Szabad Nógrád, 1951. július (7. évfolyam, 28-31. szám)
1951-07-07 / 28. szám
3951 július 7. SZABAD JTOGRAD 5 HARCBAN A FELEMELT TERVÉRT ^2 UéccLísei Bányászaink teljesítik vállalásaikat Megyénk üzemeinek dolgozói nagy Seikesedéssel indultak harcba módosi- í'Jtr. vállalásuk teljesítéséért. Napról- »apra, óráról-órára újabb munkahös- tettek születnek. Vállalásuk teljesíté- s’hcz lendületet adott a kormány ál* fel felajánlott versenyzászló. Még csak n verseny kezdetén vagyunk, máris megállapítható, hogy ez a verseny- szakasz eléri, sőt túlszárnyalja a kongresszusi verseny eredményeit. Tordas bányaüzemnél a munka- brigádok szerződést kötöttek, hogy a tekevölgyi végaknát deJőzsef-lejtös bányaüzemnél Szalato- vics Lajos «. vállalt ül mázsás előirányzatát, 24.8 mázsára, Bodor József csapatával 14 mázsás előirányzatát 20.9 mázsára teljesítette. Ménkes bányaüzemnél Hajdú János sztahanovista 120 százalékos vállalását 199 százalékra teljesítette, Nagy József bakos pedig 196 százalékos termelést ért el. Salgó-Kóna üzemnél Forgács Ferenc vá'lalta, hogy 20 mázsás előirányzatát 22 mázsárg fokozza, ezzel szemben 35.6 mázsás termelést ért el. Gál József vállalását 147 százalékra teljesítette, Szabó István pedig 146 százalékra fokozta termelését. cember 1-e helyett novemberre befejezik. Kuznyecov szerszámtakarékossági brigád alakult az Acélárugyárban A Salgótarjáni Acé’árugyár dolgozói | felemelt . vállalásuk biztosítása érdekében Kuznyecov szerszámtakarékossági csúesbrigádot alakítottak. A brigád tagjai műszaki vezetőkből tevődik össze. Elhatározták, hogy a hideghen- gerde törött és kopott hengerdarabjaiból vágókat, nyuA6 apókat és egyéb szerszámokat készítenek. Lzzel 21—22 mázsa nemesaeé’t takarítanak meg. A kopott márgakpveket íclőrlik; ezzel a külföldi eredetű már. gapovszükséglet mintegy 50 százalékát fedezni tudják. Az acélöntődében Bodnár János és Nagy János formázták 141, Bérez Gvuia ifjúmunkás formázó pedig 165 százalékra fokozták termelésüket. A nídvasiizemben Kasza Gyula hegesztő 389, Szabó Sándor fúró 172, Mcncel János fúrómunkás pedig 162 százalékot ért el. A GSZ üzemben Diósi István csiszoló 1S9, Tóth István 7 csiszoló 156, Szőke Béla edző 188 százalékos termeléssel túlszárnyalta vállalását. A 'sodronyüzemnél Matúra István vaspácoló 178, Ispán József vas- pácoló 173. ' Angyal István dróthúzó pedig 165 százalékot ért el. A Zsgyvapáifalvai Üveggyár gépüzeniének dolgozói a vállalt 105 százalék helyett átlagosan 108.7 százalékra teljesítették opeI ra[ív tervüket. Júniusban 354 pár védökeztyüt takarítottak meg. A csomagoló brigád 302 százalékos vál'alá- sát 108.7 százalékra fokozta. A generátorkezelő augusztus 1-ig 100 tonna szénmegtakarítást vállaltak, ezzel sz.emben eddig 400 tonna szenet takarítottak meg. Az üvegberakó brigád 120 százalékos vállalását 127 százalékra fokozta és az eddigi 15 kg szeg helyett 12 kg-ot használlak fel. Burés Károly vágó vállalását 128 százalékra fokozta. A Salgótarjáni Molnár István sztahánovista csiszoló 243 százalékot ért el. A kályhát,itili elvben Bedé Erzsébet 162, Csonka József pedig 201 százalékot érlek el. A tiszti főműhely ben Szabados Sándor 178, Kovács Sándor öntödei dolgozó pedig 205 százalékra fokozta termelését. Dolgozók párosversenye a Bányagépgyárban A Zagyvánál falvai Bányagépgyár 193 dolgozója' van versenyben. Acs Miklós sztahánovista, oklevéllel kitüntetett ifjúmunkás lakatos 114 százalékról 110 százalékra vállalta termelésének emelését. Jó munka folyik a kováesmühciyben, ahol minden dolgozó versenyben van. A kovácsok versenyre hívták az esztergályos, íakatos és vasszerkezeti műhely dolgozóit. Kőbányaipari Vállalat somoskői üzemének dolgozói közül 41 fő termelés- emelésre, 30 fő munkafegyelemre, 30 fő seiejtcsökkentésre, 12 anyagtakarékosságra, 7 fő minőségjavításra, 11 fő terv időelőtti befejezésére, 2 dók gozó pedig fokozott tisztaságra telt vállalást. A vállalat üzemein belül megindult a harc a vállalások teljesítéséért. A Salgótarjáni Üveggyár párosversenyre hívta ki az Ajkai és a Sajószentpéteri U.rggyáriakat. Ezen felül az üzemrészek is versenyben állnak egymással. A fokozódó versenylendületet igazolja, hogy Szolnoki József finomcsiszoló 152, Horváth György finomcsiszoló 143, Breisler Ferenc finomcsiszoló 161 szá- za’ékot ért el. Bauer Gusztáv kehely- fúvómester 140 százalékról 164 százalékra,' Alics Gyula ltehelyfúvó 120-ról 170 százalékra, Gruspán Ede ballon- fúvó 165-ről ISI százalékra, Veisz János kehe’yfúvó 125 százalékról 131 százralékra emelte termelését. Az üveggyárban összesen 558 fő tett ver-1 senyvállalást. 3 vásártéri építkezésnél nincs százszázalékon alul termelő A vásártéri építkezés dolgozói a vállalástól számított 10 napi átlagtermelése 122 százalék. Az építkezésnél 100 százalékon alul termelő dolgozók nincsenek. Deák Mihály segédmunkás brigádja 132 százalékot, Kiss János .7 főből álló ács brigádja 131 százalékot Deák József segédmunkás brigádja 130 'százalékot ért el. A női munkások termelése is harcos helytállásra. vall. Bodor Valéria női segédmunkás brigádja 120 százalékra, Nagy Erzsébet pedig 118 százalékra fokozta termelését. , * _ ÖZY. TVANYI G A HORNE, a hse íyasaljai lobaratórium takarítónőié újítást vezetett be. A laboratórium üvesek és készülékek mosásánál drága tisztítószert használtak, ezt most szénporos mosással helyettesítette. így sokkal gyorsabban és tökéletesebben India elvégezni a kótrány- nyal, gépkenöolajjal és petróleummal szennyezett eszközöket. Ijításácrt az újítási bizottság — egyelőre — 100 forinttal díjazta. Hogyan javítja me Pártunk Kongresszusa, nagyobb feladatok elé állította dolgozó népünket és ezzel egyidejűleg' a szakszervezetekre is nagyobb feladatok hárulnak. Módosított ötéves tervünk, a megnövekedett célkitűzések az eddiginél alaposabb, körültekintőbb és szervezet- több munkát követelnek meg tőlünk is. Megyei Pártbizottságunk segítségére sietett a Bányászszakszervezetnek. Felülvizsgálta a szakszervezet eddigi munkáját és megmutatta az irányt, amellyel magasabb célkitűzéseinket valóra válthatjuk. Bár Pártunk Politikai Bizottsága 1950 július 24-én bírálatot mondott a szakszervezeti munkáról, mégsem hajtottuk mindenben végre a Politikai Bizottág útmutatásait. A szakszervezeti vezetésbe nem. vonluk be kellő mértékben a jól termelő pártonkívüli dolgozókat, ugyanígy nem biztosítottunk helyet a nőknek és az ifjúságnak sem, minlahogy erre figyelmünket felhívta a Politikai Bizottság. Bizal- miaink csupán tngdíjbeszedéssei foglalkoztak, nem végeztek felvilágosító munkát ós nem foglalkoztak a tagság problémáival. Bízalmiaink nem mozgósítottak kellőképen a. tcrme'és fokozására sem. Margit!áró üzemnél például nincsenek kiértékelve a hosszúlejáratú versenyszerződések. Salgő-Róna üzemnél a szakszervezeti funkcionáriusok nem teltek semmit annak érdekében, hogy a dolgozók megismerhessék termelési eredményeiket, tervük állását. Nem fordultunk kellő súllyal a. toborzott munkaerők felé. Nem adtunk segítséget ezeknek az új munkásoknak u szakmai és politikai nevelésükhöz. Hiba volt, hogy a dolgozók meg. kérdezése nélkül állítottunk be re- szortíelelösökct. Területi Bizottságunk, de az üzemi bizottságok is munkaiorv nélkül dolgoztak s így munkájukat kapkodás, fervsze- rütlenség jellemezte. Szakszervezetünk függetlenített vezetőinek 55 százaléka nem vett reszt oktatásban, így természetesen dolgozóinkat sem tudták meggyőzni az oktatás fontosságáról. A Bányászszakszervezet munkájának hiányosságait hűen tükrözi vissza az, hogy a Zagyvaj Vállalatnál 658, a Kis, ierenyei Vállalatnál 1334, a Nagybá- tonyi Vállalatnál pedig 969 fő termel 300 százalékon alul. A do’gozők, részéről tett felajánlások sok esetben non leltek tcljesítvo s ennek okait nem Felveszünk azonnal őrássegédet. Ora és Ekszerkereskedelmi NV Salgótarjáni fiókja., Rákóczi út 100, g munkáját a Bányászszakszervezet vizsgáltuk felül, nem adtunk kellő támogatást a dolgozók többtermelésre irányuló kezdeményezéséhez. A szakszervezeti munka fogyatékosságai folytán egyes üzemeknél félórával előbb abbahagyják a munkát iX , .... ...... . . . — így Kossuth tarón, Szorospatakon, Sa'gó-Bóra üzemnél — s nem vettük figyelembe, hogy a sok félóra termelési kiesések együttvéve többszáz vágón szénveszteségei jelentenek nemzetgazdaságunknak. Vállalatainknál a kongresszusi verseny óta szépen megnövekedett a sztahanovisták száma, do ezek szakmai továbbképzésével nem törődtünk. Hiba az is. hogy Kossuth-tárőn a dolgozók nagyrésze szakszcrvezetileg nines nyilvántartva. Ez abból adódik, hogy az átcsoportosítás alkalmával a dolgozókat nem igazolták át az új munkahelyükre. Megyei Pártbizottságunk bírálata nagy segítséget nyújtott számunkra.' Hogy eleget tudjunk tenni megnövekedőt!, célkitűzéseinknek, közös aktíva értekezleten beszéltük meg feladatainkat. Munkafcrvct készítettünk a hibák felszámolására. Az aktíva értekezlet határozatot fogadott el, hogy az üzemvezetőkkel karöltve, július I-töl átszervezzük a ninn-Kaniódszerátadást. Munkamódszerátadónak olyan dolgozókat állítunk be, akik mődszerbeni segítséget tudnak adni a gyengébb csapatok számára. Ennek végrehajtásáért az üzemi bizottságok elnökeit tettük felőssé. Az aknatitkárok és harmad- titkárok minden üzemben megvizsgálják a hosszúlejáratú versenyszerzödé- seket ős jó felvilágosító munkával tovább szélesítik a vállalásokat. A több- termelésre tett vállalások mellett a vállalás középpontjába helyezzük a terv teljesítését, az anyagtakarélcossá- got és önköltségcsökkentést. Ennek végrehajtásáért üzemekben az aknatitkárok, a Területi Bizottság részéről pedig Jónás Joachim a felelős. A verseny szervezésénél hiányosság volt, hogy a műszaki vezetők nem foglalkoztak a verscuyszervezés kérdésével, A Területi Bizottság érintkezésbe lépett a vállalatok vezetőivel, hogy az üzemek műszaki vezetőit teljes mértékben aktivizálják a versenyszervezésre. A versenynyilvánosság biztosítására a három vállalat egy-egy legnagyobb üzeménél azonnal bevezetjük a munkahelyen a csapatok verseny- tábláit. Ha a versepynyijváfiosgágaak ez a formája eredményekkel jár, úgy a többi üzemeknél is megvalósítjuk a munkahelyi versenytáblákat, Az aknatitkárok hetenként kétszer ismertetik a dolgozók versenyvá[lalá?ait és termelési eredményeit. Az aknaiitká- rok ezen kívül felelősök a termelés napirendi kiértékeléséért. Miudsn üzemben 10 naponkint kisterme’ési értekezletet tartunk üzemrészenként, ahol a műszaki középkáderek ismertetik a termelés eredményeit és hiányosságait. A kistermelési értekezleteken a dolgozók feltárják a hiányosságokat, elmondják panaszaikat és igy a műszaki vezetők konkrét segítséget tudnak nyújtani a hibák felszámolására. Az augusztus 20-i verseny szakasz folyamán ugyanúgy, mint a kongresszusi verseny ideje alatt a kulíúrbrigádok a termelésben élenjáró dolgozóknak kultúrműsort adnak. Ennek megszervezéséért az üzemi bizottságok elnökei felelősek. Az aktíva értekezlet a Területi Elnökség javaslatára határozatot hozolt, fogy -y szakszervezeti funkcionáriusok leváltása vagy beállítása alkalmával minden esetben betartsuk a szakszervezeti demokráciát. Az 1951—52 es évben minden függetlenített szakszervezeti funkcionáriusnaak szervezett párjoktalásban kell részi vennie. Július 15-ig minden üzemben név- szorint megállapítjuk, hogy kik & ■szakszervezetj tagok és akik még nincsenek a szakszervezetben, azokat a bizalmiakon keresztül felvilágosító munkával beszervezzük. Határozatot hozott az aktíva értekezlet arról is, hogy a SzOT 1950 július 31-i határozata szerint tartsa meg az üléseit. A Párt ós a Szakszervezet közötti kapcsolat megjavítása érdekében az üzemi bizottság részt vesz a pártbizottsági, az aknatitkárok pedig az üzemi pártszervezet vezetőségi ülésén és ott rendszeresen beszámolnak a szakszerre, zeti vonalon végzett munkánkról. A szakszervezeti aktívák ilyen irányú határozata — ha ezt rendszeresen betartják — meghozza a várt eredményeket. Azonban a szakszervezeti munkánk megjavításához szükséges a dolgozók támogatása. A dolgozók erezzenek felelősséget a szakszervezeti élet iránt. Erezzék azt. hogy a felemelt terv mindnyájunknak ügye, hogy az a cél, amelyért a szakszervezet dolgozik, megegyezik a dolgozó nép érdekeivel,Sándor János bányászszakszervezet,-a: területi elnök h*; KULTURFORRADALMUNK Gyárfás .J.ános elvtárs, a Megyei Pártbizottság titkára a közelmúltban a li'áíranováki kultúrotthonban előadást tartott. Előadásának tárgyát a kulturális kérdések megvilágítása alkotta Beszédéből közöljük az alábbi szemelvényeket: IIORTHY-MAGYARORSZÁGON a kultúra, irodalom nem kellett senkinek! „Hiszen nem a komoly célok országúban vagyunk. Könyvet- itt nem vesz senki. A szellemi terméket nem becsülik. A magyar irodalmi müvek ott hevernek. penészednek a könyvöt utók polcain és senki sem tudokolódik utánuk” — fakadt ki keserűen Mikszáth Kálmán, a nagy realista kritikus a kul. túrát • lebecsülő burzsoá társadalom kultúrpolitikáját látva. De ezek a megjegyzések nem a munkásosztálynak szóltak — hanem az uralkodó burzsoáziának, aki már arra is lusta volt, hogy olvasson. A munkások — mint ahogy ezt Ady Endre is kifejezte: „Éhe a szónak — éhe a szépnek és van hajlamuk a kultúra leié.” Hogy ez mennyire igaz, nemcsak a fel- szabadulás után tapasztalhattuk, példa volt erre az 1919-ben hatalomra kerülő munkásosztály, amely megmutatta, hogy hivatott őrzője és továbbfejlesztője az emberiség igazi kultúrájának. Itt kell megállapítani, hogy nekünk már akkor példaképünk volt a cárizmus bilincseit lerázó szovjet munkásosztály. A dicső Tanácsköztársaság néhány hónapjában olyan óriási kulturális tömegmozgalom Indult meg, amilyenre még nem volt példa életünkben. Már itt felülmúltuk mindazt, amit azelőtt a tőkés reakciós rendszer véghez vitt. A dolgozó néppé lett az iskola, a színház, a mozi. Megnyitottuk a dolgozó nép előtt a széles kulturális lehetőségeket. De az imperialista reakció és a belső szociáldemokrata árulás elbuktatta a dicső Tanácsköztársaságot és így végeszakadt ennek a nagyszerű kulturális kibontakozásnak. Az utána következő Horthy.fasizmus még az elődjeit is felülmúlta kulturát- lanságában. Elzárták előlünk a munkás- osztály nagy művészeit: József Attilát, Derkovits Gyulát. Külföldre kellett kivándorolni a legnagvobb haladó íróknak, művészeknek. így Illés Bélának, Sándor Kálmánnak és még sok más igaz magyarnak. Hazánk a Szovjetunió felszabadító harca nyomán „a komoly célok országa” lett. A proletárdiktatúra megszilárdulásával egyre inkább á tömegek .veszik ke. zükbe a gyárak, bányák irányítását s a föld művelésének ügye mellett a kultúra vezetését is. A MUNKÁSOSZTÁLY a dolgozó- * nép uralmának életrevalóságáról tanúskodik az is, hogy 1937-ben 285 középiskola volt Magyarországon. 1951- ben pedig már több, mint -100. A hallgatók száma 95.000-re emelkedett. Nógrádinegyében a burzsoázia hosszú évtizedes uralma alatt 5 középiskolát épített, mi pedig rövid 6 év alatt négyet építettünk. De. a legnagyobb vívmány az, hogy megváltoztattuk a közép, és felsőfokú iskolák hallgatóinak szociális összetételét. Must már nem az úri-ficsi.rok, ügyvédek, nagykereskedők, kulákok gyér. mekei foglalnak benne, helyet, hanem a dolgozó nép gyermekei. Az ellenség gyűlölködve látja eredményeinket. Különösen a klerikális reakció megpróbálja a szülőket lebeszélni, távoltartani az iskolától. Példa erre Karancs. keszi, ahol azt papolja Kovács tisztelendő „atya", hogy ne adják gyermekeiket tanulni a szülők, mert az elméje megzavarodik. Ezzel az ötéves terv, a szocializ. mus építését akadályozzák, A múltban, amikor az urak gyermekei tanultak, nem mondták, hogy megzavarodnak. Döntő fordulat állott be a kultúra területének más pontján az aknásziskola terén is. A múltban meg kellett aláz- kodni, ki kellett szolgálni teljes erővel a kapitalistákat, ha valaki aknásziskolára akart bejutni. Most minden becsületes dolgozónak oda került a gyermeke, sőt komoly ösztöndíjakban részesülhetnek. 2—3, sőt 400 forint. Ugyanígy nyitva áll a dolgozók gyermekei előtt a vájár- iskolára való jelentkezés lehetősége is. A közoktatás fellendülése mellett a kulturális élet más területén is komoly eredmények vannak. Míg 1938-ban a kiadott könyvek száma alig érte el a 8 milliót, addig az elmúlt évben a kiadott könyvek száma megközelíti a 63 milliót. Ilyen példányban Magyarországon soha nem adtak még ki könyvet. Ilyen szám. ban könyvet csak ott lehet kibocsájtani, ahol nem egy kiváltságos szűk kör olvas, vagy vásárol, ez csak ott lehetséges, ahol a kultúra, a tanulás a dolgozók mindennapos ügye lett. Különösen örvendetes népünk politikai öntudatának fejlődése, — amit mutat a nagyszámú ideológiai könyvek, a marxizmus.leniniz- mus klasszikusainak hatalmas olvasótábora. Sztálin elvtárs művei 850.000 példányban jelentek meg. A múlt rend. szerben a ponyvaregényekkel képeztek bennünket. Most minőségi könyvet olvas dolgozó népünk. Megyénk területén 129 kultúrgárda működik. Komoly eredményeket értek ezek el. E csoportok feladata, hogy fel- elevpjútsék a nemzeti szokásokat, népünk Dl ősi hagyományait, azt amit a burzsoázia sárbatiport. Jól szerepelt a megyei Kill- lúrversenyen a szorospataki, az acélgyári, a kazári és még sok más üzemi ku'tur- csoport. Kulturális előadásainkon nemcsak a szereplők, de a nézők összetétele is alapvetően megváltozott. E DOLGOZÓINK nemcsak felevői a kultúrának, hanem alkotói is. Nemcsak színházakba, mozikba, hangversenyekre járnak, hanem szintiázat csinálnak, tánecsoportokat és énekkart alakítanak. Vagyis a kultúra, tömegmozgalom során a kultúra aktív müie- lőivé válnak. Több jótermelő elvtársunk van Mátrauovákon. a Salgótarjáni Acélgyárban és még több üzemnél, akik tagjai a zenekarnak, kultúrgárdának,, Kul. turális tömegmozgalmunk fejlődésére jellemző, hogy míg a Horthy-rendszcr- ben egyetlen kultúrotthon sem volt, mi már 600-at létesítettünk. Az ötéves tervünkben az üzemek és falvak többségében létesíteni fogunk. Ezek a kuhúrotl- bonok segítik a faluban a politikai és gazdasági munkát. Igaz. hogy sok he. lyen, így Mátranovák községben is még gyermekcipőben jár a kultúra fejlesztése, nem segíti elő a tszcs-inozgaiom fejlesztését. Munkásosztályunk uralkodó osztály és az uralkodó osztálynak a megfelelő műveltséget is el kell sajátítani ahhoz, tiogy helyesen tudjon kormányozni. Ebhez elsősorban is az kell, hogy érezzük magunké- nak az iskolát, a könyvet, a tudományt és minden kulturális munkát. Ebhez az kell, hogy pártszervezeteink állandóan, foglalkozzanak a kultúra terjesztésének és népszerűsítésének kérdésével. Ebhez az kell, bogy a szülők segítsék gyermekeik továbbtanulását, fejlődését és legyen büszke arra a szülő, hogy gyermeke tovább tanul és jól tanul. Legyen büszke arra, hogy jó mérnököt, orvost, katonatisztet nevel a dolgozó nép álla-' mának. De emellett, hogy vigyázunk gyermekeink fejlődésére, segítsük tanulását. A szülőknek még többet kell olvasni, többet kell politikailag és szakmailag is tanulniok. Ezen a területen még van sok tennivaló. Vannak szép könyvtáraink. Ezt mindenki olvassa, mert a jó könyv még szilárdabbá, még keményebbé tesz bennünket a békéért io'.yó harc mindennapi küzdelmében. Hogy hogyan kell a kultúrát a szocialista építés szolgálatába állítani, arra ragyogó példát szolgáltatott és nap mint nap szolgáltat a kommunizmust építő Szovjetunió. Révai elvtárs kongresszusi beszédében megmutatta, hogyan kell tanulnunk, merítenünk a világ élenjáró kultúrájából úgy, hogy ezáltal még magyarabbá legyen, harcainkat még jobban segítse a mi nemzeti kultúránk. A haladó népek mindig szívesen tanultak, a közöttük legelőbbre ugró haladottabb néptől. így volt ez mindig. A mi történelmünk folyamán is. A reformkor idején az 1848.as forradalom előtt, az akkori haladó ifjúság az első francia forradalom ideológiai örökségét tartotta példaképének, mint a fejlődésében logs előrébb ugrott, forradalmat csináló nép példáját. Ekkor írta Vasvári Bál, liogv : „Ha kell előkép, mely után egy önálló nemzet műveltsége fejlődjék, akkor n a franciát választaná.” Azóta több, mint 100 év teli el. A polgári forradalmak korszaka régen vegeiért. Beköszöntött a proletárfouadaL mak kora. Ma a szocializmust építő népek mindenütt a szovjet nép nagyszere példája nyomán alakítják át a maguk új életét.- Minket is arra tanítanak saját nemzeti hagyományaink is. hogy a Szovjetunió példáját még mélyebben tanulmányozzuk, Ismerjük meg és saját viszonyaink között nemzeti hagyományainknak megfelelően alkalmazzuk. EMZETI HAGYOMÁNYAINKRA támaszkodva a baráti szovjet nép kultúrájától, a testvéri népi demokráciák kultúrájától tanulva egész népünket harcra mozgósítva kell győzelemre vinni hazánkban a kultúrforradalom ügyét. Ezzel bízott meg minket Pártunk II, Kongresszusa, ezt követeli meg a szocia. lizmus felépítése hazánkban. N! Mótronovákon befejezték a növényápolást Kuborczik Joaclrininé, mátranová 'evelezőnk írja: ,;A növényápoj: munkákat a község dolgozói csakme 100 százalékban elvégezték. Felt szültek az aratásra. A dolgozó pata- tok között plrosverscny alakult J „Előre, a békearatás sikeréért'“ j< szóval. levelében beszámol arról hogy a község el volt maradva a 1 jásbegyüjtéssel. A vasárnapi tojűsbegyüjtési napi a do’gozók egymás után tettek eleg beodási tervüknek. A begyüjtésb1 élnejárnak László József görhe ki paraszt 100 százalékban, Földi Jánc né, Répás János csóka. Gubán Gábc Papp János id. dolgozó paraszto akik 100 száza’ckig eleget tettek k telezsttségüknek. A kulákok közs günkben is akadályozzák a tojást gyűjtést, Szó Ferenc 40, Szó Ba’á 28 holdas és Szó István 40 holdas k Iákok csak elenyésző százalékát a Iák be kötelezettségüknek. ^