Szabad Nógrád, 1951. július (7. évfolyam, 28-31. szám)
1951-07-07 / 28. szám
6 SZABAD WOGRAD 1951 táti na 7. Lenin Műveinek II. kötete r Az a lelkes fogadtatás, amelyre Lenin müveinek első kötete dolgozó népünk minden rétegében talált, azt bizonyítja, hogy Lenin egész hatalmas szellemi alkotásának megismerése — az elméleti színvonalnak a legutóbbi két-három évben végbement általános emelkedése folytán — valóban dolgozóink szükségletévé vált. Az •első kötet csodálatosan gazdag tartalmának megismerése után tízezrek várták feszült érdeklődéssel a soron- lévő kötetet, amely a Szikra kiadásában, az első kötet megjelenése után négy hónappal nemrég látott napvilágot. A második kötetben szereplő munkák 1895—1897-ből, tehát abból az időszakból származnak, amely fontos mérföldkő az oroszországi szocialista munkásmozgalom kialakulása útján. A marxista elmék diadalmasan törtek magúknak utat és a különböző tanulóiörökben, továbbá a legális és illegális sajtó útján folytatott propagandán keresztül erős gyökeret eresztettek a legelörehaiadottabb munkások és értemiségiek gondolkodásában. Lenin elmondhatta: „Most a szociálde. mokraták e:mélefi nézetei fő- és alapvető vonásaikban eléggé tisztázottak. Ilik tekinthetők.“ Ugyanakkor a viharos sztrájkokban a jelentkező munkásmozgalom egyre nagyobb méreteket öltött- ,,A mun' kásmozgalom — állapította meg Lenin — niáx régen túlcsapott Szentpé. tervár határain; egyre szélesebb körben terjed, egyre mélyebbre hatol az ipari munkások tömegeibe az egész országba n . . “ Mindez lehetővé tette pz áttérést a viszonylag kisszámú öntudatos munkás közöt folytatott marxista propagandáról, a nagy munkástömegekben folyó politikai agitációra. Ezt a. lehetőséget váltotta valóra Lenin, amikor 2 péíervári marxista körök egyesítése útján lérehozta a „Harci Szövetség a Munkásosztály Felszabadítására“ szervezetet'. A Harcj Szövetségben Lenin „egy olyan forradalmi párt csiráját“ IáUa, amely a. „munkásmozgalomra támaszkodik. vezeti a proletariátus oszVilyharcát. a tőke és az önkény, uralmi kormány ellen folyó harcot, nem sző semmi’: "n összeesküvést és éppen abból meríti erejét hogy egyesíti a szocialista és a demokralikus harcot... a proletariátus megbonthatatlan egységes osztályharcában“. A ,.Harci Szövetség“ példát mutat arra, hogyan kell egyesíteni a marxizmust* a tudományos szocializmust a mun- kásmozgai ómmal, Lenin elméleti tevékenységének irányát is tartalmát ebben, az időszakban a mozgalomnak ez a fejlödéefoka határozta meg. Lenin olyan szorosan egybeforrt a tömegekkel, olyannyira a mozgalom lelke volt, hogy irányító, vezető tevékenységét 1895 december 20-ról 21-re virradó éjjel történt letartóztatása, a börtön és a száműzetés sem befolyásolta. A második kötetben szereplő munkáinak jelentős részét börtönben, vagy a száműzetésben írta. Ennek ellenére ezek a munkák minden esetben csalhatatlan biztonsággal mulatnak rá a mozgalom so- ronlévő feladataira és mind a ma; napig eleven erővel ható becses útmutatásokkal szolgálnakTartalmilag a második kötetben felvett munkák három tárgykörbe sorolhatók. Lenin pompás gazdasági tanulmányokban folytatja a narodnyik ideológia elleni b arcát, majd a szocialista agitáció mintaképéül szolgáló felhívásokban és cikkekben közvetlenül a nagy munkástömegek felé fordul, végű) „Engels Frigyes", ,,A szociáldemokrata párt programtervezete és annak magyarázta“, ,,Az orosz szociáldemokraták feladatai“ és ^Melyik örökségről mondtunk le?“ c. cikkeiben megveti a marxista program, taktika és pártszervezés alapjait. Eendkívül tanulságosak Leninnek azok a fejtegetései, amelyben az egyes narodnyikok által kínált társadalommegváltó csodaszereket veszi elemzés alá és kimutatja, hogy mindez a fennálló viszonyok között nem egyéb kispolgári elgondolásnál, mint ahogy általában a narodnyik törekvések kispolgári, történelmi, értelembe véve reakciós törekvések. A fennálló viszonyoknak a tőkés fejlődésben Tejlő ellentmondásokból kiinduló, a ,.fejlődésnek... nincstelen termelők szempontjából való elemzésével“ vonta le Lenin a második kötetben kifejtett következtetéseit, amelyekre a ..Harci Szöveség" tömegagi- íációját és a forradalmi protetárpárt progTambavágó, taktikai és szervezeti feladatait alapozta.“ Lenin müveinek második kötetét tanulmányozva, nemcsak Lenin kal- hatalan’ szellemi alkotásának további gazdagsága, eszmei mélysége tárul fel előttünk, nemcsak az igazi orosz történelem további három esztendejét ismerjük meg alaposan, hanem általa saját munkásmozgalmunk kérdéseiben is biztosabbau fogunk eligazodni. Még rendíthetetelencbb meggyőződésünkké válik az az igazság, hogy Lenin olyat alkotott, amit nem tud kikezdeni az idő vasfoga, hogy Lenin müvei a világ minden dolgozó embere számára a tudás kimeríthetetlen forrását jelenti. Üzemünkben, bevezetjük a melegcsákány váltást Ikotmányunh ünnepére és a bányásznap tiszteletére in dítúti mv/nlcaversenyre úgy készülőink, mint ahogy Pártunk kongresszusának: mégünnep. lésére készült dolgozó népünk. Mikiden erőt •mozgósítunk a vállalt feladatok teljesítéséért. Termelési é.s tervismer- tető értekezleten meg. beszeljük az üzem dolgozóival azokat a fel. adatokat, amelyeket meg kell valósítani. Igen értékesek ezek a megbeszélések. A dolgozók feltárják azokat a hiányosságokat, amik gátolják a terv és a v álla U: feladatok teljesítését. így merült fel a legutóbbi megbeszéléséin, kön, bogy a leggyorsab. ban a munkaidő kihasználásán kell változtatnia Ugyanis sokszor előfordult, hogy a dolgozók jelentős része vem dolgozza ki a 480 perces munkaidőt. A munkaidő teljes kihasználása érdé. lében egyöntetű határozatot hoztunk: az üzem területén 100 százalékig bevezetjük a melegcsá- kányváttást. Az elővájd. rok megfogadtáls, hogy a melegcsákányváltást a politikai felvilágosító munka útján a szállító személyzetre is liter. jesztik. Igen fontos a munkaverseny fokozása érdé. kében, hogy az eddiginél alaposabban foglal, kozzunk a műszaki káderekkel. Eddig ugyanis aem sokát foglalkozz tunk szakmai és politi. kai képzésükkel. Ennek káros hatása: a termelés és a munkához való rossz viszonyban látjuk. Ham egy esetben elő. fordult, hogy az almáitok felületesen végzik Pék elég időt lenn a munkahelyen és nem foglalkoznak kellőkép- pen a munka szervezésével, a munkahelyek pontos elkészítésévet. Idős Tajti József az egyedüli aknász, aki ha nem ért valamit, kérdéssel fordul hoz. zánk. Ez azt igazolja, hogy sok tennivalónk van még » munkához való jó viszony kialakításában, azt igazolja, hogy sok aknász még nem érzi szívügyének az üzem munkáját. Feladatunk tehát az, hogy az egyéni felelősséget meg. szilárdítsuk ae aknászok munkájában. 'A feladatok teljesítésében elengedhetetlenül szükséges, hogy új, ma. gasábbrendű munka- módszereket dolgosunk ^ ki és a jó munkamód. szerekkel ismertessük >meg őket. A szocialista alapon levő munkamegszervezés nőm más, mént a ciklusos munkamódszer. Je. lenleg üzemünknél három helyen van bevezetve ciklusos munkamódszer, diagram nélkül. Minden igyekezetünk az, hogy diagrmnos ciklusos munkamódszert vezessünk be. A ciklusos •munkamódszer bevezető, sértek egyik döntő feltétele, hogy biztosítsa az állandó munkaerőt, Ezen a téren is van imég sok tennivaló. A hiányzók száma ugyan csökkent, de ez nem elég. Teljesen meg kell szüntetni. Meggyőződésem, hogy jó politikai felvilágosító mwtkával ezt a célkitűzésűnket el tudjuk érni. 'A Bányásznap tiszte,- let éré üzemünk valamennyi dolgozója versenybe lép. En, mint üzemvezető főaknász a szénmedence valameny. nyi műszol:* dolgozóját szocialista munka versenyre hívom ki, az üzemvezetés, a nvurika- médszeráladás, a termelés fokozása, a műszaki középkááer nevelése, az anyagtakarékosság, va. lamint az önlcöltségosök- kentés érdekében. Sárai Lajos sztahánovista üzemvezető főaknász, ^ Céfkés háfryamm. HÍREK MEGYÉNK TERÜLETÉN, a széosfnyL horsosberényi és henyéli gazdaságokban gyapottenyésztési kisórletct végeznek. Aránylag legjobb a henyéli gazdaság gyapotja, amely szépen fejlődik. A szakemberek véleménye szerint megyénk délirésze az, ahol gyapotot lehet termeim, MEGJELENT az ..Anyag, és Adatszolgáltatás** május havi száma, melynek tartalmából az alábbi cikkek emelkednek ki: A néptömegek döntő szerepe a béke védelmében. A Francia Kommunista Párt nyilatkozata. M. Markov: Az imperialisták csendesóceáni tervei. 1*. Lisztov: A kommunizmus nagy építkezései és a mezőgazdaság villamosítása. 15. Bierut; A szocialista nevelés feladatairól. A. Zápotoczky; A szocialista nevelés feladatairól. Lenin Műveinek 35. kötete. A pártmunka újabb fellendülése felé. N. Bisztrov: A pártkabinetek szerepe a marxizmus-leninizmus eszméinek terjesztése terén. A. Nyesznicjanov: A szovjet tudomány új kiemelkedő sikerei. I«: kiemelkedő cikkek mellett még több más időszerű problémával foglalkozó cikket közöl az MDP Központi Vezetősége Agit—prip. Osztálya folyóiratának legújabb száma. »Tanuljunk a szovjet agitátoroktól« című füzetsorozat legújabb száma: »Az agitátorok harca jobb műszaki és gazdasági érdem éli y ekért«. Ez a füzet is, hasonlóan az előző kiadásokhoz, szovjet népnevelők munkáját mu. tatja be. Megismerjük hogyan dolgoznak a szovjet emberek egyre szépülő és boldogabb jövőjükért. A füzet bemutatja a szovjet agitáciös munka tapasztalatait, melyből népnevelőink, műszaki dolgozóink nagymértékben gyarapíthatják tudásukat. Utat. mutat hogyan kell helytállni egy kommunistának a termelésben, hogyan kell kivenni részét alapos felvilágosító munkával a terv sikeres teljesítése érdekében. Népnevelőink. pártaktiváink műszaki és gazdasági vezetőink a füzetet tanulmányozva még jobban elfogják tudni sajátítani és munkájukban alkalmazni a Szovjetunió. a szovjet emberek gazdag tapasztalatait. A füzet kapható: Pártszervezeteknél. Ára: 30 fillér. Kolozsvári Grandpierre kisregénye egy munkás életét mutatja meg, aki az ellenség tevékenységének következtében hcsz- szú habozás után jut el termelő munkájának megjavításához. A Párt, amikor látja, hogy Takács Dani milyen nehézségekkel küzködik. népnevelőt küld segítségére. aki segíti, neveli és világossá tOiSzi előtte, hogy nincs egyedül. Munkatársai és a népnevelők jő agitá- ciojának hatására Takács Dani megváltozik, újító lesz, sőt arra is ráébred, hogy újítását csak munkatársaival együtt tudja sikeresen megoldani. A kisregény kapható; Pártszervezetek, nél. Ara: 1.— Ft. Megválasztották a bányász területi sportköri elnökséget 3:0 LABDARÚGÁS: Salg. Bányász il.—MáfcranováJc (2:0). Nagybátony—Sál «ró 4:0 (2:0). 26.-pálfalvai Gépgyár—Balassagyarmat 2:2 0:0). St. Üveggyár—-Kazár 4:3 (2:1). 8t. Vörösmeteor—Forgács 3:1 (2:1). öt. Veggyár ifi—St. Vasas ifi 2:1 (1:1). Július 8-iki megyei bajnokság mérkőzései: S»)g. Bányász II.—Salg. Vasas IT.. Ka ran csalja—Salg. Tűzhelygyár, Baglyas— Somos, Kisterenyei Bányász—Salg. Építők, Z.-pálfalvai Építők—Z.-pálfalvai Gépgyár, Balassagyarmat—St. Üveggyár, Kazán Bányász—Nagybátony, Salgói Bányász—Mátranovák. Vízválasztó Erőmű—Mátranovák Déli Tárna 4:0 (0:0). A salgótarjáni járás bajnoki címéért játszották ezt a mérkőzést a zagyvarónai pályán. Az első félidőben a mátranovák! csapat támadott többet, de helyzeteit nem tudta kihasználni. A II. félidőben azután a hazaiak veszik át a játék irányítását és biztosan nyerték meg ezt a döntő mérkőzést. Július 8 án a salgótarjáni járás bajno- ,.a Vízválasztó Erőmű, a Salgótarjáni Jörös Meteorra! a salgótarjáni város bajnokcsapatával játszik döntő mérkő- zést a megyebajnokságba jutásért a zagyvarónái pályán. SZABAD NOOHAD MDP Nógrádmegvsi Pártbizottságának lapja Felelős kiadó: UYAKFAS JÁNOS Szerkesztőség es kiadóhivatal Salgótarján, Kákóezi.u. 92. Telefon: szerkesztőség 62 kiadóhivatal 30 Csekbszámlaszátn: 19.716 Előfizetési dij: egy hóra 2.— frt, negyed, évre 6.— frt, félévre 12.— frt, egy évre 24.— forint. Nyomatott a Borsodi Nyomdában, Miskolc Felelős nyomdavezető: 1 UADNOTI ISTVÁN Az üzemi sportköri vezetőségválasztások nagy lépéssel vitték előre sportéletünk fejlődését. Sportolóink nagyrésze megértette a választások jelentőségét. Először törént a magyar sportéletben, hogy a sportolók mag-uk választhatták meg vezetőiket. Eddig ugyanis kijelölt vezetőségek irányították az üzemi sportköröket és sokszor nem odavaló, sporhoz nem értő ellenséges elemeik is bekerültek a vezető- ségbe. A szakszervezeti sportkörök vezetőségének megválasztása után most a bányász szakszervezet Nógrádi-negyei Területi sportkö.ri elnökségének megválasztására került sor. A választáson a megye összes bányász sportolóinak küldöttein kívül a bányász szakszervezet központja képviseletiben Cziger és Csikós elvtársak jelentek meg, valamint Borsod megye. Baranya megye. Veszprém megye és Komárom megye kiküldöttei is jelen voltak. Egyes sportkörök tagjai munkafelaján- iásokot tettek a választások tiszteletére, amelyeket becsülettel teljesítettek, vagy jóval tül is teljesítettek. Ezzel is kifejezésre juttatták, hogy milyen nagy fontosságot tulajdonítanak a területi elnökségválasztásnak. így a Csipkés Bányász SK sportolói napi 6 csillés átlagukat 8 csiliére emelték és ígérték hogy ők lesznek az elsők a megyében, akik az MHK próbákat befejezik, hogy ezáltal ők is viseljék először az MHK sportmozgalom jelvényeit. Mát- ranovák sportolói 102-ről 105 százalékra. Margittáró sportolói 93-ről 168 százalék, ra emelték termelésüket. Atyán Elemér aktív sortoló 209 százalékos eredményt ért el. Forgács sportolói 90 százalékos termelésüket 110-re emelték. De számos sportkör a felajánlások során sportmunkájuk megjavítását tűzte ki feladatul. Az igen jól megszervezett és sportbe. mutatókkal színesebbé tett vezetőségvá- lasztáscn a Nögrádmegyei Bányád. SK területi vezetőségébe nagy lelkesedés közepette választották meg: Kálmán Lajos (Salgótarján), Rideg János (Baglyas), Horváth István (B.-Iapujtő), Kotroczó Lajos (Csipkés), Tőzsér káró Lajos (Kazár). Kerekes István (Starján), Bakos Sándor ifj. A hozzászólások során kiértékelték az egyes Bányász sportköröknél meglévő Hibákat és megszabták a feladatokat. Az Internationale hangjaival ért véget az igen jól megszervezett területi vcae- lőségválasztás. . A megyei bajnokságért 5AGYVA PA LFAL V AI ÉPÍTŐK— SALGOTAKJAM ÉPÍTŐK 2:2 (1:0) Vasárnap a Salg. Bányász pályán került lejátszásra a mérkőzés mintegy 800 néző előtt. A megyei bajnoksápban igren jól szereplő zagryvapáli'alvai csapat ezen a mérkőzésen bebizonyította, hogry megérdemelten áll a bajnoki táblázat 2. helyén. A csapat tagjai 3 kivételével ifjúsági gárdából tetődnek össze. Ezek a fiatalok Takács edző keze alatt igen sokat fejlődtek. Az elmúlt év őszén még az ifjúsági bajnokságért játszottak. Senki sem hitte volna tavasszal, amikor a pálfalvai csapat a kiesés ellen küzdött, hogy ezek a fiatalok megállják majd ilyen rövid idő alatt a helyüket ebben az erős mezőnyben, amely vetekedik a volt NB hárommal. Takács edzőt igazolta a helyes meglátása. Nagy merészség volt, de megtette, hogy egyszerre 7 ifjúsági játékossal cserélte fel a már kiöregedett játékosokat. A csapat szellemét is feljavította annyira, hogy ma már a csapat, mi At egy nagy család, úgy él s éri el a jobb eredményeket. Különösen kitűnik ebből a csapatból Gáldi, Barna, Garábi és Juhász III, akik a jövő ígéretei. A mérkőzés túdnyomó részében a pál- ralvai csapat volt támadásban, s hogy a kétszeri vezetés után sem tudták megszerezni a majnoki két pontot, az a. csatárok fiatalos meggondolatlanságának a számlájára írhatják, mert helyzeteik alapján meg volt rá a mód hogy győzelmet arathassanak a tarjáni csapat felett. A salgótarjáni Építők csapata igen lelkes és jó játékot mutatott ezen a mérkőzésen. ' A védelem kemény harcokban jól megállta a helyét. A csatársor azonban nem találta fel magát. Kevés ebben a sorban az átütő erő, a lövőkészség és a vállalkozó szellem. Kevés a lendület és a gyorsaság- is. Hiába tömi őket a védelem jobbnál jobb labdák Icai, ha az ellenfél védői keményen játszanak, akkor ez a sor már csali az ellenfél hibáiból akar élni. Ez helytelen. Ha nem vállalkoznak támadások elindítására, s nem tudják tartani a. labdát, akkor a saját védelmük ereje is elfogy és a mörkőat* végig olyan ellenállást kifejteni nem tud, mintha a csatárok segítenék őket. A döntetlen eredmény igazságosnak mondható, habár a Pálfalvai csapat a nagy fölény és a helyzetek alapján közelié bb állt a győzelemhez. SALG. VASAS II.—KAKANCSAEJAI BÁNYÁSZ 2:2 (2:1) Éz a mérkőzés is a Bányász pályán folyt le, s mint az előbbi, szintén döntetlenül végződött. Itt is a vendégcsapat volt többet támadásban, de a hazaiak kevés helyzetüket jobban kihasználták. A mérkőzés első félórájában 2:0-ás vezetést értek el a Vasas fiúk, amit azután a keményebben játszó Bányászok a mérkőzés végéig ki tudtak egyenlíteni, A tarjáni csapat védelme dicsérhető. Míg a csatárok közül liigó és Kocsis játszott jól. A karancsaljai sportolók viselkedése sok kívánnivalót hagy maga után. Sok esetben ragadtatták sportszerűtlenségre magukat. Itt az új vezetőségnek a sportolók nevelése terén kell komolyabb munkát kifejteni, nemcsak a sportolók, hanem a közönség felé is. Megtörtént, hogr* a közönség e«y része, amely karancs- aljaikhól adódott, a játékosok és a játékvezető' szidalmazása mellett sportszerűtlenségre biztatta a csapat játékosait. Egyes sportolók meg is szívlelték ezt és igy is viselkedtek. Ilyen esetek nem valók a magyar labdarugó pályára, de az ilyen szurkolók sem érdemlik meg, hogy mérkőzést látogathassanak. A két mérkőzés játékvezetőjéről is meg kell emlékeznünk. Bácskai vezette r* Építészeti találkozót, igen idényeleji formában. Erős iramú és változatos játék volt a mérkőzésen, tehát elég nagy követelményt rótt a játékvezetőre. Bácskai azonban az utánpótlás jre- ménysége, mint NB I-es játékvezető, mar nagyobb feladatokat i« si.kere- sebbcii oldott meg. tehát joggal várhatunk tőle jobb játékvezető**. Németh Imre vezette a Vasas—Bányáét mérkőzést. Az ő dolga már lényegesebben, könnyebb volt, mint az előbbi mérkőzés vezetőjéé. Németh nem is vétett íu>utn- lyabb hibát. Jó eredmények a salgótarjáni acélgyári Vasas Sportkör MHK postaversenyén Július 1-én. vasárnap zajlott le a Salgótarjáni Bányász pályán az Acélgyári Vasas sportkör MHK postaversenye. A próbázók között ott láttuk az acélgyár számos dolgozóját és sportolóját, a labdarugókat, vívókat ökölvívókat, kosár- és röpiabdázókat, sakkozókat és játékvezetőket. A szovjet mintájú postaversennyel új színnel gazdagodott az MHK testnevelési rendszerünk. A próbázók nagy lendülettel és kedvvel végezték az MHK próbákat. Azonban hiányosság is volt ezen a versenyei}. mégpedig az. hogy az üzem sztahanovistái, élmunkásai nem vettek ezen részt. De hiányosság még az is. hogy a pályán semmiféle dekoráció nem volt, ami ünnepélyesebbé tette volna ezt a versenyt. A verseny nagy mértékben járult ahhoz, hogy az Acélgyár az eddigi mulasztásokat az MHK területén be fogja hozni és a fejlesztési tervüket túl és időben fogják teljesíteni. Ezen a versenyen Sólyom Kálmán, a Vasas kitűnő ökölvívója kiváló eredményt ért el 1000 m-en, melynek ideje 3.06. Itt említjük meg, hogy Sólyom hivatalos a tatai ökölvívó edzőtáborba, mely előkészíti a magyar ökölvívókat a Berlini Fő. iskolai Világbajnokságra. Sólyom Kálmán tehát Berlinben fogja képviselni a magyar színeket. Sok sikert kívánunk neki. Lóverseny Június 30-án és július 1-én zajlottak le Salgótarjánban a megyei csapat és az egyéni lövész bajnokságok. A megye területéről Balassagyarmat és Kisterenye kivételével az összes egyesületek indították legjobb lövőiket, hogy képviseltes- ség magukat az 1951. évi megyei lövészbajnokságokon. A verseny szövetségi versenybírók vezetése mellett zökkenőmentesen, rendben íolyt le. Az eredmények az átlagosnál gyengébbek, sokkal nagyobb egyéni és csapat eredményeket vártunk de reméljük. hogy majd az országos versenyen a megyei képviseletbe kiküldött 7 legpobb baj társ az elmúlt évhez hasonlóan mélNógrádmegyei ifjúsági atlétikai bajnokság eredményei 100 m női: 1. Honfi Gizella (Salg* 1 * 2 3 4 5. város) 14.5. 2. Botár Aranka (Salg:. város) 15.3, 3. Botár Margit (Salg. város) 15.3. Diszkosz női: 1. Girtl Emma (Salg. város) (országos serdülő csúcs) 31.14. 2. Botár Margit (Salg. város) 26.42, 3. Honfi Gizella (Salg. város) 19.25. 100 m férfi; 1. Andó Miklós (Salg. város) 12.5, 2. Praznovszki György (Salg. város) 13.3, 3. Koós János (Pásztói járás) 16.5. 800 in női: 1, Király Éva (Salg. város) 2.51.9. 200 m női: 1. Honfi Gizella (Salg. város) 30.7, 2. Király Éva (Salg. város) 31.0, 3. Botár Aranka (Salg. város) 32.3. 200 m férfi: 1. Andó Miklós (Salg. város) 26.3. 2. Garamvölgyi Lajos (Salg. város) 27.5, 3. Fraznovszki György (Salg. város) 23.2. 2.000 m férfi: 1. Kiscsitári József (Salg. város) 7.01, 2. Nagy Károly (Salg. város) 7.17 Gerely férfi: 1. Garamvölgyi Lajos (Salg. város) 36.39 2. Kostléder László (Salg. város) 31.15. 3. Praznovszki György (Salg. város) 28.29. , fit rely női: 1, fiirtl Emma .(Salg, város). 27.70, 2. Novohalt Mária (Salg. város) 19.32, 3. Bobai Margit (Salg. város) 14.26. Távol férfi: 1. Garamvölgyi Lajos 5.58, 2. Andó Miklós 5.25. 3. Praznovszki György 5.17. 390 m férfi: 1. Varga Antal 2.11, 2. Kiscsitári József 2.31.6, 3. Nagy Károly 2.37.4. 400 m férfi: 1. Varga Antal 58.6, 2. I-’apanics István 1.05.2. Súly férfi: 1 Garamvölgyi 8.31, 2. Kostléder 7,61, 3. Nagy Károly 6.94. Távol női: 1. Honfi Gizella 4.64, 2. Agócs Irén 4.24, 3. Botár Aranka 4.10 Magas férfi: 1. Garamvölgyi 160 2. Papanik István 155, 3. Andó Miklós 155. Súly női: 1. Girtl Emma 9.06, 2. Botár Margit 8.51, 3. Honfi Gizella 6.66.-Magas női: 1. Honfi Gizella 135, 2. Botár Aranka 130. 3. Gritz Valéria 125. Háromnróba női: 1. Honfi Gizella, 2. Botár Margit, 3. Botár Aranka. Otpróba férfi: 1. Garamvölgyi Lajos, 2. Andó Miklós, 3. Praznovszki Lajos. A verseny nyerge eredményeit a laza pálya befolyásolta és a járások távolmaradása. Egyedül a pásztói járás volt képviselve. .1-, tőan fogja védeni a vidék legjobb lövész csapata címét. Csapat versenyben: 1. a Salgótarjáni Vasas 1195 köregysággel. 2. a Salgótarjáni Üveggyár 998 köregy. séggel. 3. a Salgótarjáni Bástya 894 köregy« séggel. 4. a Mátranováki MSzHSz 936 köregységgel. 5. a Jobbágyi Andezitművek 472 kör« egységgel. Egyéni férfi versenyben: L Csapó Lajos Starjáni Vasas 247 köregységgel. 2. Szlávilt Gusztáv Starjáni Vasas 244 köregységgel. 3. Tóth György Starjáni Vasas 238 kör. egységgel. 4. Prunner Gábor St. üveggyár 237 kör. egységgel. 5. Décsei Ferenc St. Vasas 236 köregy« séggel. 6. Angyal Ferenc St. Vasas 230 köregy. séggel. 7. Sólya' János St. Vasas 220 köregység- gel. 8. Csapó Andor St Vasas 220 köregy« séggel. 9. Koruhely István St. Vasas 219 kör. egységgel. 10. Fehér Antal St. Bástya 216 köregységgel. 11. Belinyák János St. Üveggyár 214 köregységgel. 12. Hegyi Antal St. Üveggyár 213 köregységgel. 13. Nyerges László St. Vasas 212 köregységgel. 14. Bopity József St. Vasas 212 köregy. séggel. Egyéni női versenyben: 1. Bella Gyuláné St. Vasas 212 köi-egy- séggel. 2. Csapó Lajosné St Vasas 217 köregységgel. 3. Molnár Gyuláné Mátranovák 175 kör. egységgel. 4. Angyal Ferencné St. Vasas 154 kör. egységgel. Jé eredményt értek még el: Kiss Ferencné Mátranovák és Csapó Anúorné Salgótarjáni yasas versenyzői,