Nógrádi Népújság, 1960. október (16. évfolyam, 79-87. szám)
1960-10-26 / 86. szám
8 NÓGRÁDI NÉPÚJSÁG 1960. október 26. HÍREK SPORT Különleges világnap TABI LÁSZLÓ VÍGJA TÉKA SALGÓTARJÁNBAN Mai tárgyú vígjátékkal mutatkozik be október 29-én, szombaton a Salgótarjáni Acélárugyár művelődési otthonának Petőfi színjátszó szakköre. Bemutatják Tabi László „Különleges világnap” című víg játékát. Tabi víg játéka tipikus problémát mutat be. Két családfő párviadala zajlik a színpadon, amelynek okozója a gyerekek szerelme és a munkásapa előléptetése. Az író szellemes tálalással és főleg az élcelődés szabad, fesztelen hangján írta meg e sikeres darabot. Szíve szerint tréfál, humorának meggyőződése szabja meg irányát. Nem érezzük a vígjátékban a túl- buzgalmat, amely egyik-másik vígjátékunkat eléggé „vonalassá” tette. Kitűnő szerepek, nagy lehetőségek nyílnak a szereplők számára, azok jó eljátszására. Az acélárugyari színjátszók bemutatóját kéthónapos szorgalmas munka előzte meg. Bizonyos, hogy munkájuk eredményes lesz és jól felkészült, a tőlük megszokott színvonalú előadásban hozzák színre a darabot. örvendetes, hogy a darabban új fiatalok mutatkoznak be — reméljük sikerrel. Pál Margit és Kapás János be- bizonyított4k a próbák során, tehetségükkel, szorgalmukkal, hogy helyük van a csoportban; jó alakítást várhatunk tőlük. A darab főszerepeit az említett két fiatalon kívül Tordai Zsuzsa, Somoskői István, Csics György és Bolgár Ilona játszák, de kiváló epizódszerepek jutottak Miklós Bélának, Bolyós Lászlónak és még több színjátszónak is. A darab Csics György és Somoskői István közös rendezésében kerül színre. — Kézimunka szakkör keretében tartanak felolvasásokat a legfontosabb tudnivalókról a vízválasztói asszonyok. — A külszíni próbaüzemeltetés után megkezdik Mi- zserfán a Gusztáv aknában az úgynevezett Löbbe szén- gyalu frontfejtésbe való beszerelését. Az új gyalunak előnye, hogy vékony telepben is nagyszerű munkát végez. — Jó termést ad a burgonya a galgagutai Táncsics Termelőszövetkezetben. Az átlagtermés 20 mázsával lesz több holdanként, az eredetileg tervezettnél. — Több mint 10 százalékkal volt magasabb a termelési érték ez év első háromnegyed részében a megyei Építőipari Vállalatnál, mint a múlt év hasonló időszakában. — Közel 90 ezer forinttal lesz nagyobb az idén a szövetkezeti gazdák jövedelme a nógrádi Béke Termelő- szövetkezetben az elmúlt esztendeinél. — Egészségügyi előadás- sorozatot rendez a KPVDSZ HELYESBÍTÉS Lapunk október 19-i számában a „Mit kell tudni a bor és must bejelentéséről?” című cikkünkbe hiba csúszott. A harmadik mondat helyesen így hangzik: Ezen fel kell tüntetni a bejelentés idejében készletben lévő óbort és a készletben lévő törkölybor mennyiségét is. lány és asszony dolgozói részére Balassagyarmaton. — Dejtár sportszerető fiataljai a sportmunka jobb megszervezése érdekében új vezetőséget választottak a helyi művelődési otthonban csütörtökön este. — Vasárnap, Rútságon eligazító megbeszélést tartottak a községi népfront-bizottságok titkárai a népfrontmunka időszerű feladatairól. ITT AZ ŐSZ! Rendelt szabóságaink legújabb divat szerint minden igényt kielégítenek. Női kosztümöt, kabátot rendeljen szövetkezetünknél. Részlegünk: Szécsény. Az Állami Biztosító mellett és Rákóczi út 53. alatt, cipész részlegünkkel szemben. Előzékeny, szakszerű kiszolgálás. (561) a Adiőmúsor Csütörtök, október 27. Kossuth-rájfió: 8.10: Magyar nóták, verbunkosok. csárdások. 8.45: Édes anyanyelvűnk. 8.50: Mesejáték. 10.10: Zenés ajándékműsor az Elektromechanikai Vállalat dolgozóinak. 11.00: Ká dióegyetem. Amerika felfedezése. 11.30: Szenti Edit énekel. Berki Géza gitározik. 11.52: Napirenden. 12.10: Egy falu — egy nóta. 13.00: Liszt és Wagner barátsága. Előadás. 13.45: A Gyermekrádió műsora. 13.55: Jeanette MacDonald és Gianni Poggi énekel. 14.30: Régi gépek - új gyártmányok. 14.40: Fúvószene. 15.10: Operett- részletek. 15.35: Irodalmi dokumentumok a Horthy-rendszer kulturális életéből. 16.00: Köny- nyűzene. 16.30: Lányok, asszonyok... 17.15: Népdalcsokor. 17.30: Falusi hétköznapok. 18.00: Zenekari muzsika. 18.40: Ifjú Figyelő. 19.00: Tánczene. 20.25: Hangszerszólók. 20.40: Verdi: Simone Boccanegra. Háromfelvo- násos dalmű. 23.15: A Péri-lá- nyok szép hajáról. 23.25: Virágénekek, szerelmes népdalok. 0.10: Éji zene. Petöfi-rádió: 14.15: A Magyar Rádió szimfónikus zenekarának hangversenye. 14.45: A külföldi sajtó hasábjairól. 15.40: Cigánydalok. 16.05: Az Ifjúsági Rádió műsora. 16.30: Operarészletek. 16.50: Az Ifjúsági Rádió nyelv- tanfolyama. 17.00: Rátonyi Róbert énekel. 17.15: Helyes és hibás időjárási előrejelzések. Előadás. 17.30: Kórusok, hangszerszólók. 18.05: A Magyar Rádió vonós tánczenekara játszik. 18.15: Dr. Váradi. Regényrészlet. 18.30: Filmzene. 19.05: Chopin: 12. etűd. 19.40: Falurádió. 20.00: Magyar nóták, csárdások. 20.25: Előszóval — muzsikával. Péntek, október 28. Kossuth-rádió: 8.10: Operarészletek. 8.55: Vidám percek. 9.10: Tánczene. 9.50: Magyar költők versei. 10.30: Napirenden... 10.35: Burka Sándor tárogatózik. 11.00: Gyári sziréna. 11.15: Mindenki kedvére. 12.57: Kenyér és só. 13.45:, Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.00: Népi muzsika. 14.20: Az Ifjúsági Rádió műsora. 14.45: Magyar szerzők kórusai. 15.30: A Gyermekrádió énekszakköre. 15.50: Szív küldi... 16,25: Köszöntjük a 80 éves Hatvány Lajost. 16.35: Csajkovszkij: Romeo és Júlia. 17.15: ötórai tea. 17.45: RádióÚjabb szép győzelemmel a 3. helyen a Saig. BTC. A szurkolók meleg ünneplésben részesítették a magára talált csapatot SBTC — Diósgyőr 3:0 Salgótarjánban, a Stadionban került sor erre az NB I-es labdarúgó mérkőzésre, ahol a salgótarjániak folytatták jó szereplésüket és szép játékkal újabb biztos 3:0-ás győzelemmel a bajnoki tabella 3. helyére kerültek, mivel az MTK vereséget szenvedett attól a Csepeli Vasastól, melyet az elmúlt héten saját otthonában győzött le a salgótarjáni együttes. A mérkőzés első perceiben óriási helyzetet hagyott ki Répás, aki véleményeink szerint ezúttal megint gyengén játszott a csatársorban. Csáki jól ugratta ki a balösszekötőt, aki már csak a kapussal állt szemben, de hosszút szöktetett, s a diósgyőri kapuvédő, Hódi, felszedte Répás elől a labdát. A hazaiak nagy fölényt harcoltak ki, s bizony több ízben szereztek meleg perceket Hódi kapuja előtt. Gólt azonban ebben a játékrészben csak egyet sikerült az SBTC-nek elérni Csáki révén. A második félidőben igen keményen játszottak a vendégek. Vasast három ízben is „leterítették”, majd Taligát rúgták le csúnyán, úgyannyira, hogy Páldi, a játékvezető kénytelen volt a diósgyőriek középcsatárát kiállítani. A játékidő második részében a durván játszó diósgyőriek ellen két ízben is tizenegyeshez jutott a tarjáni együttes. Az elsőt Vasas elvétette. A labda kapu mellé ment. A másodikat Sándor értékesítette. Ezzel alakult a mérkőzés állása 2:0-ra. Majd a harmadik gólt a csatársor legjobbja: Vasas, szép 18 méteres kapáslövéséből szerezték meg a tarjániak. A harmadik gól után kiegyenlített lett a játék, de csak a mezőnyben, mert a vendégek nem tudtak komoly veszélyt jelenteni az SBTC kapujára. A mérkőzés végén hatalmas tapssal, melegen üdvözölte a nagyszámú közönség a hazai fiúkat, akik amellett, hogy igen jól játszottak és szép győzelmet értek el ezen a mérkőzésen, a bajnoki tabellán igen előkelő helyezést szereztek. A véleményünk szerint a Salgótarjáni BTC csapatából Cserháti kevés dolgát jól látta el. Sándor és Oláh is jó teljesítményt nyújtottak, de a védelem legjobbja mégis Jancsik volt. Szóvátesszük azonban, hogy egynéhányszor meggyengült a védelmi fal, és hogy ezt nem követte gól, a diósgyőri gyenge csatársornak köszönhető, szojka és Salgó sokat segítettek a véiskola. 18.30: A Magyar Rádió népizenekara játszik. 19.10: Fórum. 19.25: Margherita Carosio és Leonard Warren énekel. 20.30: Vidám zenés esztétika. 21.05: Kedves emlékek. 21.45: Fritz Kreisler hegedül. 22.20: Bartók- művek. 23.00: Könnyűzene. 0.10: Verbunkosok, népdalok. Petöfi-rádió: 14.15: Tánczene. 14.40: „Jelszavaink valának: Haza és haladás.” 15.00: Vécsey Jenő: Concerto — Krúdy Gyula emlékére. 15.45: Nagy írók pedagógiai eszméi. Előadás. 16.05: Tíz perc az Astoriánál. 16.15: Operettrészletek. 16.50: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 17.00: Csárdások. 17.15: Hosszabbodnak az esték. 17.35: Benjamino Gigli régi olasz áriákat énekel. 18.05: Népszerű melódiák. 18.30: Kórusművek. 18.45: Gyári sziréna. 19.05: Debussy: Ibéria — szvit. 19.25: Északi népek dalai. 19.40: Falurádió. 21.05: Részletek régi magyar operettekből. 21.50: Két- ezerkilenszázhatvanban is olvashatják. 22.00: Péntek este. Szombat, október 29. Kossuth-rádió: 8.10: Táncmelódiák. 8.40: Lányok, asszonyok . .» 9.00: Majakovszkij: XIII. vonósnégyes. 9.30: A Szabó-család. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: delemnek, de a csatárokat is többször dobták támadásba. Szojka emellett még a diósgyőri kapura is veszélyes volt. Sok jó lövéssel keserítette meg Hódi délutánját. A csatársor legjobbja Vasas volt. Szinte nem lehetett őt fogni. Minden megmozdulása A labdarúgó Idegenben győzött a Baglyasaljai Bányász Baglyasaljai Bányász-BRESC 2:0 A lelkes baglyasaljai labdarúgók idegenben aratták ezt a szép győzelmüket. Már az első félidőben l:0-ás vezetést szereztek a bányászfiúk, s igen jól játszottak. A második félidőben azután még egy góllal bebiztosították győzelmüket. * St. Tűzhelygyár-Generátor 3:2 Igen érdekes, változatos és jóiramú találkozón harcolták ki a tűzhelygyár! labdarúgók ezt a szép győzelmet és az igen értékes két bajnoki pontot. A mérkőzés elején a vendégek szerezték meg a vezetést. Majd ezt kiegyenlítették a hazaiak. De nemsokára újból a Generátor szerezte meg a vezetést egy védelmi hiba révén. Majd ezt is kiegyenlítették a tarjáni fiúk. A második félidőben azután Ban- durnak sikerült egy jó támadás után a győztes gólt is megszerezni. így végeredményben 3:2 arányban nyertek a salgótarjániak. * Vereséget szenvedett a Saig. KSE Sashalom-Salg. KSE 2:0 Sashalom otthonában a tarjániak csatárai gólképtelennek bizonyultak, s a hazaiak meg tudták szerezni ellenük a győzelmet. A tarjáni fiúknak legalább annyi helyzetük volt, mint a hazaiaknak, de nem ment a gőllövés. * Zagyvapálfalvi Építők—Gázművek 2:1 Zagyvapálfalván a hazaiak igen nagy küzdelemben szerezték meg a győzelmet az igen jó játékot nyújtó vendégekkel szemben. A mérkőzés mindkét részében a hazaiak támadtak többet, s dolgoztak ki több gólhelyzetet, de a lelkes vendégvédelem igen jól hárított. De azért a végső hazai győzelmet nem tudta megakadályozni. Miklós Kata énekel. 10.45: Rádióiskola. 11.30: Népi zenekarok műsorából. 12.10: Népszerű operákból. 12.50: Mit olvassunk? 13.05: Vidám zenés esztétika. 13.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.55: Az Udvardy Kamarakórus hangversenye a stúdióban. 14.45: Így volt. Részlet. 14.35: Népdalok. 15.10: Élőszóval - muzsikával. 18.05: A Szabó-család. 18.35: Szív küldi... 19.05: Moszkvai tudósítónk jegyzete. 19.15: Nagy mesterek muzsikájából. 20.30: Olimpia után... 21.30: Egy humorista 24 órája. 22.35: Táncoljunk. Petöfi-rádió: 14.15: Pagony Lajos együttese játszik. 14.35: Fotóamatőrök ötperce. 14.40: Szórakoztató zene. 15.00: Operakalauz. 16.05: A munkásmozgalom dalaiból. 16.15: Az Ifjúsági Rádió műsora. 16.50: Eöry-Hevesi-Petreczky-trió hangversenye a stúdióban. 17.10: Úttörők énekelnek. 17.25: Részlet Ady Endre: Petőfi nem alkuszik c. tanulmányából. 17.40: Hanglemezgyűjtők . húsz perce. 18.05: Menotti: Az egyszarvú. 18.50: Kulturális élet Pesterzsébeten. 19.05: 'Népi muzsika. 19.40: Falurádió. 20.00: Brahms-hangverse- nye. 21.05: Csillagászat és űrhajózás. Előadás. (A Magyar Rádió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.) veszélyt jelentett az elleniéi kapujára. Krajcsi nagyon akart, jól is játszott, de gólt most nem sikerült lőnie. Csákinak a szokottnál gyengébben ment. Répás nehézkes volt, s a kapura nem volt veszélyes. Taliga sokat vállalt magára és jól is játszott. NB Ill-ban Nagybátony—Hajógyár 5:0 Nagybátonyban a hazaiaknak kijött a lépés és biztosan aratták ezt a nagyarányú győzelmüket a Hajógyár együttese ellen. * Kábelgyár—Kisterenyei Bányász 1:0 A kábelgyáriak otthonában majdnem meglepetés született. Azonban a fölényük dacára sem sikerült a vendég bányászfiúknak a hálóba találni. így egyetlen góllal a hazaiak meg tudták szerezni a győzelmet. SBTC IL—St. üveggyár A mérkőzés elmaradt, mivel a Stadionban, ahová eredetileg volt kitűzve a találkozó, nem lehetett megrendezni. Forgács-Romhány 2:2 Forgácson igen lelkesen és fáradhatatlanul küzdöttek a rom- hányi labdarúgók, s megszorongatták a hazaiakat, kik végeredményben nem tudták a győzelmet megszerezni. Balassagyarmati Dózsa-Zagyva- pálfalvi Bányász 1:2 A forduló legnagyobb meglepetését szolgáltatták a zagyvapálfalvi fiúk, kik a listavezető Bgyarmati Dózsát saját otthonában fektették kétvállra. A találkozó igen jóiramú volt, s helyenként igen jó játékot hozott. Karancskeszi-Somos 2:2 Karaneskesziben a somosiak igen jól mutatkoztak be. A haA Salgótarjáni Dézsa és a Salgótarjáni Acélárugyár sportlövészei meghívták az Újpesti Dózsa lövészcsapatát, hogy a vendégek olimpián szerepelt versenyzői barátságos verseny keretében - tapasztalataik átadásával segítsék a salgótarjáni versenyzőket a jobb eredmények eléréséhez. Az Újpesti Dózsa lövészei meglátogatták a salgótarjáni üveggyárat és az acélárugyárat. Majd ezután került sor a kispuska 60 lövéses női és férfi, valamint a hadipisztoly versenyre. A 60 lövéses kispuska összetett férfi versenyben 1. Környei, St. Acélárugyár 564, 2. Holup, Újpesti Dózsa 544 és 3. Csapó, Acélárugyár 540. Csapatban 1. St. Acélárugyár 2713, 2. újpesti Dózsa 2622, 3. St.. Dózsa 2510. Nőknél; í. Csapóné, St. Acélárugyár 555, 2. Kelnemé, Újpesti Dózsa 551, 3. Budafi, U. Dózsa 534. APRÓHIRDETÉSEK Balassagyarmati FJK. azonnali belépésre külszolgálatos gazdasági revizort alkalmaz. Feltételek: legalább 5 éves számviteli gyakorlat, 1 év revizori gyakorlattal, erkölcsi és működési bizonyítvány. Felvételkor útiköltség térítve. FJK. Balassagyarmat, Luther u. 8. szám. (541) Salgótarján Városi Tanács VB Műszaki Osztálya keres nyugdíjas dolgozókat az engedélyezett havi 500 Ft-ig terjedő időtartamra. Lakatosok előnyben. Jelentkezni lehet a Salgótarjáni Városi Tanács VB Műszaki Osztályán. (562) Balszerencsés vereség Diósgyőrben Diósgyőr—SBTC 12:8 Diósgyőrben mérte össze erejét a két NB Il-es ökölvívó együttes. A salgótarjáriiak igen készültek erre a találkozóra, mert hiszen jól tudták, hogy sok függ ettől a találkozótól, mert hiszen az elmúlt heti Debrecenben elszenvedett 12:8-as vereség után igen hátrányos helyzetbe kerültek. A találkozón azután a légsúlyban vesztett a tarjáni csapat, majd Csonka egyenlített. Ezután Botost húzták el, de Vanó győzelmével újból kiegyenlített lett a mérkőzés állása. Ezután Rigót elhamarkodottan küldte le a játékvezető Munkácsival szemben. Majd Balogh Sándor is erre a sorsra jutott Kiss ellen. Oláh István kiütéssel győzött, majd Schott Péter is diadalmaskodott ellenfelével szemben. Ezután Garádi megverte Kelement, de sajnos, a játékvezető a diósgyőrit hozta ki győztesként. A nehézsúlyúak küzdelmében a jó formában levő Demeter ellen Tóth feladta. így a salgótarjániaknak maradt 7 pontjuk, s csak a Diósgyőr és az Űzd van mögöttük a tabellán, egyaránt 6-6 ponttal. zaiaktól el tudták venni az egyik bajnoki pontot. Szécsény—Pásztó 2íl Szécsényben kemény küzdelem folyt a győzelem megszerzéséért, melyet végülis az eredményesebb csatársora révén a hazaiaknak sikerült megszerezniük. Karancslapujtő-Karancsal ja 1:0 Karancslapujtőn a hazaiaknak ment jobban, s meg is tudták nyerni a találkozót a keményen, de sportszerűen játszó szomszédos labdarúgóegyüttes ellen. Kazár-Kisterenyei MÁV 3:1 Még Kisterenyén is a jól játszó Kazári Bányász együttese diadalmaskodott. Mátranovák-Vizslás 3:1 Vizsláson a hazaiak nem tudták megakadályozni a vendégek győzelmét, pedig nagyon akartak. A mátranováki fiúk is régen játszottak olyan lelkesen, mint ezen a találkozón. Csapatban: 1. u. Dózsa 1599, 2. St. Acélárugyár 1527. Ifjúságiaknál: 1. Hudák, St. Acélárugyár 540, 2. Tarjáni, Acélárugyár 514, 3. Décsei, 486. A 30 lövéses hadipisztoly versenyben a tarjániak csak a 4. és az 5. helyezést tudták megszerezni Miklós, illetve Décsei révén. Itt a vendég Újpesti Dózsa versenyzői diadalmaskodtak. Csapatban is első helyen ebben a sportágban az Üjpesi Dózsa végzett 1116-tal, a 2. Salg. Acélárugyár csapata csak 954-es köregységet ért el. NÓGRÁDI Népújság A Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Gotyár Gyula. Kiadja: a Nógrádi Népújság Lapkiadó V. Felelős kiadó: Vida Edit. Előállítja: a Salgótarjáni Nyomdaipari Vállalat, Salgótarján, Rákóczi u. 205. Felelős vezető: Fila István. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hóra 4 forint. Szerkesztőség: Salgótarján, Városi Tanács-köz i. Telefqn: felelős szerkesztő: 12-14, belpolitikai és mezőgazdasági rovat: 10-79, ipari rovat: 10-61, adminisztráció: 11-59, bányai teL Kiadóhivatal: Salgótarján, Rákóczi út 53. Telefon: 10-29. Ez történt a megyei labdarúgó bajnokságban Jól szerepeltek a salgótarjáni sportlövészek az Újpesti Dózsa csapatával vívott versenyben
