Nógrádi Népújság, 1958. július (3. évfolyam, 51-59. szám)
1958-07-26 / 58. szám
6 NÓGRÁDI NÍPÜJ8AG 1958. július 26, BALASSAGYARMAT Balassagyarmat az adófizetés tükrében H azánkban éppen úgy, mint minden szocializmust építő országban, terv- gazdálkodás folyik. Ez azt jelenti, hogy a gazdálkodás nem spontán, nem a puszta véletlen játéka szerint folyik, mint bármelyik kapitalista országban, hanem gondosan előre kidolgozott népgazdasági terveik alapján. Ebben az egész országot átfogó nagy népgazdasági tervben mintegy láncszem kapcsolódik bele városunk: Balassagyarmat is, A tervben meghatározott feladatok sikeres elvégzéséhez azonban anyagi fedezetre van szükségünk, melyhez a pénzeszközöket ellentétben a kapitalista államokkal — nem a lakosság mérhetetlen megadóztatása, hanem az állami vállalatok által befizetett forgalmiadé, valamint az általuk elért tervezett és terven felüli nyereségek szolgáltatják. Ezek előrebocsátása után ezen a helyen csupán arra kívánok rámutatni, hogy Balassagyarmat dolgozói az 1958 I. és II. negyedévekben miképpen tettek eleget a kitűzött tervfel adatok elvégzéséhez szükséges anyagi fedezet előteremtésének. Ha a ■fenti két időszakra vonatkozó _ adóbevételi tervek teljesítésének számszaki adatait vizsgáljuk, meg kell állapítani, hogy városunk lakosságának túlnyomó többsége adófizetési kötelezettségének pontosan eleget tett, minek következtében a pénzügyi osztály az 1958 I., valamint a II. negyedévi bevételi tervét egyaránt 107 százalékra ■tudta teljesíteni. Különösen figyelemre méltó volt az 1958 II. negyedévnek teljesítése, melyben a globális 107 százalékos teljesítés mellett a pénzügyi osztály a tervszerűséget is 100 százalékra tudta biztosítani. Figyelemre méltóak ezek a számadatok különösen akkor, ha meggondoljuk, hogy a pénzügyi osztály ezen eredményét csaknem minden törvényben biztosított kényszer- irtézkedések mellőzésével érte el. A pontos adófizetők igen hosszú sorából csupán 1—2 nevet ragadtunk ká mind a gazdálkodó, mind a kifejezetten csak háztulajdonosok közül, akik úgy a múlt évi, mint a folyó évi fizetési kötelezettségüknek a .kamatmentes határidőn belül mindenkor eleget tettek. A gazdálkodók közül különösen pontosan teljesítették adófizetési kötelezettségüket: Szamosfalvi Pál, Ipolyjáró u. 4. szám alatti. Megyeri András Szontágh Pál u. 25 szám alatti, valamint Súlyán Pál Jószív u. 27 szám alatti lakosok. Ezek közül az utóbbi már egész 1958. évi kivetett adóját rendezte. Ezen dolgozó parasztok az erkölcsi elismerés mellett, anyagi vonatkozású előnyökhöz is jutottak, annyiban, hogy Szamosfalvi Pál az 1957. évre 56 forint, Megyeri András 30 forint és Súlyán Pál 21 forint összegű kamat-térítésben részesültek. kifejezetten csak ház- tulajdonosok közül igen pontosam fizettek Krajcsi Pál Klapka u. 33. szám alatti, Komoly Ferenc Zrínyi u. 12 szám alatti, Kelemen Zoltán Hétvezér u. 25 szám alatti lakosok, akik az elmúlt évre vonatkozólag ugyancsak 7 zúzalékos kamat-térítésben részesültek. Az itt felsoroltakon kívül természetesen igen nagy azoknak a száma, akik a megnevezettekhez hasonlóan pontosan teljesítették adófizetési kötelezettségüket. Sajnos szép számmal vannak olyanok is, akik minden törvényes rendelkezést sutba dobva sem államipbígári, sem pedig saját magúkkal szembeni kötelezettségüket nem teljesítették. A notórius nemfizetők között élen jár furcsán István Árpa u. 27/a szám alatti Iákos, ki több év óta húzódó tetemes adóhátraléka mellett már a törvény által előírt bevallási kötelezettségének sem tett eleget és ennek következtében a pénzügyi osztály 1957- ben csak bírság címén 1958 forint összeget volt kénytelen terhére előírni. A folyó évben eddig befizetett 568 forint összeg még az 1957 évi kamat-hátralékot sem fedezi. em sokkal maradt el Turcsán István mögött Tóth István Mikszáth K. u. 4 szám alatti lakos, ki szintén évről évre áthúzódó adóhátraléka mellett még a miilt évi adóját sem rendezte', mint hogy értelemszerűen nem is rendezhette akkor, amikor csak kamat címén a folyó évben 706 forint összeget volt kénytelen az adóhatóság felszámítani. Azok a gazdálkodók, akik ilyen és ehhez hasonló magatartást tanúsítottak, önmaguk felett mondták ki a legsúlyosabb ítéletet. De vontatott fizetési kétség mutatkozik a város kisiparosainak többségénél is, akik igen nehezem akartaik megérteni azt. hogv az 1957 II. félévének leszámolása után különbözeiként mutatkozó adótöbbletet a fizetési meghagyás kézbesítésétől számított 15 nanon belül tartoztak volna teljes egészében befizetni a városi tanács adóbeszedési számlájára. Hasonló fizetési huza-vona tapasztalható az 1958 I. félévi előlegek rendezésénél is. városi tanács pénzügyi osztálya türelmes és megértő, mert hiszen llvennek is kell lenni azokkal szemben, akik valamilyen előre nem látott, vagy nem várt okból kifolyólag egszer, vagy készen önhibájukon kívül álló okból ne,m tudtak eleget tenni adófizetési kötelezettségüknek. De nem lehet elnéző olyanokkal szemben, akik szinte természetesnek találják, sőt elvárják, hogv más rendes adózó fizesse ki helyettük adótartozásukat. Plachy István Tová!)!i, a megkezdett úton! Hosszú idő óta köztudott tény, hogy a tanácsi irányítás alatt működő vállalatok közül a Bútorgyártó Vállalat lelkes kollektívája — mesz- sze megelőzve többi versenytársát — szilárdan az első sorokban menetel. Most készült el a vállalat beszámoló jelentése a termelés I. félévi alakulásáról, s a száraz statisztikai adatok újabb lelkesítő eredményekről tanúskodnak. Eszerint a vállalat I. féléves termelési tervsziáma: 1 210 000 forint, termelési fényszáma 1 366 000 forint volt, ami 12,8 százalékos túlteljesítésnek felel meg. Ezt a dicséretes eredményt 44 munkással, 13 alkalmazottal és 19 iparitaimilóval érték el. Ha figyelembe vesszük, hogr ez a munkáslétszám egy fővel kevesebb az engedélyezettnél, még inkább elégedettebbek lehetünk. A Bútorgyártó Vállalat készáru termelését 124,9 százalékra, javítási-szolgáltatási tervét viszont csak 65 százalékra teljesítette. Az eltérés oka abban keresendő, hogy a igattervágatás a mezőgazdasági munkák előrehaladottsága miatt későbbi időre tolódik ki, s emiatt múnkaerőátcsoporítosftást kellett eszközölni. Reméljük, a többi tanácsi irányítás alá tartozó vállalat követi a bútorgyáriak jó példáját és hamarosan felzárkózik az élenjáró mellé! Gyürki Zoltán Egy példamutató tanácstag városi MOZAIKOK — Az MSZMP városi bizottsága július 14-én kibővített titkári értekezletet tartott, melyen az aktívák is részt vettek. Napirenden a termelés pártellenőrzése és egyéb aktuális problémák megvitatása szerepelt. Az értekezlet nagyfokú aktivitás jegyében zajlott le, számos értékes hozzászólás hangzott el. — A Tisztasági Hónap értékelése megtörtént. I. helyezést értek el: a Bajcsy Zs. úti iskola, az I. sz. italbolt, a vendéglátó vállalat konyhája és étterme, a mezőgazdasági technikum ebédlője és a 27. sz. népbolt áruda. Valamennyien tanácsülési dicséretben részesültek. — A Művelődésügyi Állandó Bizottság a helybeli ivari- tanuló iskola igazgatójával karöltve jelentős tervet dolgoz ki az ivari tanulók egységes szakoktatásának megvalósítására. — A 33. sz. Autóközlekedési Vállalat helyi kirendeltsége a hordási idő tartamára megfelelő számú tehergépkocsit biztosít az egyénileg dolgozó parasztság részére. — Az elmúlt héten mozgóbolt alakult, amely különböző áruféleségekkel dúsan megrakodva rendszeresen járja a haárt. s elsősorban frissítő italokat és édességeket árusít. — A városi kórház belterületén a közeljövőben mentőügyeleti helyiség és fodrász- műhely kezdi meg működését. — A városi tanács 1958. évi költségvetését az országgyűlés legutóbbi ülésszaka végérvényesen 31484 000 forint bevétellel és ugyanenv- nyi kiadási főösszeggel jóváhagyta. FELHÍVJUK a megye lakosságának és ÁLLAMI VÁLLALATOKNAK FIGYELMÉT, hogy A Balassagyarmati Műanyagokat Készítő KTSZ az alábbi cikkek gyártását vállalja: PVC futószőnyeg márvánnyal kg-ként 37.— Ft. PVC Padló préselt 55x55-ös kg-ként 37.— Ft. PVC Padló hengerelt 70x70-es és 70x90-es 37.— Ft. Préselt műbőr-lemez kg-ként 129.— Ft. Fent felsorolt áruk változatos színekben kaphatók helyszínen megrendelés útján. Keresse fel vállalatunkat, Balassagyarmat, Műanyagkészítő KTSZ, Telefon: 255. >—oaBBBBBBBBBaBeBBBBeBBBBBBB^ I Figyelem! Figyelem! | A Balassagyarmati Cipész KTSZ FELKÉRI A VAROS és KÖRNYÉKÉNEK KÖZÖNSÉGÉT, hogy mértékutáni cipő és csizma SZÜKSÉGLETÉT MÄR MOST RENDELJE MEG. Állami gazdaságok, állami vállalatok, termelőszövetkezetek és magánosok cipő, bakancs és csizma javítását bőr és gumitalppal vállaljuk. Javító részlegeink: Drégelypalánk és Mohora községekben. — A Nyugat-Nógrád megyei Népbolt Vállalat dolgozóinak átlagosan mintegy 25 százaléka üdül évenként a vállalat saját tulajdonát képező visegrádi üdülőben. Tervek szerint még ebben az évben kísérletképpen bevezetik a téli üdültetést is. — Befejeződtek a vöröskeresztes ifjúsági elsősegélynyújtási tanfolyamok, melyeken összesen 370 tanulót képeztek ki elsősegélynyújtásra. A záróvizsgákon a legjobb eredményt elért diákok könyv- jutalomban részesültek. — A városi tanács 100 ezer forint összegű hitelt vesz fel az Országos Takarékpénztártól a községfejlesztési alap terhére. A hitelt a Szontágh Pál utca teljes kikövezésére fordítják. A tanácstagoknak a tanácsokban végzett munkája a választók bizalmán alapuló megtisztelő tevékenység — mondja ki többek között a tanácsokról szóló 1954 évi X. törvény. Sajnos nem mondható még el, hogy városunk 80 tanácstagja közül mindenki erezné a dolgozók által megválasztása tényével belehelyezett bizalom jelentőségét, megtisztelő voltát. Jelentős még azon tnácstagok száma, akik legelemibb kötelességüket, sem teljesítik. Nem tartanak fogadóórákat és beszámolókat, sőt a lakossággal való kapcsolatuk csupán köszönőviszonnya egyszerűsödik. Nem volnánk hűek az igazsághoz, ha a fenti kirívó példákat, mint általánosakát emlegetnénk. Tanácstagjaink többségére OOOOßOOCOOOCDOOOCXX: nem az ilyen magatartás a jellemző. Túlnyomó többségük helyesen értelmezi a választói részéről feléje áradó bizalmat, megbecsülést. Ilyen tanácstag többek között Markó Vilmos elvtárs, a 39. sz. városi választókerület képviselője. Megválasztása óta egyetlen tanácsülésről nem hiányzott, hozzászólásaival igyekezett a közérdekű problémák megvalósítását elősegíteni. P.end- szeres, megbízható tolmácsolója választói akaratának, kezdeményezéseinek. A tanácsülések határozatait rendszeresen ismerteti választó körzetében, ahol szeretik, tisztelik, becsülik. Tagja a művelődésügyi állandó bizottságnak, ülésein ugyancsak mindég megjelenik, a.ktivításával hasznos szolgálatot tesz a kollektívának, Az állandó bizottság által folytatott vizsgálatokból, ellenőrzésekből lelkesen kiveszi részét. Mind tavaly„ mind pedig az - idén lelkiismeretesen megtartotta beütemezett tanácstagi fogadóóráját és beszámolóját is. A választók által felvetett problémákat továbbítja a végrehajtó bizottság felé. így jutott tudomásunkra legutóbb például* hon y földművesszövetkezet konyhájából a szennyvíz az utcára folyik és elviselhetetlen bűzt áraszt... E rendellenesség megszűntetésére azonnal megtettük a szükséges intézkedést , a lakosság pedig hálásan tapasztalja, hogy egy megoldandó problémával ismét kevesebb lett. De jóleső érzés is eltölti, mert azt is látja, hogy Mark& Vilmos személyében jó tanácstagot választott. Kerékpárral gyorsabb Egyesek azt mondják: mi sem okozhat nagyobb bosz- szúságot Balassagyarmaton, mint a telefon. Mások meg úgy vélekednek, hogy itt a telefonálás kész pihenés, üdülés. Hogy miért mondják ezeket? Egy példa a sok közül. Sürgős ügyben kellett volna mintegy 6—7 számot felhívnom■ Az első sikerült, de a második kísérletnél már egy fél órát kellett várnom, amíg' a központ bejelentkezett és ez így folytatódott. Jóformán egész napomba került, míg minden számot megkaptam. — Ha a hívottakat kerékpáron kerestem volna meg, jóval előbb végeztem volna ügyek intézésével. K. B. az r Épül az új piactér Régi kívánságuk volt a balassagyarmati dolgozóknak, hogy városukban korszerű piactér legyen. Az Óváros téri piacteret meg kell szüntetni és a Thököli utcában lévő téren már épül is az új piactér. Az épülő piactér anyagi alapját nemcsak a dolgozók adójából befolyó forintjai teremtették meg, hanem társadalmi munkával is segítettek az üzemek, intézmények és vállalatok dolgozói. Egy modem, a követelményeknek mindenben megfelelő piactér építése természetesen tetemes összegbe kerül. Egymillióhétszázezer forint az az ösz- szeg, amellyel a piactér teljes felépítése esetén számolni kell. Ebben az évben csak a piactér fele fog elkészülni. , Az építési munkákat a Balassagyarmati Vasipari Javító Vállalat végzi- A szükséges beton elemeket a helybeli Betonárugyártó Vállalat készítette. A piac fele részén a földmunka és a betonalapok lefektetése már elkészült. Most folyik az elárusító asztalok felállítása. Az Ízléses kivitelű, műkő- lapos elárusító asztalok tisztántartása is .könyű feladat lesz. Az új piactér díszei lesznek a modern elárusító bódék és a fákfkal szegélyezett utak. A Vendéglátó és Sütőipari Vállalat új elárusító bódéiban gyönyörködhetnek majd nem sokára a vevők és a Népbolt Vállalat szép köralakú pavilonjában. A magánkereskedők is megtalálják az új piacon a helyüket és a szocialista kereskedelem kiegészítő részeként egészségesebb körülmények között árusíthatnak. A magánkereskedőknek is ki kell azonban venni részüket az építkezés költségeiből. Nem várhatják, hogy a város társadalma szép elárusító bódét épít nekik, melynek csak a kulcsát kell átvenni ők, hanem gondoljanak arra, hogy annál hamarább fog elkészülni az új piactér, — amelyet ők is állandóaln sürgetnek — minél jobban hozzájárulnak a bódék építésének költségeihez. Az új piactéren 8 téglából épült elárusító bódé lesz és egy köralakú pavilon. Külön helye lesz a piacon a baromfipiacnak, külön az élelmiszernek és a haszált- cikk árusításra is jut hely. Az új piacon a torlódás elkerülése végett külön út épül a járműveknek a behajtásra és külön út a piac- elhagyására. Külön kocsiállás, is épül a várakozó járművek részére. Lesz az új piactéren, mérlegház és raktárhelyiség is. A raktárhelyiség különösen az őstermelők árusításának megkönnyítésére szolgál, mert ebben az el nem adott, áruikat megőrzik másnapig és nem kell majd — mint: most teszik — áruikat hazavinni, vagy a piacot környező házaikban elhelyezni. Az új piactér természetesen fel lesz szerelve a technika vívmányaival: vízvezetékkel, telefonállomással is. Az új piactér 1960 nyarára teljesen elkészül majd. (Romhányi Sándor DCésziil a város vízvezeték hálózata A balassagyarmati dolgozók nagy megelégedésére városszerte építik a vízvezeték hálózatot. Képünk a Bajcsy Zsilinszky utcában folyó munkálatokat ábrázolja. (Foto: Földvári)
