Szabad Nógrád. 1955. június (11. évfolyam. 42-50. szám)

1955-06-15 / 46. szám

1955 június 15. SZABAD \OGRAD A traktorosok jobb munkával harcoljanak a tsz-ek erősítéséért, a terméshozam emeléséért (Salgótarján, június 11.) Vasárnap, június 12-én, má­sodszor ünnepeltük a trakto­rosnapot. Itt Salgótarjánban már szombaton elkezdődött az ünneplés. Délelőtt 11 órakor a Megyei Tanács dísztermében ünneplőbe öltözött gépállomási és állami gazdasági traktoris­ták — a megye legjobb trak­toristái — gépéllomási igaz­gatók és agronómusok gyűltek egybe, hogy átvegyék a mun­ka elismerését jelképező ki­tüntetéseket. Az ünnepélyre a párt, a tö- megszervezetek, az Acéláru­gyár és a minisztérium is el­küldte képviselőit. Az ünne­pélyen Laukó György elvtárs, a Megyei Tanács Végrehajtó­bizottságának elnöke köszön­tötte az ünnepeiteket. — Népünk megbecsülés­sel e nagysze­rű hivatást megillető tisz­telettel köszön­ti a gépállomá­sok és az álla­mi gazdaságok traktorosait — mondotta be­vezetőül Lau­kó elvtárs. — Ma már a falu képéhez elválaszthatatlanul hozzátar­tozik a gépállomás, s vele együtt a traktoristák serege. A parasztfiatalok sokasága e foglalkozásban találta meg életcélját. Traktorosaink jogo­san büszkék küzdélmes, szép és felelősségteljes hivatásuk­ra. Hisz a termelőszövetkeze­tek gazdasági megerősítésének, terméshozamuk emelésének, a falu szocialista átalakításának döntő eszközei a gépállomá­sok. Laukó elvtárs azután arról beszélt, hogy a gépállomások többsége már eddig is nagy segítséget nyújtott a szövet­kezeteknek és a dolgozó pa­rasztoknak. Például ez év ta­vaszán 6000 normalholddal több munkát végeztek, mint a múlt év azonos időszakában. A kihelyezett mezőgazdászok is nagy segitséget nyújtottak ahhoz, hogy a múlt évben a szövetkezetek őszi vetéstervü­ket teljesítették s hogy ez év ta­vaszán a helyes agrotechnika felhasználásával időben elvé­gezték a tavaszi szántás, vetési munkát. — Az áldozatkész, becsüle­tes munka kinevelte új éle­tünk hőseit. Gépállomásain­kon, állami gazdaságainkban több mint 60 kitüntetett trak­toros dolgozik. Megyeszerte híres Zeke József kisterenyei; Lukács Árpád pásztói. Bab­ka József berceli, Lázár Béla érsekvadkerti, Laukó J ános erdőkürti, Szelcsik János szé- csényi, Szabó József karancs- keszi és Blaskó János tolmá- csi traktorosok jó munkája. S ez a sor napról napra bővül... Laukó elvtárs azután a veze­tők felelősségéről beszélt. — Ahhoz, hogy traktoris­táink még jobb munkát végez­zenek, szükség van a gépállo­mások igazgatóinak, vezetői­nek jó szervező, irányító mun­kájára. Rajta legyen a szemük minden traktoroson, ne tűrjék el, hogy akár egy is közülük rosszabbul dolgozzék, mint ahogy a falu népe elvárja tő­lük. Az eddig elért komoly si­kerek mellett, még igen sok a tennivalójuk a gépállomások­nak. Többségükben a gazdasá­gi szervező munka még igen alacsony színvonalon van. Nem használják ki megfelelően a gépeket, alacsony a munka termelékenysége és magas az önköltség. De van tennivaló a munkafegyelem megszilárdí­tása és a szocialista tulajdon megvédése terén Is. Ezek a a feladatok vérévé kell, hogy váljanak traktoristáinknak, mert csak így tudjuk mun­kánkat megjavítani, tovább­fejleszteni. Traktoristáink, akkor ün­nepük méltóképpen a második traktorista napot, ha lelkiis­meretesen számbaveszik a fel­adataikat. Első ilyen feladat, a növényápolás időbeni, jó mi­nőségben való elvégzése. Ne nézzék el traktoristáink, hogy a kultivátorok és a növény- ápolásra alkalmas más gépek kihasználatlanul heverjenek, vagy csupán félgőzzel dolgoz­zanak. Minden egyes kultivá- tor és növényápológép az ügyes traktoros keze alatt, sok mázsa kukoricával, burgonyá­val és cukorrépával gazdagít­hatja az országot, ha teljes erővel működik ezekben a na­pokban. A másik fontos feladat az aratás, a cséplés gyors és vesz­teségnélküli elvégzése. Ezzel egyidejűleg a tarlóhántás és másodvetés végrehajtása. A gépállomások a mező- gazdaság szocialista átszerve­zésében rájukháruló feladato­kat, csak úgy tudják sikeresen végrehajtani, ha munkájukban mindvégig irányadó lesz pár­tunk Központi Vezetőségének határozata. Népünk elisme­réssel várakozással kíséri traktorosaink munkáját. Ez erőt ad traktorosaink további munkájához, amit a falu fel- emelkedéséért az első vonal­ban vívnak. Pártunk és kor­mányunk, egész dolgozó né­pünk azt várja az elvtársak­tól, hogy jó munkával harcol­janak pártunk határozatainak maradéktalan végrehajtásá­ért, a mezőgazdasági termelés fellendítéséért, a munkás—pa­raszt szövetség megszilárdítá­sáért. , Éljenek hős traktorosaink, a szocialista mezőgazdaság meg­teremtésének élharcosai! Az ünnepi köszöntő után ke­rült sor a kitüntetések átadá­sára. — Baranyi Bertalan — hangzik a szó. E név hallatára egy derék ember lép az emelvényre. Mindenki tudja, hogy a párt szólította a kisterenyei gépál­lomás élére, s mint kommu­nista megállta a helyét! A gépállomás első lett a téli gépjavításban és a tavaszi tervteljesítésben. Örömtől su­gárzó arccal vette át a me­gyei vándorzászlót, a minisz­térium elismerő oklevelét, a 4000 forint jutalmat és a „Ki­váló gépállomási dolgozó” ki­tüntetést. Köszönésül ennyit mondott: — Az eredményt a párt és gazdaságvezetés jó összehan­golásával és a jó traktoros­gárdával tudtuk elérni. , A zászlót meg fogjuk őrizni. Szavait lelkes taps kísérte. így ment ez sorról-sorra 49 traktorista. vezető, agronómus vette át a munka elismerését kifejező „Kiváló gépállomási dolgozó” című kitüntetést, ok­levelet és pénzjutalmat. Az ünnepély díszebéddel zárult. Ebéd közben vidám poharaz- gatás mellett elmondták egy­más eredményeit, munkamód­szereit, hogy ezzel is gazda­godva még sikeresebben har­colhassanak a párthatározat megvalósításáért. A sorok kö­zött ott ült az alig 19 éves Babka József a berceli gépál­lomás fiatal traktoristája is. aki DISZ-taghoz méltóan, 425 százalékra teljesítette tavaszi tervét. S most a mellén büsz­kén viseli a „Kiváló gépállo­mási“ dolgozó című kitüntetést. — Jó mun­kámmal aka­rom kiérde­melni hogy a párt tagjelölt­je lehessek. — jelenti ki bol­dogan. — A nyáron 100 kh búzát kell le­aratnom gép­pel, itt sem fo­gok szégyent vallani. ÜNNEPSÉG A MEGYE LEGJOBB GÉPÁLLOMÁSÁN Kisterenye, június 12. A nagy munka közepette e napra elcsendesedtek a gépek. A második országos traktoros­nap alkalmából ünnepet ül a falu, hogy baráti kézszorítás­sal, pohárköszöntéssel köszönt- Se a traktorosokat. A trakto­rosnap alkalmából ünnepre jöttek össKe a kisterenyei gép­állomás vezetői és traktorosai. Az ünnepségen megjelent Ber- náth Rezső elvtárs, a Megyei Pártbizottság mezőgazdasági osztályvezetője, Bérezés Hen­rik, az Acélárugyár igazgatója, a gépállomás vezetősége és dolgozói. A gépállomás párttitkárá­nak, Táboritta Anna elvtárs­nőnek megnyitó szavai után Bernáth elvtárs tartott ünnepi beszédet. A gépállomá­sok feladata minél jobb munkát végez­ni, a termelő- szövetkezetek­nek, az egyé­nileg dolgozó parasztoknak. A kisterenyei gépállomáshoz tartozó terme­lőszövetkezetektől és egyénileg dolgozó parasztoktól számos elismerés érkezett egy-egy ki­váló traktoros jó munkájáról. Megyeszerte ismeretes Zeke József traktoros jó munkája. Uj kezdeményezések születtek, új nevek tűnnek fel a trakto­rosok versenyében. így itt, a kisterenyei gépállomáson is Csépe József, Ficsor István, Bala Imre traktoros elvtársak jó munkájukkal tűntek ki. A kisterenyei gépállomás traktorosai jó munkát végez­tek. A tavaszi terv teljesítése során elnyerték a megye ver­senyzászlaját és 4000 forint jutalmat. A traktorosok feladata az elkövetkezendő időkben a nö­vényápolás befejezése, az ara­tás és cséplés gyors és szem­veszteségmentes elvégzése. A növényápolás. elvégzésében kitűnt Nyerges Lajos trakto­ros elvtárs, aki egy nap alatt 15 kh területen végezte el a növényápolást. Ha egy hold kapálás csak egy mázsával is emelte a termést, akkor Nyer­ges elvtárs azzal a jó érzéssel ünnepelheti a traktorosnapot, hogy munkája nyomán több termés lesz az idén. Ezeket a munkákat azonban csak akkor tudják maradék­talanul végrehajtani traktoris­táink, ha egymást kellően se­gítik a munkában, tapasztala­taikat átadják egymásnak. Ezután Baranyi elvtárs, a gépállomás igazgatója kiosz­totta a kitüntetéseket és jutal­makat. Az elnöki asztalnál egymás után vették át a ki­tüntetéseket Kántor János ki­helyezett agronómus, Ficsor István, Bala Imre, Magyar Imre traktorosok és a gépál­lomás több dolgozója. A kitüntetés átvétele után Kántor János elvtárs meg­fogadta, hogy ezt a kitünte­tést azzal hálálja meg, hogy a jövőben még nagyobb oda­adással segíti a termelőszövet­kezetet a nagyobb termés el­érésében. Csépe István traktoros hoz­zászólásában megígérte, hogy mint a megye második trakto­rosa, az elkövetkezendő időben úgy fog dolgozni, hogy meg­tartsa a második helyet és fel­szólította a gépállomás többi dolgozóit, hogy ők is úgy dol­gozzanak, hogy a megyei ván­dorzászló továbbra is a kis­terenyei gépállomáson marad­jon. A gépállomás udvarán elhe­lyezett asztalok mellett agro­nómusok, tsz-elnökök társasá­gában találtunk rá Zeke Jó­zsefre, az ország egyik legjobb traktorosára, Zeke elvtárs a tótújfalusi termelőszövetkezet­ben dolgozik erőgépével. Eb­ben az évben tervét már 560 százalékra teljesítette. Az el­múlt napokban vette át a Mi­nisztertanács vándorzászlaját és az 1500 forintos pénzjutal­mat. — Milyen tervei vannak az elkövetkezendő időben? — Az eddigi jó munkámat tovább akarom fokozni, még ez évben el akarom érni a 350 műszaknormát és az ezzel járó „Szocialista Munka Hőse” cí­mű kitüntetést. A gépemet jó­karban tartom és vigyázok ar­ra, hogy a mennyiségi munka mellett mindig jó minőséggel végezzem el a rámbízott fel­adatot — mondotta Zeke elv­társ. A jutalmak kiosztása és hoz­zászólások után a gépállomás dolgozói és hozzátartozói ebé­den vettek részt. A bő­séges ebéd után a gépállo­mást patronáló acélárugyár fiatal sportolói izgalmas box- és birkózómérkőzésekkel szó­rakoztatták az ünnepeiteket. A sportműsor befejezése után a gépállomás kultúrcsoportja népi táncokat, szavalatokat, énekszámokat, jeleneteket adott elő a jelenlévőknek. A műsor befejezése után az Acél­árugyár tánczenekara reggelig tartó táncműsorral szórakoz­tatta a gépállomás dolgozóit. \ szorospataki üzemegység DI$Z-fiataljainak felhívása a varsói Világifjsisági Találkozó sikeréért A szorospataki DlSZ-brigád- ban dolgozó fiatalok nemcsak becsületes munkával, a tervek túlteljesítésével, hanem anya­giakban is hozzájárulnak az ötödik Világifjúsági Találkozó sikeréért. Június 8-án röpgyű- lést tartottak az üzemi párt- szervezettel együtt, ahol a brigád tagjai egyhangúlag el­határozták, hogy a gyarmati fiatalok megsegítésére, egy ■műszaknak a keresetét — 100 forint — felajánlják. A szo­rospataki fiatalok azt akarják, hogy a kapitalista és gyarma­ti országok fiataljai is büsz­kén lobogtathassák Varsó ut­cáin a VIT zászlait és kezet- szoríthassanak a békéért har­coló többi világrész fiataljai­val. A 21-es DISZ-brigád ve­zetője, ifj. Szabó Lajos így nyilatkozott a röpgyűlésen: Segítsük forintjainkkal azokat a fiatalokat, akik csak nehéz körülmények között tudnak el­jönni Varsóba. Segítsük őket, hisz a mi harcunk közös, a vi­lág békéjéért folyik, A röpgyűlésen az üzem fia­taljai egymásután emelték fel kezüket és csatlakoztak a fel­híváshoz. A 40-es csapatról Hideg István DISZ-brigádja, ezenkívül Szaucsek Lajos vá­jár, Katona János vájár, Ther Kornél gépkezelő, Kruppa Fe- renc csapatvezető, Horváth István vájár, Almást István csillés, Hublik Péter csillés, és még mintegy 35 fiatal csatla­kozott a kezdeményezéshez. A röpgyülés végén a szoros­pataki DISZ-fiatalok felhívást intéztek az ország valamennyi DISZ-fiataljához. Mi, szorospataki DlSZ-fiata- lok felhívjuk az ország bá­nyász DISZ-f tataijait,, hogy csatlakozzanak ehhez a gyűj­tési mozgalomhoz. Ezzel elő­segítjük, megkönnyítjük a ka­pitalista és gyarmati országok fiataljainak a VIT-re való utazását. A testvéri fiatalokkal együtt, előre az V. Világifjúsági Ta­lálkozó sikeréért! Batki Pál párttitkár Az Acélárugyár dolgozói a laza normák ellen (Tudósítónktól.) Pártunk Központi Vezetősé­ge 1955, márciusi határozatá­ban egyik legdöntőbb feladat­ként szabta meg a termelé­kenység állandó növelését. A termelékenységnek űgv kell növekednie, hogy az túlszár­nyalja az átlagkeresetek növe­kedését. Ezzel szemben a vas­ipar termelékenysége 1954-ben nem nőtt, hanem csökkent. A Kohó- és Gépipari Miniszté­riumhoz tartozó vállalatoknál az egy munkásra eső termelés 1954. évben 3,8 százalékkal csökkent az 1953-as évhez vi­szonyítva. A. Salgótarjáni Acélárugyárban sem jobb a helyzet. Amíg 1952-ben a 100 fo­rint munkabérre eső ter­melési érték 839 forint volt, addig 1953-ban 819, 1954- ben pedig 774 forintra csökkent. Az átlagteljesítmény 1952-ben 118. 1953-ban 124, 1954-ben 13G és 1955. I. negyedévben 143 százalék volt. Ugyanilyen arányban emelkedtek az átlag- keresetek is. A termelékenység emelésé­nek, valamint az önköltség csökkentésének egyik fontos alapja a helyesen megállapí­tott munkanorma. Üzemeink korszerű gépesítése, valamint új technológiai eljárások beve­zetése, a dolgozók újításai vál­lalatunknál. a normák megla- zulására vezettek. A normák lazulását mind az üzemi, mind a szakszervezeti vezetők eltűr­ték, s dolgozóink között arány­talan keresetek alakultak ki. Például az üzemfenntartási svárrészlegnél március hónap­ban egy marós átlagkeresete 1626 forint, ugyanakkor a kar­bantartói átlagkereset csak 1080 forint volt. Viszont van­nak olyan üzemek, mint pl. a fémbevonó üzem. ahol a telje­sítmény emelése már nem le­hetséges. mert kötött sebessé­gű gépen dolgoznak. Ebben az üzemben, a többiekhez viszo­nyítva. nagyfokú kereseti aránytalanság következett be. Gyárunkban mintegy 19 üzemben tartottunk termelési értekezleteket, amelynek egyik napirendi pontja a laza nor­mákból adódó károk felmérése és a megszüntetésükkel kap­csolatos feladatok voltak. A termelési értekezleteken szá­mos dolgozó felszólalt és el­mondta véleményét. A gazda­sági üzemben Klement István ekeszerelő, kiváló dolgozó, he­lyeselte a normarendezést; Brigádja nevében vállalta, hoev jelenlegi átlagteljesítmé­nyüket 5 százalékkal túl­teljesítik. s ezzel a régi keresetüket az új normával is elérik. Csabai István, a „szakma kiváló dol­gozója“ helyeselve a norma­rendezést. javasolta, hogy nor­máját 25 százalékkal szigorít­sák meg. Üzemeink hírei A Nógrádi Szénbányászati Tröszt esedékes havi tervét csak 96,6 százalékra teljesí­tette. 2255 tonna szénnel adósa maradt népgazdaságunknak. * A Salgótarjáni Acélárugyár szegcsomagoló műhelyében május elején a DISZ II. 'kong­resszusa tiszteletére kilenc export-brigádot alakítottak. A fiatalok vállalták, hogy a kongresszus megkezdéséig 4 százalékkal növelik teljesít­ményüket. Legutóbbi értékelés szerint Kuris András brigádja került az élre, 19 százalékos teljesítményemeléssel, a Borda­brigád 14,2, a Zsélyi-brigád 12, a Rigó-brigád pedig 10 száza­lékkal emelte teljesítményét, A többi brigádok is teljesítet­ték vállalásukat. ÄXX)OOOOOOOOOOOOOÜOOO JOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOC ■oOQOOOGOOOOOOOOOOOOOOOOOOoOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOQOOOOOOOOtXKJUUtJOtXJUUUlJUUULAiüOUU, KITÜNTETETT GÉPÁLLOMÁSI DOLGOZÓK Baranyi Bertalan a kistere-{ Varga János a pásztói gépállo-I Sáfár László a berceli gép- I Zeke József kisterenyei, az or- I Lukács Árpád, a pásztói gép- I Laezkó József a berceli gép nyei gépállomás igazgatója, I más agronómus a. i állomás traktorosa. | szag egyik legjobb traktorosa. | állomás traktorosa. [ állomás igazgatója.

Next

/
Oldalképek
Tartalom