Szabad Nógrád, 1951. május (7. évfolyam, 19-22. szám)
1951-05-26 / 22. szám
4 SZABAD KOOBAD 1951 május 26. Az elmélet kérdései A fegyverkezés hatása a tőkés országok gazdaságára A békéért vívott harcunkban fun** tos feladatunk, hogy megmutassuk az ellenség igazi arculatát és széttépjük hazugságait. A békéért folytatott* harc szerves része azoknak a céloknak a felfedése, nie'vek felé a háborús gyújtogatok törnek. .Százmilliók vetik fel a kérdést, hogy négy évtized során miért fenyegeti most már a harmadik világháború az emberiséget ? Röviden így adhatnánk rá választ: a kapitalizmus általános válságának korszakában a termelő apparátus messzemenő kihaszná'ását*, a tőke bőséges realizálásának előfeltételét a tőkések számára csak egy tényező teremtheti meg: a háború. Azok a terme.ő erűk, amelyeket a kapitalizmus életrehívott, már nem férnek bele ennek a. gazdasági rendszernek a kereteibe. A monopóliumok, amelyek a termc'öapparátust, kezükben / tartják, nem tudják kedvük szerint hasznosítani. mert a rendelkezésére álló piacot korlátozták. Különösen vonatkozik ez az Egyesült Államokra, amely a második világháború 2(55 milliárd do'[áros nyereségéből szélesítette iparát*. Az Egyesült Államokban 1929-ben a termelőapparátus ‘-'0, 1959-ben 40, 1941-ben lő százaléka hevert kihasználatlanul. Ez egyik magyarázata annak, hogy ismét a világ újrafelosztására. törekednek, fegyveres erővel akarják rabságukba kényszeríteni a szabad népeket. Ez a lényege a Tru- man-clvnck is, amely szocializmus országainak visszaszorításáról Ítészéi, „kereszteshadjáratot“ hirdet. A háborús konjunktúra 1914-ben, lOUS-ban is megakadályozta az ipari vá’ság kifejlődését. Most egy ú.jabb válságot akarnak meggátolni Trumanék egy újabb háborúval. A háborús készülődés különösen a kínai nép nagyszerű forradalma ót'a gyorsult meg. A múlt év közepén Korea megtámadásával és Táivan szigetének elfoglalásával Truman és kormánya rcvansra indu't a kínai nép ellen. Nyilvánvaló, hogy a kapitalisták, a háborús uszítok nem mernek a két rendszer — a kapitalista és szocialista — békés versengésének útjára térni, mert előre látják biztos vereségüket. De vereség érte őket ennek ellenére nemcsak a frontokon Koreában. hanem polit'ikai tekintetben is. Ázsia népei az amerikai impcrializ mus ellen fordultak, a nagynehezen összetákolt nyugat európai—amerikai szövetség erős repedéseket kapott, A vereséget eddig ismcrct'cn arányú fegyverkezéssel, zsarolással és fenye- get'ésekke] akarják enyhíteni. A fe verkrzés hatása a tőkés országok költségvetésében is megmutatkozik Az Egyesült Államokban 1951 július 1-től 1952 július 30-ig 51 milliárd dollárt irányoztak elő kat'onai célokra. Emellett további dl milliárd dol'ár áll az USA kormányának rendelkezésére hadicélokra. Továbbá több mint 1 milliard dollár, valamint az egyes államok és városok költségvetéseinek rcji'ctt kiadása szolgálják fegyverkezést. A költségvetésnek mintegy 70 százaléka hadi célú. Angliában ezévben meghaladja a 2 milliárd fontot, Franciaországban pedig milliárd dollárt tesz ki a fegyverke zési költségvetés. Az olasz kormány közel 2 milliárd dollárt’ költ el ebben az évben fegyverkezésre, Kanada pedig 5 milliárd dollárt 3 év alatt. A tőkés országok ipari terme’éso ‘ * a háborús készülődés következtében megnövekedett. - Az 1949-ben megindult ipari válság nein bontakozott ki. A tcrme'és egyre fokozódó mértékben tolódik cl a fogyasztási javakból a hadianyagok felé. Különösen nagy gondot fordítanak a liadi- anyággyúrtáshoz, illct'vc a gyártásokhoz szükséges gépek elóá'lításával összefüggő beruházásokra. A hadiipar kibontakozása a fogyasztási javak termelésének, az építkezéseknek és a nem hadijollegii beruházásoknak a megszorításával jár. Polgári fogyasztás céljára egvre kevesebb nyersanyagot használnak fel. Ez nemcsak az Egyesült Államokban. Ang'iában. hanem a többi tőkés, országokban is így van. A megszorítások következtében nem jutnak hozzá a nyersanyagokhoz, „szabályozták“ a nyersanyag- elosztást. Ebben ^z évben szerény terméseredményekre számítanak. Ezzel szemben ■ a nyugatnémet Badische Anilin Fabrik elkezdje a AT2 hatóanyagának gyártását, a Mercédesz- gyár pedig sebességváltókat készít a fánkok számára. Ez mutatja, hogy Trumnék milyen nagy jelentőséget tu'ajdoní tanuk Nyugat német országnak. \ háborús előkészületekkel járó fokozott árukcreslct az árak igen gyors emelkedéséhez vezefett. A termelés, a beruházás terii'etén nagyarányú spekuláció folyik, a tőkés országok költségvetésében komoly deficitek mutatkoznak, ami az inflációs fo'yamat . gyorsulásai idézi elő. Az USA ezé.vi költségvetésében példán 0 és fél milliárd dollárra nincs fedezet. A hadigazdálkodás szervezeteinek irányítói a nagy monopóliumok urai. akiknek kitűnő üzlet a háborús inflációs konjunktúra. Ezek kapják meg a nagy hadi megrendeléseket. A főkés országok hadigazdálkodásával együtt járó fontos jelenség tehát monopóliumok .növekedése. A hadigazdálkodás azonban egy másik jelentős változást is. eredményez a tőkés gazdálkodásban: további lökést* art az egyenlőtlen fejlődésnek. Ugyanis az egyes tőkés országokat nem egyformán érinti a nyeisapyaghiány, nem egyformák az osztá'ycrőviszonyok és így másképpen hat a háborús előkészület az illető ország gazdasági helyzetére. Az Egyesüli Államok az egyenetlen fejlődés következtében befolyása a'á vette a többi imperialista államokat és kirabolja azokat. Egyre jobban éleződik az USA uralkodó köreinek agresszív magatartása. Egyre növekvőben van az ellentét az Egyesült Al'atnok cs a többi impe- ria'ista országok -között. Ellentét van a nyersanyagelosztás, a. piacok megszerzése, valamint* a fegyverkezés terheinek viselése területén, \ nagy hadikiadások következté- ben a tömegek életszínvonala egyre inkább romjik. Az osztá'yharc éleződése az imperialista országokban, a gyarmati és függő országok növekvő ellcnál'ása, a béketábor ereje azt* eredményezte, hogy az imperialisták nehezen összetákolt blokkjában erős repedések keletkeztek, hogy népek egyre inkább a kezükbe veszik a béke, megvédésének ügyét. Hifii dtmakcáUák Utcci — A szovjet módszerek alkalmazásával a magasabb termésért. Ajbániá. tan a fráseri term elősző vetkezet már tavaly is szép eredményeket ért c|. A termelőszövetkezet 'agjai elhatározták, hogy idén a szovjet kolhozok példája szerint a kukoricát négyzetes lészkekbe vetik és a szövetkezet valamennyi gyapot földjén alkalmazzák a szovjet módszert. A tavaszi vetések folyamán a fráseri tcrmelőszövclkezet földjén csaknem minden munkálatot géjii erővel végeztek cl. — Békegyülés Balcsik városában- A Bolgár Kommunista Párt,, a Hazafias Front körzeti' bizottságai, vala, mint a helyi békebizottságok béke- gyűlést hívtak össze Balesik Városában amelyen resztvettek a környező városok és falvak dolgozói is. A gyűlés résztvevői kijelentették, hogy a Oservenkov e]vtársnak tett felajánló, sok értelmében küzdenek a magas terméshozamért, a BRP és a Minis», tertanáes Do v rúzsa átalakításával kapcsolatban kiadott rendelet megva. pisit ásóért és aláírásukkal egy ember ■ ként küvclolik a nagyhatalmak közötti békeegyez,meny megkötését— Népi származású fiatalok a len. gyei főiskolákon. A nagy társadalmi átalakulás egyik fontos követelménye az új értelmiség kialakítása. Ennek érdekében Ecngyclország-szertc bizottságok alakullak, melyeknek az a feladatuk, hogy a munkás, paraszt és ér. telmiség köréből kikerülő fiatalok k-.i. zül kiválassza és az, egyetemek fc’éirányítsa a legtehetségesebbeket- A jövendő • értelmiségi dolgozókat mára középiskolákban és a munkahelyeken arra buzdítják, hogy érdeklődésüknek megfelelő szakmai tóvábbképzésben vegyenek részt. A szakmai tanácsadó Központok fontos szempontja, hogy figyelembe vegyék a hatéves terv szakkádcr-sziikségleteit. — A komplexbrigádok sikerei- Romániában Sztálin város dolgozói lázas ütemben folytatják,« komplex taka. rékossági versenyt. A Vörös Zászló üzem takarékossági brigádjai április 27-ig 12 millió 002.327 lej értéket takarítottak meg. A November 7-c üzem takarékossági brigádja 7,075.279 lejt takarított meg, moly jóval fölül, múlja eredeti felajánlásukat. A csapágyosztály Gheorghiu De.j brigádja szovjet módszerek alapján kijavította a felszerelést és ezzej 5,587.048 lejt takarított meg. — Német lengyel üdülőcsere. A Szabad Német Szakszervezeti Szövetség Titkársága közölte,, hogy a Lengyel Szakszervezeti Szövetség vezetőségé. ve[ megállapodásra jutott az üdülő munkások kölcsönös cseréje tárgyában. 1051-ben a német dolgozók tölt. hetik szabadságidejüket Zakopanéban, a lengyel dolgozók pedig a thüringiai üdülőhelyekre utaznak. A német és lengyel dolgozók fel fogják használni tartózkodásukat arra, is, hogy mégis, merkedjenek a két országban folyó hatalmas ópítőnuinkával. 1300 forint jutalom újításokért Megyénk bányaüzemeinél mind jobban kiszélesedik az újítómozgalorn. A Kistoronyéi Szénbányáknál Szomszéd Sándor a palahányói körbuktatók módosításával 1200 forint megtakarítást ér cl. Mode Ernő szénosztá yozó rostalemez tisztítóberendezése évi 1750 forint* megtakarítással jár. Akác dános vascsiile javításának észszeriisíté- sével 1037. forint megtakarítást ér el. Bérei Nándor délibánya szállítására módosításáért 200 forint jutalmat kapott. Ezenkívül még hat értékes újítást fogadott* cl; áprilisi hónapban as újítási bizottság. Kistcrenyén és 'Mátrnnovákon megtart ot’t ötletnap alkalmával 58 újítási javaslatot terjesztettek fel az üzemek dolgozói. Ezek közül a gyakorlati munkában előnyös ötleteket pénzzel jutalmazták, A benyújtott ötletekért összesen 1281 forint jutalmat fizettek. Nagy érdeklődés előzi meg a Vasas Népi Együttes Július 2—3,-ún Salgótarjánban vm- dégszerepe| a Vasas Szakszervezet 200 lagú Népi Együttese. Az együttes 8 hónapja alakult. A szakszervezet kebelében működő Központi Művész Együttes folytatásaként. Az együttes az énekkarból fejlődött ki, amely a felszabadulás előtti időben a munkásosztály legjobb kul- túnnuukásíüt tömöri (ette magába u kórusmozgalmon belül. A felszabadulás után a kórus alapja lett a Művész Együttesnek, amely Pártunk irányítása «lapján működött, majd később a Vasas Szakszervezet Népi Együttesévé alakult át A Népi Együttes eddigi rövid néhány hónapos múltja sok sikerrel gazdag múlt. Bemutatkozó előadását ez év február 1.1-én a budapesti Városi Színházban tartotta. Az együttes nagy sikereket ért el az salgótarjáni szereplését ország különböző városaiban megtartott előadásaival. Az énekkar műsorában rendszeresen szerepel Bartók és Kodály müvei is. Köztük a „Nógrádi lakodalmas“ című mii, amely a kórus, tánc- és zenekar együttes tolmácsolásával a fajú mai életének vidámságát és optimizmusát mutatja be müvészj tökéllyel. A Népi Együttesnek mintegy 100 tagú énekkara, 00 tagú szimfóniku» zenekara és 40 tagú tánccsoportja van. Az együttes tagjai fizikai és szellemi dolgozók, akik között több sztahanovista és élmunkás is van. A kultúr- munkát öntevékenyen társadalmi munkában végzik. Az előadás iránt városszerte nagy- érdeklődés nyilvánult meg. Az együttes a salgótarjáni Petőfi- térj szabadtéri színpadon május 20-án este 8 órai kezdettel tartja bemutató előadását. H I K E K — A salgótarjáni Járási Tanács mezőgazdasági osztályának ellenőrző közegei- leleplezték Sándor József András, Adorján-gábor Gábor, Hago- nyi János Lestük, Tóth György, Sírkő Máté Antal Károlyné. Tóth Imréné, Sírkő János Durnyék, ifj. .Ásta] Jó- z.-efné, Szende József, id, Habor János, /Mester Sándor, Adorján Gábor, Sándor János Menyhért, Sándor S. János, Szolesik János József, Bóna Sándor, Adorján Gábor Dósa, Sirkó János József sóshartváni kulákokat, akik 'a cukorrépa, saláta, sárgarépa, zöldborsó- és paradicsomvetéseket szabotálták, mellyel veszélyeztették a zöldövezeti termelésünket. A szabot’áló kulákok ellen az, illetékes szervek megindították az eljárást. — Ösagárd községi tanácsa a mezőgazdasági állandó bizottság munkájának megjavítása érdekében határozatban foglalta, hogy a jövőben az állandó bizottságok minden héten kötelesnek ü|ést tartani és beszámolni munkájukról a végrehajtó bizottságnak. Az állandó bizottság tagjai vállalták, hogy figyelemmel kísérik a mezei károkat és megteszik a kellő intézkedéseket. — A MÉSZÖV igazgatósági és fe|- ügyelöbizottságj együttes vezetőségi ülését május 23-án tartotta Salgótarjánban Ezen az ülésen a MÉSZÖV országos együttes vezetőségi ülés határozata alapján részletesen megtárgyal- ták a terménybegyüjtéssel kapcsolatos kérdéseket, va'amint az eddig felmerülő hiányosságokat. Ugyancsak meghatározta az elkövetkezendő feladatokat, amely a termény begyűjtés zavar. lalan lebonyolítását fogják cé|ozní. — Bagyinszki Pál, mohora község EÍ ]luttenyészt esi felelőse szívós műn. kán keresztül elérte, hogy 24 darab anyakocát, 15 darab üszői, 2 darab tinóborjut, 1 darab bikaborjut szerződtetett ]o « község dolgozóival, hogy ezáltal elősegítse a közellátást. — A legutóbbi tanácsülésen Kagylóé község tanácsa arra hozott határozatot, hpgy május 25-ig megfelelő számban biztosítja az aratási és csép. lesi munkákhoz szükséges munkaerőketAzok a fogyasztók, akik lakóhelyűkről ideiglenesen elutaznak, miután kenyér- jeiryiik csak a. lakóhelyük területén váltható he. úgynevezett 17--s számú kenyérvásárlást utalványt' kapnak. Na- svon sok dolgozótól, fogyasztótól pans- . szók merültek lel ezzel kapcsolatban, Számos üzletek a 17.es szánni kenyérvásárlási utalványra nem adták ki a ke nyerőt. Az üzletek vezetőinek tmlniok kell, hosy a 17-cs számú kenyérvásárlást utalvány a további intézkedésit; érvényes, kenyérre beváltható. A napos idők beálltával a földi bol ha komoly pusztításokat végzett egyes községeink kapu,«növényeinél. Sokan tétlenül nézik a kártevők pusztítását, pedig megvan a védekezési lehetőség. Minden földmüvesszövetkezetbőn lehet Hungária Matador porzószert kapni. Ezt a port ritkaszövésű hárisnvászárba tesszük és vékonyan a fertőzött területet lehintjük. Ezt a . műveletet hat-hét nap múlva megismételjük. Egv kát_ holdra hat-hét kg. porzószer sziikégeS. Ha van porzógép, a munkát gyorsabban tudjuk elvégezni, (Huszár Sándor.) mi Könyvterjesztő Vállalat Ikonyvesboltj'aiban, a Földmives* Szövetkezetekben, Népboltokban fés at üzemi könyvpropagandís- ' Iáknál! A világosságot adó Volga Alacsouyfekvésíí part. NagyUitcrjcdé- sü árterület. Fűzfák. K/. a part lc.»z a kujbisevi tengerfenék. Ennek az oldalnak ..igazi“ partja pedig, vagyis a vízgyűjtő medence partja, ott húzódik _ nőid messze a dombos vidéken. 'Vnyőerdők a homokban. Vakítóan fénylő homokbuckák, mint óriási ráncok. Olyan érzése van az embernek, bogy ha kezét végighúzná a gerincükön, megvágná a tény erét. A művész gyönyörködik ezekben a fehér homokbuckákban. melyek szinte világítanak. A geológusok és híd. rolósusok ugyanakkor káros jcleiuiégneli tartják ezeket, mert a Volga évszázados- egyre fokozódó sekélycsedcsét mutatják. Ha a Volga az ország ülődre. akkor annak ielaprózódását. fokozatos kiszára, dúsát. eliiomokosodását a nagy folyó ,, érelmeszesedésének“ tekinthetjük. A kujbisevi tenger létesítésével a Volga felszíne, többszáz kilómé! er hosz- szúsúgban jelentősen felemelkedik. E gyei őre azonban a leendő tenger fenekén r~ zajlik az élei. Külön Jé-le any ago. kát, gépeket raknak ki. lelkesen dolgoznak a geológusok, a földmérők, vegye, szék és a különböző gépek lőj... Az építők már elhozták magukkal ezekre az elhágyatoU vidékre a villanyáramot és a fényt. Kihozták magukkal óriási ..vnsliidúkban“. A puszta földön, bármilyen kihalt vidéken is működik az ilyen hordozható villanytelep. íme, az ideiglenes kikötő lejtőjén olt dolgozik az elektromos emelő, éppen kirakják a fát a most érkezett tutajról. fVröni nézni, amint az a szerkezet az óriási gerendákat mint kis gyufaszálat cipeli, .jílszva viszi nagy gyorsasággal felfelé. Mit kell itt emberi erővel csinálni? Semmi másítsak figyelni ■ Egyik a másik mán és már be is fejezték a szállítmány kirakását. ... A kikötők széles lejtőin még lát- halók az erdők nyomai. Egv nap alatt vágtak ki a fákat a „O—80“.as gyártmányú traktorral. Nem is lehet clkép- zelni. mennyi munkanap és emberi erőfeszítés kelleti volna ahhoz, ha a régimódi fejszével és fűrésszel irtották vol- na az erdőt és a tuskókat is úgy ásták volna ki! Láttam, amint ez az acélszőrnyeteg. amelyet könnyedén irányított (akárcsak a ,,Moszkovlcs° népautót) egy szőke, bőrsisakos fiatal komszomolista, hogyan erősített széles acélszerkezettel kQrülár- kolta a fenyőt, elvágta a gyökereit és azután döntötte ki. jól belekapaszkodva, egyre fokozódó nyomással. Egy ilyen öles vastagságú fa kidöntés© néni tartott öt percnél tovább. Láttam — hiszen lehetetlen n_*m látni, amikor az ember mindenütt beléjük hotlik! — az utakon haladó több gépet is, traktorvontatású és magán járó gépeket. Arra ment egy ilyen gép, hatalmas ekevassal — és az eke rá Ital hasított árok fenekén álló embernek csak a sapkája látszott . . . Láttam egy többtonnás magán.járó acél simítóH'vigert — és a föld. amelyen végighaladt, olyan leli. mintha kivasalták vona. Egy óriási földkotró kiürítette kanalai, ©gy öttou- nás teherautóba és megállapították, hogy nagyszerűen működik! Bámulatos technika! A sztálini óriási vízicrőiníivcket mi a nép építményeinek nevezzük. Igen, a kujbisevi vagy a sztálingrádi vízierőmű ..építkezési területének“ megvannak a maga ..fiókjai“ — minden szívben és minden városban. Moszkva. Leningrad, Kujbisev. Sztálingrád. Gorkij, Szverdlovszk. Szaratov, Cseljabinszk, Voronyezs, Brjanszk . . . Félsorolhatnánk még igen sok várost, vállalatot, üzemet. melyek állandóan küldik értékes, tökéletes technikával gyártott szállítmányaikat a Volga partján folyó nagyszabású munkálatokhoz — mondotta Komzin elvtárs, az építkezés vezetője. A szovjet nép a gépgyártás népe! Ilyenné lettek a sztálini ötéves tervek. A technikában tökéletes jártasságot szerzett káderek csodákat művelnek! Az egyik legörvendetesebb benyomás, melyet a kujbisevi vízierőmíí ..építkezési területén“ tapasztaltam, az. hogy ezt az egész technikai berendezést nagyrészben az ifjúság kezeli. Csupán egyik helyi kerületi bizottságtól 300 komszomolista érkezett a nagyszabású kujbisevi építkezéshez. Es bár még csak rövid pár hónapja hogy a Szovjetunió Minisztertanácsa kiadta történelmi jelentőségű rendeletét a kujbisevi vízierőmű megépítéséről, de inár sok nevet emlegelnek nagy tisztelegd az építkezéssel kapcsolatban. * A nagy lelkesedéssel folyó munkaver- seny napról-napra újabb neveket tesz ismertté. A kujbisevi vízierőmíí építkezése a technikai káderek hatalmas ko- j vácsműhelyévé vált a kolhozifjúság számára is. Ez egy sajátságos politechnikai iskola. Sok kolhozbeli komszomolista. kapott itt szakképzettséget, mint gépész, turbina- és darukezelő, kotró, betonozó és kőműves. Mi mindnyájan segítünk Sztálinnak felépíteni ezeket az óriási vízicrőinűveket, :i békének ereket az új bástyáit! A kultnrház nagytermében ünnepélyes népes g> ülést tartottak. Egyszerű és lángoló beszédet mondott az erős emberek békeszeretetéről Voronkov elvtárs. az építkezés egyik vezetője: felszólalt még Arhipov elvtárs, fiatal soffőr, továbbá Szoloncov és VIs/.ov lakatos elvtársak. Bicskov elvtárs szakaszmérnök és még sokan az elvtársak közül. Ez a vízierőmíí építő kollektívájának nagy esküié volt. hogy munkával, szóval és minden tehetségükkel meg fogják védeni a béke ügyét. Lássuk csal;, hová fordítjuk erőinket. A kapitalisták és az amerikai imperialisták pusztaságokká (esznek virágzó és békés országokat. Mi pedig, szovjet emberek. Lenin—Sztálin pártjának vezetésével évszázados sivatagokat virágzó és termékeny vidékekké, kimevítbetctlen éléskamrákká változtatunk. Tehát az egész föld érdekében, minden emberért dolgozunk. Az egész emberiség szemű- láttára dolgozunk. Az egész emberiség látja a mi békés munkánkat, látja az egész világ munkásosztálya és sakkban tartja a rockcf felereket, morganokat és dullcsokat! . . . Az (fsszszövetségi Békekonferenciára egyhangúlag lvan Ivanovics Grun y in sztahanovista sofőrt választották meg küldöttnek, aki tapasztalt és nagyszerű vezető. Végig köz (lőtte az egész háborút — Sztálingrádtól Berlinig. Emlékszik Voronyezsre, Cinil.ianszkára, a kurszki csatára és sok másra. Bátran védte a szocialista hazát az emberiség ellenségei ellen. Most ugyanolyan derekasan és fáradhatatlanul dolgozik a szállításnál ez a becsületes, szerény, nagyszerű ember. A gyűlés forró üdvözletét küld1© Sztálin elvtársnak és azzal bízta meg a béke híveinek konferenciájára megválasztott küldöttet, hogy minden alkalommal fejezze ki a szovjet nép békeakaratát. A gyűlés után Ivan Tvanovies Gru- nyin közölte munkatársaival aggályát: -.Én egv kicsit bátortalan vagyok és még egyszerű gyűléseken is závarban vagyok néha. amikor más szavakkal akarom magam kifejezni. — Ott pedig ... ott is fel kell szólalni . . . Nem vag' ok én szónok ... A hangom is elég halk“. Megnyugtatták őt egyszerű, bajtársiam szavakkal. És ez is megbízás volt. — Nem kell ott egyáltalában szóno. kölni — mondották neki. — Mondd meg csak egyszerűen, a szíved szerint: mi a többi nép számára. Nem akarjuk sem a szovjet gyermekeket. sem az ö gyermekeiket árvákká tenni. Sem a mi szovjet munkánkat, sem az ő munkájukat nem akarjuk pusztító háborúban elhamvasztani. Mi munkás nén vagyunk. Gyarmatokra nincs szűk-sémiink. Elírni© vág vinik a hábo"únak. Építünk. Szántunk . . . Nem számít semmit, hogy Imik a hangod: Moszkvából beszelsz — '©hát még az óceánon túl is meg fogják hallani ! . . . És még egyet mondj ©1: Sztálin elv- társ szilárdan megbízhat bennünk... (Készlet Aickszej Jugor cikkéből.)