-moll fantázia és fúga. 22.35: Zene­kari muzsika. Petőfi rádió: 14.25: Weingarten József zongorázik. 15.05: Könnyű­zene. 16.10: Búvópatak. 16.30: Ze­nekari muzsika. 17.05: A tulipán­kert. 17.36: Hangverseny ,,Az ope­ra útja” című műsor hallgatói­nak. 18.15: Ismeretterjesztő elő­adás. 18.30: Sanzonok, dalok 18.55: Vajda János két verse. 19.05: Láttuk, hallottuk... 19.25: Szí­nes népi muzsika. 19.50: Köz­vetítés Nápolyból. A nápolyi Scarlatti Zenekar hangversenye. 21.05: Tánczene. 22.00: Kodály-kó- rusok. 22.20: Miljutyin operettjei­ből. Televízió: 10.00: TV-Híradó (ism.) 10.15: Telesport (ism.) 10.30: Vi­dám történetek (ism.). 11.55: A jövő hét műsora. SZOMBAT AUGUSZTUS 10. Televízió: 9.10: Hétmérföldes kamera. 9.25: Arany, ezüst, bronz. Közvetítés az NDK-ból. 11.00: Mu- sica Viva. Közv. az NDK-ból. 18.10: A Magyar Hirdető műsora, 18.25: Hűsítő jégkockák. Cortina— Eudapest, 18.55: Utazás a Föld körül. Indonézia. 19.30: TV Hír­adó, 19.50: Szép álmokat gyere­kek, 20.00: Képeslapokban ol­vastam. Boldizsár Iván műsora, 20.15: Csak hidegvérrel. Angol film. 21.40: Telesport, 22.00: Hí­rek, TV Híradó ism. (Az eset­leges műsorváltozást a napi saj­tó köziig Petőfi rádió: 14.25: Könnyűzene nyugdíjasoknak. 15.05: Nem bo­szorkányság, technika! 15.25: Ze­nekari muzsika. 16.10: Az irány­tű története. Előadás. 16.25: Tánc­zene. 17.05: Maria Callas Bellini- áriákat énekel. 17.40: Orvosi ta­nácsok. 17.45: HirdgtŐoszlop. 18.00: Magyar nóták, csárdások. 18.35: Kozmosz. Tudományos szemle. 19.30: Prágai tavasz 1963. 20.45: Magyarországi útiképek. 21.05: Debussy a budapesti Vígadóban. 21.45: Virágénekek András Béla feldolgozásában. 22.00: Tánczene. Kossuth rádió: 8.10: Lányok, asz- szonyok... 8.30: Népi muzsika. 9.00: A barátság hullámhosszán... 9.10: Zenekari muzsika. 10.10: Halló, itt Róma! 11.45: Előfordul, hogy... 11.50: Sehter: Hallgasd. Orosz forradalmi dal. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Legkedvesebb ver­seiről beszél Marx György, fizi­kus. 13.15: Rita Streich és Leo­pold Simoneau énekel, 14.10: Schumann: Karnevál. 14.37: Köny- nyű dallamok. 15.05: Ifjúsági Magazin. 15.30: Zengjen dalunk. 16.10: Hét nap a külpolitikában, 16.20! Élőszóval — muzsikával. 18.10: Gondolat, 18.50: Beethoven: V. szimfónia. 19.28: Muzsikáló képeslapok. 20.25: Zajlik az élet, 22.30: Táncoljunk. II fi T F ö AUGUSZTUS 5. Kossuth rádió: 8.10: Nyitott bo­rítékban. 8.15: Operarészletek. 8.50: Lányok, asszonyok... 9.20: Ze­nekari muzsika, 10.10: Egri óvo­dások énekelnek. 10.30: Népi mu­zsika,11.06: Családi körben. 12.10: Mindenki kedvére. 14.10: Heti ze­nés kalendárium. 15.05: Válaszo­lunk hallgatóinknak. 15.20: Szom­széd népek zenéjéből. 15.42: Pillan­gó. Regény folytatásokban. 16.10: A Gyermekrádió műsora. 16.30: Ut- törőhlradó. 18.15: Mendelssohn: Szentlvánéji álom. Kísérőzene. 19.05: Nyárt illetlenségek, 19.25: Dalról dalra. 20.25: Operettrész­letek. 20.52: Milyen egyszerű. Rá­diójáték. 21.40: Szvjatoszlav Rih- ter zongorázik. 22.30: Népi mu­zsika. Televizió: 10:00 TV-Híradó. 10.15: Az áldozat közbeszól. IV. (ism). 11.00: Lehet-e még többet, job­bat (ism.) 11.20: Prágai séta. 18.15: Híreit. 18.50: A Magyar Hirdető műsora. 10.00: Felhívás táncra. Francia kisfilm, 19.25: Beszéljünk róla .. . 19.30: TV Világhiradó. 19.45: Kisfilm. 20.00: Szép álmo­kat. gyerekek! 20.10: Vidám tör­ténetek. Magyarul beszélő szov­jet film. 21.35: Hírek. TV-Világ- híradó ismétlése. Petőfi rádió: 14.40: Eszperan- tisták ötperce. 14.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.05: Szirmai Albert operettjeiből. 15.55: Orvo­si tanácsok. 16.00: Életpályám, Rádiójáték. 17.49: Tarhonyaleves. Elbeszélés. 18.00: Könnyűzene. 19.05: A Lengyel Rádió népi együttesének műsorából. 19.38: Borodin: Igor herceg. Háromfel- vonásos opera. 21.05: Gellérthegyi randevú. CSÜTÖRTÖK AUGUSZTUS 8. Petőfi rádió: 14.00: Tánczene. 14.35: Operettrészletek. 15.05: Ze­nekari muzsika. 16.10: Arany­csináló. 16.30: Mezei csokor. 16.50: Hat kórusdal. 17.05: A világ min­den tájáról. 17.15: Pesti Ella és Szabó Szuzsa hangversenye a stú­dióban. 17.45: Étlap 2000-ből. 17.55: Könnyű dallamok. 18.33: Költők nyomán a Balaton körül. 19.05: Barokk táncmuzsika. 19.25: Gaz­daszemmel hazánk mezőgazdasá­gáról. 19.40: Édes anyanyelvűnk. 19.45: Nagy énekesek életregénye. 20.27: Nyári egek alatt. 21.05: Tánczene. 21.40: A Booker Brot­hers poklában. 22.00: Zenekari muzsika. Kossuth rádió: 8.10: Édes anya­nyelvűnk. 8.15: Zenekari muzsi­ka. 9.00: „Petőfi és a Tízek Tár­sasága”. Az Ifjúsági Rádió mű­sora Petőfi útján című műso­rának XVIII. része. 9.28.: Magyar nóták. 10.10: Miért szép? 10.35: Napirenden. 10.40: Operarészletek. 11.32: Kozmosz. Tudományos szemle, 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Tíz perc az igazgatóval. 13.10: Hétfőtől szombatig. 14.10: Zenekari muzsika. 15.40: Mit ol­vassunk? 16.10: Könnyűzene. 17.05: A hidegháború történetéből, 17.20: Rigoletto. Részletek Verdi operá­jából. 18.10: Moszkvai tudósítónk jegyzete. 18.20: Szórakoztató ma­gyar muzsika. 18.40: Ifjú Figyelő, 19.00: Tánczene. 20.25: Bécsi ün­nepi hetek, 1963. 21.15: Czine Mi­hály irodalmi levele. 22.15: Gyer­meknevelés., 22.30: Könnyűzene. 23.17: Kulcstörtént. 23.30: Kóru­sok. Televízió: 17.00: Magyarország— Olaszország nemzetek közötti úszóverseny. Közvetítés a Sport­uszodából. Közben: az országos sportnapokról jelentjük. 18.40: Hí­rek. 18.45: Te és pn Európából. Ketten Angliában. 19.05: Hétről hétre. 19.15: TV-Híradó. 19.30: Szép álmokat, gyerekek! 19.40: A muzsika barátainknak. Az Állami hangversenyzenekar koncertje a keszthelyi kastély parkjából. Kb. 20.35: Prakovszky, a siket kovács, TV-film, 21.30: 80 taktusban a világ körül. Nyugatnémet revű- film. 22.30: Hírek. A TV-híradó ismétlése. BEMUTATKOZNAK AZ SBTC ÚJONCAI KEDD AUGUSZTUS 6.-ossuth rádió: 8.40: Könnyüze- ir • 9.00: „Büszkén nevezzen a ÜT*' fiának!” 9.52: Bolgár úttö­rők énekelnek. 10.10: Kamara­zene. 11.09: Milyen egyszerű. Rá­diójáték. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Tötvpnykönyv. 13.20: Opera- részletek. Í4.10: Népi muzsika. 14.40: Utazás a gyermekkorai. El­beszélés. 15.00: Chopin-zongoramű- vek. 15.25: .Németh Marika ope­rettdalokat énekel. 15.40: Muzsi­kus történetek. 16.10: Csirip. Ze­nés mesejáték kicsinyeknek. 16.50: Zenekari muzsika 18.15: Népdal- csokor. 18.45: Falusi klub. 19.00: Eleanor Stebert Mozart-áriákat énekel. 19.25: A Szabó család. 20.25: Tánczene. 21.00: A magyar líra gyöngyszemei. 22.15: Mai szemmel. 22.23: Szórakoztató szim­fonikus zene. 23.12: Kamarazene. Petőfi rádió: 14.25: Dallal, tánc­cal a világ körül, 15.05: Munkás­klub. 15.20: Könnyűzenei híradó. 16.10: Az. Ifjúsági Rádió: műsora. 16.31: Händel: g-moll concerto grosso. 16.50: A külföldi sajtó ha­sábjairól. 17.05: Francia forradal­mi dalok. 17.20: Két ember a Szteppón. 17.45: Fúvószene tánc­ritmusban. 18.00: Szirmai Márta és Peskó György hangversenye a stúdióban. 18.29: Nobel-díjas tu­dósok a Bódeni-tó partján. 18.39: Vincze Ottó: Nádi szélben. Szvit. 19.05: Nyiss altót, ha kopogtat­nak. Színmű három felvonásban. 20.51: Népi muzsika. 21.05: Ope- rettrészletek. 22.00: Zenei fejtörő. Negyedikén 16 h 30 kor, az SBTC pályán tartja edző mér­kőzését a Starjáni Bányász I-es II. csapata. Belépődíj, 1 db olimpiai sorsjegy. A mérkő­zésre közreműködő igazolvá­nyok nem érvényesek. Mecser Lajos újabb sikeres Az országos vidékbajnokságon első lett 5 000 méteren Lapunk szerdai számában be­számoltunk Mecser Lajosnak, az SBTC fiatal, tehetséges atlétájá­nak pályafutásáról, eddigi sike­reiről és terveiről. Most a fiatal atléta újabb sike­res szerepléséről adhatunk hírt. Az idei országos vidéki atlétikai bajnokságot Kecskeméten ren­dezték meg, ahol 19 megye leg­jobbjai között megyénk képvise­letében ott volt Mecser Lajos. Ez a fiatal, igen tehetséges atléta a nagy meleg és rossz talajú pálya ellenére 5900 méteren or­szágos bajnokságot nyert. A sal­gótarjáni fiatal eredménye 14:20 p. volt. A szakemberek — a küzdel­mek után — megállapították, hogy Mecser még jobb időt ért volna el, ha a pálya talaja jó állapotban van. De ennek ellené re ez az eredmény is igen fi gyelemre méltó Kikkel erősítenek? Auguszfus a iabarúgó 4-én: raji Dlß II-ban Alig pár hete pihentek el a küzdelmek a labdarúgó- pályákon a bajnoki pontokért, máris újab­bak indulnak. Ugyanis az őszi egyfordulós bajnokságok rajtja érkezett el. Egyelőre augusztus 4-én még csak az NB II-ben, de a következő héten már az NB I és az NE I B-ben is. Vasárnap, augusztus 4-én indul harcba a bajnoki pontok meg­szerzéséért megyénk 3 újonc NB Il-es labdarúgó-csapata, melyek közül azonban csak, a Nagybáto- nyi Bányász kezdi saját otthoná­ban a szezont. A többiek — a F.aglyasaljai Bányász és a Kis- terenyei Bányász is — idegen­ben rajtolnak. Az első fordulóra kisorsolt pá­rosítás szerint tehát: Nagybá4onyban a Nagybátonyi Bányász­Debreceni Dózsa találkozón szur­kolhatnak az idén először NB Il-es kedvenceinknek a hazai szurkolók. A Baglyasi Bányász Egerbe látogat el. ahol a bányász labdarúgók az Egri Dózsa csa­pata ellen lépnek pályára. A Kisterenyei Bányász a fővárosban, a Bp. Előre labda­rúgóival méri össze tudását az NB II. őszi egyfordulós bajnok­ságának rajtján. A labdarúgásban a csapatok kedvezményes átigazolási idősza kot igyekeztek eredményesen k: használni. Megyénk három újon NB Il-es együttese is felhaszná va a lehetőséget, megpróbált erő síteni azokon a posztokon, ahe úgy látták, hogy erre szükség var így az új szezonban a Nagybá tonyi Bányász Baranyai Gyulát, Sashalomból Szarvas Lászlót a Petőfibányából, Kőházi Tibort a Forgácsi Bányászból és Mátrai Györgyöt a Szorospataki Bányász csapa tából igazolta át. A Baglyasaljai Bányász Nagy Istvánt, a Ménkesi Bányász és Pepsiczky Gézát, a Salg. Üveggyár együttesébő igazolta az új szezonra. A Kisterenyei Bányász mind­össze egy játékossal erősített A Zagvvanálfalvi Építők tehetsé­ges csatárát, Tarlósi Istvánt igazolta át. A jól dolgozó társadalmi munkásokról A járások sportéletének fejlődé­sében igen nagy szerep jut azok­nak a társadalmi munkásoknak, akik résztvesznek a szervezőmun­kában és az irányításban. Ezek az emberek legtöbbször csak a községükben ismertek. Egyébként csendesen, névtelenül végzik fá­radtságos munkájukat. Míg má­sok pihennek, napi munkájuk el­végzése után, ők a közösség ügyéért szálnak síkra, s társadal­mi munkájukkal segítik közsé­gük, járásuk sportját. így van ez a szécsényi járás te­rületén is, ahol pl.: Endrefalván Deák Pál, a gazda­sági munkának, a sportpálya épí­tésének motorja, lelke. Ez a lel­kes társadalmi munkás évek óta vasszorgalommal igyekszik azért, hogy a községében a fiatalok egy­re jobb sportolási lehetőséghez jussanak, egyre nagyobb fejlődé­sen menjen keresztül a község sportja. Magyargécen Molnár Írónké a sportvezető ség legrégibb tagja, aki a gazdasági munkák terén végez igen jó munkát. S mint mondják róla a TST-n, ha több hasonlóan jól dolgozó vezető vol­na a községben, akkor jóval na­gyobb fejlődést érhetne el a sportélet is. Ságújfaluban Oláh Béla több mint 10 éve sportvezető. Mint mondják róla, ha sportról van szó, mindent félre tesz, sürgősen intézkedik, hogy ne legyen fenn­akadás. Sokszor még az evést is elhanyagolja, hogy a sport érde­kében tevékenykedhessen. Mun­kája nyomán jól összekovácsolt vezetőséget sikerült kiépíteni a községben. Rövid időn belül száz­nál több tagot sikerült beszervez­ni. Különösen értékes szervező munka folyt a női sportolók kö­rében. S eredmény, hogy a köz­ségben több mint negyedszáz az aktívan sportoló nők száma. De ez a szám a jövőben még növe­kedni fog, mert ez egyik legfőbb célkitűzésük. Tervbe vették, hogy a labdarúgó szakosztályon kívül minden szakosztályban női ver­senyzőket is szerveznek. Litkén többen a nyilvánosság elé kívánkoznak. Bánszegi János, Bolla László, Lőrincsik László mellett még sokan tevékenyked­nek azon, hogy az új „Stadion’- minél hamarabb megépüljön. Lö- rincsik elvtárs tanácselnöki teen­dői mellett talál arra módot, hogy a pálya építéséből is nap min, nap kivegye részét. Példája raga­dós, mert a fiatalok egyre na­gyobb számban vesznek részt eb- bén a munkában. Sokan vannak még a szécsényi járás területén, akik lelkiismere­tesen, példamutatóan dolgoznak c községük sportjának további fej­lesztéséért. Most csak a kiemelke­dően legjobbakat kívántuk nyil­vánosságra hozni, akiket dicsére illet jó munkájukért, melyet t közösség érdekében s a sportéle­tünk felvirágoztatásáért végeznek s minden bizonnyal még sokáig fognak végezni. Kiliánjuk nekik hogy a továbbiakban erőben egészségben végezzék teendőiket Sport Kapok megyénk járásaiban Még pár hét és lezajlik az egyik legnagyobb hazai sportesemény, az erő, szépség és öröm ünnepe, az első ízben megrendezésre ke­rülő Sport Napok műsora. E nagy­szabású rendezvényekre már hó­napok óta folynak az előkészüle­tek. Megyénk minden járásában megalakultak a rendezőbizottsá­gok, melyek elkészítették a ter­veket, s szervezték a műsorszá­mokat. Mint már arról hírt adtunk, a szécsényi járást körzetekre osz­tották. Augusztus 11-én Ipolytar- nócon, Szécsényben és Ságújfalu­Befejeződött a Nyári Labdarúgó Kupa Nagybátonyi Bányász— Kőbányai Lombik 3:1 (2:0) Nagybátonyban szerdán játszot­ták a mérkőzést, mintegy ezer néző előtt. Vezette: Szabó L. Nagybátony: Bulyovszki (Abonyf) — Molnár, Borbás, Szalay — Mát­rai, Tarl — Nagy, Kovács, Szarvas, Baranyai (Huszár) Tó­rák. K. Lombik: Márton — Schal­le, Makovinyi, Nagy — Búzás, Szervái — Magyar, Szabó, Halter (Szepesi), Dancsics, Várdai. A hazaiak az első első perctől kezd­ve tervszerűbben támadtak. Két Televízió: 18.25: Hírek, 18.30: Kicsinyek műsora. 19.00: Falusi dolgokról. 19.05: Telesport. 19.30: TV-Híradó. 19.45: Szép álmokat, »»verekek! 19.55: Mai vendégünk... 20.10: A jövő hét műsora. 20.20: Könnyű vízizene. Közvetítés a ti­hanyi presszóból. 20.50: Mintha te^nan történt volna. Király Dp- zső est íism.l. 22.25: Hírek. TV- Híradó, ismétlése. Petőfi rádió: 14.25: Schuman: II. szimfónia. 15.05: A dzsessz kedvelőinek. Charlie Parker együttese játszik. 15.25: Gyűjtő- útón az Adrián. Beszélgetés. 15.40: Délutáni frissít* 16.50: Tíz perc világgazdaság. 17.05: Zenés szín­játékokból. 17.45: Äz izlósnevelés szolgálatában. 18.00: A László- kórház énekkara énekel. 18.15: A végrehajtó. 18.45: Glazunov: PÉNTEK AUGUSZTUS 9. Kossuth rádió: 8.10: Tánczene. 9.00: Az állatvilág doktorai. Elő­adás. 9.15: Kamarazene. 10.10: Az óvodások műsora. 10.59: Lottó- eredmények. 11.00: Szé% magyar novella. 11.20: Zenekari muzsika. 12.15: Mindenki kedvére! 13.45: A Csepel Kerékpár és Motorkerékpár Nagyke­reskedelmi Vállalat értesíti azokat, akik sze­mélygépkocsit szándékoznak vásárolni, hogy Moszkvics 407, Skoda Oktávi a Super, Wartburg Limousine. Trabant Combi, Trabant Limousine, típusú személygépkocsikra megrendelést fogad el, 1963/64 évi szállításra. Átadást a gépkocsik beérkezése sorrendjében eszközöljük. Kérjük a megrendeléseket a vállalat címére: Budapest, VI., Bajcsy Zs.-út 53. sz. alá küldeni. szép akcióból Kovács és Tórák érték el az I. félidő góljait. Szü­net után ismét a hazaiak irányí­tották a játékot. Kovács egy szép fejessel 3:0-ra emelte az előnyt. Az utolsó negyedórban a vendégek támadtak többet. Egy lövésbe Borbás belelépett és lá­báról került hálóba a vendég­csapat gólja. Jók: Szalai, Kovács, Tari. Szarvas, ill. Szerovai. Schal­le, Dancsics. V. Cs. Traktorgyár—St. Kohász 3:1 (0:0) SKSE stadionban ugyancsak szerdán, mintegy 300 néző előtt. Vezette? Garamszegi: Traktor­gyár: Muraközi — Németh. Zi- monyi. Mészöly — Odry, Vörös —Schulcz, Beíiczki I, Molnár, Erzsik. Nyári. SKSE: Vári — Ambrózi. Martinkó. Bablena — Csala. Havai, — Kulcsár, Ri<ró, Zólyomi, Pálvölgyi, Kirisics (Fii­kor). Az első negyedórában a Traktorgyár szellemesebben ját­szott. A játpk irányítását azonban fokozatosan az SKSE vette át., s helyenként formás támadásokat vezetett. A IT. félidő első percei­ben ismét a vendégek kezdtek jobban. Az 53. percben Schulcz széo cselekkel hagvta maga mö­gött a védőket ós 14 méterről leadott lövése nyomán a jobb kapufáról vágódott hálóba a lab­da. 1:0. A gól után a hazaiak támadtak és a 65. percben egy baloldali támadás során a be­adásból Zólyoo-it egyenlített. A 70. percben Beliczkí I. váratlan lefutásból ért el gól*-. Az utol­só percben óriási védelmi íüM- ból Molnár állította be a vég­eredményt. Jók: Muraköz!. Z^mo- nyj. B'diczki T. Molnár, ill. Bab­lena. Havasi, Zólyomi, A'? Északi csoport vp.rr erc^irénvc: 1. rTVai*’orc,vá?' 5 3 2 ft 13: R 8 o .T-st:-7berényi L. 5 3 1 1 Ifi/ 4 7 Nbátonvi b. 5 3 ft 3 11 F *. v. i>rnb«k R 2 1 2 9: 9 R 5. «Sol«*. K^E R *> n h 8:11 A ‘ 6. J.herényi V. 5 0 0 5 5:16 0 ban, a körzetek székhelyén mu­tatják majd be a ide tartozó köz­ségek fiataljai, sportolói tudásu­kat, ügyességüket. Augusztui 19- én Zsunypusztán Nagylóc éí Hollókő sportolóin kívül a ha­zaiak is ízelítőt adnak majd sport­beli tudásukból. Sőt — a műsoi szerint — az MI-IS ejtőernyőseit i: várják Zsunypusztára, hogy látvá nyos ejtőernyős ugrásaikkal emel­jék e körzetben megrendezendő Sport Nap színvonalát. Augusztus 20-án Litkén fejeződ nek be a szécsényi járás térüle tén megrendezendő Sport Nat ünnepségei, ahol az új pályaavatá si ünnepség keretében mérik ősz- sze ügyességüket, tudásukat í körzeti döntők győztesei. A balassagyarmati járás vala­mennyi községében augusztu: 11-én kerül sor a Sport Nap be mutatóira. Ebben a járásban Hu- gyag és örhalom spotolói össze­vont műsorban adnak majd ízelí­tőt ügyességükből. Balassagyar­mat városában augusztus 18-ár kerülnek megrendezésre a járás központi versenyei, ahol az atlé­tákon kívül a vívók, az úszók, í sakkozók, az asztaliteniszezők, í röplabdások, tekézők, ökölvívól­és kerékpárosok versenyei teszi! színessé a Sport Nap műsorát. A salgótarjáni, a pásztói és í rétsági járások területén nen lesznek körzeti bemutatók. It minden községben egyöntetűen s sportolók és iskolások augusztus 20- án mutatják be tudásukat sport­számokban, melyeket megelőződ színpompás felvonulás és ünnep: beszéd vezet be minden község­ben. — Gregor — NOCR A Dl NÉPűJSAC A Magyar Szocialista Munkáspár Nógrád megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő blzottsáj Főszerkesztő S. Nagy Sándor Kiadja: a Nógrádi Népújság Lapkiadó V Felelős kiadó: Vlda Edit. Előállítja: a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat, Salgótarjár Rákóczi út 93. 03.7938 Felelős vezető: Fila István. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivat» toknál és kézbesítőknél. Előfizetés) díj: egy hóra 4 forint Index-szám: 25063 Szerkesztőség: Salgótarján. Városi tanács-kőz 1 Telefon: főszerkesztő: 12-94 párt-, tömegszervezeti és kulturá­lis rovat 14-40. 10-79. Ipari ro­vat: 10-64. mezőgazdasági rovat: 11-59. bányai tel. Kiadóhivatal: Salgótarján. Rákóczi út 53. Telefon: 10-29.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom