Szabad Nógrád. 1955. június (11. évfolyam. 42-50. szám)
1955-06-15 / 46. szám
1955 június 15. SZABAD \OGRAD A traktorosok jobb munkával harcoljanak a tsz-ek erősítéséért, a terméshozam emeléséért (Salgótarján, június 11.) Vasárnap, június 12-én, másodszor ünnepeltük a traktorosnapot. Itt Salgótarjánban már szombaton elkezdődött az ünneplés. Délelőtt 11 órakor a Megyei Tanács dísztermében ünneplőbe öltözött gépállomási és állami gazdasági traktoristák — a megye legjobb traktoristái — gépéllomási igazgatók és agronómusok gyűltek egybe, hogy átvegyék a munka elismerését jelképező kitüntetéseket. Az ünnepélyre a párt, a tö- megszervezetek, az Acélárugyár és a minisztérium is elküldte képviselőit. Az ünnepélyen Laukó György elvtárs, a Megyei Tanács Végrehajtóbizottságának elnöke köszöntötte az ünnepeiteket. — Népünk megbecsüléssel e nagyszerű hivatást megillető tisztelettel köszönti a gépállomások és az állami gazdaságok traktorosait — mondotta bevezetőül Laukó elvtárs. — Ma már a falu képéhez elválaszthatatlanul hozzátartozik a gépállomás, s vele együtt a traktoristák serege. A parasztfiatalok sokasága e foglalkozásban találta meg életcélját. Traktorosaink jogosan büszkék küzdélmes, szép és felelősségteljes hivatásukra. Hisz a termelőszövetkezetek gazdasági megerősítésének, terméshozamuk emelésének, a falu szocialista átalakításának döntő eszközei a gépállomások. Laukó elvtárs azután arról beszélt, hogy a gépállomások többsége már eddig is nagy segítséget nyújtott a szövetkezeteknek és a dolgozó parasztoknak. Például ez év tavaszán 6000 normalholddal több munkát végeztek, mint a múlt év azonos időszakában. A kihelyezett mezőgazdászok is nagy segitséget nyújtottak ahhoz, hogy a múlt évben a szövetkezetek őszi vetéstervüket teljesítették s hogy ez év tavaszán a helyes agrotechnika felhasználásával időben elvégezték a tavaszi szántás, vetési munkát. — Az áldozatkész, becsületes munka kinevelte új életünk hőseit. Gépállomásainkon, állami gazdaságainkban több mint 60 kitüntetett traktoros dolgozik. Megyeszerte híres Zeke József kisterenyei; Lukács Árpád pásztói. Babka József berceli, Lázár Béla érsekvadkerti, Laukó J ános erdőkürti, Szelcsik János szé- csényi, Szabó József karancs- keszi és Blaskó János tolmá- csi traktorosok jó munkája. S ez a sor napról napra bővül... Laukó elvtárs azután a vezetők felelősségéről beszélt. — Ahhoz, hogy traktoristáink még jobb munkát végezzenek, szükség van a gépállomások igazgatóinak, vezetőinek jó szervező, irányító munkájára. Rajta legyen a szemük minden traktoroson, ne tűrjék el, hogy akár egy is közülük rosszabbul dolgozzék, mint ahogy a falu népe elvárja tőlük. Az eddig elért komoly sikerek mellett, még igen sok a tennivalójuk a gépállomásoknak. Többségükben a gazdasági szervező munka még igen alacsony színvonalon van. Nem használják ki megfelelően a gépeket, alacsony a munka termelékenysége és magas az önköltség. De van tennivaló a munkafegyelem megszilárdítása és a szocialista tulajdon megvédése terén Is. Ezek a a feladatok vérévé kell, hogy váljanak traktoristáinknak, mert csak így tudjuk munkánkat megjavítani, továbbfejleszteni. Traktoristáink, akkor ünnepük méltóképpen a második traktorista napot, ha lelkiismeretesen számbaveszik a feladataikat. Első ilyen feladat, a növényápolás időbeni, jó minőségben való elvégzése. Ne nézzék el traktoristáink, hogy a kultivátorok és a növény- ápolásra alkalmas más gépek kihasználatlanul heverjenek, vagy csupán félgőzzel dolgozzanak. Minden egyes kultivá- tor és növényápológép az ügyes traktoros keze alatt, sok mázsa kukoricával, burgonyával és cukorrépával gazdagíthatja az országot, ha teljes erővel működik ezekben a napokban. A másik fontos feladat az aratás, a cséplés gyors és veszteségnélküli elvégzése. Ezzel egyidejűleg a tarlóhántás és másodvetés végrehajtása. A gépállomások a mező- gazdaság szocialista átszervezésében rájukháruló feladatokat, csak úgy tudják sikeresen végrehajtani, ha munkájukban mindvégig irányadó lesz pártunk Központi Vezetőségének határozata. Népünk elismeréssel várakozással kíséri traktorosaink munkáját. Ez erőt ad traktorosaink további munkájához, amit a falu fel- emelkedéséért az első vonalban vívnak. Pártunk és kormányunk, egész dolgozó népünk azt várja az elvtársaktól, hogy jó munkával harcoljanak pártunk határozatainak maradéktalan végrehajtásáért, a mezőgazdasági termelés fellendítéséért, a munkás—paraszt szövetség megszilárdításáért. , Éljenek hős traktorosaink, a szocialista mezőgazdaság megteremtésének élharcosai! Az ünnepi köszöntő után került sor a kitüntetések átadására. — Baranyi Bertalan — hangzik a szó. E név hallatára egy derék ember lép az emelvényre. Mindenki tudja, hogy a párt szólította a kisterenyei gépállomás élére, s mint kommunista megállta a helyét! A gépállomás első lett a téli gépjavításban és a tavaszi tervteljesítésben. Örömtől sugárzó arccal vette át a megyei vándorzászlót, a minisztérium elismerő oklevelét, a 4000 forint jutalmat és a „Kiváló gépállomási dolgozó” kitüntetést. Köszönésül ennyit mondott: — Az eredményt a párt és gazdaságvezetés jó összehangolásával és a jó traktorosgárdával tudtuk elérni. , A zászlót meg fogjuk őrizni. Szavait lelkes taps kísérte. így ment ez sorról-sorra 49 traktorista. vezető, agronómus vette át a munka elismerését kifejező „Kiváló gépállomási dolgozó” című kitüntetést, oklevelet és pénzjutalmat. Az ünnepély díszebéddel zárult. Ebéd közben vidám poharaz- gatás mellett elmondták egymás eredményeit, munkamódszereit, hogy ezzel is gazdagodva még sikeresebben harcolhassanak a párthatározat megvalósításáért. A sorok között ott ült az alig 19 éves Babka József a berceli gépállomás fiatal traktoristája is. aki DISZ-taghoz méltóan, 425 százalékra teljesítette tavaszi tervét. S most a mellén büszkén viseli a „Kiváló gépállomási“ dolgozó című kitüntetést. — Jó munkámmal akarom kiérdemelni hogy a párt tagjelöltje lehessek. — jelenti ki boldogan. — A nyáron 100 kh búzát kell learatnom géppel, itt sem fogok szégyent vallani. ÜNNEPSÉG A MEGYE LEGJOBB GÉPÁLLOMÁSÁN Kisterenye, június 12. A nagy munka közepette e napra elcsendesedtek a gépek. A második országos traktorosnap alkalmából ünnepet ül a falu, hogy baráti kézszorítással, pohárköszöntéssel köszönt- Se a traktorosokat. A traktorosnap alkalmából ünnepre jöttek össKe a kisterenyei gépállomás vezetői és traktorosai. Az ünnepségen megjelent Ber- náth Rezső elvtárs, a Megyei Pártbizottság mezőgazdasági osztályvezetője, Bérezés Henrik, az Acélárugyár igazgatója, a gépállomás vezetősége és dolgozói. A gépállomás párttitkárának, Táboritta Anna elvtársnőnek megnyitó szavai után Bernáth elvtárs tartott ünnepi beszédet. A gépállomások feladata minél jobb munkát végezni, a termelő- szövetkezeteknek, az egyénileg dolgozó parasztoknak. A kisterenyei gépállomáshoz tartozó termelőszövetkezetektől és egyénileg dolgozó parasztoktól számos elismerés érkezett egy-egy kiváló traktoros jó munkájáról. Megyeszerte ismeretes Zeke József traktoros jó munkája. Uj kezdeményezések születtek, új nevek tűnnek fel a traktorosok versenyében. így itt, a kisterenyei gépállomáson is Csépe József, Ficsor István, Bala Imre traktoros elvtársak jó munkájukkal tűntek ki. A kisterenyei gépállomás traktorosai jó munkát végeztek. A tavaszi terv teljesítése során elnyerték a megye versenyzászlaját és 4000 forint jutalmat. A traktorosok feladata az elkövetkezendő időkben a növényápolás befejezése, az aratás és cséplés gyors és szemveszteségmentes elvégzése. A növényápolás. elvégzésében kitűnt Nyerges Lajos traktoros elvtárs, aki egy nap alatt 15 kh területen végezte el a növényápolást. Ha egy hold kapálás csak egy mázsával is emelte a termést, akkor Nyerges elvtárs azzal a jó érzéssel ünnepelheti a traktorosnapot, hogy munkája nyomán több termés lesz az idén. Ezeket a munkákat azonban csak akkor tudják maradéktalanul végrehajtani traktoristáink, ha egymást kellően segítik a munkában, tapasztalataikat átadják egymásnak. Ezután Baranyi elvtárs, a gépállomás igazgatója kiosztotta a kitüntetéseket és jutalmakat. Az elnöki asztalnál egymás után vették át a kitüntetéseket Kántor János kihelyezett agronómus, Ficsor István, Bala Imre, Magyar Imre traktorosok és a gépállomás több dolgozója. A kitüntetés átvétele után Kántor János elvtárs megfogadta, hogy ezt a kitüntetést azzal hálálja meg, hogy a jövőben még nagyobb odaadással segíti a termelőszövetkezetet a nagyobb termés elérésében. Csépe István traktoros hozzászólásában megígérte, hogy mint a megye második traktorosa, az elkövetkezendő időben úgy fog dolgozni, hogy megtartsa a második helyet és felszólította a gépállomás többi dolgozóit, hogy ők is úgy dolgozzanak, hogy a megyei vándorzászló továbbra is a kisterenyei gépállomáson maradjon. A gépállomás udvarán elhelyezett asztalok mellett agronómusok, tsz-elnökök társaságában találtunk rá Zeke Józsefre, az ország egyik legjobb traktorosára, Zeke elvtárs a tótújfalusi termelőszövetkezetben dolgozik erőgépével. Ebben az évben tervét már 560 százalékra teljesítette. Az elmúlt napokban vette át a Minisztertanács vándorzászlaját és az 1500 forintos pénzjutalmat. — Milyen tervei vannak az elkövetkezendő időben? — Az eddigi jó munkámat tovább akarom fokozni, még ez évben el akarom érni a 350 műszaknormát és az ezzel járó „Szocialista Munka Hőse” című kitüntetést. A gépemet jókarban tartom és vigyázok arra, hogy a mennyiségi munka mellett mindig jó minőséggel végezzem el a rámbízott feladatot — mondotta Zeke elvtárs. A jutalmak kiosztása és hozzászólások után a gépállomás dolgozói és hozzátartozói ebéden vettek részt. A bőséges ebéd után a gépállomást patronáló acélárugyár fiatal sportolói izgalmas box- és birkózómérkőzésekkel szórakoztatták az ünnepeiteket. A sportműsor befejezése után a gépállomás kultúrcsoportja népi táncokat, szavalatokat, énekszámokat, jeleneteket adott elő a jelenlévőknek. A műsor befejezése után az Acélárugyár tánczenekara reggelig tartó táncműsorral szórakoztatta a gépállomás dolgozóit. \ szorospataki üzemegység DI$Z-fiataljainak felhívása a varsói Világifjsisági Találkozó sikeréért A szorospataki DlSZ-brigád- ban dolgozó fiatalok nemcsak becsületes munkával, a tervek túlteljesítésével, hanem anyagiakban is hozzájárulnak az ötödik Világifjúsági Találkozó sikeréért. Június 8-án röpgyű- lést tartottak az üzemi párt- szervezettel együtt, ahol a brigád tagjai egyhangúlag elhatározták, hogy a gyarmati fiatalok megsegítésére, egy ■műszaknak a keresetét — 100 forint — felajánlják. A szorospataki fiatalok azt akarják, hogy a kapitalista és gyarmati országok fiataljai is büszkén lobogtathassák Varsó utcáin a VIT zászlait és kezet- szoríthassanak a békéért harcoló többi világrész fiataljaival. A 21-es DISZ-brigád vezetője, ifj. Szabó Lajos így nyilatkozott a röpgyűlésen: Segítsük forintjainkkal azokat a fiatalokat, akik csak nehéz körülmények között tudnak eljönni Varsóba. Segítsük őket, hisz a mi harcunk közös, a világ békéjéért folyik, A röpgyűlésen az üzem fiataljai egymásután emelték fel kezüket és csatlakoztak a felhíváshoz. A 40-es csapatról Hideg István DISZ-brigádja, ezenkívül Szaucsek Lajos vájár, Katona János vájár, Ther Kornél gépkezelő, Kruppa Fe- renc csapatvezető, Horváth István vájár, Almást István csillés, Hublik Péter csillés, és még mintegy 35 fiatal csatlakozott a kezdeményezéshez. A röpgyülés végén a szorospataki DISZ-fiatalok felhívást intéztek az ország valamennyi DISZ-fiataljához. Mi, szorospataki DlSZ-fiata- lok felhívjuk az ország bányász DISZ-f tataijait,, hogy csatlakozzanak ehhez a gyűjtési mozgalomhoz. Ezzel elősegítjük, megkönnyítjük a kapitalista és gyarmati országok fiataljainak a VIT-re való utazását. A testvéri fiatalokkal együtt, előre az V. Világifjúsági Találkozó sikeréért! Batki Pál párttitkár Az Acélárugyár dolgozói a laza normák ellen (Tudósítónktól.) Pártunk Központi Vezetősége 1955, márciusi határozatában egyik legdöntőbb feladatként szabta meg a termelékenység állandó növelését. A termelékenységnek űgv kell növekednie, hogy az túlszárnyalja az átlagkeresetek növekedését. Ezzel szemben a vasipar termelékenysége 1954-ben nem nőtt, hanem csökkent. A Kohó- és Gépipari Minisztériumhoz tartozó vállalatoknál az egy munkásra eső termelés 1954. évben 3,8 százalékkal csökkent az 1953-as évhez viszonyítva. A. Salgótarjáni Acélárugyárban sem jobb a helyzet. Amíg 1952-ben a 100 forint munkabérre eső termelési érték 839 forint volt, addig 1953-ban 819, 1954- ben pedig 774 forintra csökkent. Az átlagteljesítmény 1952-ben 118. 1953-ban 124, 1954-ben 13G és 1955. I. negyedévben 143 százalék volt. Ugyanilyen arányban emelkedtek az átlag- keresetek is. A termelékenység emelésének, valamint az önköltség csökkentésének egyik fontos alapja a helyesen megállapított munkanorma. Üzemeink korszerű gépesítése, valamint új technológiai eljárások bevezetése, a dolgozók újításai vállalatunknál. a normák megla- zulására vezettek. A normák lazulását mind az üzemi, mind a szakszervezeti vezetők eltűrték, s dolgozóink között aránytalan keresetek alakultak ki. Például az üzemfenntartási svárrészlegnél március hónapban egy marós átlagkeresete 1626 forint, ugyanakkor a karbantartói átlagkereset csak 1080 forint volt. Viszont vannak olyan üzemek, mint pl. a fémbevonó üzem. ahol a teljesítmény emelése már nem lehetséges. mert kötött sebességű gépen dolgoznak. Ebben az üzemben, a többiekhez viszonyítva. nagyfokú kereseti aránytalanság következett be. Gyárunkban mintegy 19 üzemben tartottunk termelési értekezleteket, amelynek egyik napirendi pontja a laza normákból adódó károk felmérése és a megszüntetésükkel kapcsolatos feladatok voltak. A termelési értekezleteken számos dolgozó felszólalt és elmondta véleményét. A gazdasági üzemben Klement István ekeszerelő, kiváló dolgozó, helyeselte a normarendezést; Brigádja nevében vállalta, hoev jelenlegi átlagteljesítményüket 5 százalékkal túlteljesítik. s ezzel a régi keresetüket az új normával is elérik. Csabai István, a „szakma kiváló dolgozója“ helyeselve a normarendezést. javasolta, hogy normáját 25 százalékkal szigorítsák meg. Üzemeink hírei A Nógrádi Szénbányászati Tröszt esedékes havi tervét csak 96,6 százalékra teljesítette. 2255 tonna szénnel adósa maradt népgazdaságunknak. * A Salgótarjáni Acélárugyár szegcsomagoló műhelyében május elején a DISZ II. 'kongresszusa tiszteletére kilenc export-brigádot alakítottak. A fiatalok vállalták, hogy a kongresszus megkezdéséig 4 százalékkal növelik teljesítményüket. Legutóbbi értékelés szerint Kuris András brigádja került az élre, 19 százalékos teljesítményemeléssel, a Bordabrigád 14,2, a Zsélyi-brigád 12, a Rigó-brigád pedig 10 százalékkal emelte teljesítményét, A többi brigádok is teljesítették vállalásukat. ÄXX)OOOOOOOOOOOOOÜOOO JOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOC ■oOQOOOGOOOOOOOOOOOOOOOOOOoOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOQOOOOOOOOtXKJUUtJOtXJUUUlJUUULAiüOUU, KITÜNTETETT GÉPÁLLOMÁSI DOLGOZÓK Baranyi Bertalan a kistere-{ Varga János a pásztói gépállo-I Sáfár László a berceli gép- I Zeke József kisterenyei, az or- I Lukács Árpád, a pásztói gép- I Laezkó József a berceli gép nyei gépállomás igazgatója, I más agronómus a. i állomás traktorosa. | szag egyik legjobb traktorosa. | állomás traktorosa. [ állomás igazgatója.